out loud - Spanisch Englisch Wörterbuch

out loud

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "out loud" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
out loud alto [adv]
out loud en voz alta [adv]
out loud fuerte [adv]
out loud desgañitadamente [adv] HNDO
Idioms
out loud in voce (latín) [adj]
out loud en alto [adv]
out loud en un grito [adv]
out loud a gritos [adv]
out loud in voce (latín) [adv]
out loud en voz alta [adv]
out loud a grito herido [adv] cult
Phrases
out loud a voz en grito [adv]
out loud a voz en cuello [adv]
out loud en voz alta
Colloquial
out loud a grito limpio [adv]
out loud a grito pelado [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "out loud" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 62 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
for crying out loud! caramba [interj]
laughing out loud carcajeo [m]
cry out loud herir el aire con voces [v]
cry out loud herir el aire con lamentos [v]
cry out loud herir el aire con quejas [v]
say out loud cantar [v]
laugh out loud carcajearse [v]
read out loud pronunciar [v]
laugh out loud risotear [v]
for crying out loud caracho [interj]
think out loud pensar en voz alta [v]
read it out loud leerlo en voz alta [v]
talk out loud hablar en voz alta [v]
talk out loud hablar alto [v]
cry out loud llorar a gritos [v]
translating a written text out loud traducción a la vista
announce something out loud cantar [v]
laugh out loud espampanillarse [v] PR
Idioms
laugh out loud reírse en voz alta [v]
shout out loud gritar alto [v]
say something out loud decir algo en voz alta [v]
for crying out loud caracoles [interj]
for crying out loud por el amor de dios
for crying out loud por lo que más quieras
laugh out loud reírse a carcajadas
laugh out loud reírse con ganas
laugh out loud reírse muy fuerte
laugh out loud escocotarse de la risa [v] PR
laugh out loud descoserse de la risa [v] AR:Nw
laugh out loud tirarse de risa [v] MX
Speaking
for crying out loud! ¡qué caray! [interj]
for crying out loud! ¡caramba! [interj]
for crying out loud! ¡caray! [interj]
for crying out loud! ¡por el amor de dios!
i'm thinking out loud estoy pensando en voz alta
i'm just thinking out loud estoy pensando en voz alta
for crying out loud! ¡chuta!
for crying out loud! ¡cielos!
for crying out loud! ¡Dios mío!
for crying out loud! ¡Dios santo!
for crying out loud! ¡qué caramba! LAM
Phrases
for crying out loud! ¡pero, será posible!
for crying out loud! ¡por el amor de dios!
Colloquial
think out loud pensar en alto [v]
laugh out loud reírse a carcajadas [v]
dream out loud soñar en voz alta [v]
say out loud decir para su capote algo [v]
laugh out loud soltar el chorro [v]
for crying out loud carape [interj]
for crying out loud! ¡hay que jorobarse!
for crying out loud! ¡toma del frasco, carrasco!
for crying out loud! ¡chúpate ese hueso (que tiene caña)!
for crying out loud! ¡róete ese hueso!
for crying out loud! ¡por el amor de dios!
for crying out loud! ¡oh dios mío!
for crying out loud! ¡no lo puedo creer!
for crying out loud chita [interj] CL
for crying out loud chitas [interj] CL
for crying out loud por la chita [interj] BOCL
Computer
laughing out loud (lol) muerto de risa
Engineering
laughing out loud fórmula usada en internet para expresar aprobación
laughing out loud normalmente de un chiste