de primera - Spanisch Englisch Wörterbuch

de primera

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "de primera" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
de primera [adj] first rate
de primera [adj] tip-top
de primera [adj] first-class
de primera [adj] first-rate
de primera [adj] crack
Idioms
de primera as fit as a fiddle
de primera fit as a fiddle!
de primera [adv] CL in the first place
de primera [adv] CL firstly
de primera [adv] CL first of all
de primera [adv] CL first and foremost
de primera [adv] CL at first
de primera [adv] CL at the beginning
de primera [adv] CL initially
Phrases
de primera tip-top
Colloquial
de primera off hand
Slang
de primera [adj] great
de primera [adj] outstanding
de primera [adj] splendid
de primera [adj] excellent
de primera top shelf
Business
de primera first-rate
de primera blue-chip

Bedeutungen, die der Begriff "de primera" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 483 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
de primera calidad [adj] select
artículo de primera necesidad [m] basic necessity
maestro de primera enseñanza [m] grammar school teacher
maestro de primera enseñanza [m] elementary school teacher
maestro de primera enseñanza [m] primary school teacher
obispo de la primera silla [m] metropolitan
obispo de la primera silla [m] archbishop
alimento de primera necesidad [m] staple
alimento de primera necesidad [m] basic food
viento de primera hora [m] early morning wind
primera etapa de la vida [f] early life stage
primera etapa de la república [f] early republican period
primera época de [f] early history of
maestra de primera enseñanza [f] school teacher
maestra de primera enseñanza [f] teacher
maestra de primera enseñanza [f] governess
de primera calidad [adj] upmarket
de primera necesidad [adj] indispensable
de primera clase [adj] first class
de primera clase [adj] top-notch
de primera calidad [adj] choice
de primera clase [adj] first-class
de primera mano [adj] first-hand
de primera necesidad [adj] staple
de primera categoría [adj] world-class
de primera línea [adj] top-notch
de primera línea [adj] first-rate
estar en primera línea de [v] be at the forefront of
comprar de primera mano [v] buy at first hand
de primera mano [adv] at first hand
a primera hora de la mañana [adv] first thing in the morning
de primera mano [adv] from first hand
a primera hora de la mañana [adv] bright and clearly
a primera fila de ring/cuadrilátero [adv] at the ringside
a primera hora de la mañana [adv] early-morning hour
maestros de la primera infancia [m/pl] early childhood teachers
de primera clase best best
infracción de primera instancia first instance violation
un tirador de primera a crack shot
un abogado de primera a top lawyer
noticia de primera agua first-hand news
artículos de primera necesidad necessities
juzgado de primera instancia magistrates' court [uk]
de primera fuerza top notch
de primera fuerza first rate
de primera mano first hand
relato de primera mano firsthand account
tribunal de primera instancia [m] petty sessions
escuela de primera enseñanza [f] grammar school [us]
mercaderías de primera [f/pl] choice scares
puro de primera [m] HN NI high quality puro cigar
mozuelo de la primera tijera [m] disused young adolescent
Idioms
colocación de la primera piedra [f] the laying of the foundation stone
colocación de la primera piedra [f] the laying of the first brick
de primera comunión [adj] first communion
de primera comunión [adj] dressed to impress
de primera línea [adj] of the highest quality
de primera línea [adj] of first class
de primera línea [adj] of top rated
de primera mano [adj] first-hand
de primera mano [adj] new
de primera mano [adj] directly
de primera necesidad [adj] staple
de primera necesidad [adj] indispensable
culminar la primera etapa de algo [v] get to first base with something
tratar de hacer algo por primera vez [v] have a bash
pasar la primera etapa de algo [v] reach first base with something
saber de primera mano [v] know something firsthand
de primera entrada [adv] original entry
de primera intención [adv] from the start
de primera intención [adv] from the beginning
de primera mano [adv] first-hand
(saber) de primera mano get something straight from the horse's mouth
estar en primera línea de fuego (de un trabajo) the sharp end (brit)
superar la primera etapa de algo get to first base with something
de la primera persona from the first person
de primera mano (straight) from the horse's mouth
en primera línea (de un trabajo) at the coalface
de primera mano at first hand
de primera clase a1
de primera clase a-1
asiento de primera fila a ringside seat
asiento de primera fila a ringside view
primera experiencia / intento de algo first crack at something
de primera mano firsthand
en la primera línea de algo on the front lines of something
de primera mano straight from the horse's mouth
el equipo de primera the first string
de primera clase top of the line
de primera clase top-notch
de la primera impresión [adj] rare beginner
de la primera impresión [adj] rare novice
de la primera impresión [adj] rare apprentice
Speaking
la primera mascota de mi esposa my wife's first pet
mi primera clase de los lunes es inglés my first class on monday is english
¿de qué famoso te enamoraste a la primera? who is your celebrity crush?
Phrases
de primera clase [adj] first rate
de primera calidad [adj] first-rate
a primera hora de la mañana [adv] first thing in the morning
a primera hora de la mañana [adv] at the crack of dawn
a primera hora de la mañana [adv] first thing tomorrow
al final de la primera mitad at the end of the first half
a la primera de cambio at the first sign of problem
a la primera de cambio without warning
a la primera de cambio at the initial sign of problem
a la primera de cambio right off the bat
en primera línea de playa on the beach
primera señal de que... first indication that...
primera señal de que... first sign that...
primera indicación de que... first indication that...
Colloquial
de primera calidad bang up
de primera magnitud of the first magnitude
de primera agua first hand
la primera etapa de un viaje first leg of a journey
noticias de primera mano first-hand accounts
Información de primera mano first-hand accounts
a primera hora de la tarde earlier this evening
en la primera línea de combate in the firing line
la primera persona que uno se encuentra con después de salir de su casa qualtagh
Proverbs
el que esté libre de pecado que tire la primera piedra whoever is without sin, cast the first stone
Slang
de primera clase [adj] humdinging
carne de primera a prime meat
de primera calidad cold stupid fresh
Business
arrendatario de primera categoría [m] aaa tenant
arrendatario de primera categoría [m] triple-a tenant
comprador de vivienda por primera vez [m] first-time homebuyer
de primera categoría [adj] top-level
de primera clase [adj] gilt-edge
de primera clase [adj] gilt-edged
de primera calidad [adj] high-grade
de primera clase [adj] first rate
de primera mano [adj] first-hand
de primera categoría [adj] first rate
de primera calidad [adj] prime
primera de cambio first of exchange
acción de primera preferencia first-preferred stock
de primera clase world class
de primera categoría first-rate
de primera calidad premium
productos de primera calidad high-quality goods
de primera clase first-class
correo de primera clase first class mail
valores de primera clase blue-chip stocks
acción de primera preferencia prior preference stock
artículo de primera necesidad basic commodity
acción de primera preferencia first preferred share
bono de primera hipoteca first mortgage bond
de primera línea front-line
de primera mano firsthand
acción de primera preferencia prior preference share
venta de acciones al público por primera vez initial public offer
acción de primera línea blue chip
acción de primera línea blue-chip
de primera calidad up-market
información de primera mano first hand information
acción de primera preferencia first-preferred share
bono de primera hipoteca first-mortgage bond
primera letra de cambio first bill of exchange
de primera mano first-hand
de primera categoría top-level
artículos de primera necesidad staple commodities
de primera clase gilt edge
valores de primera clase gilt-edge securities
acciones de primera calidad blue chip stocks
de primera calidad high-grade
primera fecha de redención first call date
productos de consumo de primera necesidad consumer staples
productos de primera necesidad essential commodities
bonos de primera clase gilt-edged bonds
acciones de primera clase gilt-edged shares
acciones de primera clase gilt-edged stock
artículo de primera necesidad basic commodity
bono de primera calidad high-grade bond
correo de primera clase first class mail
acciones de primera calidad blue-chip stocks
libro de primera entrada book containing the original entry
productos de primera necesidad essential products
valores de primera calidad blue-chips
acciones de primera calidad blue-chip shares
acciones de primera calidad blue-chips
papel comercial de primera calidad prime commercial paper
tierra de primera prime land
papel comercial de primera calidad prime paper
bono de primera hipoteca first mortgage bond
calidad de primera top quality
productos de primera necesidad basic commodities
productos de primera necesidad basic products
productos de primera necesidad indispensable commodities
valores de primera calidad blue-chip securities
primera fecha de redención first call
correo de primera clase first class post
valores de primera clase gilt-edged securities
producto de primera necesidad staple product
Industry
primera mano (de pintura) undercoating
Accounting
bonos u obligaciones negociables de primera línea gilt-edges securities
acciones de primera línea blue chips
primera fecha de rescate first call date
tribunal federal de primera instancia federal district court
tribunal federal de primera instancia u.s. district court
Finance
acción de primera clase blue chip
valor de primera clase blue chip security
acción de primera clase blue chip security
artículos de primera necesidad essential goods
prestatario de primera línea prime borrower
productos de primera necesidad essential goods
efecto de primera ronda first-round effect
valor de primera clase gilt-edged security
valor de primera clase blue chip
efectos emitidos por empresas de primera clase prime corporate paper
prestatario de primera clase prime borrower
efecto de primera ronda first-order effect
acciones de primera calidad blue chip stocks
administración de primera línea front-line management
libro de primera entrada book of original entry
libro diario de primera entrada book of original entry
libros de primera entrada books of prime entry
error de primera especie alpha risk
registros de primera entrada journals
Law
juez de primera instancia [m] lower court judge
juez de primera instancia [m] first instance judge
juez de primera instancia y de instrucción [m] lower court judge
juez de primera instancia y de instrucción [m] first instance judge
enmienda primera a la constitución de estados unidos [f] first amendment to the us constitution
jueza de primera instancia [f] lower court judge
jueza de primera instancia [f] first instance judge
jueza de primera instancia y de instrucción [f] lower court judge
jueza de primera instancia y de instrucción [f] first instance judge
de primera calidad [adj] prime
de primera impresión [adj] offhand
de primera calidad [adj] high-grade
juzgado de primera instancia court of first instance
juez de primera instancia-juez magistrate
juzgado de primera instancia court of original jurisdiction
tribunal de primera instancia court of common pleas
juzgado de primera instancia district court
subadministrador de los tribunales de primera instancia assistant trial court administrator
servicios a los tribunales de primera instancia trial court services
impuesto de primera categoría corporate tax
jurisdicción de primera instancia original jurisdiction
de primera clase first-class
tribunal de primera instancia court of original jurisdiction
tribunal federal de primera instancia united states district court
primera emisión (de acciones) original issue
juez de primera instancia judge of first instance
derecho a primera opción de compra right of first refusal
tribunal de primera instancia court of first instance
de primera categoría first-class
artículos de primera necesidad necessaries
sentencia de primera instancia lower court judgment
correo de primera clase first class mail
correo de primera clase first class post
conocimiento de primera mano first-hand knowledge
productos de primera necesidad essential products
valores de primera calidad blue-chip securities
de primera mano first-hand
juzgado de primera instancia lower court
tribunal de primera instancia inferior court
tribunal de primera instancia instance court
productos de primera necesidad basic commodities
juez de primera instancia judge of the first instance
juicio de primera instancia trial court proceeding
artículo de primera necesidad staple
tribunal de primera instancia court of first instance
tribunal de primera instancia lower court
valores de primera clase gilt-edged securities
productos de primera necesidad essential commodities
artículos de primera necesidad necessities
administrador de los tribunales de primera instancia trial court administrator
tribunal de primera instancia court of first instance
International Law
juez de primera instancia trial judge
educación de la primera infancia childhood education
derechos humanos de primera generación first generation human rights
Education
universitario de primera generación first-generation college student
educación de la primera infancia early childhood education (ece)
programa de educación para la primera infancia early childhood education assistance program (eceap)
Computer
computador de primera generación first-generation computer
adquisición de primera lengua first language acquisition
computadora de primera generación first-generation computer
después de utilizar por primera vez after first use
ordenador de primera generación first-generation computer
Electricity
haz de primera elección first choice set of circuits
dosis de primera colisión first-collision dose
punto de primera convergencia crossover point
grupo de circuitos de primera elección first choice circuit group
Electrics/Electronics
ruta de primera elección primary route
Engineering
camarote de primera clase [m] first-class cabin
ceremonia de colocación de la primera piedra [f] groundbreaking ceremony
colisión de primera especie [f] collision of the first kind
brea de primera destilación [f] straight-run pitch
fundición bruta de primera fusión [f] pig iron
de primera fusión virgin
primera capa de pintura ground color
primera mano de pintura first coat
acción de primera blue chip
juzgado de primera instancia lower court
soldado de primera first-class private
de primera necesidad indispensable
producto de primera calidad high quality product
salón de primera clase first-class lounge
tribunal de primera instancia inferior court
tirador de primera sharp shooter
piloto de primera clase senior pilot
unidad de primera línea front line unit
productos de primera necesidad primary commodities
de primera clase prime
de primera clase first-rate
primera mano de pintura flat coat
licencia de primera ocupación first occupancy permit
departamento de primera first-class compartment
de primera calidad real stuff
primera capa de enlucido roughing-in
tribunal federal de primera instancia district court
primera mano de pintura primer coat
primera capa de enlucido rough coat
primera capa de carbón day coal
juzgado de primera instancia primary court
infracción de primera instancia first instance violation
primera mano de pintura ground coat
doctrina de primera venta first sale doctrine
artículo de primera necesidad basic commodity
puesto de primera cura dressing-station
madera de primera uppers
marinero de primera leading seaman
valores de primera clase primary securities
tirador de primera crack shot
artículo de primera calidad first
muestra de primera extracción first draw sample
de primera mano first-hand
papel de primera clase prime paper
de primera mano first hand
búsqueda de primera profundidad depth first search
búsqueda primera de anchura breadth first search
bomba de primera etapa fore pump
archivo de primera generación grandfather file
archivo de primera generación grandparent file
primera etapa de audio first audio stage
kerma de primera colisión first collision kerma
dosis de primera colisión first collision dose
primera zona de fresnel first fresnel zone
ordenador de primera generación first generation computer
primera descarga de townsend first townsend discharge
desplazamiento por cursor de primera letra first-letter cursor navigation
identificador de primera unidad de disco identifier used for the first disc drive
monitor de primera visión preview monitor
hierro de primera fusión pig iron
bono de primera hipoteca first-mortgage bond
Informatics
multiplexor de primera orden [m] first order multiplexer
ordenador de primera generación [m] ES first-generation computer
computadora de primera generación [f] LAM first-generation computer
soporte de primera línea first-line support
revisión de la configuración según la cláusula primera first-article configuration review
Physics
colisión de primera especia [f] collision of the first kind
Biology
terapia de primera línea first line therapy
Chemistry
correlación de primera orden [f] first-order correlation
primera ley de termodinámica first law of thermodynamics
de primera generación first-generation
Statistics
error de primera especie error of first kind
error de primera especie error of the first kind
error de primera especie type i error
Meteorology
pronóstico de primera aproximación first guess forecast
perfiles de primera aproximación first guess profiles
Astronomy
revisión de la configuración según la cláusula primera [f] first-article configuration review
Math
integral elíptica de primera especie elliptic integral of the first kind
integral euleriana de primera especie eulerian integral of the first kind
función de hankel de primera especie hankel function of the first kind
polinomio de chebyshev de primera especie chebyshev polynomial of the first kind
derivada primera de la función first derivative of the function
prueba de la primera derivada first derivative test
primera ley de la media first law of the mean
primera ley de la media law of the mean
primera ley de la media lagrange's formula
primera ley de la media mean value theorem
discontinuidad de primera especie discontinuity of the first kind
discontinuidad de primera especie jump discontinuity
función de bessel de primera especie bessel function of the first kind
Geology
pliegue de primera generación first generation fold
Medicine
cura de primera intención [f] first aid
curar de primera intención [v] offer first aid
curar de primera intención [v] give first aid
medicamento de primera elección drug of choice
medicamento de primera elección first-line drug
medicamento de primera línea first-line drug
cura de primera intención healing by first intention
Psychology
de primera mano first-hand
tratamiento de primera línea first-line treatment
perspectiva de primera persona first-person perspective
de primera generación first-generation
medicamentos de primera línea first-line medications
Construction
primera capa de un enlucido [f] laying
momento de primera fluencia yield moment
Real Estate
comprador de vivienda por primera vez [m] first-time home buyer
Technical
mantenimiento de primera línea [m] first line maintenance
Woodworking
estructural de primera calidad prime structural
Distillation
tanque de producto de primera calidad first quality product tank
Telecom
fibra de primera ventana [f] first-window fiber [us]
fibra de primera ventana [f] first-window fibre [uk]
de primera generación first generation
primera zona de fresnel first fresnel zone
Automotive
regulador de primera etapa first stage regulator
Aeronautics
de primera clase first rate
tirador de primera marksman
vendaje de primera cura first aid bandage
soldado de primera first class private
de primera clase class a
avión de primera línea first line airplane
soldado de primera de aviación airman first class
tarifa de primera clase first class fare
piloto comercial de primera clase senior commercial pilot
primera línea del campo de batalla forward edge of the battle area (feba)
piloto de primera clase senior pilot
Maritime
billete de primera clase [m] first-class ticket
marinero de primera leading seaman
tribunal de primera instancia court of first instance
juzgado de primera instancia court of first instance
primera ley de termodinámica first law of thermodynamics
primera mano de pintura undercoat
primera capa de pintura first coat of paint
juzgado de primera instancia district court
primera capa de pintura first coat
cubierta de primera clase saloon deck
primera capa de pintura first layer
Nautical
marinero de primera [m] an able-bodied seaman
hierro de primera fundición pig iron
Transportation
piloto de primera clase [m] first mate
engranaje planetario de primera etapa [m] first-stage planet gear
engranaje solar de primera etapa [m] first-stage sun gear
Agriculture
semilla de primera multiplicación [f] registered seed
primera hoja de las gramíneas coleoptile
primera alimentación de peces first feeding fish
artículos de primera necesidad basic commodities
Fishing
talla de primera madurez size-at-first-maturity
precio de primera venta first sale price
edad de primera madurez age at first maturity
Botanic
primera ley de mendel mendel's first law
Mining
planta de primera destilación topping plant
colas de la primera flotación rougher tailings
pliegues de primera generación first generation folds
capital inicial que es obtenido generalmente de los fundadores, amigos y familia durante la primera etapa de la empresa grubstake
Petrol
biocombustible de primera generación [m] first-generation biofuel
biocarburante de primera generación [m] first-generation biofuel
botiquín (de primera cura) [m] emergency kit
torre de primera destilación stripping tower
botiquín de primera cura first-aid kit
botiquín de primera cura primeros emergency kit
engranaje de primera velocidad starting gear
engranaje de primera velocidad low gear
fracciones livianas de primera destilación ends
engranaje de primera starting gear
primera tubería de revestimiento surface casing
primera tubería de revestimiento surface pipe
venta de primera mano first third party commercial transaction
residuo de primera destilación topped crude
primera tubería de revestimiento conductor pipe
engranaje de primera velocidad low-speed gear
primera tubería de revestimiento drive pipe
primera tubería de revestimiento conductor pipe
petróleo de primera extracción primary oil recovery
engranaje de primera velocidad starting gear
residuo de primera destilación topped crude
engranaje de primera velocidad low-speed gear
planta de primera destilación topping plant
Metallurgy
lingote de primera fusión rough ingot
hojalata de primera primes
Environment
primera ley de la termodinámica first law of thermodynamics
Energy
dosis de primera colisión first collision dose
colisión de primera especie collision of the first kind
Hydrology
carta de primera edición new chart
Military
soldado de primera clase private first class
tirador de primera clase marksman
jefe de la primera sección de estado mayor chief of the line section of staff
Cinema
teatros de primera corrida first-run theatre
American Football
descanso en la primera semana de los playoffs bye in the first week of the playoffs
el selección de primera ronda first round draft pick
British Slang
primera etapa de una relación amorosa/sexual first base
de primera categoría spiffing
Baseball
entrenador de primera base [m] first base coach
entrenador de primera/tercera base [m] first/third base coach
línea de primera [f] first base line
Botany
maíz de primera [m] HN NI early corn
maíz de primera [m] HN NI may corn
Production
fundición de primera fusión [f] direct casting
fundición bruta de primera fusión [f] pig iron
Archaic
abogado de primera clase [m] sergeant