Verlauf

settle down

Bedeutungen von dem Begriff "settle down" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 46 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	settle down	calmarse [v]
2	General	settle down	sedimentarse [v]
3	General	settle down	sentarse [v]
4	General	settle down	estabilizarse [v]
5	General	settle down	asentarse [v]
6	General	settle down	centrarse [v]
7	General	settle down	abonanzar [v]
8	General	settle down	domiciliarse [v]
9	General	settle down	formalizarse [v]
10	General	settle down	instalarse [v]
11	General	settle down	pacificar [v]
12	General	settle down	posarse [v]
13	General	settle down	radicar [v]
14	General	settle down	radicarse [v]
15	General	settle down	arraigar [v]
16	General	settle down	apoltronarse [v]
17	General	settle down	instalarse [v]
18	General	settle down	formalizarse [v]
19	General	settle down	apalancarse [v]
20	General	settle down	establecerse [v]
21	General	settle down	sentar la cabeza (coloquial)
22	General	settle down	arraigarse [v]
23	General	settle down	cobrar juicio [v]
24	General	settle down	ponerse a [v]
25	General	settle down	aguacharse [v] CL
26	General	settle down	amarrarse [v] MX HN PA DO VE
27	General	settle down	hospedarse [v] disused
28	General	settle down	serenarse [v] HN CU CO VE
Idioms
29	Idioms	settle down	asentar la cabeza [v]
30	Idioms	settle down	sentar los cascos [v]
31	Idioms	settle down	dar estado [v]
32	Idioms	settle down	poner a alguien en estado [v]
33	Idioms	settle down	echar raíces [v]
34	Idioms	settle down	recogerse alguien a buen vivir [v]
35	Idioms	settle down	retirarse alguien a buen vivir [v]
Phrasals
36	Phrasals	settle down	sentar [v]
37	Phrasals	settle down	acostumbrarse [v]
38	Phrasals	settle down	sentar la cabeza [v]
39	Phrasals	settle down	fijar raíces [v]
40	Phrasals	settle down	retirarse de una alta posición [v]
41	Phrasals	settle down	acomodarse [v]
Colloquial
42	Colloquial	settle down	sentar cabeza [v]
43	Colloquial	settle down	sentar la cabeza [v]
44	Colloquial	settle down	asentar alguien el paso [v]
45	Colloquial	settle down	aconcharse [v] CL
Technical
46	Technical	settle down	fijarse [v]

Bedeutungen, die der Begriff "settle down" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Speaking
1	Speaking	don't tell me to settle down	no me pidas que me tranquilice
2	Speaking	don't tell me to settle down	no me pidas que me calme
Phrasals
3	Phrasals	settle down to doing something	ponerse a hacer algo [v]
Energy
4	Energy	settle-down	posarse [v]
5	Energy	settle-down	depositarse [v]
6	Energy	settle-down	precipitar [v]