negocio - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

negocio

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "negocio" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 63 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
negocio [v] first-person singular present indicative of negociar
negocio [m] deal
negocio [m] business
negocio [m] shop
negocio [m] job
negocio [m] work
negocio [m] transaction
General
negocio [m] store [us]
negocio [m] business transaction
negocio [m] management
negocio [m] occupation
negocio [m] employment
negocio [m] affair
negocio [m] negotiation
negocio [m] trade
negocio [m] commerce
negocio [m] enterprise
negocio [m] proceeds
negocio [m] profit
negocio [m] treaty
negocio [m] agency
negocio [m] matter
negocio [m] buying/selling
negocio [m] concernment
negocio [m] purpose
negocio [m] lay
negocio [m] show
negocio [m] traffic
Idioms
negocio grind stone
Business
negocio [m] bargain
negocio [m] concern
negocio [m] venture
negocio [m] trade
negocio [m] transaction
negocio [m] deal
negocio [m] bargain
negocio [m] store
negocio [m] business
negocio [m] business establishment
negocio [m] corporate establishment
negocio [m] mercantile establishment
negocio [m] commercial establishment
negocio [m] occupation
negocio [m] commerce establishment
negocio [m] commercial business
negocio [m] business
negocio [m] transaction
negocio [m] deal
Finance
negocio [m] business
negocio [m] business place
Law
negocio [m] merchandizing
negocio [m] chaffery
negocio [m] concern
negocio [m] venture
Engineering
negocio [m] dealing
negocio [m] business
Construction
negocio [m] store
Mechanics
negocio [m] trading
Agriculture
negocio [m] field
Petrol
negocio [m] business
Archaic
negocio [m] concerning
negocio [m] shew
British Slang
negocio biz

Bedeutungen, die der Begriff "negocio" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
montar un negocio [v] set up a business
montar un negocio [v] start a business
hacer negocio [v] make a profit
irse al agua (un negocio/un proyecto) [loc/v] fail
irse al agua (un negocio/un proyecto) [loc/v] be ruined
irse al agua (un negocio/un proyecto) [loc/v] be thwarted
expansión de negocio [f] business expansion
operación de negocio [f] business operation
dirigir un negocio [v] run a business
embarcarse (en un barco o en una aventura o negocio) [v] embark
generar (negocio) [v] earn
dirigir (negocio) [v] operate
hacer un gran negocio [v] do a roaring trade
prosperar (negocio) [v] thrive
irse a pique negocio [v] go
hacerle una propuesta a alguien (negocio) [v] make advances to someone
llevar un negocio [v] run a business
ser malo para el negocio [v] be bad for business
montar un negocio [v] start up a business
redondear un negocio [v] close a deal
redondear un negocio [v] do a deal
contribuir al éxito del negocio [v] contribute to the success of the business
fomentar el negocio [v] drum up business
desarrollar el negocio [v] drum up business
tener un negocio de tiendas [v] do retail business
dedicarse al negocio de la peluquería [v] do people's hair
negocio o residencia de lujo [adj] bijou
un negocio de 200000 millones de dólares al año [m] a 200-billion-dollar-a-year business
negocio de ventas por correo [m] mail-order business
cierre de un negocio [m] lockout
negocio de ventas por encargo [m] mail-order business
arte para el negocio [m] art for business' sake
negocio del arte [m] art dealing
colapso del negocio [m] business collapse
negocio de abastos [m] business of a grocer
negocio de limpieza en seco [m] dry cleaning business
negocio activado electrónicamente [m] e-enabled business
negocio de agencia [m] agency business
negocio de arte [m] art dealing
arte por el bien del negocio [m] art for business' sake
negocio de yarda [m] HN:N lumber yard
negocio de negros [m] BO:W business that is not profitable
negocio de capaperro [m] DO business that is not profitable
por línea de negocio [loc/adj] by line of business
un negocio lucrativo a lucrative business
un pequeño negocio familiar a mom-and-pop business
un negocio rentable a profitable business
abrir un negocio set up shop
negocio suplementario sideline
negocio del espectáculo show business
negocio redondo sweet deal
negocio floreciente booming business
propietario de negocio proprietor of business
propietario de negocio de plantas para interiores interiors cape business owner
propietario de negocio jubilado retired business owner
propietario de negocio local local business owner
hombre de negocio de exportación export businessman
salir mal de un negocio [v] fig. run aground
salir de un mal negocio lo mejor posible [v] make the best of a bad job
desembrollar (un negocio) [v] clear
concluir un negocio [v] have it out
emprender un negocio [v] start
mal negocio [adj] bad job
negocio sucio [m] bogus affair
Colloquial
estar en el negocio del petróleo [v] be in the oil business
hacer un buen negocio [v] make a good deal
negocio de chance [m] VE business that is done quickly and easily
¿cuál es tu negocio? [expr] US:Se what's your deal?
el negocio es el negocio  business is business
hacer un buen negocio make a killing
el fin del negocio business end of something
un negocio legítimo a legal job
un negocio infalible a surefire business
negocio sucio dirty deal
negocio deshonesto dirty work
negocio ilegítimo dirty work
negocio sucio dirty work
con visión de negocio conjunto hand in glove
negocio turbio shady deal
un negocio chueco rip-off
un negocio chueco swindle
un negocio chueco raw deal
un negocio chueco dirty deal
Phrasals
montar un negocio con alguien [v] start out with someone
montar un negocio con alguien [v] start (off) with someone
montar (negocio) [v] start up
adquirir (compañía/negocio) [v] take over
absorber (compañía/negocio) [v] take over
debilitarse (proyecto/negocio) [v] run down
poner (negocio) [v] set up
montar (negocio) [v] set up
cerrar poco a poco (negocio) [v] wind down
liquidar (negocio) [v] wind up
salir del negocio [v] pull off
salirse de un negocio [v] pull off
tomar parte en un negocio come in on
Phrases
cerrado (por cese del negocio) out of business
el punto clave del negocio the most delicate part (of a matter)
Idioms
alma del negocio [f] heart of the matter
hacerse cargo del negocio de alguien [v] take over for someone
cerrar un negocio [v] cut a deal
llegar al negocio equivocado [v] come to the wrong shop
concluir un negocio o evento [v] close the books on something
bajar la cortina (negocio) [v] close up shop
agregar algo al negocio que se ofrece [v] throw something into the bargain
tercerizar el negocio [v] farm out
hacer un gran negocio [v] do a land-office business
hacer un negocio muy rentable [v] do a roaring business
hacer un negocio brillante [v] do a roaring business
hacer un negocio muy rentable [v] do a roaring trade
hacer un negocio brillante [v] do a roaring trade
atender su propio negocio [v] go about one's business
hacer frente a su negocio [v] go about one's business
tener un negocio más lucrativo [v] have other fish to fry
cerrar el negocio [v] go out of business
discontinuar el negocio [v] go out of business
dominar el negocio [v] have at one's fingertips
abrir el negocio propio [v] hang out one's shingle
iniciar el negocio propio [v] hang out one's shingle
ser un fracaso (un negocio) [v] be in the dumps
tomar el control de su negocio [v] set one's house in order
ponerle un negocio a alguien [v] set someone up in business
desbaratar el negocio de alguien [v] spike someone's guns
tomar el control del negocio [v] put one's house in order
tomar el control de su negocio [v] put one's own house in order
cuidar de su propio negocio [v] take care of oneself first
cuidar de su propio negocio [v] act in one's own interests
cuidar de su propio negocio [v] take care of numero uno
cuidar de su propio negocio [v] take care of number one
cuidar de su propio negocio [v] put oneself first
enseñar a alguien las complejidades de un negocio [v] show somebody the ropes
mostrarle a alguien los secretos del negocio [v] show someone tricks of the trade
pescar el negocio [v] BO:W turn to crime
pescar el negocio [v] BO:W turn to a life of crime
poner en marcha (un negocio) get something rolling
en negro (trato/contrato/negocio) under the counter
mirar su propio negocio hoe one's own row
cuidar de su propio negocio look after number one
atender el negocio hold the fort
cuidar el negocio hold down the fort
cuidar de su propio negocio look out for number one
conocer (todos) los secretos del negocio know (all) the tricks of the trade
conocer bien el negocio know one's stuff
conocer el negocio know the drill
conocer los secretos del negocio know one's onions
conocer los secretos del negocio know one's stuff
conocer los secretos del negocio know the tricks of the trade
aclimatarse al nuevo negocio get your feet under the table
meter un pie dentro (de un negocio) get a leg in the door
cuidar el negocio watch the store
estar feliz por ganar dinero en un negocio riesgoso laugh all the way to the bank
un negocio en expansión land-office business
un negocio floreciente land-office business
un negocio muy lucrativo land-office business
atender el negocio mind the store
ocuparse del negocio be about one's business
asegurar un negocio o actividad belt and braces
hacer un negocio riesgoso be (skating/walking) on thin ice
es un negocio muy lucrativo be a license to print money (us)
es un negocio muy lucrativo be a licence to print money (brit)
un negocio rentable a nice little earner (brit)
estar al frente del negocio be about one's business
un negocio de poca monta a hole in the wall
montar un negocio start a business
montar un negocio set up a business
aprovechar una buena oportunidad de negocio in the gravy
Speaking
no hay negocio no deal
negocio familiar family business
este es el negocio here's the deal
estoy dispuesto a hacer lo que sea necesario para mantener mi negocio a flote I'm willing to do whatever it takes to keep my business afloat
¿qué tal el negocio? how's business?
¡vaya negocio! what a deal!
¡qué negocio! what a deal!
¿cuánto hace que maneja este negocio? how long have you been running this place?
¿cuánto hace que opera este negocio? how long have you been running this place?
¿desde cuándo maneja este negocio? how long have you been running this place?
¿desde cuándo opera este negocio? how long have you been running this place?
soy el jefe de mi negocio l am the boss of my own business
teníamos un negocio juntos we ran a business together
te deseamos un negocio próspero we wish you a prosperous business
¡qué negocio más extraño! what an odd business!
¡este negocio me está volviendo loco! this business is sending/driving me up the wall!
¿en qué negocio estás? what business are you in?
cuando el negocio se pone serio when push comes to shove
¿qué tipo de negocio tienes? what do you do?
¿cuál es tu negocio? what is your occupation?
¿qué tipo de negocio? what kind of business?
Slang
perder un negocio muy lucrativo [v] miss the boat
perder un negocio muy lucrativo [v] miss the bus
ganar dinero de (un negocio/una compraventa) flip (some amount of money) from
ganarse dinero de (un negocio/una compraventa) flip (some amount of money) from
sacar dinero de (un negocio/una compraventa) flip (some amount of money) from
sacarse dinero de (un negocio/una compraventa) flip (some amount of money) from
métete en tu propio negocio nib out
negocio abierto toda la noche all-nighter
un negocio rentable a profitable business
un negocio lucrativo a profitable business
negocio arriesgado crapshoot
conoce el negocio he got game (rap slang)
negocio turbio monkey business
conocedor del negocio real deal
Business
montar un negocio [v] set up in business
poner un negocio [v] set up in business
traspasar un negocio [v] transfer a business
establecer un negocio [v] start-up
establecer un negocio [v] startup
abrir un negocio [v] open a business
liquidar un negocio [v] liquidate a business
mantener un negocio [v] carry on a business
mantener un negocio [v] carry on a trade or business
evacuar un negocio [v] liquidate a business
negocio principal core business
negocio descuidado neglected business
llave de negocio goodwill
dueño de negocio sole proprietor
llevar un negocio carry on a business
cierre del negocio close of business
negocio de segunda mano second-hand shop
negocio ilícito racketeering
avión de negocio business aircraft
negocio conjunto joint venture
unidad de negocio business unit
negocio familiar household business
poner un negocio set up in business
negocio duro hard bargain
negocio suplementario sideline
llave de negocio going concern value
cifra de negocio revenues
ingresos de un negocio takings
negocio deshonesto (pero no ilegal) sharp practice
controlar un negocio control a business
negocio fabril manufacturing business
portal de negocio business portal
emprender un negocio go into business
negocio directo business to business
negocio bursátil exchange business
vender un negocio sell out
comprar una negocio buy out
volumen de negocio volume of business
puesta en marcha (de un negocio) start-up
negocio industrial manufacturing business
abrir un negocio open a new business
negocio comercial commercial business
dirigir un negocio control a business
negocio familiar family concern
negocio en marcha going concern
negocio difícil hard bargain
negocio de seguros insurance business
negocio estacional seasonal business
negocio propio: self-employment
plan de retiro de negocio propio self-employment retirement plan
negocio de servicios service business
negocio pequeño small business
negocio propio sole proprietorship
negocio de financiamiento financing business
negocio de ventas por correo mail order business
negocio bancario banking business
negocio propio proprietorship
negocio de corretaje brokerage business
negocio de construcción building business
negocio ilegal illegal transaction
actividades de negocio business activities
dirección del negocio business address
actividad de negocio business activity
contrato de negocio business contract
negocio bancario business of banking
negocio de seguros business of insurance
negocio u ocupación business or occupation
organización del negocio business organization
dueño de negocio business owner
propiedad de negocio business property
plan del negocio business plan
expedientes de negocio business records
negocio propio individual proprietorship
parte interesada en un negocio stake holder
propietario de negocio business owner
propietario de negocio businessowner
caso de negocio business case
negocio consultivo consultative business
negocio de financiamiento funding business
programa del negocio business program
negocio propio self-employment
ingresos provenientes de un negocio propio self-employment income
consumidor a negocio consumer-to-business
propiedad de negocio business property
propietario de negocio business owner
proposición de negocio business proposal
negocio de servicios service business
negocio online on-line business
propuesta de negocio business proposal
quiebra de negocio business failure
consumidor a negocio c2b (consumer-to-business)
negocio ilícito business organized for illegal purposes
quiebra de negocio business bankruptcy
negocio secundario side business
negocio propio single proprietorship
cierre de negocio closing of a deal
negocio de comercio commerce concern
negocio comercial commercial business
negocio agrícola agrarian business
negocio sólido solid business
inmueble de negocio business property
costes de establecer un negocio start-up costs
costes de establecer un negocio startup costs
negocio de importación importation business
negocio principal core business
el emprender un negocio entrepreneurship
negocio inactivo inactive business
establecimiento de negocio start-up
negocio recién establecido start-up business
capital para establecer un negocio start-up capital
costos de establecer un negocio start-up costs
financiamiento para establecer un negocio start-up financing
establecimiento de negocio startup
negocio recién establecido startup business
capital para establecer un negocio startup capital
costos de establecer un negocio startup costs
financiamiento para establecer un negocio startup financing
sociedad para un negocio predeterminado particular partnership
negocio propio individual proprietorship
reorganización del negocio business reorganization
dirección del negocio business address
negocio electrónico e-business
negocio asociado associate business
organización de negocio electrónico e-business organization
negocio en línea electronic business
negocio online electronic business
negocio electrónico ebusiness
negocio propio proprietorship
negocio agrícola farm business
riesgo de negocio business risk
mal negocio bad deal
mal negocio bad bargain
negocio de control holding business
negocio clandestino illegal business
organización del negocio electrónico e-business organisation
organización del negocio electrónico e-business organization
deudas incobrables de negocio business bad debts
organización del negocio electrónico e-commerce organisation
organización del negocio electrónico e-commerce organization
servicios de negocio a consumidor business-to-consumer services
servicios de negocio a negocio business-to-business services
negocio lucrativo lucrative business
negocio próspero thriving business
organización del negocio electrónico ebusiness organisation
organización del negocio electrónico ebusiness organization
apertura de negocio opening of a business
negocio explotador operating business
negocio legítimo bona fide operation
organización del negocio electrónico ecommerce organisation
organización del negocio electrónico ecommerce organization
negocio por internet online business
negocio principal principal business
arrendamiento de negocio business lease
negocio a consumidor business-to-consumer
negocio a empleado business-to-employee
negocio a gobierno business-to-government
negocio a negocio business-to-business
negocio activo active business
negocio administrado managed business
negocio administrador management business
negocio administrativo management business
negocio adquirido acquired business
negocio afiliado affiliated business
negocio agrícola agricultural business
negocio ajeno another's business
negocio al menudeo retail business
negocio al por mayor wholesale business
negocio al por menor retail business
negocio aliado allied business
negocio asegurador insurance business
negocio asociado associated business
negocio autorizado authorized business
negocio bancario banking business
negocio básico core business
negocio centralizado centralized business
negocio clandestino clandestine business
negocio colaborativo collaborative business
negocio comercial business concern
negocio competidor competing business
margen de ganancia de negocio business profit margin
negocio componente constituent business
negocio común joint venture
negocio con el extranjero foreign business
negocio con fines de lucro for-profit business
negocio conjunto joint venture
negocio constructor construction business
negocio consultivo consulting business
negocio consultor consulting business
negocio controlado controlled business
negocio cooperativo cooperative
negocio corporativo corporate business
negocio de administración administration business
negocio de alto crecimiento high-growth venture
negocio de alto riesgo high-risk venture
negocio de arrendamiento leasing business
negocio de cabotaje coastal business
negocio de coaseguro coinsurance business
negocio de cobro collection business
negocio de comercio commerce business
negocio de comisión commission business
negocio de construcción construction business
negocio de consultores consulting business
negocio de control controlling business
negocio de corredor broker business
negocio de corretaje brokerage business
negocio de crédito credit business
negocio de explotación operating business
negocio de exportación export business
negocio de financiamiento financing business
negocio de importación import business
negocio de inversión investment business
negocio de petróleo oil business
negocio de préstamos loan business
negocio de reaseguro reinsurance business
negocio de seguros insurance business
negocio de seguros de vida life insurance business
negocio de servicios services business
negocio de telecomunicaciones telecommunications business
negocio de transportes transport business
negocio de ultramar overseas business
negocio de ventas por correo mail order business
negocio de ventas por correspondencia mail order business
negocio descentralizado decentralized business
negocio detallista retail business
negocio difunto defunct business
negocio distribuidor distributing business
negocio disuelto dissolved business
negocio diversificado diversified business
negocio doméstico domestic business
negocio dominante dominant business
negocio electrónico electronic business
negocio en funcionamiento going concern
negocio en línea online business
negocio en marcha going concern
negocio especulativo speculative business
negocio establecido established business
negocio estacional seasonal business
negocio ético ethical business
negocio exento exempt business
negocio exportador export business
negocio exterior foreign business
negocio propio personal business
negocio extranjero foreign business
negocio familiar family business
negocio fiduciario trust business
negocio filial affiliated business
negocio financiero financial business
negocio franco duty free business
negocio fronterizo border business
negocio global global business
negocio hipotecario mortgage business
negocio ilegal illegal business
negocio ilícito illicit business
negocio importador import business
negocio individual individual business
negocio industrial industrial business
negocio inmobiliario real estate business
negocio insolvente insolvent business
negocio integrado integrated business
negocio interestatal interstate business
negocio interindustrial inter-industrial business
negocio interior domestic business
negocio internacional international business
negocio interno internal business
negocio intraestatal intrastate business
negocio inversionista investment business
negocio legal legal business
negocio local local business
negocio lucrativo commercial business
negocio manufacturero manufacturing business
negocio marítimo maritime business
negocio matriz parent business
negocio mayorista wholesale business
negocio mercantil business
negocio minorista retail business
negocio mixto mixed business
negocio móvil m-business
negocio multinacional multinational business
negocio mundial world business
negocio nacional domestic business
negocio no afiliado unaffiliated business
negocio no lucrativo nonprofit business
negocio no miembro nonmember business
negocio online online business
negocio pequeño small business
negocio por internet internet business
negocio principal main business
negocio privado private business
negocio propio sole proprietorship
negocio publico public business
negocio puesto en marcha business startup
negocio quebrado bankrupt business
negocio reasegurador reinsurance business
negocio registrado registered business
negocio regulado regulated business
negocio secundario secondary business
negocio sin fines de lucro nonprofit business
negocio subsidiario subsidiary business
negocio sucio dirty business