sweet - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sweet

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "sweet" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 38 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
sweet n. tatlı
General
sweet n. zevk
sweet n. tatlı şey
sweet n. güzel koku
sweet n. tatlı (yemeğin sonunda yenilen)
sweet n. tat
sweet n. şekerleme
sweet n. sevgili
sweet n. şeker
sweet n. tatlılık
sweet adj. nazik
sweet adj. maşuk
sweet adj. ahenkli
sweet adj. melodik
sweet adj. şirin
sweet adj. mülayim
sweet adj. yumuşak
sweet adj. asitsiz (mineral)
sweet adj. yumuşak başlı
sweet adj. verimli
sweet adj. kükürtsüz (benzin)
sweet adj. güzel
sweet adj. cici
sweet adj. rahat
sweet adj. hoş
sweet adj. lezzetli
sweet adj. taze
sweet adj. tatlı
sweet adj. kolay
sweet adj. gürültüsüz
sweet adj. şekerli
sweet adj. sevimli
sweet adj. mis gibi
sweet adj. şeker gibi
sweet adj. ufak tefek/incir çekirdeğini doldurmaz (şeyler)
sweet adj. hoş kokulu
sweet adj. parfümlü
Colloquial
sweet adj. ci̇ci̇

Bedeutungen, die der Begriff "sweet" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 330 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
become sweet v. tatlılaşmak
become sweet v. ballanmak
become sweet v. tatlanmak
be sweet on somebody v. sevmek
whisper sweet nothings into one's ear v. birinin kulağına tatlı şeyler fısıldamak
speak sweet nothings v. havadan sudan konuşmak
sweet marjoram n. merzengûş
sweet corn n. tatlı bir mısır türü
sweet words n. tatlı sözler
sweet william n. hüsnüyusuf çiçeği
boiled sweet n. şekerleme
sweet pea n. ıtırşahi
sweet shop n. şekerci dükkanı
sweet shop n. şekerci
sweet and white grape n. razakı
sweet curse n. tatlı bela
sweet william n. hüsnüyusuf
cold sweet n. soğukluk
sweet semolina pastry n. revani
sweet pepper n. çarliston biberi
sweet water n. tatlı su
sweet sedge n. eğir otu
sweet pepper n. dolmalık biber
sweet corn n. tatlı mısır
sweet shrub n. kalikant
sweet white grape n. çavuşüzümü
sweet biscuit n. kurabiye
sweet alyssum n. beyaz deliotu
sweet pea n. ıtrışahi
sweet pepper n. dolmabiber
sweet corn n. süt mısır
sweet marjoram n. mercanköşk
sweet alyssum n. beyaz kuduzotu
sweet potato n. tatlıpatates
sweet chestnut n. kestane
sweet pea n. bezelye
boiled sweet n. bonbon
sweet gum n. sığla balsamı
sweet gum n. amerikansığlası
sweet smelling n. misket
sweet shrub n. kadehçiçeği
sweet clover n. taşyoncası
sweet bay n. defne
sweet pastry with nuts n. baklava
sweet potato n. sarmaşıkpatatesi
sweet corn n. mısır
sweet potato n. tatlı patates
sweet enough n. yeterince tatlı
sweet woodruff n. kokulu asperula
bitter sweet memories n. acı tatlı anılar
sweet-cake n. pasta
sweet-smelling flower n. hoş kokulu çiçek
sweet bay oil n. defne yağı
sweet rush n. tatlı telaş
sweet dream n. tatlı rüya
sweet sixteen n. abd'de bir genç kızın 16. yaşgününde yapılan doğumgünü kutlaması
sweet sixteen n. ncaa'da son 16'ya kalan takımlar
sweet ignorance n. tatlı cehalet
sweet cider n. elmalı içecek/meşrubat
sweet tooth n. tatlıya düşkünlük
sweet boy n. tatlı çocuk
sweet yeast bread n. paskalya çöreği
sweet november n. tatlı kasım
sweet love n. tatlı aşk
sweet wrapper n. şeker ambalajı
sweet potato (kumara) n. tatlı patates
sweet food n. şekerli yiyecek
very sweet adj. lokum gibi
as sweet as adj. kadar tatlı
short and sweet adj. kısa ve yerinde
as sweet as honey adj. bal gibi
small and sweet adj. minik
short and sweet adj. az ve öz
sweet or dry adj. tatlı veya tatsız
sweet like honey adj. bal gibi tatlı
bitter sweet adj. acı tatlı
honey-sweet adj. bal gibi tatlı
sweet-natured adj. nazik
sweet-smelling adj. parfümlü
sweet-smelling adj. hoş kokulu
sweet-tempered adj. mülayim
sweet-natured adj. mülayim
sweet-natured adj. iyi huylu
sweet-tempered adj. iyi huylu
sweet-voiced adj. hoş/güzel sesli
sweet-scented adj. hoş kokulu
sweet-scented adj. parfümlü
at one's sweet will adv. isteğine göre
at one's sweet will adv. keyfine göre
at one's own sweet will adv. nasıl isterse
at one's own sweet will adv. canı isterse
at one's own sweet will adv. keyfine göre
Phrases
home sweet home evim güzel evim
sweet home güzel evim
no sweet without sweat yorulmadan başarı olmaz
Proverb
rose by any other name would smell as sweet latif kokusu gülün adında değil özundedir
rose by any other name would smell as sweet adına başka bir şey de deseydik gül yine aynı güzellikte kokacaktı
rose by any other name would smell as sweet güzel kokusu gülün adında değil özündedir
revenge is sweet intikam tatlıdır
take the bitter with the sweet gülü seven dikenine katlanır
patience is bitter, but its fruit is sweet sabır acıdır, meyvesi tatlıdır
rose by any other name would smell as sweet altın yere düşmekle pul olmaz
rose by any other name would smell as sweet altın çamura düşmekle değer yitirmez
rose by any other name would smell as sweet altın yerde paslanmaz taş yağmurdan ıslanmaz
rose by any other name would smell as sweet altın çamura düşmekle değerini yitirmez
Colloquial
toot sweet adv. bir an önce
toot sweet adv. derhal
home sweet home evim şirin evim
a bitter-sweet experience acı bir tecrübe
a bitter-sweet experience acı deneyim
a bitter-sweet experience acı tecrübe
a bitter-sweet experience acı bir deneyim
sweet nothings güzel ama boş şeyler
sweet dreams tatlı rüyalar
cop it sweet ters/olumsuz bir neticeyi kabullenmek
cop it sweet dört ayak üstüne düşmek
a sweet deal iyi bir anlaşma
cop it sweet ballı olmak
sweet nothings aşıkların birbirine söylediği sevgi dolu sözler
sweet nothings aşıkken söylenen hoş ve sevgi dolu sözler
sweet talker kadınları kolaylıkla tavlayan tatlı dilli adam
sweet doing nothing hoş rahatlık
sweet doing nothing tatlı boşluk
sweet craving tatlı krizi
sweet girl tatlı kız
Idioms
take one's sweet time v. ağırdan almak
take one's own sweet time v. ağırdan almak
be sweet on v. (birine) düşkün olmak
be sweet on v. (birine) özel ilgisi olmak
(as) sweet as pie adj. çok/pek tatlı/hoş
sweet as pie adj. çok/pek tatlı/hoş
(as) sweet as pie adj. bal/şeker gibi
sweet as pie adj. bal/şeker gibi
(as) sweet as pie adj. arkadaşça
sweet as pie adj. arkadaşça
a rose by any other name (would smell as sweet) expr. gülü tarife ne hacet ne çiçektir biliriz
sweet talk tatlı dil
sweet talk düzgün konuşma
as sweet as honey bal gibi tatlı
take the bitter with the sweet gülü sevip dikenine katlanmak
sweet-talk pohpohlamak
sweet-talk tatlı sözlerle kandırmak
sweet-talk yağcılık yapmak amacıyla yapılan konuşma
not to have a sweet tooth tatlıyla arası iyi olmamak
put some sweet lines on someone tatlı dil dökerek birisini ikna etmeye çalışmak
lay some sweet lines on someone yağcılık ederek birini kandırmaya çalışmak
lay some sweet lines on someone tatlı dil dökerek birisini ikna etmeye çalışmak
put some sweet lines on someone yağcılık ederek birini kandırmaya çalışmak
sweet talker tatlı dilli
sweet fa hiçbirşey
sweet fanny adams hiç
sweet fa hiç
sweet fanny adams hiçbirşey
fresh and sweet tertemiz
have a sweet tooth şekere/şekerli yiyeceklere düşkün olmak
as sweet as sugar çok tatlı/şirin/çekici
as sweet as honey çok tatlı/şirin/çekici
keep somebody sweet biriyle iyi geçinmek
keep somebody sweet birini hoş tutmak
be sweet on someone birinden hoşlanmak
sweet spot en etkili nokta
short and sweet kısa ve öz
as sweet as honey çok şeker
as sweet as sugar çok şeker
sweet-talk somebody into doing something tatlı dil ile birini bir şey yapmaya ikna etmek
have a sweet tooth şekere/tatlıya zaafı olmak
Speaking
sweet dreams tatlı rüyalar
you are so sweet çok tatlısın sen
you are sweet tatlısın
you are so sweet çok tatlısın
such a sweet thing ne tatlı şey
we talked sweet nothings all day long bütün gün havadan sudan konuştuk
you are so sweet sen çok hoşsun
you are so sweet sen çok tatlısın
sweet nothings güzel ama boş sözler
you are so sweet çok tatlısınız
you bet your sweet life! kesinlikle!
you bet your sweet life! şüphesiz!
you bet your sweet bippy! kesinlikle!
you bet your sweet bippy! şüphesiz!
you bet your sweet life! emin olabilirsin!
you bet your sweet bippy! emin olabilirsin!
it's very sweet of you to ask sorman büyük bir incelik
what a sweet thing ne tatlı şey
sweet mother of god aman tanrım
sweet mother of jesus aman tanrım
he has no sweet tooth tatlıya düşkün değil
I have a sweet tooth tatlıya zaafım var
I have a sweet tooth tatlıya düşkünüm
he seemed sweet at first ilk başta tatlı birine benziyordu
Slang
sweet fanny adams hiçbir şey
fresh and sweet hapisten yeni çıkmış
you bet your sweet ass emin ol ki
you bet your sweet ass kesinlikle
you bet your sweet ass emin olabilirsin
toot sweet derhal
toot sweet acilen
toot sweet çok acil
toot sweet bir an önce
Trade/Economic
light sweet crude ham petrol
Technical
sweet corn tatlı mısır
sweet glass kolay işlenebilen cam
Anatomy
sweet-bread özden
Psychology
sweet-lemon mechanism tatlı limon mekanizması
Food Engineering
unshelled sweet almond kabuklu tatlı badem
sweet curdling tatlı pıhtı oluşumu
sweet tester şerbet konsantrasyonu kontrol aygıtı
dried sweet basil kurutulmuş fesleğen
Gastronomy
sweet multilayered discshaped wafer kağıt helvası
sweet savoury pastry yufka tatlısı
sweet chestnut yenebilen kestane
sweet made of carrots, traditional in mersin cezeriye
dumplings sweet hamur tatlısı
sweet paprika tatlı kırmızı biber
sweet green pepper dolmalık biber
sweet basil fesleğen
sweet herbs çeşitli otlar
riddled egg shaped sweet pastries kalbura bastı
lip shaped sweet pastry dilber dudağı
sweet basil reyhan
chestnut sweet kestane şekeri
sweet green pepper biber dolmalık
very sweet bal gibi
very sweet çok tatlı
sweet biscuit taken with lemon sherbet şeker böreği
sweet potatoes tatlı patates
fried sweet sour fritters sirke tatlısı
sweet bell pepper dolmalık biber
sweet rolls kahvaltı poğaçaları
sweet basil tatlı fesleğen
conical shaped sweet pepper çarliston biberi
sweet pepper tatlı biber
a sweet made of unsalted cheese höşmerim
a sweet pastry soaked in syrup samsa
sweet tester şerbet konsantrasyonu kontrol aygıtı
a sweet made of starch and boiled-down grape juice köfter
sweet green pepper tatlı yeşil biber
green sweet pepper tatlı yeşil biber
sweet and sour sauce tatlı ve ekşi sos
sweet and sour tatlı ekşi
Chemistry
sweet almond oil tatlı badem yağı
Botanic
sweet shrub n. Kadeh çiçeği
Carolina allspice, strawberry shrub, sweet shrub, strawberry bush n. Kadeh çiçeği
sweet shrub n. kızılçanak
Carolina allspice, strawberry shrub, sweet shrub, strawberry bush n. kızılçanak
sweet melon n. kantalup kavunu
sweet melon n. kavun kantalup
sweet shrub n. kızılçanak
sweet shrub n. güneydoğu amerika'da yetişen karanfil kokulu, kırmızı-kahverengi çiçekli sert çalı
sweet acacia n. amber ağacı
sweet acacia n. kokulu, dikenli küçük amerikan çalısı
sweet wattle n. amber ağacı
sweet wattle n. kokulu, dikenli küçük amerikan çalısı
american sweet chestnut n. amerikan kestanesi
wild sweet pea n. kuzey amerika'da bulunan tüylü, çok yıllık, sarı-pembe çiçekli bir çalı
sweet sultan (centaurea imperialis) n. iran ve ırak'ın dağlarında yetişen, gül pembesi çiçekleri için ekilen çok yıllık bir bitki
sweet sultan (centaurea moschata) n. asya'ya özgü kokulu pembe çiçekleri olan bir bitki
sweet william catchfly n. doğu kuzey amerika'da adventif olarak yetişen, içi boş sapları ve koyu pembe çiçekleri olan tek yıllık bir avrupa bitkisi
wild sweet pea n. kuzey amerika'nın doğusuna özgü çok yıllık bir çalı
sweet clover sarı yonca
sweet clover kokulu yonca
sweet alyssum alisyum
sweet alyssum mine
sweet alison mine
sweet cherry kiraz ağacı
sweet basil fesleğen
sweet woodruff kokulu yapışkan otu
sweet woodruff yapışkan otu
sweet melon kavun
sweet woodruff ince otu
sweet woodruff asperül
sweet balm oğul otu
sweet balm acem otu
sweet balm limon otu
sweet reseda muhabbetçiçeği
sweet-scented geranium ıtır
sweet cicely mürrüsafı
sweet cicely mür
sweet pepper plant paprika
sweet pepper plant kırmızı biber
sweet pepper plant kırmızıbiber
sweet pepper kırmızıbiber
sweet pepper kırmızı biber
sweet pepper paprika
sweet corn mısır
sweet corn plant mısır
sweet pea kokulu bezelye çiçeği
sweet corn plant tane mısır
sweet corn tane mısır
sweet pea ıtırşahi
sweet alyssum ballıca
sweet violet kokulu menekşe
sweet alison ballıca
sweet william hüsnüyusuf
sweet alison alisyum
sweet violet kır menekşesi
sweet sultan şevket otu
sweet wormwood pelin
sweet annie pelin
sweet false chamomile alman-mayıs papatyası
sweet chestnut kestane
winter sweet keklikotu
winter sweet mercanköşk
sweet woodruff yoğurt otu
sweet fern kaya eğreltisi
sweet flag hazanbel
common sweet flag hazanbel
sweet flag eğir kökü
common sweet flag eğir kökü
sweet cicely meyankökü
winter sweet geyikotu
winter sweet girit otu
Agriculture
decorticated sweet apricot kernel tatlı kayısı çekirdeği içi
sweet orange şeker portakal
fruits of the sweet cherry kiraz ağacı meyveleri
dried sweet cherries kurutulmuş kiraz
Apiculture
sweet chestnut tatlı kestane
Places
sweet springs missouri eyaletinde şehir
Military
oranges sweet portakal tatlı
Sport
sweet spot tenis raketinin topa en çok temas eden kısmı
Tennis
sweet spot rakette topa vurulacak en etkili nokta
sweet point rakette topa vurulacak en etkili yer
Cinema
sweet summer child (ilk olarak game of thrones'da söylenmiş) kış mevsiminin zorluklarını bilmeyen kimse
British Slang
sweet f.a. hiçbir şey
sweet fanny adams hiçbir şey
sweet as a nut mükemmel
sweet-pea canım
sweet as a nut harika
sweet-pea tatlım
sweet shop şeker dükkanı