sano - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sano

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "sano" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 56 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
sano [v] first-person singular present indicative of sanar
sano [adj] pure
sano [adj] whole
sano [adj] wholesome
sano [adj] unharmed
sano [adj] healthy
General
sano [adj] sound
sano [adj] unblemished
sano [adj] intact
sano [adj] earnest
sano [adj] sincere
sano [adj] able-bodied
sano [prep] except for
sano [prep] save
sano [prep] except
sano [adj] unbroken
sano [adj] healthful
sano [adj] able bodied
sano [adj] beneficial to health
sano [adj] normal
sano [adj] right
sano [adj] AR rare sober
sano [adj] PE BO PA PY sober
sano [adj] salutary
sano [adj] harmless
sano [adj] sane
sano [adj] safe
sano [adj] entire
sano [adj] complete
sano [adj] honest
sano [adj] secure
sano [adj] good
sano [adj] sure
sano [adj] steady
sano [adj] discreet
sano [adj] wise
sano [adj] hale
sano [adj] able
sano [adj] flawless
sano [adj] fresh
sano [adj] integral
sano [adj] integrant
sano [adj] hearty
sano [adj] helpful
sano [adj] well
sano [adj] stanch
sano [adj] staunch
sano [adj] strong
Idioms
sano on one's feet
Business
sano [adj] sound
Medicine
sano [adj] healthy
sano [adj] sound
Psychology
sano [adj] healthy (sound)
Technical
sano [adj] fit
Botany
sano [m] PE treefern
sano [m] PE tree fern

Bedeutungen, die der Begriff "sano" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 146 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
cortar por lo sano (coloquial) [v] take extreme steps
cortar por lo sano (coloquial) [v] take drastic measures
estar sano y salvo [v] be safe and sound
llegar sano y salvo [v] arrive safe and sound
estar sano y fuerte físicamente [v] be physically sound and strong
llegar sano y salvo [v] arrive safe and sound
en su sano juicio [adj] of sound mind
sano y salvo [adj] safe and sound
más sano que una pera [adj] as sound as bell
sano y salvo safely
el hecho de estar sano able-bodiedness
de un modo poco sano [adv] unsoundly
sano y salvo [adj] scatheless
sano y salvo [adj] unharmed
sano y salvo [adj] unhurt
sano y salvo [adj] unseamed
sano y salvo [adj] harmless
juicio sano [m] sanity
estado sano healthiness
Idioms
no dejar hueso sano a alguien [v] pick someone to pieces
no dejar hueso sano a alguien [v] speak ill of someone
no dejar hueso sano a alguien [v] pull someone to pieces
no dejar hueso sano a alguien [v] not to have a good word to say about someone
no dejar hueso sano a alguien [v] give someone harsh criticism
no dejar hueso sano a alguien [v] cast aspersions on someone
no dejar hueso sano a alguien [v] talk behind someone's back
no dejar hueso sano a alguien [v] backbite someone
no dejar hueso sano a alguien [v] dish on someone
cortar por lo sano [v] take extreme measures
cortar por lo sano [v] cut one's losses
cortar por lo sano [v] cut to the chase
cortar por lo sano [v] cut the Gordian knot
llegar a casa sano y salvo [v] be home and dry
llegar a casa sano y salvo [v] be home and hosed
no estar mentalmente sano [v] have just one oar in the water
actuar en su sano juicio [v] have one's feet on the ground
estar en su sano juicio [v] have all one's marbles
estar sano como una manzana [v] look the picture of health
estar más sano que una manzana [v] be as fit as a fiddle
estar más sano que una manzana [v] be as right as rain
estar sano como una manzana [v] be as right as rain
estar más sano que una manzana [v] be in good health
estar sano como una manzana [v] be in good health
estar más sano que una manzana [v] be in the pink
estar sano como una manzana [v] be in the pink
estar más sano que una manzana [v] be sound as a barrel
estar sano como una manzana [v] be sound as a barrel
estar más sano que una manzana [v] be in the pink of health
estar sano como una manzana [v] be in the pink of health
estar sano como una manzana [v] be as fit as a fiddle
estar más sano que una manzana [v] be as fit as a flea
estar sano como una manzana [v] be as fit as a flea
ser mentalmente sano [v] play with a full deck
ser más sano que un roble [v] be fighting fit
estar más sano que una pera [v] be fighting fit
ser más sano que un roble [v] be very healthy
estar más sano que una pera [v] be very healthy
estar en su sano juicio [v] be in one's right mind
estar en su sano juicio [v] know how to act with deliberation
estar en su sano juicio [v] be mentally well
estar en su sano juicio [v] be of sound mind
estar en su sano juicio [v] be sane
estar en su sano juicio [v] have all one's marbles
estar en su sano juicio [v] be cool or collected
estar en su sano juicio [v] be rational
estar mas sano que una pera [v] be as fit as a fiddle
quedar el brazo sano a alguien [v] be in the black
quedar el brazo sano a alguien [v] still have money left over after paying major expenses
sano como una manzana [adj] as sound as bell
más sano que un yogur [adj] CL healthy as a horse
cortar por lo sano make a clean break
sano como un roble as fit as a fiddle
sano y encantador alive and kicking
sano y salvo alive and kicking
más sano que una pera as fit as a fiddle
sano y salvo alive and well
más sano que una manzana as sound as a barrel
más sano que una manzana as sound as a bell
más sano que una pera as sound as a barrel
más sano que una pera as sound as a bell
sano y salvo high and dry
en el sano juicio de alguien in one's right mind
sano y salvo safe and sound
sano y salvo sound as a barrel
Speaking
tienes que estar sano you should be healthy
come sano eat healthily
es más sano it's healthier
Colloquial
sano y salvo home and hosed
sano y salvo home and dry
sano y salvo home free
sano y salvo alive and well
mente sana en cuerpo sano a sound mind in a sound body
mente sana en cuerpo sano a healthy mind in a healthy body
Phrases
en su sano juicio in one's right mind
sano y salvo with a whole skin
sano y salvo safe and sound
sano y salvo (sana y salva) in one piece
sano y salvo (sana y salva) safe and sound
nadie en su sano juicio no one in his right mind
en su sano juicio in his right mind
Work Safety Terms
efecto del trabajador sano healthy worker effect
Law
conservar sano y salvo [v] hold harmless
fuerte y sano [adj] able-bodied
sano juicio sane
sano juicio sound of mind
sano juicio lucidity
sano juicio sanity
sano juicio right mind
sano juicio mental health
sano juicio sound mind
sano juicio sound judgment
sano y salvo safe and sound
sano de juicio of sound mind
International Law
ambientalmente sano [adj] environmentally sound
Un Social Studies
comité de expertos sobre los factores determinantes de un envejecimiento sano expert committee on determinants of healthy ageing
Engineering
nudo sano fast knot
lingote sano solid ingot
nudo sano tight knot
sano y salvo safe
nudo sano sound knot
portador sano healthy carrier
nudo sano pin knot
estructuralmente sano structurally sound
Medicine
consulta del niño sano well baby clinic
control del niño sano well baby care
clínica del niño sano wellbaby clinic
voluntario sano healthy volunteer
efecto del trabajador sano healthy worker effect
Psychology
sano juicio compos mentis
Oncology
probabilidad de daño del tejido sano normal tissue complication probability (ntcp)
Technical
llegar sano y salvo [v] arrive safely
terreno sano solid ground
Woodworking
nudo sano sound knot
nudo sano tight knot
nudo sano red knot
Aeronautics
sano y salvo uninjured
Animal Husbandry
portador sano healthy carrier
portador sano asymptomatic carrier
Zoology
nudo sano red knot
Metallurgy
lingote sano solid ingot
acero sano sound steel
Football
en forma/sano fit
American Football
mantenerse sano stay healthy
Hairdressing
cabello sano o saludable healthy hair
pelo sano healthy hair
Botany
sano sano [m] PE tree fern