película - Spanisch Englisch Wörterbuch

película

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "película" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
película [f] movie
película [f] film
General
película [f] motion picture
película [f] picture
película [f] flick
película [f] film
película [f] picture
película [f] motion picture
película [f] movie
película [f] crust
película [f] coating
película [f] pellicle
película [f] scab
película [f] skin (fruit)
película [f] moving picture
película [f] story
película [f] catalogue of events
película [f] pellicle
película [f] photographic or cinematographic film
película [f] chaff
película [f] movie [us]
película [f] film [uk]
película [f] CR show
película [f] CR guise
película [f] CR outward appearance
Colloquial
película [f] tall story
película [f] tale
película [f] row
película [f] rumpus
Law
película [f] footage
Engineering
película [f] skin
película [f] pellicle
película [f] coating
película [f] thin layer
Geology
película [f] veneer
Medicine
película [f] pellicle
Technical
película [f] film (surface)
Maritime
película [f] thin layer
Gastronomy
película [f] skin of the fruit
Environment
película [f] cuticle
Cinema
película [f] film stock
película [f] motion picture
película [f] flick (slang)
British Slang
película fillem

Bedeutungen, die der Begriff "película" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
fracaso (película) [m] bomb
reponer (película) [v] show again
película de vaqueros [m] cowboy movie
película del oeste [m] western movie
el carrete de película [m] roll of film
película de luz artificial [f] artificial light film
subtrama (en una película u obra de teatro) [f] byplay
película de aventuras [f] adventure movie
familia addams (título de una película y de un libro) [f] addams family
película con iluminación artificial [f] artificial light film
lleno de acción (película/libro) [adj] action-packed
comercializar (una película o filme) [v] (a movie) come out
salir (una película o filme al mercado) [v] (a movie) come out
salir en una película [v] appear in a film
salir en una película [v] appear in a movie
poner (la máquina/la película) [v] run
pasar una película [v] show a movie
grabar una película [v] shoot a movie
rodar una película [v] shoot a movie
pasarlo de película [v] have a great time
actuar en una película [v] be in a movie
actuar en una película [v] play in a movie
actuar en una película [v] act in a movie
actuar en una película [v] act in a film
actuar en una película [v] be in a film
actuar en una película [v] play in a film
actuar en una película comercial [v] act in a commercial film
salir desnudo (en una película) [v] do nudity (for a movie)
ser fotografiado al salir de ver una película [v] be photographed on their way out of a movie
desnudarse (para una película) [v] do nudity (for a movie)
adaptar (un libro/novela) a una película [v] adapt (a book/novel) into a movie/film
aparecer en una película [v] appear on film
intervenir en una película [v] appear on film
actuar en una película [v] appear on film
revelar (una película) develop (film)
una película que refleja el espíritu de los 80 a film in/reflecting the sprit of the 80s
una película que refleja el espíritu de los ochenta a film in/reflecting the sprit of the 80s
una película que recuerda el espíritu de los 80 a film reminiscent of the eighties/80s
una película que recuerda el espíritu de los ochenta a film reminiscent of the eighties/80s
una historia de película a movie-like story
una historia como una película a movie-like story
película de culto cult film
película de terror horror film
película cinematográfica cine-film
película de miedo horror film
película de miedo scary movie
película de terror scary movie
rollo de película roll of film
tira de película roll of film
tira de película strip of film
protagonizar una película star in a movie
protagonizar una película star in a film
última película latest film
el final de una película end of a movie
una película que hay que ver a must-see movie
película muda [f] silent film
película sonora [f] talking film
apariencia (como de película) [f] filminess
película del lejano oeste [f] western
formarse película [v] film
Idioms
de película [adj] rare
de película [adj] unusual
de película [adj] sensational
de película [adj] fantastic
de película [adj] spectacular
contar su película a alguien [v] bare one's heart to someone
contar su película a alguien [v] get off one's chest to someone
contar su película a alguien [v] have a heart-to-heart talk
contar su película a alguien [v] open one's heart to someone
contar su película a alguien [v] pour one's heart out
contar su película a alguien [v] sing one's heart out to someone
contar su película a alguien [v] pour one's heart out to someone
contar su película a alguien [v] unbosom oneself to someone
contar su película a alguien [v] unburden oneself to someone
ser toda una sensación (película/espectáculo) [v] go down a storm
tener más trampas que una película de chinos [v] be very misleading or dangerous
de película [adv] sensational
de película [adv] fantastic
de película [adv] spectacular
novela o película romántica ambientada históricamente que incluye sexo y/o violencia a bodice-ripper
ser de película to be sensational
acostarse con el director/productor para que te den un papel (en una película/serie) the casting couch
el malo de la película the villain of the piece
el tipo de la película [m] BO:W big man on campus
el tipo de la película [m] BO:W the boss
borrársele la película [v] CL forget something
borrársele la película [v] CL forget something
borrársele la película [v] CL lose perception of something
borrársele la película [v] CL lose perception of something
dar como a pillo de película [v] PR beat someone
dar como a pillo de película [v] PR use something excessively
dar como a pillo de película [v] PR abuse someone
dar película [v] DO have sex in public
robarse la película [v] ECCLUY steal the spotlight
ser el bravo de la película [v] CU be a hero
ser el macho de la película [v] CU be a hero
ser más rollo que película [v] CU be all talk and no trousers
ser pura película [v] CR have a habit of telling lies
tomar la película [v] GT listen
tomar la película [v] GT observe
Speaking
la película comienza en 10 minutos the movie is starting in 10 minutes
vimos una película we watched a movie
estoy viendo una película i am watching a film
¿quién sale en la película? who's in the movie?
¿quién trabaja en la película? who's in the movie?
¿de qué va la película? what's the movie about?
¿recuerdas esa película? do you remember this film?
¿te acuerdas de esa película? do you remember this film?
¿recuerdas esa película? do you remember this movie?
¿te acuerdas de esa película? do you remember this movie?
¿cómo estuvo la película?, ¿te gustó? how was the movie?, did you like it?
¿por qué no miramos esta película? why don't we watch this film?
¿por qué no vemos esta película? why don't we watch this movie?
la vida es una película life is a movie
como una película de suspenso de hollywood like a hollywood thriller
¡qué buena película! what a great movie
¡qué película más buena! what a great movie
mi vida pasó ante mis ojos como una película my life flashed before my eyes
vi una película I watched a film
¿qué película vas a ver? which movie will you watch?
¿qué película van a ver? which movie will you watch?
¿qué pasa al final de la película? what happens at the end of the film?
¿qué pasa al final de la película? what happens at the end of the movie?
no convierta esto en una película don't turn this into a movie
Phrasals
actuar (en una película) [v] star in something
ser protagonista (en una película) [v] star in something
proyectar sobre algo (película) [v] project something on to something
proyectar sobre algo (película) [v] project something upon something
Phrases
de película [adj] excellent
de película [adj] terrific
de película [adj] splendid
de película [adj] gorgeous
de película [adj] awesome
de película [adj] outstanding
de película [adj] great
de película [adj] superior
de película [adj] fantastic
de película [adj] quality
de película [adj] ES great
de película absolutely perfect
una cosa de película something perfect
película terminó... movie was over...
película terminó... movie ended...
al comienzo de la película at the beginning of the movie
al principio de la película at the beginning of the movie
al principio de la película... at the beginning of the movie...
al comienzo de la película... at the beginning of the movie...
al principio de la película... at the beginning of the film...
al comienzo de la película... at the beginning of the film...
Colloquial
malo de la película [m] villain