estar de - Spanisch Englisch Wörterbuch

estar de

Bedeutungen von dem Begriff "estar de" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
estar de [v] be working as
estar de [v] be
estar de [v] be in the process of

Bedeutungen, die der Begriff "estar de" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
sala de estar [n] living room
General
estar atrasado de noticias [v] be behind the times
estar de acuerdo [v] agree
estar de acuerdo [v] be in agreement
estar de servicio [v] be on duty
estar informado de [v] be informed about
estar a la altura de [v] be up to
estar de suerte [v] be in luck
estar de pie [v] be standing
estar en pie de guerra [v] be on a war footing
estar bajo de ánimo [v] be in low spirits
estar fuera de juego [v] be out of play
estar fuera de juicio [v] be out of one's mind
estar compuesto de [v] be composed of
estar fuera de temporada [v] be out of season
estar de luto [v] be in mourning
estar en trance de muerte [v] be at death's door
estar ausente de [v] be absent from
estar al cuidado de [v] look after
estar loco de alegría [v] be wild with joy
estar de baja [v] be off sick
estar de baja [v] be on sick leave
estar verde de envidia [v] be green with envy
estar de moda [v] be in fashion
estar de moda [v] be fashionable
estar de gira [v] be on tour
estar bien de salud [v] be in good health
estar de vuelta [v] be back
estar de guardia [v] be on guard duty
estar de paso [v] be passing through
estar fuera de si [v] be beside oneself
estar de regreso [v] be back
cuarto de estar [m] living room
sala de estar [f] living room
sala de estar [f] lounge
sala de estar [f] sitting room
cuarto de estar [m] living room
estado de estar contaminado [m] befoulment
dícese de estar cautivo [f] captivities
jactancia de estar interesado en el arte [f] artiness
estar de acuerdo con [adj] agreeable to
estar de mal humor [v] be in a bad mood
estar arruinada (la reputación de alguien) [v] (someone's reputation) to be ruined
estar distribuido de forma igual [v] (the weight) be evenly distributed
estar de más [v] be unnecessary
estar a la altura de las circunstancias [v] rise the occasion
estar de acuerdo [v] harmonize in opinion
estar de acuerdo [v] be united
estar de acuerdo [v] concur
estar de acuerdo [v] be in unison
estar de acuerdo [v] be in concord
estar de acuerdo [v] unite
estar de mal genio [v] sulk
estar de cuajado [v] crawl
estar de cuajado [v] swarm
estar de cuajado [v] teem
estar de luto [v] mourn
estar de luto [v] grieve over
estar de luto [v] express sadness for
estar de acuerdo con alguien [v] be one
estar de acuerdo con alguien [v] be fit
no estar de acuerdo [v] not harmonize
no estar de acuerdo [v] disagree
estar de acuerdo [v] approve
estar de pie [v] stand
estar bien de talla [v] fit
estar de mal humor [v] sulk
no estar a la altura de lo esperado [v] fall short of someone's expectations
estar embarazada de [v] carry
estar de acuerdo en que [v] agree that
estar de acuerdo sobre algo [v] be agreed on something
estar completamente a favor de algo [v] be all for something
estar siempre a disposición de alguien [v] be at someone's beck and call
estar informado de que [v] be aware that
estar de vuelta [v] be back (in fashion)
estar en viaje de negocios [v] be away on business
estar mal de algo [v] be badly-off for something
estar loco de alegría [v] be beside oneself with joy
estar de vuelta de [v] be blasé about
estar coronado de [v] be capped with
estar seguro de [v] be certain of
estar harto de [v] have had enough of
estar repleto de [v] be crammed with
estar falto de [v] be deficient in
estar dotado de [v] be endowed with
estar a la altura de [v] be equal to (task)
estar muy bien de precio [v] be good value
estar a la cabeza de [v] top
estar de gira [v] tour
estar de mal humor [v] be in a temper
estar de acuerdo con [v] be in agreement with
estar a favor de hacer algo [v] be in favor of doing something
estar dudando acerca de algo [v] be in doubt about something
estar a favor de algo [v] be in favor of something
estar en un estado de incertidumbre [v] be in limbo
estar enamorado de [v] be in love with
estar mal de salud [v] be in poor health
estar en presencia de alguien [v] be in someone's presence
estar en un abismo de desesperación [v] be in the depths of despair
estar en presencia de alguien [v] be in the presence of someone
estar en vías de hacer algo [v] be in the process of doing something
estar en medio de [v] be in the throes of
estar en meollo de [v] be in the thick of
no estar seguro de algo [v] be in two minds about something
estar celoso de [v] be jealous of
estar de broma [v] be kidding
estar encantado de hacer de que [v] be lighted to do that
estar encantado de hacer algo [v] be lighted to do something
estar hecho de algo [v] be made of something
estar helado de frío [v] be numb with cold
estar paralizado de miedo [v] be numb with fear
estar de guardia [v] keep watch
no estar de servicio [v] be off duty
estar de guardia [v] be on guard
estar de permiso [v] be on leave
estar de pie [v] be on one's feet
estar en periodo de prueba [v] be on probation
estar al frente de [v] lead
estar al acecho de [v] be on the lookout for
estar a punto de hacer algo [v] be on the point of doing something
estar en camino de [v] be on the road to
estar fuera de lugar [v] be out of line
no estar al tanto de [v] be out of touch with
estar invadido de [v] be overrun with
estar apretujados dentro de [v] be packed into
estar poblado de [v] be peopled by
estar poblado de [v] be peopled with
estar acosado de (la mala salud) [v] be plagued by
estar atormentado de [v] be plagued by
estar chapado de [v] be plated with
estar seguro de [v] be positive about
estar predispuesto en contra de [v] be prejudiced against
estar predispuesto a favor de [v] be prejudiced in favour of
estar enterado de algo [v] be privy to something
estar a la altura de lo esperado [v] live up to someone's expectations
estar a punto de hacer algo [v] be ready to do something
estar lleno de [v] be rife with
estar plagado de [v] be riddled with
estar muerto de miedo [v] be scared to death
estar muerto de miedo [v] be scared stiff
estar a rebosar de [v] be seething with
estar mal de [v] be short of
estar falto de personal [v] be short-staffed
estar harto de hacer algo [v] be sick of doing something
estar hasta las narices de hacer algo [v] be sick to death of doing something
estar hasta las narices de algo [v] be sick to death of something
estar mal de la sesera [v] be soft in the head
estar cubierto de [v] be strewn with
estar aquejado de [v] be stricken by (illness)
estar aquejado de [v] be stricken with (illness)