drug - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

drug

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "drug" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 33 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
drug droga [f]
drug drogar [v]
General
drug estupefaciente [m]
drug fármaco [m]
drug dopar [v]
drug narcotizar [v]
drug medicamento [m]
drug endrogar [v]
drug fármaco [m]
drug botica [f]
drug droga [f]
drug dopar (inglés) [v]
drug drogar [v]
drug narcótico [m]
drug echar droga a [v]
drug drogar (persona) [v]
drug mezclar con drogas [v]
drug medicinar [v]
drug adormecer [v]
drug administrar drogas [v]
drug jaropar [v]
drug cosa de poca venta
drug canyac [f] PA
drug mierda [f] ES derog.
drug emboticar [v] CL
drug cosa poca demandada fig.
Colloquial
drug falopa [f] CL AR UY
drug menesunda [f] AR UY
Marine Biology
drug zorrillo [m]
Molecular Biology
drug droga de adicción [f]
Medicine
drug fármaco [m]
drug droga [f]
drug drogar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "drug" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
drug addict drogadicto [m]
General
drug abuser adicto a las drogas [m]
drug smuggling pase [m]
drug addict toxicómano [m]
psychotropic drug psicofármaco [m]
drug dealing narcotraficante [m]
drug dealing narcotráfico [m]
drug trafficking narcotraficante [m]
drug trafficking narcotráfico [m]
drug dealer camello [m]
drug addiction drogadicción [f]
drug addict drogadicta [f]
drug-related crime drogodelincuencia [f]
drug addiction drogodependencia [f]
drug-addiction toxicodependencia [f]
drug addict toxicómana [f]
drug-addiction toxicomanía [f]
drug dependency farmacodependencia [f]
single-drug therapy monoterapia [f]
drug addict drogodependiente [m/f]
drug dealer narcotraficante [m/f]
drug- narco- [pref]
drug abuser adicta a las drogas [f]
drug cartel cartel [m]
drug cartel cártel [m]
drug addict drogadicto [m]
ecstasy drug éxtasis [m]
antipyretic drug febrífugo [m]
generic drug genérico [m]
drug smuggling money narcodinero [m]
drug smuggling money narcodólar [m]
drug trafficking narcotráfico [m]
drug addict toxicómano [m]
drug trafficking tráfico de drogas [m]
soft drug droga blanda [f]
designer drug droga de diseño [f]
hard drug droga dura [f]
drug addiction drogadicción [f]
drug addiction drogodependencia [f]
administering a drug estimulación [f]
drug store farmacia [f]
drug dependency farmacodependencia [f]
drug dependence farmacodependencia [f]
drug store parafarmacia [f]
drug addiction toxicomanía [f]
drug addict drogodependiente [m/f]
drug addict farmacodependiente [m/f]
drug dealer narco [m/f]
drug trafficker narco [m/f]
drug trafficker narcotraficante [m/f]
drug dealer narcotraficante [m/f]
drug baron narcotraficante [m/f]
drug lord narcotraficante [m/f]
administering a drug estimulador [adj]
drug addicted farmacodependiente [adj]
drug trafficker narcotraficante [adj]
drug dealer narcotraficante [adj]
drug baron narcotraficante [adj]
drug lord narcotraficante [adj]
drug addicted toxicómano [adj]
drug with henbane embeleñar [v]
anxiolytic drug ansiolítico [m]
recreational drug user consumidor recreacional de drogas [m]
recreational drug user consumidor de drogas para uso recreativo [m]
someone that is addicted especially to a harmful drug drogadicto [m]
someone that is addicted especially to a harmful drug toxicómano [m]
drug test narcotest [m]
a drug that is designed to be injected inyectable [m]
a drug numbing the pain in the body analgésico [m]
illegal drug trade narcotráfico [m]
drug addict drogodependiente [m]
drug-induced lethargy muermo [m]
illegal drug trade narcomayoreo [m]
drug dealer narco [m]
drug lord narco [m]
drug counselor consejero sobre el consumo de drogas [m]
drug cartel cártel de drogas [m]
drug dog perro detector de drogas [m]
drug container envase de medicamentos [m]
drug czar zar de las drogas [m]
drug king rey de drogas [m]
drug warehouse depósito de estupefacientes [m]
drug pusher camello (vendedor de drogas) [m]
drug-free treatment tratamiento para dejar de tomar drogas [m]
drug warehouse almacén de drogas [m]
drug warehouse almacén de estupefacientes [m]
a serious drug habit una seria adicción a las drogas [f]
branch of discipline studying on drug dosage posología [f]
a summit held by multiple drug cartels narcocumbre [f]
drug store droguería [f]
drug addiction la adicción a las drogas [f]
drug company empresa farmacéutica [f]
drug information association asociación sobre información de drogas/fármacos [f]
drug in the market droga en el mercado [f]
drug driving conducción bajo los efectos de las drogas [f]
drug management gestión de medicamentos [f]
drug possession posesión de drogas [f]
drug-store farmacia [f]
drug-related violence violencia relacionada con las drogas [f]
drug-store droguería [f]
addictive drug droga adictiva [f]
drug addict drogadicta [f]
drug addict toxicómana [f]
drug addict drogadicto [m/f]
drug trafficker narcotraficante [m/f]
drug addict toxicómana [m/f]
drug to stop immune response inmunosupresor [adj]
drug addict drogadicto [adj]
pertaining to the politics of drug dealing narcopolítico [adj]
drug-free libre de drogas [adj]
drug addicted adicto a las drogas [adj]
drug-free sin consumo de drogas [adj]
drug-infested infestado de drogas [adj]
drug-naive sin tratamiento previo (paciente naif/virgen) [adj]
anti-drug antidroga [adj]
self-administer a drug autoadministrarse una droga [v]
drug with breath vahear [v]
buy a drug in a drugstore without a prescription comprar un medicamente sin receta en una farmacia [v]
drug one's drink poner droga en la bebida de alguien [v]
drug one's drink drogar una bebida [v]
addict someone to a drug or alcohol convertir a alguien en un adicto a las drogas y al alcohol [v]
drug catalogs catálogos de fármacos [m/pl]
drug usage instructions instrucciones de uso de medicamentos [f/pl]
a rise in drug-related crime un incremento de los delitos relacionados con las drogas
a rise in drug-related crime un aumento de los delitos relacionados con las drogas
orphan drug medicamento huérfano
drug abuse consumo de drogas
food and drug administration dirección de alimentos y medicinas
drug dealer traficante de drogas
drug fiend morfinómano [m]
anti-neuralgic drug cerebrina [f]
drug fiend morfinómana [f]
drug with henbane embeleñar [v]
drug-fiend morfinómano [m]
drug-fiend morfinómana [f]
drug dealing narcomenudeo [m] MX
drug trafficker jíbaro [m] CO VE
a small-time drug dealer narcomenudista [m] MX
drug habit jarapote [m] rur. rare
high (from drug use) alucine [m] HN SV NI
high (from drug use) aliviane [m] HN
drug lord bishá [m] PR
drug lord bishat [m] PR
drug lord bishal [m] PR
money laundering from drug trafficking blanqueado [m] DO BO
drug dealer buchón [m] MX
friend of a drug dealer caballete [m] SV drug
drug mule burrero [m] BO CL
drug mule burro [m] DO PE
small-scale drug dealer búster (del inglés) [m] PR
drug gang dealer búster (del inglés) [m] PR
drug den búnker (inglés) [m] CR
drug addict dañado [m] DO VE teen
drug addict dañado [m] EC teen derog.
plate where a drug user prepares drugs chalpón [m] PR
drug addict chivo [m] PR drug
drug dealer choto [m] PR teen
police drug report phone number fonodrogas [m] CL
drug dose alacrán [m] PR
drug balloon globo [m] MX
recovering drug addicts meeting crao [m] PR drug
drug addict colero [m] BO
drug addict colo [m] BO:W
drug-induced hallucination cráneo [m] PR drug
drug den hospitalillo [m] PR
place where a drug dealer leaves money for the drug trafficker enguille [m] BO
drug dealing narcomenudeo [m] MX
red or irritated eye, usually due to drug use ojo de conejo [m] CL
drug prepared from cohoba tree ñopo [m] VE
sniff of cocaine or another drug narizazo [m] SV NI PA drug
tobacco cigarette with cocaine or some other powdered drug mono [m] CL
small-scale drug dealer microcomercializador [m] PE police
small-scale drug trafficking microtráfico [m] CL cult
drug mule mulero [m] NI DO
losing a drug shipment naufragio [m] NI drug
drug overdose pasón [m] MX
freebase drug dealer pastabasero [m] CL
retail street drug sales paqueteo [m] PE drug
drug dealer pasero [m] PE drug
drug dealer paquetero [m] PE drug
marijuana mixed with gasoline and wet earth as a drug pegón [m] PA drug
drug raid pánico [m] PR drug
drug deal pase [m] PE drug
drug shortage pánico [m] PR drug
drug induced hallucination pilón [m] SV
drug dealer pinto [m] EC:W drug
drug den picadero [m] MX drug
drug obtained from the coca leaf po [m] BO:W delinq.
mind-altering drug psicoenergético [m] CL
drug obtained from the coca leaf pollo [m] BO:W delinq.
psychotropic drug psicoenergético [m] CL
drug dealer puntero [m] CL rare
chemical added to boiling coca leaves with lime to test whether the drug is ready to crystallize punto [m] BO drug
drug dealer pusher (inglés) [m] MX GT HN VE EC child
drug dealer pusher (inglés) [m] PR drug
drug addict in rehabilitation pre [m] PR drug
rehabilitating drug addict pre [m] PR drug
drug dealer who cuts the drugs quebrador [m] SV
drug rehabilitation facility refugio [m] PR
inhaling cocaine or another powder drug saque [m] BO:E CL AR
deceptive and disloyal action among drug traffickers tumbe [m] PA DO
drug confiscation tumbe [m] PA
drug dealer tirador [m] PR
national police mobile drug unit officer umopar [m] BO
small scale drug dealer tirador [m] PR
drug dealer transero [m] SV
drug addict tecato [m] SV DO PR VE
high-ranking drug trafficker bichorna [f] PR
drug dealer buchona [f] MX
drug mule burrera [f] BO CL
drug mule burra [f] DO PE
drug, especially cocaine cuestión [f] HN
narcotic drug cucharilla [f] PR
drug addict dañada [f] DO VE teen
drug addict dañada [f] EC teen derog.
plate where a drug user prepares their drugs for consumption chapa [f] PR drug
plate where a drug user prepares drugs chalpa [f] PR
drug dealer chota [f] PR teen
medicine with hypnotic effects that is ground to be used as a drug chicota [f] CL drug
drug squad fuerza antidroga [f] NI BO
drug den guardia [f] PR
drug den guarida [f] PR
drug addict cola [f] BO:W
drug den where criminals meet and live comejenera [f] PR
substitute military exercises, drug treatment, physical works or studies for prison time encarcelación emocional [f] PR
influence of drug trafficking in the executive, legislative, or judicial power narcopolítica [f] MX HN DO CO EC BO
homemade drug merca [f] PE BO UY
guerrilla financed by drug trafficking narcoguerrilla [f] EC
prison criminal organization dedicated to drug trafficking ñeta [f] PR
poor quality drug made from marijuana mixed with something else mula [f] CL
drug mule mulera [f] NI DO
freebase drug dealer pastabasera [f] CL
drug dealer pasera [f] PE drug
drug dealer paquetera [f] PE drug
dizziness from alcohol or drug use payula [f] HN
drug shipment pilcha [f] BO drug
drug pill píldora [f] PR drug
drug injection pinchada [f] SV NI drug
drug pill pinga [f] MX
drug pill pingua [f] SV drug
drug addiction piojera [f] PR drug
small amount of drug pichicata (italiano) [f] PY teen drug
drug pill pigua [f] SV drug
drug stash pilcha [f] BO drug
drug obtained from the coca leaf poderosa [f] BO:W delinq.
drug dealer puntera [f] CL rare
drug dealer who cuts the drugs quebradora [f] SV
drug spoon tapita [f] PR
drug dealer transera [f] SV
morphine-based drug tecata [f] PR drug
drug addict tecata [f] SV DO PR VE
drug pan tapita [f] PR drug
drug smuggling plane narcoavioneta [f] MX HN NI PE BO
drug addict pichicatero [m/f] PE
drug dealer bichote [m/f] PR
drug dealer big dealer [m/f] PR VE
large scale drug dealer bishá [m/f] PR
large scale drug dealer bishal [m/f] PR
large scale drug dealer bishá [m/f] PR
large scale drug dealer bishat [m/f] PR
large scale drug dealer bishá [m/f] PR
high-ranking drug trafficker bichote [m/f] PR
drug dealer big dealer (inglés) [m/f] PR VE
drug addict angurri [m/f] CL
drug mule burrier [m/f] PE
drug addict dependiente [m/f] CL
drug addict dependiente a drogas [m/f] CL
drug buyer customer (inglés) [m/f] PR
drug dealer conexión [m/f] PR drug
drug addict junk (inglés) [m/f] PR drug
drug addict junker (inglés) [m/f] PR drug
drug addict junkie [m/f] US PR drug
small-scale drug dealer microtraficante [m/f] CL cult
drug dealer piloto [m/f] CL drug
drug dealer púcher (inglés pusher) [m/f] HN SV NI drug
drug dealer power (inglés) [m/f] HN drug
drug addicted recidivist in jail susi [m/f] PR
drug addict tizón [m/f] PR
drug addict teca [m/f] PR
high (from drug use) alucinado [adj] MX HN NI
drug addicted cerote [adj] SV
drug addicted chirrete [adj] CO:W,Sw drug
drug-addicted estril [adj] NI
addicted to a drug juquiado [adj] PR
addicted to a drug juquiado [adj] DO teen
addicted to a drug juqueado [adj] PR
addicted to a drug hookeado [adj] PR
under the influence of marijuana or another drug moto [adj] MX GT drug
under the influence of marijuana or another drug motorolo [adj] MX drug
rehabilitated from drug abuse piquiñado [adj] PR drug
drug-addicted podrido [adj] HN
drug addicted rapichero [adj] DO
drug-addicted reventado [adj] BO:W AR
relating to excessive alcohol or drug consumption reventado [adj] CL
drug oneself endrogarse [v] VE
to be under the effects of a drug flipar [v] ES
deceive when delivering drugs (among drug dealers) aplicarla [v] VE
pass out due to drug use gofearse [v] PR teen
inject oneself with a drug hookearse (inglés hook) [v] PR
inject oneself with a drug juquearse [v] PR
try a drug ñafear [v] NI
lose a drug shipment naufragar [v] NI drug
cut a drug picar [v] CL drug
cut a drug machetear [v] CL
drug someone to rob them pepear [v] PE
prepare a drug by chemical procedures sancochar [v] PR drug
a slang word used by drug addicts meaning "really?" agüiris [adv] SV
set of tools used by drug addicts spikes (inglés) [m/pl] PR drug
instruments used by drug addicts to inject themselves herramientas [f/pl] PR drug
drug addicted cerota [adj/f] SV
Idioms
be a drug on the market ser abundantes en el mercado
drug on the market invendible
under the influence of drug bajo la influencia de las drogas
small time drug dealer peje chiquito [m] PR drug
big time drug dealer peje gordo [m] PR drug
big time drug dealer peje grande [m] PR drug
drug trafficker peje gordo [m] PR drug
drug trafficker peje grande [m] PR drug
go to a drug party hacer un bayú [v] PR
look for a drug fix buscar la cura [v] PR
be very addicted to drug use estar bien embalado [v] PR
be under the influence of a drug estar bien high [v] PR drug
be under the influence of a drug or alcohol estar en onda [v] GT
be under the influence of a drug or alcohol estar en órbita [v] GT
ask for drug money montar la chica pidona [v] PR drug
produce euphoria from injecting a drug subir el cantazo [v] PR
Speaking
i think you have a fucking drug problem creo que tienes un grave problema de drogas
Colloquial
drug addict chocho [m]
drug trafficking narco [m]
drug habit jaropeo [m]
drug dealer camello [m]
drug store [us] farmacia [f]
drug addict chocha [f]
drug trafficking narco [m/f]
drug dealing narco [m/f]
drug addict coquero [m/f]
drug user yonqui [m/f]
drug addict drogata [m/f]
drug addict drogota [m/f]
become a drug-addict engancharse a la droga [v]
kick the drug habit estar con el mono [v]
kick the drug habit tener mono [v]
break a drug addiction deshabituarse de la droga [v]
take a hallucinogenic drug tripear [v]
addict someone to a drug or alcohol enganchar a alguien a las drogas y el alcohol [v]
drug addict drogo malo [n] PR drug
a drug addict un drogadicto
become a drug-addict convertirse en drogadicto
pusher (drug dealer) camello [m]
drug addict falopero [m] AR
high (from drug use) alucín [m] MX
amount of alcohol or drug required to quickly feel the effects guaripolazo [m] CL
drug addict colino [m] CO disused
drug den hueco [m] PE
drug addict enfermo [m] PR drug
drug trafficker doctor [m] PA drug
drug dealer doctor [m] PA drug
drug addict drogo [m] CR EC
drug from the coca leaf llopo [m] BO:W delinq.
drug trafficker mágico [m] CO drug
marijuana cigarette to which a line of cocaine or other powder drug is added maduro con queso [m] EC drug
marijuana cigarette to which a line of cocaine or other powder drug is added marciano [m] CL drug
drug dealer puchador [m] MX
popular musical composition that narrates stories of drug trafficking and exalting it narcocorrido [m] MX HN SV EC
dose of a drug pase [m] MX CU DO CO EC drug
drug addict piedrero [m] PA derog.
drug addict bazuquero [m] CO
drug addict falopero [m] AR UY derog
drug dealing falopa  [f] AR
drug (of any kind) falopa  [f] AR
drug addict falopera [f] AR
cocaine (drug dealers and consumers) falopa [f] CL drug
narcotic or hallucinogenic drug falopa [f] AR UY CL drug
any white powdered drug estofa (stuff) [f] PR drug
drug addict colina [f] CO disused
drug addict enferma [f] PR drug
withdrawal syndrome caused by the lack of drug use in a person suffering from dependency malilla [f] MX drug
10 g packet of drug, especially marijuana or cocaine empanada [f] CL AR:Nw drug
adulterated drug macoña [f] BO:C drug
drug mule mula [f] PA drug
drug addict bazuquera [f] CO
drug addict falopera [f] AR UY derog
drug addict falopa [m/f] AR
drug addict lucas [m/f] HN drug
drug dealer trafica [m/f] CL derog.
drug smuggler trafica [m/f] CL derog.
high (from drug use) alumbrado [adj] VE
drug-addicted, especially cocaine falopero [adj] AR UY CL drug
drug-addicted fisurado [adj] AR UY drug
drug-addicted envuelto [adj] PR drug
drug addicted drogo [adj] MX GT HN SV CR PR CO VE EC PE BO CL
drug addicted drogómano [adj] DO VE
drug addicted pipero [adj] DO
taking some drug habitually volador [adj] BO CL
drug addict bazuquero [adj] CO
drug addicted falopero [adj] AR UY derog
be high (from drug use) alucinarse [v] NI
drug with breath vajear [v] DO VE
administer drug to someone falopear [v] AR UY
drug someone endrogar [v] NI CU PE drug
drug with hyoscine or scopolamine emburundangar [v] CO
sniff cocaine or another drug nifar (inglés sniff) [v] CL derog.
Slang
heroin drug caballo [m]
shoot up (drug) pincharse [v]
shoot up (drug) chutarse [v]
a drug runner narcotraficante
a recreational drug user un consumidor ocasional de drogas
(drug) shot el chute
(drug) shot la picotada
(drug) shot el picotazo
drug dealing traficar de drogas ilícitas
drug dealer traficante de drogas ilícitas
bazooka (cigarette, drug) basuco [m] CO VE
a drug addict babillero [m] PR
drug party bacilón [m] VE
callous that forms in the arm due to continuous punctures of drug use alacrán [m] PR drug
drug tracks alacrán [m] PR drug
drug den hospital [m] PR drug
drug dealer jíbaro [m] CO VE delinq.
person who consumes cigarettes laced with cocaine, marijuana, or some other drug metedor [m] CO drug
drug-dealing camelleo [m]
a drug addict babillera [f] PR
drug dealer jíbara [f] CO VE delinq.
person who consumes cigarettes laced with cocaine, marijuana, or some other drug metedora [f] CO drug
low quality drug tierra [f] PR
drug addict volao [adj] CL
being someone who does not share the drug with his companions guiyón [adj] PR drug
drug addict drogón [adj] AR UY derog.
consume a substance, especially a drug, without considering possible risks to health joder [v] DO
inhale cocaine or other powder drug jalar [v] MX GT PE BO CL AR drug
inject some drug juquearse [v] PR
inject some drug hookearse [v] PR
drug pills pingas [f/pl] MX
Business
drug-trafficking narcotráfico [m]
drug trafficking narcotráfico [m]
drug-trafficking tráfico de drogas
Work Safety Terms
drug dependence farmacodependencia [f]
drug addiction farmacodependencia [f]
drug dependence drogodependencia [f]
drug addiction toxicomanía [f]
drug dependence drogadicción [f]
drug monitoring farmacovigilancia [f]
drug dependence toxicomanía [f]
Employment
medicare prescription drug program programa de medicamentos recetados de medicare
medicare prescription drug benefit beneficio de medicamentos recetados de medicare
medicare prescription drug plan plan de medicamentos recetados de medicare
medicare prescription drug coverage cobertura de medicare para medicamentos recetados
provide treatment for drug addicts and alcoholics proveer tratamiento para drogadictos y alcohólicos
medicare prescription drug provider proveedor de medicamentos recetados de medicare
Law
drug trafficking contrabando de narcóticos [m]
anti-cancer drug antitumorígeno [m]
drug addict narcómano [m]
drug racket narcotráfico [m]
drug pedlar camello [m]
drug traffic narcotráfico [m]
drug mule mulero [m]
drug user consumidor de drogas [m]
drug dependent toxicómana [f]
drug addiction adicción a drogas [f]
drug addiction adicción a las drogas [f]
drug addiction adicción a los estupefacientes drogadicción [f]
drug smuggler narcotraficante [m/f]
drug oneself drogarse [v]
drug rehabilitation center centro de rehabilitación programa
drug paraphernalia implementos/objetos relacionados con drogas/accesorios
drug abuse abuso de drogas
drug testing prueba de drogas
drug counseling consejería para drogadictos
drug testing examen de drogas
drug mule mula drogas
drug courier transporta drogas
juvenile drug court tribunal de menores sobre asuntos relacionados con drogas
drug enforcement and demand reduction penalty multa antinarcótica y de reducción de la demanda
phony drug war falsa guerra contra las drogas
drug lord capo de la droga
drug lord amo de la droga
drug baron capo de la droga
drug baron amo de la droga
anti-drug campaign campaña antidroga
anti-drug law ley antidroga
drug traffic tráfico de estupefacientes
drug pedlar vendedor de drogas
proprietary drug medicamento de marca registrada
hypnotic drug droga alucinante
drug abuse abuso de drogas
drug trafficking tráfico de estupefacientes
drug abuse uso abusivo de drogas
drug enforcement administration (dea) dirección de control de drogas
drug dealer traficante de drogas
drug exam análisis de drogas
drug racket tráfico de estupefacientes
drug lord jefe de bandas de estupefacientes
drug peddler vendedor de drogas
drug test prueba de drogas
drug trafficking comercialización de estupefacientes
drug treatment tratamiento de intoxicación
hallucinogenic drug droga alucinógena
drug addict drogadicto
alcohol and drug abuse abuso de alcohol y drogas
drug addict persona adicta a las drogas