Verlauf

funcionario

Bedeutungen von dem Begriff "funcionario" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	funcionario [m]	public official
2	Common	funcionario [m]	civil servant
3	Common	funcionario [m]	officer
4	Common	funcionario [m]	officeholder
5	Common	funcionario [m]	official
6	Common	funcionario [m]	government employee
General
7	General	funcionario [m]	clerk
8	General	funcionario [m]	civil employee
9	General	funcionario [m]	state worker
10	General	funcionario [m]	staff member
11	General	funcionario [m]	officeholder
12	General	funcionario [m]	functionary
13	General	funcionario [m]	elder
14	General	funcionario [m] MX PE BO AR UY	hierarchical employee
15	General	funcionario [m] MX NI EC BO PY	public employee who occupies an important position
16	General	funcionario [m] MX PE BO AR UY	official
17	General	funcionario [m] MX NI EC BO PY	official
18	General	funcionario [m] MX PE BO AR UY	functionary
19	General	funcionario [m] MX NI EC BO PY	functionary
20	General	funcionario [m] EC AR UY	male bureaucrat
Business
21	Business	funcionario [m]	office holder
22	Business	funcionario [m]	officeholder
23	Business	funcionario [m]	official
24	Business	funcionario [m]	functionary
25	Business	funcionario [m]	officer
Finance
26	Finance	funcionario [m]	staff member
Law
27	Law	funcionario [m]	sheriff
28	Law	funcionario [m]	bailiff
29	Law	funcionario [m]	court officer
30	Law	funcionario [m]	office holder
31	Law	funcionario [adj]	incumbent
International Law
32	International Law	funcionario [m]	public servant
Engineering
33	Engineering	funcionario [m]	staffer
General Medicine
34	General Medicine	funcionario [m]	jobholder
Medicine
35	Medicine	funcionario [m]	office bearer

Bedeutungen, die der Begriff "funcionario" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 218 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	comportamiento banal o mezquino de un funcionario [m]	beadledom
2	General	funcionario político de poco rango [m]	dog-catcher
3	General	funcionario de poca monta [m]	dog-catcher
4	General	funcionario activo [m]	active officer
5	General	funcionario administrativo [m]	administrative official
6	General	funcionario designado para una operación clandestina (en una región hostil) [m]	action officer
7	General	funcionario asesor [m]	advisory officer
8	General	funcionario que autoriza [m]	approving official
9	General	ser un funcionario [v]	be an official member
10	General	funcionario del estado	public servant
11	General	alto funcionario	senior officer
12	General	funcionario público	public official
13	General	funcionario de alto rango	high-ranking official
14	General	alto funcionario	high official
15	General	funcionario de alto nivel	high official
16	General	alto funcionario	high-level official
17	General	funcionario de alto nivel	high-level official
18	General	respuesta del funcionario	officer's answer
19	General	funcionario legislativo jubilado	retired legalization officer
20	General	funcionario nombrado [m]	appointee
Idioms
21	Idioms	tener horario de funcionario	keep banker's hours
22	Idioms	horario de funcionario	banker's hours
Slang
23	Slang	funcionario de prisiones	pig
24	Slang	funcionario de cárcel	mag
25	Slang	funcionario de prisión	badge
26	Slang	funcionario de prisión	five-o
27	Slang	funcionario de prisión	hack
28	Slang	funcionario de prisiones	k-9
29	Slang	funcionario de prisiones	monkey
Business
30	Business	funcionario público	civil servant
31	Business	el más alto funcionario	the most senior officer
32	Business	alto funcionario	senior officer
33	Business	funcionario de aduana	customs officer
34	Business	funcionario operativo	operating officer
35	Business	funcionario ejecutivo principal	chief executive officer
36	Business	funcionario financiero principal	chief financial officer
37	Business	funcionario interino	acting officer
38	Business	funcionario de préstamos	loan officer
39	Business	funcionario de admisiones	admissions officer
40	Business	funcionario de la carrera diplomática	foreign service officer
41	Business	funcionario de contratos	contract officer
42	Business	funcionario de rango superior	senior officer
43	Business	funcionario de rango superior	senior official
44	Business	funcionario operativo	operating officer
45	Business	alto funcionario	high official
46	Business	funcionario público	civil servant
47	Business	funcionario interino	interim officer
48	Business	funcionario administrativo	administration officer
49	Business	funcionario administrativo	management officer
50	Business	funcionario administrativo	managerial officer
51	Business	funcionario ejecutivo principal	ceo (chief executive officer)
52	Business	funcionario fiscal	revenue officer
53	Business	funcionario portuario	port-warden
54	Business	funcionario de hacienda	treasury officer
55	Business	funcionario administrativo	administrative officer
56	Business	funcionario contable	accounting officer
57	Business	funcionario corporativo	corporate officer
58	Business	funcionario de administración	administration officer
59	Business	funcionario de conciliación	conciliation officer
60	Business	funcionario de contabilidad	accounting officer
61	Business	funcionario de cumplimiento	compliance officer
62	Business	funcionario de hacienda	revenue officer
63	Business	funcionario de inmigración	immigration officer
64	Business	funcionario de operaciones principal	chief operating officer
65	Business	funcionario de plica	escrow officer
66	Business	funcionario de préstamos	loan officer
67	Business	funcionario ejecutivo	executive officer
68	Business	funcionario ejecutivo principal	chief executive officer
69	Business	funcionario financiero principal	chief financial officer
70	Business	funcionario interino	acting officer
71	Business	funcionario público	government employee
72	Business	funcionario de contabilidad	accountancy officer
73	Business	funcionario de operaciones principal	coo (chief operating officer)
74	Business	funcionario financiero principal	cfo (chief financial officer)
75	Business	funcionario contable	accountancy officer
Employment
76	Employment	funcionario de audiencias	hearing officer
77	Employment	funcionario a cargo de la audiencia de incapacidad	disability hearing officer
Accounting
78	Accounting	funcionario de aduana	customs officer
79	Accounting	funcionario de cobro de impuestos	revenue officer
Finance
80	Finance	funcionario de campo	loan officer
81	Finance	funcionario de campo	credit officer
82	Finance	funcionario saliente	outgoing official
83	Finance	alto funcionario	high official
84	Finance	funcionario público	civil servant
85	Finance	alto funcionario	senior official
86	Finance	funcionario y empleado público	civil servant
87	Finance	alto funcionario	senior officer
88	Finance	funcionario encargado de declarar actividades de lavado de dinero	money laundering reporting officer
89	Finance	funcionario de aduana	customs officer
90	Finance	funcionario de aduana	revenue officer
91	Finance	funcionario de aduana	customs official
Economy
92	Economy	fondo para gastos del funcionario	officeholder expense fund
Law
93	Law	funcionario público	civil servant
94	Law	funcionario judicial	court official
95	Law	funcionario legal	law-officer
96	Law	funcionario de audiencias de tasaciones	assessment hearing officer
97	Law	funcionario oficial de asistencia de menores	child attendance officer official
98	Law	funcionario corrupto	grafter
99	Law	funcionario suplente	acting officer
100	Law	funcionario del juzgado	court official
101	Law	funcionario provisional	acting officer
102	Law	funcionario encargado de solicitudes de asilo	asylum officer
103	Law	funcionario público	government agent
104	Law	funcionario público	government official
105	Law	funcionario de libertad condicional	probation officer
106	Law	funcionario de audiencias	hearing officer
107	Law	funcionario público	public employee
108	Law	funcionario de inmigración	immigration officer
109	Law	funcionario del estado	civil servant
110	Law	funcionario público	civil servant
111	Law	funcionario de la ley	law officer
112	Law	funcionario subalterno	minor official
113	Law	funcionario de gobierno	government official
114	Law	funcionario de gobierno	public employee
115	Law	funcionario de gobierno	civil servant
116	Law	funcionario de poca categoría	minor official
117	Law	mala conducta por parte de funcionario público	misconduct in office
118	Law	funcionario municipal	municipal officer
119	Law	funcionario de plica	escrow officer
120	Law	funcionario de hecho	officer de facto
121	Law	funcionario de derecho	officer de jure
122	Law	fianza de funcionario público	official bond
123	Law	funcionario operativo	operating officer
124	Law	funcionario ejecutivo	executive officer
125	Law	funcionario interino	acting officer
126	Law	alto funcionario	high official
127	Law	funcionario administrativo	administration officer
128	Law	funcionario ejecutivo principal	chief executive officer
129	Law	funcionario financiero principal	cfo (chief financial officer)
130	Law	funcionario fiscal	revenue officer
131	Law	funcionario público	public officer
132	Law	funcionario principal	chief officer
133	Law	funcionario de hacienda	revenue officer
134	Law	funcionario administrativo	administrative officer
135	Law	funcionario bancario	bank officer
136	Law	funcionario federal	federal officer
137	Law	funcionario público	government employee
138	Law	funcionario civil	civil officer
139	Law	funcionario público	civil servant
140	Law	actos de funcionario no autorizado	color of office
141	Law	funcionario de rango superior	senior officer
142	Law	funcionario de rango superior	senior official
143	Law	funcionario judicial	judicial officer
144	Law	funcionario a cargo de los registros públicos	keeper of public records
145	Law	funcionario legal	law officer
146	Law	funcionario de hacienda	treasury officer
147	Law	funcionario de hecho	de facto officer
148	Law	funcionario ministerial	ministerial officer
149	Law	funcionario público	public servant
150	Law	funcionario electoral	election officer
151	Law	funcionario del orden público	peace officer
152	Law	oficina del funcionario jefe del condado	sheriff s office
International Law
153	International Law	funcionario aprobador	approving officer
154	International Law	funcionario aduanero	customs official
155	International Law	funcionario de aduana	customs official
156	International Law	funcionario judicial	judicial official
157	International Law	funcionario encargado de ética	ethics agent
158	International Law	funcionario encargado de ética	ethics official
159	International Law	funcionario consular	consular officer
Politics
160	Politics	funcionario público	government official
161	Politics	alto funcionario del gobierno	high government official
162	Politics	destitución de funcionario público	recall of public officer
163	Politics	elección del candidato para suceder al funcionario destituido	election of candidate to succeed recalled officer
164	Politics	cargo del funcionario de elecciones	elections official's office
165	Politics	funcionario administrativo de la ciudad	city administrative officer (cao)
166	Politics	funcionario comandante	commanding officer
167	Politics	funcionario consular	consular officer
168	Politics	funcionario de asuntos estudiantiles	student affairs officer
169	Politics	funcionario de cumplimiento	compliance officer
170	Politics	funcionario de deportes	sports official
171	Politics	funcionario de desembolsos	disbursing officer
172	Politics	funcionario de elecciones	election officer
173	Politics	funcionario de inversiones de la tesorería	treasury investment officer
174	Politics	funcionario de seguridad pública	public safety officer
175	Politics	funcionario del recinto electoral	election precinct officer
176	Politics	funcionario del servicio de rentas internas	internal revenue officer
177	Politics	funcionario electoral	election official
178	Politics	funcionario educativo en jefe	chief educational officer
179	Politics	funcionario electoral local no partidista	non-partisan local election official
180	Politics	funcionario encargado de la toma de decisiones	decision-making official
181	Politics	funcionario estatal	state officer
182	Politics	funcionario judicial	judicial officer
183	Politics	funcionario electoral	election officer
184	Politics	funcionario electoral	poll officer
185	Politics	funcionario electoral	voting official
186	Politics	funcionario de audiencias	hearing officer
187	Politics	funcionario de inscripción	registration official
188	Politics	funcionario del distrito electoral	precinct officer
189	Politics	funcionario del distrito electoral	precinct official
190	Politics	funcionario del centro de votación	polling place officer
191	Politics	funcionario a cargo de los registros	registrar of records
192	Politics	funcionario de la circunscripción electoral	election precinct officer
193	Politics	funcionario del sindicato de trabajadores	labor union official
194	Politics	funcionario electoral del condado	county election officer
195	Politics	actividad de campaña del (de la) funcionario electo	elected official's campaign activity
196	Politics	funcionario de asistencia electoral para militares	military voting assistance officer
197	Politics	funcionario principal electoral del estado	chief state election officer
198	Politics	funcionario público	public officer
199	Politics	retire la tarjeta de acceso y devuélvasela al (a la) funcionario electoral	remove the access card and return it to a poll worker
Education
200	Education	funcionario de audiencia	hearing officer
201	Education	funcionario o empleado autorizado	authorized official
Engineering
202	Engineering	funcionario del estado	placeman
203	Engineering	funcionario público	civil servant
204	Engineering	funcionario del gobierno	government employee
205	Engineering	funcionario del estado	civil servant
Medicine
206	Medicine	funcionario medico	medical officer
Aeronautics
207	Aeronautics	funcionario del gobierno	government employee
208	Aeronautics	funcionario técnico	technical officer
209	Aeronautics	funcionario del gobierno	government issue
210	Aeronautics	funcionario del estado	civil servant
211	Aeronautics	funcionario del gobierno	government issue (gl)
212	Aeronautics	funcionario sanitario	health officer
Airport Terms
213	Airport Terms	funcionario de aduana	customs official
214	Airport Terms	funcionario de inmigración	immigration official
Agriculture
215	Agriculture	funcionario de la corte	hearing officer
Military
216	Military	funcionario civil [m]	civilian employee
British Slang
217	British Slang	funcionario puntilloso	jobsworth
218	British Slang	funcionario de prisión	screw