negocio

Bedeutungen von dem Begriff "negocio" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 61 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	negocio [m]	deal
2	General	negocio [m]	business
3	General	negocio [m]	store
4	General	negocio [m]	shop
5	General	negocio [m]	job
6	General	negocio [m]	work
7	General	negocio [m]	transaction
8	General	negocio [m]	business transaction
9	General	negocio [m]	business
10	General	negocio [m]	shop
11	General	negocio [m]	store
12	General	negocio [m]	occupation
13	General	negocio [m]	job
14	General	negocio [m]	work
15	General	negocio [m]	company
16	General	negocio [m]	negotiation
17	General	negocio [m]	matter
18	General	negocio [m]	buying/selling
19	General	negocio [m]	management
20	General	negocio [m]	employment
21	General	negocio [m]	occupation
22	General	negocio [m]	commerce
23	General	negocio [m]	negotiation
24	General	negocio [m]	affair
25	General	negocio [m]	trade
26	General	negocio [m]	proceeds
27	General	negocio [m]	enterprise
28	General	negocio [m]	agency
29	General	negocio [m]	treaty
30	General	negocio [m]	concernment
31	General	negocio [m]	purpose
32	General	negocio [m]	lay
33	General	negocio [m]	show
34	General	negocio [m]	traffic
Idioms
35	Idioms	negocio	grind stone
Business
36	Business	negocio [m]	bargain
37	Business	negocio [m]	concern
38	Business	negocio [m]	venture
39	Business	negocio [m]	trade
40	Business	negocio [m]	transaction
41	Business	negocio [m]	deal
42	Business	negocio [m]	bargain
43	Business	negocio [m]	store
44	Business	negocio [m]	business
45	Business	negocio [m]	business establishment
46	Business	negocio [m]	corporate establishment
47	Business	negocio [m]	mercantile establishment
48	Business	negocio [m]	commercial establishment
49	Business	negocio [m]	occupation
50	Business	negocio [m]	commerce establishment
51	Business	negocio [m]	commercial business
52	Business	negocio [m]	trading
Finance
53	Finance	negocio [m]	business place
Law
54	Law	negocio [m]	chaffery
55	Law	negocio [m]	concern
56	Law	negocio [m]	venture
Engineering
57	Engineering	negocio [m]	dealing
Linguistics
58	Linguistics	negocio [v]	first-person singular present indicative of negociar
British Slang
59	British Slang	negocio	biz
Archaic
60	Archaic	negocio [m]	concerning
61	Archaic	negocio [m]	shew

Bedeutungen, die der Begriff "negocio" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	negocio ilícito [m]	illicit business
2	General	montar un negocio [v]	set up a business
3	General	montar un negocio [v]	start a business
4	General	hacer negocio [v]	make a profit
5	General	un negocio de 200000 millones de dólares al año [m]	a 200-billion-dollar-a-year business
6	General	negocio de ventas por correo [m]	mail-order business
7	General	cierre de un negocio [m]	lockout
8	General	negocio de ventas por encargo [m]	mail-order business
9	General	arte para el negocio [m]	art for business' sake
10	General	negocio del arte [m]	art dealing
11	General	colapso del negocio [m]	business collapse
12	General	negocio de abastos [m]	business of a grocer
13	General	negocio de limpieza en seco [m]	dry cleaning business
14	General	negocio activado electrónicamente [m]	e-enabled business
15	General	negocio de agencia [m]	agency business
16	General	negocio de arte [m]	art dealing
17	General	arte por el bien del negocio [m]	art for business' sake
18	General	expansión de negocio [f]	business expansion
19	General	operación de negocio [f]	business operation
20	General	negocio o residencia de lujo [adj]	bijou
21	General	por línea de negocio [adj]	by line of business
22	General	dirigir un negocio [v]	run a business
23	General	embarcarse (en un barco o en una aventura o negocio) [v]	embark
24	General	generar (negocio) [v]	earn
25	General	dirigir (negocio) [v]	operate
26	General	hacer un gran negocio [v]	do a roaring trade
27	General	prosperar (negocio) [v]	thrive
28	General	irse a pique negocio [v]	go
29	General	hacerle una propuesta a alguien (negocio) [v]	make advances to someone
30	General	llevar un negocio [v]	run a business
31	General	ser malo para el negocio [v]	be bad for business
32	General	montar un negocio [v]	start up a business
33	General	redondear un negocio [v]	close a deal
34	General	redondear un negocio [v]	do a deal
35	General	contribuir al éxito del negocio [v]	contribute to the success of the business
36	General	fomentar el negocio [v]	drum up business
37	General	desarrollar el negocio [v]	drum up business
38	General	tener un negocio de tiendas [v]	do retail business
39	General	dedicarse al negocio de la peluquería [v]	do people's hair
40	General	un negocio lucrativo	a lucrative business
41	General	un pequeño negocio familiar	a mom-and-pop business
42	General	un negocio rentable	a profitable business
43	General	abrir un negocio	set up shop
44	General	negocio suplementario	sideline
45	General	negocio del espectáculo	show business
46	General	negocio floreciente	booming business
47	General	negocio redondo	sweet deal
48	General	propietario de negocio	proprietor of business
49	General	propietario de negocio de plantas para interiores	interiors cape business owner
50	General	propietario de negocio jubilado	retired business owner
51	General	propietario de negocio local	local business owner
52	General	hombre de negocio de exportación	export businessman
53	General	negocio sucio [m]	bogus affair
54	General	mal negocio [adj]	bad job
55	General	salir de un mal negocio lo mejor posible [v]	make the best of a bad job
56	General	desembrollar (un negocio) [v]	clear
57	General	concluir un negocio [v]	have it out
58	General	emprender un negocio [v]	start
59	General	negocio de yarda [m] HN:N	lumber yard
60	General	negocio de negros [m] BO:W	business that is not profitable
61	General	negocio de capaperro [m] DO	business that is not profitable
62	General	salir mal de un negocio [v] fig.	run aground
Idioms
63	Idioms	alma del negocio [f]	heart of the matter
64	Idioms	hacerse cargo del negocio de alguien [v]	take over for someone
65	Idioms	cerrar un negocio [v]	cut a deal
66	Idioms	llegar al negocio equivocado [v]	come to the wrong shop
67	Idioms	concluir un negocio o evento [v]	close the books on something
68	Idioms	bajar la cortina (negocio) [v]	close up shop
69	Idioms	agregar algo al negocio que se ofrece [v]	throw something into the bargain
70	Idioms	tercerizar el negocio [v]	farm out
71	Idioms	hacer un gran negocio [v]	do a land-office business
72	Idioms	hacer un negocio muy rentable [v]	do a roaring trade
73	Idioms	hacer un negocio muy rentable [v]	do a roaring business
74	Idioms	hacer un negocio brillante [v]	do a roaring business
75	Idioms	hacer un negocio brillante [v]	do a roaring trade
76	Idioms	atender su propio negocio [v]	go about one's business
77	Idioms	hacer frente a su negocio [v]	go about one's business
78	Idioms	tener un negocio más lucrativo [v]	have other fish to fry
79	Idioms	cerrar el negocio [v]	go out of business
80	Idioms	discontinuar el negocio [v]	go out of business
81	Idioms	dominar el negocio [v]	have at one's fingertips
82	Idioms	abrir el negocio propio [v]	hang out one's shingle
83	Idioms	iniciar el negocio propio [v]	hang out one's shingle
84	Idioms	ser un fracaso (un negocio) [v]	be in the dumps
85	Idioms	aprovechar una buena oportunidad de negocio [v]	in the gravy
86	Idioms	tomar el control de su negocio [v]	set one's house in order
87	Idioms	ponerle un negocio a alguien [v]	set someone up in business
88	Idioms	desbaratar el negocio de alguien [v]	spike someone's guns
89	Idioms	tomar el control del negocio [v]	put one's house in order
90	Idioms	tomar el control de su negocio [v]	put one's own house in order
91	Idioms	cuidar de su propio negocio [v]	take care of oneself first
92	Idioms	cuidar de su propio negocio [v]	act in one's own interests
93	Idioms	cuidar de su propio negocio [v]	take care of numero uno
94	Idioms	cuidar de su propio negocio [v]	take care of number one
95	Idioms	cuidar de su propio negocio [v]	put oneself first
96	Idioms	enseñar a alguien las complejidades de un negocio [v]	show somebody the ropes
97	Idioms	mostrarle a alguien los secretos del negocio [v]	show someone tricks of the trade
98	Idioms	estar sobre un negocio [v]	be on top of business
99	Idioms	dar expediente a un negocio [v]	close the case
100	Idioms	agitarse un negocio [v]	face something head on
101	Idioms	hacer alguien su negocio [v]	take care only of oneself
102	Idioms	hacer alguien su negocio [v]	misappropriate funds
103	Idioms	ir alguien a su negocio [v]	take care only of oneself
104	Idioms	dejar al tiempo un negocio [v]	let run its course
105	Idioms	poner en marcha (un negocio)	get something rolling
106	Idioms	cuidar el negocio	hold down the fort
107	Idioms	atender el negocio	hold the fort
108	Idioms	cuidar de su propio negocio	look after number one
109	Idioms	mirar su propio negocio	hoe one's own row
110	Idioms	cuidar de su propio negocio	look out for number one
111	Idioms	conocer (todos) los secretos del negocio	know (all) the tricks of the trade
112	Idioms	conocer bien el negocio	know one's stuff
113	Idioms	conocer el negocio	know the drill
114	Idioms	conocer los secretos del negocio	know one's onions
115	Idioms	conocer los secretos del negocio	know one's stuff
116	Idioms	conocer los secretos del negocio	know the tricks of the trade
117	Idioms	aclimatarse al nuevo negocio	get your feet under the table
118	Idioms	meter un pie dentro (de un negocio)	get a leg in the door
119	Idioms	cuidar el negocio	watch the store
120	Idioms	estar feliz por ganar dinero en un negocio riesgoso	laugh all the way to the bank
121	Idioms	un negocio en expansión	land-office business
122	Idioms	un negocio floreciente	land-office business
123	Idioms	un negocio muy lucrativo	land-office business
124	Idioms	atender el negocio	mind the store
125	Idioms	ocuparse del negocio	be about one's business
126	Idioms	asegurar un negocio o actividad	belt and braces
127	Idioms	hacer un negocio riesgoso	be (skating/walking) on thin ice
128	Idioms	es un negocio muy lucrativo	be a license to print money (us)
129	Idioms	es un negocio muy lucrativo	be a licence to print money (brit)
130	Idioms	un negocio rentable	a nice little earner (brit)
131	Idioms	estar al frente del negocio	be about one's business
132	Idioms	un negocio de poca monta	a hole in the wall
133	Idioms	montar un negocio	start a business
134	Idioms	montar un negocio	set up a business
135	Idioms	pescar el negocio [v] BO:W	turn to crime
136	Idioms	pescar el negocio [v] BO:W	turn to a life of crime
137	Idioms	echar a cabo un negocio [v] disused	conclude
138	Idioms	echar a cabo un negocio [v] disused	be done with
Speaking
139	Speaking	no hay negocio	no deal
140	Speaking	negocio familiar	family business
141	Speaking	este es el negocio	here's the deal
142	Speaking	estoy dispuesto a hacer lo que sea necesario para mantener mi negocio a flote	I'm willing to do whatever it takes to keep my business afloat
143	Speaking	¿qué tal el negocio?	how's business?
144	Speaking	¡vaya negocio!	what a deal!
145	Speaking	¡qué negocio!	what a deal!
146	Speaking	¿cuánto hace que maneja este negocio?	how long have you been running this place?
147	Speaking	¿cuánto hace que opera este negocio?	how long have you been running this place?
148	Speaking	¿desde cuándo maneja este negocio?	how long have you been running this place?
149	Speaking	¿desde cuándo opera este negocio?	how long have you been running this place?
150	Speaking	soy el jefe de mi negocio	l am the boss of my own business