button - Spanisch Englisch Wörterbuch

button

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "button" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 45 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
button botón [m]
button tecla [f]
General
button pulsador [m]
button botonar [v]
button pulsador [m]
button tecla [f]
button abotonar [v]
button abrochar [v]
button abrocharse [v]
button prendedor [m]
button chapa [f]
button cerrar [v]
button yema [f]
button atacar [v]
button abotonarse [v]
button abrochar [v]
button tope de un florete [m]
button bollón [m] ES local
button brochón [m] rare
button brotón [m] disused
button broca [f] disused
button brocha [f] disused
Textile
button abrochar [v]
Online Shopping Terms
button botón (para cliquear)
Engineering
button botón [m]
button pulsador [m]
button botón [m]
button cápsula [f]
button corona [f]
button tecla [f]
Construction
button interruptor de timbre [m]
button picaporte [m]
Technical
button botón [m]
button echar brotes [v]
button poner botones [v]
button abrocharse [v]
button brotar [v]
Mechanics
button tirador [m]
button pulsador [m]
Petrol
button pulsador [m]
Energy
button botón (interruptor) [m]
button pulsador [m]
Military
button cascabel [m]
Sports
button zapatilla [f]
Botany
button capullo [m]

Bedeutungen, die der Begriff "button" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
press (a button ) pulsar [v]
button up abotonar [v]
General
button [us] distintivo [m]
push-button pulsador [m]
pause (button) pausa [f]
button [us] insignia [f]
button up abotonarse [v]
button up botonar [v]
small pendant or earring with one button bollón [m]
control button botón de mando [m]
button maker botonero [m]
button vendor botonero [m]
space button espaciador [m]
belly button ombligo [m]
stop button stop (inglés) [m]
button factory botonería [f]
button store botonería [f]
button stem esecilla [f]
button mold hormilla [f]
passementerie button muletilla [f]
pushing a button pulsación [f]
button earrings bollonado [adj]
button up abotonarse [v]
list button botón de lista [m]
turbo button botón de turbo [m]
start button botón comienzo [m]
reset button reajuste [m]
reset button reinicio [m]
reset button restablecimiento [m]
pressing a button on a computer mouse clic [m]
pressing a button on a computer mouse pulsado [m]
pressing a button aprieto [m]
a push of a button aprieto [m]
alarm button botón de alarma [m]
bell button botón de campana [m]
bell-button botón del timbre [m]
belly-button ombligo [m]
bachelors button ramillete para solapa de novio [m]
bachelors button botonniere [m]
bachelors button bouttoniere [m]
button box acordeón [m]
button man asesino a sueldo [m]
button hole ojal donde se inserta un botón [m]
button man matón [m]
leather button zapatilla [f]
belly button fluff pelusa del ombligo [f]
belly button lint pelusa del ombligo [f]
button box caja de botones [f]
button sewing machine máquina de coser botones [f]
button maker botonera [f]
button vendor botonera [f]
button up abrocharse [v]
button up abrochar [v]
press (a button) pulsar [v]
sew on a button coser un botón [v]
sew on a button pegar un botón [v]
button up one's jacket abrocharse la chaqueta [v]
button one's jacket abotonarse la chaqueta [v]
button something abotonar algo [v]
button something up abotonar algo [v]
button up one's jacket abotonarse la chaqueta [v]
a button short retrasado
push-button phone teléfono de teclas
alarm button pulsador de alarma
button loop tipo de ojal hecho con hilos a la orilla de la tela
button stand soporte/repisa para botones
chain/link in sleeve-button alacrán [m]
button-hook abotonador [m]
button-hook abrochador [m]
button of a maulstick cotoncillo [m]
button earring bollón [m]
small button botoncito [m]
button-maker botonero [m]
button seller botonero [m]
button of a manuscript roll cuerno [m]
button-hole ojal [m]
button-hole-maker ojalador [m]
button of gold pailón [m]
button-hook tirabotón [m]
button of the cascabel of a gun contera [f]
button-maker's shop botonería [f]
button-mold hormilla [f]
button-hole-maker ojaladera [f]
set of button-holes ojaladura [f]
button of crude silver/gold roela [f]
button of a foil zapatilla [f]
button seller botonera [f]
button up (one's coat) abotonarse [v]
button on abrochar [v]
make button-holes ojalar [v]
come off (as a button) saltar [v]
button-hole presilla [f]
button-hole scissors tijeras ojaladeras [f/pl]
button machine abrochador [m] AR
belly button cachimbo [m] VE:W
toy made from string and a button chacalele [m] SV
button-on-a-string fufú [m] DO
button-on-a-string garrufio [m] VE
belly button maruto [m] VE:E
belly button pipute [m] PE:S
belly button puputi [m] PE
button-down shirt blusa [f] VE:W disused
button machine abrochadora [f] AR UY
button hole abrochadura [f] HN rur.
very large button on an article of clothing chapeta [f] HN
large button used by children as payment when playing with a top chava [f] DO
large button chaveta [f] DO
button fly cartera [f] UY
newborn belly button wrap ombliguera [f] PA disused
pressed (button/key) apachurrado [adj] MX
with an outie belly button ombligudo [adj] SV NI
button up an article of clothing apuntarse [v] CO
push a button apachar [v] GT
press (button/key) apachurrar [v] MX
press a button, key, or something similar estripar [v] CR CO
push a button apachar [v] GT
Idioms
button one's lip guardar silencio [v]
button one's lip coserse la boca [v]
button one's lip no descoser la boca [v]
button one's lip no chistar [v]
button one's lip no decir esta boca es mía [v]
button one's lip no decir ni chus ni mus [v]
button one's lip no decir ni mu [v]
button one's lip no soltar prenda [v]
be as bright as a button ser más listo que el hambre [v]
have a finger on the button ser quien controla las armas nucleares [v]
have one's finger on the button ser quien controla las armas nucleares [v]
hit the panic button pulsar el botón de pánico [v]
hit the panic button dar la voz de alarma [v]
hit the panic button entrar en pánico [v]
hit the panic button perder la cabeza [v]
press the panic button poner en alerta [v]
press the panic button alertar [v]
press the panic button apretar el botón de pánico (literal) [v]
press the panic button oprimir el botón de pánico (literal) [v]
press the right button tomar las medidas adecuadas [v]
press the right button hacer lo correcto [v]
press the right button mover las piezas apropiadas [v]
press the right button hacer lo que haga falta [v]
press the right button tomar las medidas apropiadas [v]
push the panic button oprimir el botón de pánico (literal) [v]
push the panic button poner en alerta [v]
push the panic button alertar [v]
push the panic button apretar el botón de pánico (literal) [v]
push the right button tomar las medidas apropiadas [v]
push the right button hacer lo correcto [v]
push the right button tomar las medidas adecuadas [v]
push the right button mover las piezas apropiadas [v]
push the right button hacer lo que haga falta [v]
push the panic button entrar en pánico [v]
press the panic button entrar en pánico [v]
button up one's lip no decir ni tus ni mus [v]
button up one's lip no decir chus ni mus [v]
button up one's lip no decir ni chus ni mus [v]
button one's lip no descoser los labios [v]
button up one's lip no decir tus ni mus [v]
button one's lip no decir chus ni mus [v]
button one's lip no decir tus ni mus [v]
button one's lip no decir ni tus ni mus [v]
not to worth a button no valer un peso [v]
not to worth a button no valer un porotos [v]
button one's lip ser como una tumba [v]
hold by the button dar la lata [v]
not worth a button no vale nada
button up one's lip ser una tumba
button one's lip ser una tumba
button one's lips no decir ni una letra
button one's lip coserse los labios
button one's lips ser una tumba
button one's lips ponerse un candado en la boca
button one's lips no decir ni mu
button up one's lip ponerse un candado en la boca
button one's lip coserse la boca
button one's lips no decir ni pío
as bright as a button más listo que el hambre
as bright as a button muy brillante (inteligente)
as bright as a button muy inteligente
as bright as a button un lumbrera
be as cute as a button ser muy atractivo
be as cute as a button ser muy hermoso
a hot button un tema candente
on the button en la tecla
on the button en el clavo
on the button en el blanco
exposing the belly button ombligo afuera [adj] NI PA
Speaking
you button up abróchate
Phrases
on the button/dot exactamente
on the button/dot precisamente
Colloquial
button-down conservador [adj]
be as bright as a button más listo que el hambre [adj]
be as bright as a button más lista que el hambre [adj]
button up callarse [v]
not to worth a button no valer un ardite [v]
not to worth a button no valer un cojón [v]
not to worth a button no valer un comino [v]
not to worth a button no valer un pito [v]
button one's lip achantar el mirlo [v]
button one's lip achantar la muy [v]
button one's lip echar la cremallera [v]
button one's lip cerrar la cremallera [v]
press the button apretar el botón [v]
press the button pulsar el botón [v]
push the button apretar el botón [v]
push the button pulsar el botón [v]
button up no soltar prenda
hot button tema candente
button up tener la lengua atada
button-down carca
button up finalizar algo
button up enlazar con
button up your jacket abotonado
a button fell off my shirt un botón se cayó de mi camisa
button up no hablar
at 6.00 on the button a las 6 en punto
button it! ¡achanta la mui!
button it! ¡cierra el pico!
button it! ¡echa el cierre!
button it! ¡calla la boca!
button it! ¡enváinala!
button it! ¡cállate la boca!
button it! ¡cierra los morros!
belly button cachube [m] VE:W
belly button pupo [m] EC PE BO CL:N AR
belly button pupu [m] BO
belly button pupo (quechua) [m] EC AR
belly button pupu (quechua) [m] BO
button fly farmacia [f] HN SV
with an outie belly button cachubón [adj] VE:W
button up one's lip no chillar [v] LAM
button one's lip no chillar [v] LAM
press a button, key, or something similar espichar [v] CO
button it! ¡achanta la mu! MX
Slang
belly button ombligo [m]
button your lip cierra tus labios
button it! ¡cierra la bocota!
button it! ¡cierra el pico!
button it! ¡cállate la boca!
button it! ¡echa el freno madaleno!
clothing button aspirina [f] SV jail
Business
button-down poco imaginativo [adj]
button-down convencional [adj]
Safety
emergency button botón de emergencia [m]
emergency button botón de emergencia [m]
Industry
pendant push button conmutadores colgantes
Employment
push-button telephone teléfono de botones (tele-tecla)
Textile
shell button botón de nácar [m]
Accounting
push button telephone teléfono de botonera
push button telephone teléfono de botones
Finance
bachelor's button pincel [m]
Law
button-down convencional [adj]
button-down conservador [adj]
button-down poco imaginativo [adj]
Education
control button botón de comando [m]
Computer
push button pulsador [m]
reset button botón de reinicio [m]
reset button botón de reinicialización [m]
submit button botón someter [m]
options button botón de opciones [m]
hover button botón sensitivo [m]
radio button botón de radio [m]
check button casilla de verificación [f]
key button tecla [f]
option button botón de opción
push-button dialing pad teclado de marcación telefónica
two-button mouse ratón de dos botones
please select a button. seleccione un botón.
home button botón de comienzo
push-button dialing marcación por teclas
check button botón de verificación
clicking the home button will take you to this page. haga clic en el botón inicio para ir a esta página.
reset button pulsador de reinicialización
reset button pulsador de reinicio
reset button botón de restauración
reset button botón de reset
the newsgroups menu item or button: el botón o la opción de menú grupos de noticias:
three-button mouse ratón de tres botones
menu button botón de menú
reset button botón de reseteo
radio button botón de opción
touch the "next" button on the screen toque el botón "next" en la pantalla
default button botón por defecto
command button botón de órdenes
Electricity
rocker button pulsador de báscula [m]
push-button control panel panel de control por botón de presión [m]
push-button control panel panel de control por botón [m]
push-button control panel panel de control por botones de contacto [m]
push-button control panel panel de control por pulsador [m]
push-button conmutador de botón [m]
push-button conmutador pulsador [m]
contact button pulsador de contacto [m]
emergency button botón de emergencia [m]
call button botón de llamada [m]
push-button botón pulsador [m]
push-button botón de contacto [m]
basic cell of a push-button switch célula elemental [f]
push-button starter puesta en marcha mediante pulsador [f]
rocker button pulsador de báscula
emergency button botón de emergencia
group button botón de grupo
push-button botón de contacto
operation of a push-button switch maniobra de un contactor pulsador
illuminated button pulsador luminoso
push-button switch interruptor de botón de presión
starter button botón de arranque
push-button conmutador pulsador
push-button botón pulsador
position of a push-button switch posición de un contactor pulsador
panic button botón de emergencia
start button botón de arranque
acknowledge button botón de vigilancia
point release button botón de liberación del cambio de agujas
piano key button pulsador de tecla de piano
mechanical system of a push-button switch sistema mecánico para contactor pulsador
push-button switch interruptor de pulsador
push-button conmutador de botón
push button control mando por botón
call button botón de llamada
push-button plate escudete de pulsador
starting button botón de arranque
button stop botón de tope
button line cable de botones
button line cable de nudos
button line cable rosario AR
Electrics/Electronics
button cell elemento tipo botón
Engineering
assay button pallón [m]
push button llamador [m]
press-button pulsador [m]
push button pulsador [m]
push-button starter arrancador a botón [m]
push button pulsador [m]
push-button conmutador de botón [m]
push-button conmutador pulsador [m]
button-head bolt perno de cabeza semiesférica [m]
push-button pulsador [m]
push-button botón de contacto [m]
cupboard button cerradura de manecilla [f]
press button tecla [f]
carbon button cápsula de carbón [f]
microphone button cápsula microfónica [f]
button binding asignación a un pulsador [f]
key button tecla [f]
press button tecla [f]
transmitter button cápsula de micrófono [f]
press button operated accionado por pulsador [adj]
push button pulsar el botón [v]
contact button botón de contacto
push-button box caja de pulsadores
home button botón de inicio
button capacitor condensador de botón
cut-in push-button pulsador de embrague
push-to-cage button pulsador de bloqueo
trigger button botón disparador
on button botón de conexión
release button botón de liberación
push button switch interruptor pulsador
button-bottom pile pilote de bulbo
command button botón de órdenes
push-button control control por pulsador
contactor button botón contactor
start button tecla de arranque
horn button pulsador del claxon
push-button control mando por pulsador
emergency stop button botón de parada de emergencia
plug button botón taponador
button line cable de nudos
reset button pulsador de reposición
button die troquel de botón
microphone button botón de micrófono
push button botón de timbre
button switch pulsador de botón
panic button pulsador de emergencia
transfer button botón de transferencia
command button botón de comando
test button botón de ensayo
push button botón de presión
horn button botón de bocina
turbo button botón de turbo
button-cell battery pilas botón
audio button botón de audio
check button botón de verificación
push-button switch conmutador de pulsador
on button botón de puesta en marcha
button line cable rosario
control button tecla de control
top level button botón de nivel superior
push button botón de contacto
power control button interruptor de alimentación
reset button botón de reiniciar
push button botón pulsador
pearl button botón de nácar
control button botón de control
radio button botón de radio
brake button botón de freno
reset button botón de reposición
mute button botón enmudecedor
push-button-operated accionado por pulsador
radio button botón radio
push-button switch interruptor de pulsador
release button pulsador de arranque
push-to-test button botón pulsador de pruebas
power on/off button botón de encendido/apagado
button switch interruptor de botón
redial button botón de volver a marcar
push button conmutador de botón
lead button botón de plomo
button bar barra de botones
button bomb botón de bomba
button mica capacitor condensador de mica de botón
button help ayuda por iconos
button help ayuda por botones
button microphone micrófono de cápsula
button microphone micrófono de botón
button silver-mica capacitor condensador de botón de plata-mica
arrow button row fila de botones de desplazamiento
arrow button botón de desplazamiento
close button botón de cierre
double button carbon microphone micrófono de carbón de doble botón
exit button botón de salida
expand button botón de expansión
colour button botón para selección de color
feature button tecla de programa
feature button tecla redefinible
feature button tecla programable
freely programmable button tecla redefinible
freely programmable button tecla programable
holdup button botón de retención
on/suspend/resume button botón de encendido/suspensión/reanudación
mouse button botón del ratón
lock button botón de bloqueo
maximize button botón de maximizar
maximize button botón maximador
logout button botón fin de sesión
menu cascade button botón de menú en cascada
menu button botón de menú
option button botón de opción
option menu cascade button botón de menú para opciones en cascada
options button botón de opciones
order-wire button botón de línea de servicio
microphone gain button botón de ganancia de micrófono
microphone push-to-talk button pulsador de micrófono
minimize button botón de minimizar
manipulation button botón de manipulación
list button botón de lista
list cascade button botón de lista en cascada
push button botón de activación
push-and-pull button pulsador de vaivén
power switch button botón de interruptor de alimentación
push-to-talk button pulsador de intercomunicación
push-to-talk button pulsador de micrófono
push-to-test button pulsador de prueba
preset button botón de parada automática
press button botón de presión
press button botón pulsador
press button board cuadro de pulsadores
reset button botón de reinicialización
press button lock bloqueo de pulsador
press button momentary-contact switch conmutador pulsador de contacto momentáneo
press button locking with automatic release bloqueo de pulsador con liberación automática
press button with automatic release pulsador con liberación automática
press-to-reset button botón de reposición
press-to-talk button pulsador para hablar
press-to-test button pulsador de prueba
recall button tecla de repetición de llamada
rewind button pulsador de rebobinado rápido
radio button group grupo de botones de selección
radio button botón de selección
ringer button pulsador de llamada
ringer button pulsador de repique
ringer button pulsador de llamador
task button botón de tarea
transfer button botón de trasferencia
signalling button pulsador de señalización
select button botón de selección
selection button botón de selección
single-button carbon microphone micrófono de carbón de cápsula única
single-button carbon handset microteléfono con micrófono de carbón de una sola pastilla
single-button microphone micrófono de pastilla única
spring-loaded button botón con presión por muelle
suspend/resume button botón para suspender/reanudar
smart button botón de la barra de herramientas
x button pulsador de cierre
x button tecla de cierre
window menu button botón del menú de la ventana
push-button switch llave a botón
push-button switch llave botonera AR
push-button control mando por botón
button set martillo-estampa
button-bottom pile pilote de bulbo
contact button botón de contacto
button-bottom pile pilote de botón
push button botón de contacto
push button botón de presión
push button botón pulsador
push-button switch interruptor de botón
push-button switch llave a pulsador
Informatics
annotation button botón de anotador [m]
privacy button botón de comunicación secreta [m]
radio button botón de radio [m]
luminous button botón luminoso [m]
navigation button botón de navegación [m]