of them - Spanisch Englisch Wörterbuch

of them

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "of them" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Animal Husbandry
of them suyo [pron]

Bedeutungen, die der Begriff "of them" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
some of them algunos de ellos [m/pl]
some of them algunas de ellas [f/pl]
captain of a body of young noble men to instruct them for the militia alcaide de los donceles [m]
main house of a parish that paid its tithes to the royal treasury instead of paying them to the church, by pontifical privilege casa cáñama [f]
main house of a parish that paid its tithes to the royal treasury instead of paying them to the church, by pontifical privilege casa dezmera [f]
main house of a parish that paid its tithes to the royal treasury instead of paying them to the church, by pontifical privilege casa excusada [f]
be so few one can count them on the fingers of one hand haber tan pocos que se pueden contar con los dedos de la mano [v]
be so few one can count them on the fingers of one hand ser tan pocos que se pueden contar con los dedos de la mano [v]
either of them cualquiera de ellos [pron]
all of them todo [pron]
cutting of a fighter cock's feathers to leave them pointed punta de tijera [n] PR
both (of them) los dos (las dos)
half of them la mitad
obstructing the course of bees in order to get them into a new hive deshilo [m]
labourer who ties the feet of sheep for shearing them legador [m]
each of them cada una de ellas [f]
each one of them cada una de ellas [f]
every one of them cada una de ellas [f]
both of them ellos dos [pron]
person who wraps up the bunch's of bananas in a plastic bag to preserve them from damage while growing bellotero [m] HN:Nrur.
device used for sweepstakes, consisting of a container with numbered balls and a mechanism to extract them one by one bolillero [m] ARUY
wait in the lobby of the office of a powerful person in order to ask them a favor cabildeo [m] PA
game of dice involving throwing them using a dice cup cacho [m] BOCL
game of dice involving throwing them using a dice cup cacho [m] AR:Nw
asking someone for money with no intention of paying them back aborde [m] CU
elimination/reduction of the artificial control of prices allowing them to rise and fall freely based on supply and demand desembalse [m] PE
hard pull of someone's hair (leaving them disheveled) desgreñón [m] MX
man who, in the company of others, surprises someone to give them a beating cuatrero [m] BO:E
amount of money gathered each month to raffled off among them cuchubal [m] GTSV
piece of paper on which a student makes a note of formulas and information in order to use them secretly during a test chanchullo [m] BO
indigenous folk dance in which dancers hold a bow and arrows and play with them to the sound of music as a part of the choreography chuncho [m] BO:C,W
sign consisting of kissing one's index fingers while crossing them chiquerito [m] SV
man in charge of making stakes and nailing them in the ground estaquero [m] NIrur.
robbery in which thieves follow the victim out of the bank when they carry cash and assault them fleteo [m] CO
theft of parts from one device or vehicle to put them in another canibalismo [m] CU
hoarding of products to later sell them at an exaggerated price when they are scarce coyotaje [m] HN
witch doctor who rubs a guinea pig on the body of a sick person to heal them jubeador [m] PErur.
game that consists of putting coins or balls in a small hole made in the ground by throwing them from a distance, whoever gets them into the highest numbered hole wins juego de bolita y hoyo [m] PR
confection technique that consists of knotting parts of a skein thread to make them impermeable to dye jaspe [m] GTNI
person in charge of taking care of the cows and separating them from their calves for milking purposes encerrador [m] COrur.
operation that consists of taking the trees planted from the vivarium and planting them in a chosen site moteo [m] CU
soft blow with a bunch of herbs by a healer to a patient to rid them of an evil or bad luck pase [m] CU
children's game of throwing coins or balls against a wall until one of them bounces closer to the others pique [m] BO:C,S
children's game of throwing coins or balls against a wall until one of them bounces closer to the others pique [m] CLdisused
person who picks the pockets of sleeping drunks to rob them rastrillador [m] BO:W
obligatory savings for workers that is returned to them in january of each year salario escolar [m] CR
small amount of money given to someone to temporarily help them salve [m] PA
torture consisting of putting a bag over the victim's head to suffocate them submarinoseco [m] CLARUY
competition where riders pull the tail of cattle to knock them down in a race toros coleados [m] VE
game of marbles, hitting them into holes bolihoyo [m] NI
flock of horsehair bristles for the rider to grasp from them while riding agarradera [f] ARUY
leather sheath/coarse fabric to cover the spurs of fighting cocks and prevent them from being injured in tests or trials bota [f] HNDOPR
the performance of body rhythmic movements, generally in couples, in a musical piece or a series of them bailada [f] MX
mesoamerican mythical character in the form of a beautiful woman who attracts men at night and then scares them with her skull face cigua [f] HNSV
piece of paper on which a student makes a note of formulas and information in order to use them secretly during a test chanchulla [f] BO
bagpipe of two tonal holes, one of them covered with wax, which produces acute tones gaita macho [f] CO:N
art, exquisite taste for material things and the order and arrangement of them coquetería [f] PR
witch doctor who rubs a guinea pig on the body of a sick person to heal them jubeadora [f] PErur.
spontaneous cooperative composed of neighbors with the purpose of carrying out free work for the good of one of them who needs it or the community junta [f] PADOPR
savings system consisting of a group of people agreeing to periodically deliver to one of them a certain fixed amount of money junta [f] PE
art or technique of making canvases with wool woven into them lanigrafía [f] CL
doubling of corn plants to help them dry out dobla [f] MX:SeGTHNSVNIrur.
person who picks the pockets of sleeping drunks to rob them rastrilladora [f] BO:W
of such a demeanor that criticism does not affect them cuerudo [adj] GTSVNIBOderog.
tie the tails of livestock together when rounding them up so they stay together arrebiatar [v] GTSVNIPArarerur.
tie the tails of livestock together when rounding them up so they stay together arrebiatar [v] VE
put something on someone else without them noticing in order to make fun of them acarguillar [v] AR:Nwrur.
beat someone to the point of leaving them injured despaletillar [v] CU
eliminate/reduce the artificial control of prices allowing them to rise and fall freely based on supply and demand desembalsar [v] PE
try to fool someone and take advantage of them due to their inexperience or ingenuity chamaquear [v] MX
imitate someone's mannerisms or speech pattern in order to make fun of them etricar [v] DO
test the fighting capacity of two fighter cocks by holding them in one's hands carear [v] ARdisused
test the fighting capacity of two fighter cocks by holding them in one's hands carear [v] ECrare
test the fighting capacity of two fighter cocks by holding them in one's hands carear [v] MXHNNIDOPRCOVEPE
steal pieces of an electronic device or a vehicle to use them in another or sell canibalear [v] CU
free or cure someone of bag energy by rubbing them with herbs limpiar [v] MXNIPACUVEECPEBOPY
smooth garden walls covering them with a mixture of dirt and horse manure emboñigar [v] CO
all of them toda [pron]
competition where riders pull the tail of cattle to knock them down in a race toros coleados [m/pl] VE
all (of them) toda [adj/f]
Idioms
some of them algún que otro [adj]
a few of them algún que otro [adj]
arouse the interest of the people about something and make them write a lot about it correr tinta [v]
whatever they say bounces off of me and sticks to them ser misas de salud [v]
some of them algún que otro [pron]
a few of them algún que otro [pron]
some of them alguno que otro [pron]
a few of them alguno que otro [pron]
some of them alguna que otro [pron]
a few of them alguna que otro [pron]
with the best of them en igualdad de condiciones
with the best of them igual que el mejor
with the best of them como el mejor
the daddy of them all el papá de todos ellos
the daddy of them all el papito de todos ellos
the daddy of them all el mayor de todos
daddy of them all el mayor de todos
granddaddy of them el más venerado de ellos
granddaddy of them el mayor de ellos
granddaddy of them all el mayor de todos ellos
make return the souls of the deceased after having eaten the offerings prepared for them on the day of the dead (popular belief) despachar las almas [v] AR
according to popular belief, to make the souls of deceased family members return to the afterlife after eating the offerings prepared for them on day of the dead despachar las almas [v] AR:Nw
insult someone to the point of not having more things to say to insult them decirle hasta la despedida [v] MX
trick someone by giving them something of inferior quality dar borriguero por iguana [v] PA
put a curse on someone to take advantage of them sexually dar chamico [v] EC
get someone's hopes up by giving them a little of what they like dar el dulce [v] SVAR
indicating that someone is the responsibility of another person that does not provide them with sufficient means for subsistence dejar como la chancha de tía lacha [v] NI
suppress someone's will using spells in order to take advantage of them sexually dar chamico [v] EC
give someone control or management of a matter allowing them to be humiliated entregar la oreja [v] CL
get to know a person well to avoid problems with them or take advantage of them coger el juego [v] CU
maintain relationships simultaneously with two people without either of them knowing about the other jugar doble play [v] PR
touch the spirit of someone to drive them crazy or take their soul jugar el diablo [v] SV
try to deceive a person or a group of them, especially family and friends jugar a los bandidos [v] CLrare
have many children and not take care of them parir a la taba [v] NI
never heard of them no haberle echado alguien paja ni cebada a otra persona [v] derog.
transporting loads on the back of beasts, giving them feed and rest a corso [adv] disused
Speaking
any one of them cualquiera de ellas
any of them cualquiera de ellas
at least some of them al menos, algunos de ellos
I ate six of them yo me comí seis de estos
none of them had families ninguno de ellos tenía familia
that's so sweet of them eso es muy dulce de ellos
you look like one of them eres similar a uno de ellos
you look like one of them te pareces a uno de ellos
you look like one of them te ves como uno de ellos
i'm one of them yo soy uno de ellos
i'm one of them soy como ellos
have you ever been with one of them? ¿has estado alguna vez con uno de ellos?
all of them todos
all of them todos ellos
all of them todos y cada uno de ellos
there are five of them son cinco
there were six of them eran seis
both of them are mine ambos son míos
show them what you're made of muéstrales de lo que eres capaz
there were two of them había dos de ellos
there were thousands of them había miles de ellos
only three of them made it sólo tres de ellos lo lograron
Phrases
nearly all of (them) cerca de todos (ellos)
hardly any of (them) apenas si alguno de (ellos)
here is a list of them aquí hay una lista de ellos
many of them muchos de ellos
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all espejito, espejito mágico en la pared, dime una cosa, ¿quién es entre todas las damas de este reino la más hermosa?
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all espejito, espejito que me ves, la más hermosa de todo el reino, dime, ¿quién es?
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all espejito, espejito, ¿quién es la más bonita del reino?
mirror mirror on the wall who's the fairest of them all espejito, espejito de mi habitación, ¿quién es la más hermosa de esta región?
a lot of them mucho de ellos
neither of them ninguno de ellos
each one of them cada uno de ellos
between the two of them mano a mano