todos - Spanisch Englisch Wörterbuch

todos

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "todos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
todos [adj] all
todos [pron] everyone
General
todos [pron] everybody
todos [pron] all
todos [pron] everyone
todos [adj] every
todos [adj] everyone
todos [adj] all of
todos [adj] the whole of
todos [pron] everybody
todos [pron] all
Idioms
todos the a to z of
Speaking
todos all of them
Colloquial
todos every man jack of them
todos everyone
todos everybody
Engineering
todos [adj] bar none
Linguistics
todos [adj] plural of todo (all/all of)

Bedeutungen, die der Begriff "todos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
de todos modos [adv] anyway
todos los días [adv] every day
General
humor de todos los diablos [m] very bad mood
casi todos [adj] almost all
mejor equipo de todos [m] best team ever
día de todos los santos [m] allhallows
planteamiento que abarque todos los riesgos [m] all-hazards approach
enfoque que tenga en cuenta todos los posibles peligros [m] all-hazards approach
estrella de todos los tiempos [f] all-time best
víspera de todos los santos [f] all hallow's eve
casi todos [adj] almost every
todos y cada uno [adj] each and every one
todos ganan [adj] win-win
de todos los tiempos [adj] all-time
conocido por todos [adj] household
por todos los medios de transporte [adj] by all means of transportation
con todos los derechos [adj] by all rights
por todos [adj] by everyone
todos los [adj] a whole of
para todos los climas [adj] all-weather
favorito de todos los tiempos [adj] all time favourite
igual para todos [adj] all of a size
todos y cada uno [adj] any and every
la mejor banda de todos los tiempos [adj] band of all times
como casi todos los años [adj] as in most years
estar por todos lados [v] be all over the place
correr por todos lados [v] run all over the place
contentar los deseos de todos [v] satisfy the wishes of all
dejar satisfechos a todos [v] satisfy everyone
estar todos juntos [v] be all together
romperse todos los huesos de alguien [v] break every bone in somebody's body
encontrarse todos [v] be all together
preguntar a todos sobre alguien [v] ask around about someone
preguntar a todos [v] ask around
ser el hazmerreír de todos [v] be laughed at
todos los cuales [pron] each one of all
todos salvo él [pron] anybody but he
en todos los sentidos [adv] (something) in all ways
por todos lados [adv] about
por todos lados [adv] abroad
todos los días [adv] each and every day
de todos modos [adv] in any case
de todos modos [adv] at any rate
a decir de todos [adv] by all accounts
de todos modos [adv] anyways
de todos modos [adv] anyhow
además de todos estos [adv] besides all these
desde todos los lados [adv] at all hands
en todos los aspectos [adv] at all point
todos excepto uno [adv] all but one
todos los días y cada día [adv] all day and every day
prácticamente todos [adv] almost all
aproximadamente todos [adv] almost all
por poco todos [adv] almost all
todos menos uno [adv] all but one
todos salvo uno [adv] all but one
todos manos a la obra [interj] all hands on deck
¡todos a bordo! [interj] all aboard for
todos los riesgos [m/pl] all-risks
todos los debates [m/pl] all discussions/talks
todos los frutos [m/pl] all fruits
todos los géneros [m/pl] all genres
todos los tipos [m/pl] all genres
todos los ahorros de uno [m/pl] all one's savings
todos los conceptos o ninguno [m/pl] all or none concept
todos los principios o ninguno [m/pl] all or none principle
todos los artículos [m/pl] all sections
todos los segmentos [m/pl] all segments
todos los caminos de la vida [m/pl] all walks (of life)
todos los sectores [m/pl] all segments
todos los intérpretes estrella [m/pl] all star performers
todos los sectores de la sociedad [m/pl] all segments of society
todos los sucesos [m/pl] all the happenings
todos los tramos [m/pl] all sections
todos los artistas estelares [m/pl] all star performers
todos los niños del mundo [m/pl] all the children in the world
todos los acontecimientos [m/pl] all the happenings
todos los puntos [m/pl] all the points
con todos los adornos [m/pl] all the trimmings
todos estos acontecimientos [m/pl] all these developments
todos estos progresos [m/pl] all these developments
todos los tipos de [m/pl] all types of
todos los departamentos [m/pl] all units
todos los dispositivos [m/pl] all units
todos los ámbitos de la sociedad [m/pl] all walks (of life)
todos los departamentos [m/pl] all sections
todos los debates [f/pl] all discussions/talks
todos y cada uno de [det] each and every
el/la mejor de todos [n] best of all
ajonjolí de todos los moles [n] MXderog. gossip
ajonjolí de todos los moles [n] MXderog. meddler
ajonjolí de todos los moles [n] MXderog. busybody
ajonjolí de todos los moles [n] MX someone who's everywhere
todos los tripulantes all hands
todos los gastos incluidos all expenses included
deducidos todos los gastos all charges deducted
la solución a todos los problemas a cure-all
día de todos los santos all saints' day
reservados todos los derechos all rights reserved
todos los derechos reservados all rights reserved
uno para todos, todos para uno one for all, all for one
todos los años en septiembre every january
todos juntos all together
zapatos todos los días everyday shoes
término sánscrito para denotar a cualquiera que motivado por gran compasión genera bodhicittao (mente compasiva) para alcanzar la budeidad para el beneficio de todos los seres sintientes bodhisatta
término sánscrito para denotar a cualquiera que motivado por gran compasión genera bodhicittao (mente compasiva) para alcanzar la budeidad para el beneficio de todos los seres sintientes bodhisattva
día de todos los santos [m] all-hail
(diá de) todos los santos [m] all saints
día de todos los santos [m] all-hallows
liquidación de todos los géneros [f] clearance sale
fiesta de todos los santos [f] hallowmass
víspera de todos los santos [f] hallowe'en
víspera de todos los santos [f] hallow-eve
desamparado por todos [adj] all-abandoned
aconsejado de todos [adj] all-advised
de todos los géneros [adj] omnifarious
buscar por todos lados [v] hunt up and down
buscar por todos lados [v] seek out
a vista de todos [adv] above-board
todos los días [adv] daily
por todos lados [adv] around
por todos lados [adv] on every side
de todos lados [adv] from all quarters
en todos sentidos [adv] to all intents and purposes
de todos lados [adv] on all points
por todos conceptos [adv] in all respects
por todos conceptos [adv] in every respect
de todos lados [adv] every way
por todos lados [adv] round
por todos lados [adv] round about
por todos lados [adv] far and wide
por todos lados [adv] up and down
todos los años [adv] yearly
de todos modos [conj] at all events
de todos modos [conj] in any event
todos sin excepción one and all
todos y cada uno de por sí jointly and severally
como todos los diablos [adj] CR very angry
como todos los diablos [adj] CR mad as hell
por todos conceptos [adv] MXUY from any point of view
por todos conceptos [adv] MXUY from any vantage point
por todos conceptos [adv] MXUY anyway you slice it
con todos los hierros [adv] PACOCUDOPRVE using all available strength and resources
con todos los jierros [adv] DO using all available strength and resources
conocida por todos [adj/f] household
Idioms
con todos los sacramentos [adj] fulfilling all requirements
complacer a todos [v] be all things to all men
tocar todos los resortes [v] pull out all the stops
andar en lenguas de todos [v] be the talk of the town
andar en boca de todos [v] be the gossip