| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | sabroso [adj] | agreeable | ||
| Common | sabroso [adj] | tasty | ||
| Common | sabroso [adj] | delicious | ||
| Common | sabroso [adj] | delightful | ||
| General | ||||
| General | sabroso [adj] | solid | ||
| General | sabroso [adj] | meaty | ||
| General | sabroso [adj] | substantial | ||
| General | sabroso [adj] | fat | ||
| General | sabroso [adj] | daring | ||
| General | sabroso [adj] | racy | ||
| General | sabroso [adj] | juicy | ||
| General | sabroso [adj] | tasty | ||
| General | sabroso [adj] | delicious | ||
| General | sabroso [adj] | flavorful | ||
| General | sabroso [adj] | considerable | ||
| General | sabroso [adj] | sweet | ||
| General | sabroso [adj] | savory | ||
| General | sabroso [adj] | palatable | ||
| General | sabroso [adj] | pleasant | ||
| General | sabroso [adj] | saltish | ||
| General | sabroso [adj] | salted | ||
| General | sabroso [adj] | agreeable to the taste | ||
| General | sabroso [adj] | appetizing | ||
| General | sabroso [adj] | flavoured | ||
| General | sabroso [adj] | flavourous | ||
| General | sabroso [adj] | dainty | ||
| General | sabroso [adj] | lickerish | ||
| General | sabroso [adj] | piquant | ||
| General | sabroso [adj] | luscious | ||
| General | sabroso [adj] | relishable | ||
| General | sabroso [adj] | rich | ||
| General | sabroso [adj] | spicy | ||
| General | sabroso [adj] | tastable | ||
| General | sabroso [adj] | sapid | ||
| General | sabroso [m] CU | moocher | ||
| General | sabroso [adj] DO PR | friendly | ||
| General | sabroso [adj] MX SV CU DO PR CO VE | fun | ||
| General | sabroso [adj] MX SV CU DO PR CO VE | nice | ||
| General | sabroso [adj] NI CU DO | tipsy | ||
| General | sabroso [adj] SV NI | with a nice body | ||
| General | sabroso [adj] MX SV CU DO PR CO VE | pleasant | ||
| General | sabroso [adj] NI CU DO | slightly drunk | ||
| General | sabroso [adj] DO PR | talkative | ||
| General | sabroso [adj] SV NI | hot | ||
| General | sabroso [adj] PR | lustful | ||
| General | sabroso [adj] MX SV CU DO PR CO VE | entertaining | ||
| General | sabroso [adj] CU | mooching | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | sabroso [adj] | lightly salted | ||
| Colloquial | sabroso [adj] MX SV NI CR CU DO PR VE | melodious | ||
| Colloquial | sabroso [adj] MX CU | mooching | ||
| Colloquial | sabroso [adj] MX SV NI CR CU DO PR VE | cheerful | ||
| Colloquial | sabroso [adj] MX SV NI CR CU DO PR VE | rhythmic | ||
| Colloquial | sabroso [adj] MX CU | freeloading | ||
| Colloquial | sabroso [adj] CU DO VE | pleasant | ||
| Colloquial | sabroso [adj] CU DO VE | enjoyable | ||
| Colloquial | sabroso [adj] CU DO VE | rhythmic | ||
| Colloquial | sabroso [adj] CU DO VE | melodious | ||
| Colloquial | sabroso [adv] CU DO CO VE | in a very nice way | ||
| Colloquial | sabroso [adv] CU DO CO VE | sweetly | ||
| Colloquial | sabroso [adv] CU DO VE | pleasantly | ||
| Colloquial | sabroso [adv] CU DO VE | enjoyably | ||
| Colloquial | sabroso [adv] CU DO VE | rhythmically | ||
| Colloquial | sabroso [adv] CU DO VE | melodiously | ||
| Slang | ||||
| Slang | sabroso [adj] | hot | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | sabroso [adj] | tidy | ||
| Engineering | sabroso [adj] | savoury | ||
| General Medicine | ||||
| General Medicine | sabroso [adj] | interesting | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | sabroso [adj] | mouth-watering | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | sabroso [adj] | flavorful | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | sabroso [adj] | tasteful | ||
| Spanisch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | convertirse en algo sabroso [v] | become tasty | ||
| General | algo sabroso | bonne bouche | ||
| General | bocado sabroso [m] | tit-bit | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | ser muy sabroso [v] | taste like more | ||
| Idioms | sentir placer al pensar en algo sabroso o agradable | make someone's mouth water | ||
| Idioms | quedar a alguien el brazo sabroso [v] disused | be happy with a decision | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | ¡qué sabroso! | how yummy! | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | bueno sabroso | nice [uk] | ||
| Colloquial | bueno sabroso | tasty [us] | ||
| Colloquial | sabroso (sabor/olor) | tangy | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | alimento sabroso | palatable food | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | juan sabroso [m] VE | dessert made with sweet potato, coconut milk, and sugar | ||