| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | deflect | desviar [v] | ||
| General | deflect | hurtar [v] | ||
| General | deflect | revirar [v] | ||
| General | deflect | desviarse [v] | ||
| General | deflect | soslayar [v] | ||
| General | deflect | torcer [v] | ||
| General | deflect | separarse [v] | ||
| General | deflect | atorcer [v] disused | ||
| General | deflect | baraustar [v] rare | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | deflect | volverla al cuerpo [v] | ||
| Law | ||||
| Law | deflect | impedir [v] | ||
| Law | deflect | repulsar [v] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | deflect | encorvarse [v] | ||
| Engineering | deflect | flexionarse [v] | ||
| Engineering | deflect | flexarse [v] | ||
| Engineering | deflect | flambear [v] | ||
| Engineering | deflect | desviar [v] | ||
| Engineering | deflect | empandarse [v] | ||
| Engineering | deflect | curvar [v] | ||
| Engineering | deflect | desviar [v] | ||
| Physics | ||||
| Physics | deflect | desviar [v] | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | deflect | apartar [v] | ||
| Chemistry | deflect | curvar [v] | ||
| Chemistry | deflect | ladear [v] | ||
| Chemistry | deflect | desviar [v] | ||
| Water | ||||
| Water | deflect | desviar [v] | ||
| Geology | ||||
| Geology | deflect | desviar [v] | ||
| Construction | ||||
| Construction | deflect | defleccionar [v] AR | ||
| Pipe Terms | ||||
| Pipe Terms | deflect | deflexionar [v] | ||
| Technical | ||||
| Technical | deflect | ladearse [v] | ||
| Technical | deflect | incurvar [v] | ||
| Technical | deflect | incurvarse [v] | ||
| Technical | deflect | apartarse [v] | ||
| Technical | deflect | flexar [v] | ||
| Technical | deflect | flexarse [v] | ||
| Technical | deflect | plegar [v] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | deflect | apartar [v] | ||
| Mechanics | deflect | ladear [v] | ||
| Television | ||||
| Television | deflect | desviar [v] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | deflect | defecto [m] | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | deflect | derivar [v] | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | deflect | desviar [v] | ||
| Energy | ||||
| Energy | deflect | curvar [v] | ||
| Energy | deflect | flexionar [v] | ||
| Energy | deflect | desviar [v] | ||
| Energy | deflect | combar [v] | ||
| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | deflect light | desviar la luz [v] |
| General | deflect (blow) | baraustar [v] |
| Phrasals | ||
| Phrasals | deflect away from | desviar de [v] |
| Sports | ||
| Sports | block a goal in soccer deflect an attempt on goal | sacada [f] CL UY |
| Sports | use one's sword to deflect the opponent's sword | apartar la línea del punto [v] |
| Basketball | ||
| Basketball | deflect a pass | desviar un pase [v] |