sweet

Bedeutungen von dem Begriff "sweet" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 102 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	sweet	dulce [adj]
2	Common	sweet	dulce [m]
3	Common	sweet	suave [adj]
4	Common	sweet	azucarado [adj]
General
5	General	sweet	golosina [f]
6	General	sweet	meloso [adj]
7	General	sweet	gachón [adj]
8	General	sweet	chocho [m]
9	General	sweet	confitico [m]
10	General	sweet	dulce [m]
11	General	sweet	chuchería [f]
12	General	sweet	apacible [adj]
13	General	sweet	doncel [adj]
14	General	sweet	dulce [adj]
15	General	sweet	dulce [adj]
16	General	sweet	dulce [adj]
17	General	sweet	dulce [adj]
18	General	sweet	meloso [adj]
19	General	sweet	suave [adj]
20	General	sweet	chuche [m]
21	General	sweet	postre [m]
22	General	sweet	bombón [m]
23	General	sweet	caramelo [m]
24	General	sweet	confite [m]
25	General	sweet	pastilla [f]
26	General	sweet	fragante [adj]
27	General	sweet	chachi [adj]
28	General	sweet	benigno [adj]
29	General	sweet	tierno [adj]
30	General	sweet	bello [adj]
31	General	sweet	agradable [adj]
32	General	sweet	oloroso [adj]
33	General	sweet	hermoso [adj]
34	General	sweet	encantador [adj]
35	General	sweet	lindo [adj]
36	General	sweet	fresco [adj]
37	General	sweet	sabroso [adj]
38	General	sweet	rico [adj]
39	General	sweet	mono [adj]
40	General	sweet	gustoso [adj]
41	General	sweet	placentero [adj]
42	General	sweet	perfumado [adj]
43	General	sweet	melodioso [adj]
44	General	sweet	amable [adj]
45	General	sweet	bonito [adj]
46	General	sweet	canoro [adj]
47	General	sweet	dulcemente [adv]
48	General	sweet	regalado [adj]
49	General	sweet	deleite [m]
50	General	sweet	placer [m]
51	General	sweet	dulzura [f]
52	General	sweet	persona querida [f]
53	General	sweet	bonito [adj]
54	General	sweet	blando [adj]
55	General	sweet	no salado [adj]
56	General	sweet	gentil [adj]
57	General	sweet	dulce [m] MXGTNICL
58	General	sweet	rolimplín [m] GTHN
59	General	sweet	meneíto [m] SVNIderog.
60	General	sweet	dulcito [m] DO
61	General	sweet	chuchuluco [m] MXchild
62	General	sweet	paleta [f] MXNIDOPRBO:WPYARUY
63	General	sweet	golmajería [f] ESlocal
64	General	sweet	dragea [f] disused
65	General	sweet	nais (inglés nice) [adj] GTNIDO
66	General	sweet	honey (inglés) [adj] USHNteen
67	General	sweet	dulzoso [adj] MXHNNI
68	General	sweet	lene [adj] rare
69	General	sweet	dulzudo [adj] NI
70	General	sweet	lene [adj] rare
71	General	sweet	dulcete [adj] PEBO
72	General	sweet	alcorzado [adj] rare
73	General	sweet	pochocho [adj] DOCLUYendear.
74	General	sweet	torinero [adj] EC:Sdisused
75	General	sweet	amoroso [adj] VEPECLPYARDO
76	General	sweet	sweet (inglés) [adj] USPR
77	General	sweet	duz [adj] AL
78	General	sweet	amorosa [adj/f] VEPECLPYARDO
79	General	sweet	regalada [adj/f]
80	General	sweet	canora [adj/f]
81	General	sweet	azucarada [adj/f]
82	General	sweet	no salada [adj/f]
83	General	sweet	bonita [adj/f]
84	General	sweet	placentera [adj/f]
85	General	sweet	blanda [adj/f]
86	General	sweet	melosa [adj/f]
87	General	sweet	perfumada [adj/f]
88	General	sweet	gachona [adj/f]
89	General	sweet	melodiosa [adj/f]
Colloquial
90	Colloquial	sweet	dulce de leche [adj]
91	Colloquial	sweet	de dulce [adj]
92	Colloquial	sweet	nice (inglés) [adj] USMXHNNICRPAPRBOCL
93	Colloquial	sweet	miñón [adj] AMER
94	Colloquial	sweet	monocuco [adj] CO:N
95	Colloquial	sweet	nice (inglés) [adj] ECchild
Chemistry
96	Chemistry	sweet	dulce [adj]
General Medicine
97	General Medicine	sweet	sacarosa [f]
Gastronomy
98	Gastronomy	sweet	bienmesabe [m]
99	Gastronomy	sweet	candiel [m]
100	Gastronomy	sweet	dulce (sabor)
Petrol
101	Petrol	sweet	sin azufre [adj]
102	Petrol	sweet	no corrosivo

Bedeutungen, die der Begriff "sweet" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	sweet-and-sour	agridulce [m]
2	Common	sweet potato	batata [f]
3	Common	sweet yarrow	agerato [m]
4	Common	make sweet	adulzar [v]
General
5	General	sweet pea	alverjilla [f]
6	General	sweet shop	confitería [f]
7	General	sweet tooth	golosina [f]
8	General	sweet-smelling	odorífero [adj]
9	General	sweet-smelling	oloroso [adj]
10	General	sickly-sweet	dulzón [adj]
11	General	sickly-sweet	empalagoso [adj]
12	General	sickly-sweet	melifluo [adj]
13	General	sickly-sweet	meloso [adj]
14	General	sweet-toothed	goloso [adj]
15	General	sweet potato	boniato [m]
16	General	sweet white wine from galicia	albariño (gallego) [m]
17	General	sweet nothings	arrullo [m]
18	General	person with a sweet tooth	dulcero [m]
19	General	sickly-sweet man	empalagoso [m]
20	General	sweet-talker	florero [m]
21	General	sweet-toothed person	goloso [m]
22	General	sweet pea	guisante [m]
23	General	sweet made of bread crumbs, toasted and crushed almonds or hazelnut, and honey	hormiguillo [m]
24	General	sweet beverage	jarabe [m]
25	General	man with a sweet tooth	lambucero [m]
26	General	man with a sweet tooth	laminero [m]
27	General	sweet lemon	limero [m]
28	General	sweet fried bread	melindre [m]
29	General	quince sweet	membrillate [m]
30	General	sweet potato	moniato [m]
31	General	sweet made of bread crumbs, toasted and crushed almonds or hazelnut, and honey	nuégado [m]
32	General	acidic and sweet beverage	oxizacre [m]
33	General	homemade sweet	papín [m]
34	General	sweet cupcake	pastel [m]
35	General	sweet-tongued person	pico de oro [m]
36	General	sweet-spoken person	pico de oro [m]
37	General	sweet pastry	pionono [m]
38	General	sweet talker	piropeador [m]
39	General	sweet talking	piropeo [m]
40	General	growing sweet and must-like	remosto [m]
41	General	sweet nothing	requiebro [m]
42	General	sweet made of shelled and crushed almonds, lemon peel, sugar, and egg white	secadillo [m]
43	General	sweet made of flour, sugar, and egg	suspiro [m]
44	General	sweet made of egg white and syrup	tocino de cielo [m]
45	General	sweet breeze	aura [f]
46	General	sweet box	bombonera [f]
47	General	sweet heart	azucena (árabe) [f]
48	General	sweet shop	bombonería [f]
49	General	sweet fritter shop	buñolería [f]
50	General	sweet roll	caracola [f]
51	General	sweet and thick liquor	crema [f]
52	General	sweet shop	dulcería [f]
53	General	sickly-sweet woman	empalagosa [f]
54	General	sweet in the shape of a flower made of eggs, milk, and flour fried in oil and sprinkled with sugar or honey	flor [f]
55	General	something nice and sweet	golosina [f]
56	General	sweet apple	meladucha [f]
57	General	sweet cake	perruna [f]
58	General	sweet made from sponge cake, sugar, cinnamon, and rum	sopa borracha [f]
59	General	sweet-smelling	bienoliente [adj]
60	General	sickly sweet	dulzón [adj]
61	General	sickly-sweet	empalagoso [adj]
62	General	sickly-sweet	empalagoso [adj]
63	General	sweet-talking	florero [adj]
64	General	sweet tooth	galgo [adj]
65	General	large and sweet	garrafal [adj]
66	General	have a sweet tooth	goloso [adj]
67	General	having a sweet tooth	lambrón [adj]
68	General	having a sweet tooth	lambucero [adj]
69	General	sweet-talking	lametón [adj]
70	General	having a sweet tooth	laminero [adj]
71	General	sweet-sounding	melodioso [adj]
72	General	sickly-sweet	meloso [adj]
73	General	sweet talking	piropeador [adj]
74	General	whisper sweet nothings	arrullar [v]
75	General	whisper sweet nothings to each other	arrullarse [v]
76	General	make sweet	dulcificar [v]
77	General	become sweet	endulzarse [v]
78	General	have a sweet tooth	golosear [v]
79	General	have a sweet tooth	golosinar [v]
80	General	have a sweet tooth	golosinear [v]
81	General	have a sweet tooth	golosmear [v]
82	General	look for something sweet	lambisquear [v]
83	General	grow sweet and must-like	remostarse [v]
84	General	taste sweet or like must	remostarse [v]
85	General	grow sweet and must-like	remostecerse [v]
86	General	sweet bars	bolillos [m/pl]
87	General	sweet made of egg yolk and clarified sugar	huevos dobles [m/pl]
88	General	baked sweet made of egg yolk and clarified sugar	huevos dobles quemados [m/pl]
89	General	sweet nothings	dulzuras [f/pl]
90	General	sweet corn	choclo [m]
91	General	sweet acacia	subín [m]
92	General	sweet clover	meliloto [m]
93	General	sweet drink	jarabe [m]
94	General	sweet-talker	adulador [m]
95	General	home sweet home	hogar [m]
96	General	a type of sweet pastry	pionono [m]
97	General	cinnamon sweet	chocho [m]
98	General	sweet alyssum	panalillo [m]
99	General	sweet talker	piropeador [m]
100	General	sweet syrup	almíbar [m]
101	General	sweet pudding	flan [m]
102	General	sweet talker	zalamero [m]
103	General	sweet made from almonds	turrón [m]
104	General	cough sweet [uk]	caramelo para la tos [m]
105	General	dry sweet made with fried green plantain and ground	frangollo [m]
106	General	boiled sweet	dulce hervido [m]
107	General	sweet balm	bálsamo dulce [m]
108	General	sweet purple grape	garnacha [f]
109	General	sweet lime	lima [f]
110	General	sweet-talker	aduladora [f]
111	General	the state of being sweet or sugary	dulzura [f]
112	General	a sweet made with honey	melcocha [f]
113	General	sweet-talk	zalamería [f]
114	General	sweet talker	zalamera [f]
115	General	sweet pastry	hojuela [f]
116	General	person with a sweet tooth	dulcera [f]
117	General	sweet-talker	florera [f]
118	General	sweet-toothed person	golosa [f]
119	General	person who makes homemade sweet or candy for sale	granjera [f]
120	General	woman with a sweet tooth	lambucera [f]
121	General	woman with a sweet tooth	laminera [f]
122	General	sweet talker	piropeadora [f]
123	General	sickly-sweet	almibarado [adj]
124	General	sweet-scented	aromático [adj]
125	General	sickly sweet	dulzarrón [adj]
126	General	sickly sweet	dulzón [adj]
127	General	sickly sweet	empalagoso [adj]
128	General	sweet-toothed	dulcero [adj]
129	General	sweet and sour	agridulce [adj]
130	General	having a sweet tooth	goloso [adj]
131	General	as sweet as	dulce como [adj]
132	General	as sweet as	tan dulce como [adj]
133	General	as sweet as	tan dulce como [adj]
134	General	sweet-talk	piropear [v]
135	General	whisper sweet nothings	pelar la pava [v]
136	General	be sweet on somebody	ser bueno con alguien [v]
137	General	be sweet on somebody	ser cariñoso con alguien [v]
138	General	be sweet on somebody	ser dulce con alguien [v]
139	General	in a sweet way	dulcemente [adv]
140	General	in a sweet or pleasant way	abemoladamente [adv]
141	General	in a sweet or pleasant way	dulcemente [adv]
142	General	at one's own sweet will	cuando se le antoje [adv]
143	General	sweet, pleasant, and affectionate person	corazón de batata mameya [n] PR
144	General	sweet herbs	hierbas aromáticas
145	General	sweet potato	papa dulce
146	General	sweet spot	parte perfecta
147	General	home sweet home	dulce hogar
148	General	sweet pea	guisante de olor
149	General	sweet deal	negocio redondo
150	General	bitter sweet memories	recuerdos agridulces