sistema - Spanisch Englisch Wörterbuch

sistema

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "sistema" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 23 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
sistema [m] system
General
sistema [m] method
sistema [m] scheme
sistema [m] system
sistema [m] way
sistema [m] fabric
sistema [m] form
sistema [m] order
sistema [m] process
sistema [m] structure
sistema [m] conduct
sistema [m] establishment
Business
sistema [m] setup
Law
sistema [m] scheme
Engineering
sistema [m] frame
sistema [m] set-up
sistema [m] hookup (a system or network of electrical circuits or equipment designed to operate together)
sistema [m] practice
sistema [m] hook-up (a system or network of electrical circuits or equipment designed to operate together)
sistema [m] framework
sistema [m] machinery
Biology
sistema [m] system
Linguistics
sistema [m] system

Bedeutungen, die der Begriff "sistema" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
apagar el sistema [v] shut down the system
sistema cegesimal [m] centimetre-gram-second system of units
sistema electoral [m] electoral system
sistema internacional [m] international system
sistema métrico decimal [m] metric system
sistema operativo [m] operating system
sistema planetario [m] planetary system
sistema solar [m] solar system
sistema tributario [m] tributary system
sistema operativo [m] operating system
sistema de reconocimiento óptico de caracteres [m] optical character recognition
sistema solar [m] solar system
sistema de coordenadas [m] coordinate system
sistema nervioso central [m] central nervous system
sistema circulatorio [m] circulatory system
sistema límbico [m] limbic system
sistema nervioso parasimpático [m] parasympathetic nervous system
sistema de información geográfica [m] geographic information system
(sistema) desbarajuste [m] disruption
(sistema) trastorno [m] disruption
sistema de prevención de accidentes [m] accident prevention system
sistema de alarma de campana [m] bell alarm system
sistema británico [m] british system
sistema de poleas [m] block and pulley
sistema de auditoría [m] audit system
respaldo del sistema eléctrico [m] back up electricity
sistema autor-fecha [m] author-date system
sistema automático de mapas en tiempo real [m] automatic real-time mapping system
sistema nervioso autónomo [m] autonomic nerve system
equilibrio del sistema [m] balance of the system
sistema capitalista [m] capitalist system
sistema catastral [m] cadastral system
sistema sismorresistente [m] earthquake-resisting system
sistema de calentamiento de agua doméstico [m] domestic hot water system
sistema de presentación de propuesta electrónica [m] electronic proposal submission system
sistema de solicitud de propuesta electrónica [m] electronic proposal submission system
sistema de prevención de accidentes [m] accident prevention system
sistema de detección y extinción de incendios [m] accountability on the fireground
sistema de control adaptable (informática) [m] adaptive control system
sistema de iluminación de aeródromos [m] aerodrome lighting
sistema con todo incluido [m] all inclusive system
todo el sistema de aire acondicionado [m] all-air conditioning system
sistema de identificación de animales [m] animal identification system
sistema contra el hurto en tiendas [m] antishoplifting system
sistema irradiante [m] antennae
sistema de citas [m] appointment system
sistema de nombramiento [m] appointment system
equilibrio del sistema [m] balance of the system
sistema de lavado por lotes [m] batch washing system
sistema de crítica severa [m] aristarchy
sistema agrícola [m] farming system
unidad de sistema de pesos americano [f] avoirdupois unit
ausencia de representaciones gráficas en un sistema particular de creencias [f] aniconism
apagar el sistema [v] turn off the system
entrar en el sistema [v] access the system
trabajar con sistema [v] work systematically
fortalecer el sistema inmunológico [v] boost the immune system
reforzar el sistema inmunológico [v] boost the immune system
sistema de señalización por canal común common channel signalling system
sistema de transporte público public transport network
sistema de abastecimiento de agua waterworks
sistema de alarma warning system
fallo del sistema crash/system failure
sistema sonoro sound system
sistema completo turnkey system
sistema de batería central common battery system
sistema métrico metric system
sistema monetario internacional international monetary system
sistema común common system
sistema de pólizas voucher system
sistema colectivo community system
sistema de clave pública public key system
sistema común de archivos de internet common internet file system
sistema de edición publishing system
sistema débilmente acoplado loosely coupled system
sistema informático computing system
un sistema escolar progresista a progressive school system
vulnerabilidad de seguridad (de un sistema) a security vulnerability
ablaut (sistema de alternancias vocálicas) ablaut
sistema de riego sprinkler system
sistema planetario planetary system
sistema nervioso nervous system
sistema operativo operating system
sistema de escritura writing system
sistema nervioso periférico peripheral nervous system
sistema de escape exhaust system
sistema solar solar system
sistema anglosajón de medidas imperial system
el sistema the establishment
el sistema monetario europeo the european monetary system
sistema de megafonía public-address system
sistema tributario taxation
sistema estatal de ayuda médica medicaid [us]
el sistema de coordinadas system of coordinates
el sistema de aspersión sprinkler system
el sistema solar solar system
el sistema de partido único one-party system
el sistema de sonido sound system
sistema de altavoces p.a. system
sistema de advertencia anticipada early warning system
técnico del sistema de información information systems technician
gerente del sistema de información information system manager
operador de sistema de combustible fuel systems operator
sistema imperial británico british imperial system
sistema de vigilancia por cámara camera surveillance system
sistema de exclusión [m] exclusivism
sistema monetario [m] coinage
sistema de canales [m] canalage
sistema feudal [m] feudalism
sistema de seguros [m] insurance
sistema de cloacas [m] sewerage
sistema de vías [m] trackage [us]
sin sistema [adj] unsystematic
falto de sistema [adj] unsystematic
reducir a sistema [v] systematize
sistema carretero [m] MX highway system
sistema de antenas [m] MX GT PA antenna arrays
Idioms
por sistema [adv] systematically
por sistema [adv] systematically
depurar (un sistema) iron out bugs
eliminar fallos (de un sistema) iron out bugs
vivir fuera del sistema live off the grid
sistema de comunicación primitivo bush telegraph
derrotar al sistema beat the system
rebelarse contra el sistema buck the system
Speaking
tienes que ajustarte a este sistema you have to follow that system
tienes que seguir ese sistema you have to follow that system
aquí tenemos un sistema we have a system here
Phrasals
arrancar el sistema [v] boot up
reinicializar el sistema [v] boot up
Phrases
con un sistema with a system
el tercer planeta del sistema solar the third rock from the sun
sistema de permiso de trabajo work permit system
Colloquial
chupar del sistema [v] pimp the system
sistema eléctrico electrics [uk]
Slang
estar fuera del sistema [v] be off the grid
sistema para eliminar la conexión entre presos transportados de una prisión round robin
droga estimulante del sistema nervioso shabu
experto en el sistema operativo linux linux nerd
Business
sistema de agencia general [m] general agency system
sistema de acumulación accrual system
sistema electrónico de transferencia de fondos electronic funds transfer system
sistema de información para ejecutivos executive information system
sistema formal formal system
sistema de primas premium system
sistema de retribución payment system
sistema tributario taxation system
sistema de recuperación retrieval system
sistema de tarifa tariff system
sistema de información para directivos executive information system (eis)
sistema bancario de la reserva federal federal reserve system
sistema de reserva fallback
sistema de alerta rápida early warning system
sistema de gestión de riesgo risk management system
sistema operativo operational procedure
sistema de información gerencial management information system (mis)
sistema arancelario tariff system
plan (sistema) arrangement
sistema de almacenaje warehousing
sistema monetario europeo european monetary system (ems)
sistema financiero y monetario internacional international financial and monetary system
sistema de primas bonus system
gestión del sistema de suministros supply chain management
sistema de gestión de documentos document management system
sistema de gestión de bases de datos data base management system (dbms)
sistema de tarifación tariff system
sistema de coste integral absorption costing
sistema de gestión electrónica de documentos electronic document management system (edms)
sistema de información para la dirección management information system
sistema de libre empresa free enterprise system
sistema bancario en la sombre shadow banking system
sistema económico economy (system)
moneda de sistema decimal decimal currency
sistema económico economic system
sistema bancario paralelo shadow banking system
el sistema the establishment
sistema nacional de salud national health system (nhs)
sistema de posición global gps
sistema de incentivos incentive system
sistema de producción production system
sistema financiero de dos niveles two-tiered financial system
sistema nacional de salud national health system
sistema de tarificación tariff system
sistema crediticio credit system
sistema de gestión de bases de datos data base management system
sistema fiscal tax system
sistema de información ejecutivo executive information system
sistema de ordenador a tiempo real real-time system
sistema monetario europeo (sme) european monetary system (ems)
sistema de altavoces public address system
sistema de información de gestión management information system
sistema de la calidad quality system
sistema tarifario tariff system
sistema de información para directivos executive information system
sistema basado en conocimientos knowledge-based system
sistema de tarificación premium system
sistema de pago en monedas locales payment system in local currencies
sistema de almacenaje warehousing system
sistema de planificación socialista system of socialist planning
sistema de información para ejecutivos executive information system (eis)
sistema operativo operating system (os)
sistema de depósitos warehousing system
sistema inglés de pesas avoirdupois weight
sistema de archivo filing system
expert system sistema experto system
sistema de cuotas quota system
conversión al sistema métrico metrication
sistema de dos niveles two-tier system
sistema experto expert system
sistema abierto open system
sistema de contabilidad accounting system
sistema organizativo organizational system
sistema de comisiones commission system
sistema de control administrativo administrative control system
sistema administrativo administrative system
sistema de comunicaciones communications system
sistema de pagos payment system
sistema del seguro social social security system
sistema de inventario periódico periodic inventory system
sistema de inventario perpetuo perpetual inventory system
sistema de costos estándar standard cost system
sistema de puntos point system
sistema fiscal fiscal system
sistema de control administrativo management control system
sistema administrativo management system
sistema de auditoría auditing system
sistema de precios price system
sistema de información de mercadeo marketing information system
sistema de tributación taxation system
sistema de crédito credit system
Sistema Torrens Torrens System
sistema económico mixto mixed economic system
sistema de compras purchasing system
sistema de bonificaciones bonus system
sistema de racionamiento rationing system
sistema de contabilidad uniforme uniform accounting system
sistema de depreciación depreciation system
sistema de comprobantes voucher system
sistema de retiro retirement system
sistema de control de cambios del contrato contract change control system
sistema de información para la dirección de proyectos project management information system
sistema de gestión de registros records management system
sistema de introducción de trabajo job entry system
sistema de financiamiento funding system
sistema de control administrativo administrative control system
sistema administrador administrative system
sistema administrativo administrative system
sistema de depreciación general gds (general depreciation system)
sistema de contabilidad general general accounting system
sistema de retiro contribuyente contributory retirement system
sistema de notificación notification system
sistema de clasificación numérico numerical rating system
sistema contable accountancy system
sistema monetario global global monetary system
sistema basado en la antigüedad seniority system
sistema acelerado de recuperación de costos acrs (accelerated cost recovery system)
sistema de liquidación automatizada acss (automated clearing settlement system)
sistema operativo operating system
sistema armonizado harmonised system
sistema armonizado harmonized system
sistema de transferencias de crédito credit transfer system
sistema administrativo administration system
sistema de la organización organisation system
sistema organizacional organisational system
sistema monetario coinage
sistema de la organización organization system
sistema de ejecución de órdenes pequeñas small order execution system
sistema de identificación identification system
sistema de la seguridad social social security scheme
sistema de la seguridad social social security system
sistema de ejecución de órdenes pequeñas soes (small order execution system)
sistema de recuperación de datos data-recovery system
sistema de compensación compensation system
sistema de datos data system
sistema de gestión de base de datos dbms (database management system)
sistema de depreciación alternativo alternative depreciation system
sistema de moneda decimal decimal currency
sistema de pagos mediante teléfono pay-by-phone
sistema de pagos mediante teléfono pay-by-phone system
sistema de intervalos de depreciación de bienes asset depreciation range system
sistema de sugerencias suggestion system
sistema de liquidación automatizada automated clearing settlement system
sistema automatizado de exportación automated export system
sistema automatizado de órdenes automated order system
sistema de puntos point system
administrador del sistema systems administrator
administración del sistema system administration
administrador del sistema system administrator
administración del sistema system management
administrador del sistema system manager
sistema de respaldo back-up system
sistema monetario internacional international monetary system
sistema internacional international system
sistema de doble registro double-entry system
sistema de cheques preautorizados pre-authorised-cheque system
sistema de cheques preautorizados pre-authorized-check system
sistema de incentivos impositivos tax incentive system
gestión del sistema system management
sistema de cheques preautorizados preauthorised-cheque system
sistema en el cual se mantiene un inventario extenso jic (just-in-case)
sistema de paquetes batch system
sistema de alerta temprana early warning system
sistema abierto open system
sistema acelerado de recuperación de costes accelerated cost recovery system
sistema acelerado de recuperación de costos accelerated cost recovery system
sistema administrador management system
sistema administrativo management system
sistema arancelario tariff system
sistema automatizado automated system
sistema bancario banking system
sistema contable accounting system
sistema contributivo tax system
sistema de acumulación accrual system
sistema de administración administration system
sistema de agencias independientes independent agency system
sistema de amortización depreciation system
sistema de amortización general general depreciation system
sistema de apoyo support system
sistema de auditoría auditing system
sistema de bienestar social welfare system
sistema de bonificaciones bonus system
sistema de búsqueda search system
sistema de categorización categorization system
sistema de cheques preautorizados preauthorized-check system
sistema de clasificación classification system
sistema de clasificación contributiva bracket system
sistema de clasificación numérica numerical rating system
sistema de codificación coding system
sistema de comisiones commission system
sistema de compensación clearing system
sistema de compras purchasing system
sistema de computación computer system
sistema de comunicaciones communications system
sistema de contabilidad accounting system
sistema de contabilidad uniforme uniform accounting system
sistema de control administrativo management control system
sistema de costes cost system
sistema de costes estándar standard cost system
sistema de costos cost system
sistema de costos estándar standard cost system
sistema de crédito credit system
sistema de depreciación depreciation system
sistema de depreciación general general depreciation system
sistema de distribución distribution system
sistema de doble subasta double auction system
sistema de facturación billing system
sistema de gestión ambiental environmental management system
sistema de gestión de base de datos database management system
sistema de gestión financiera financial management system
sistema de imposición taxation system
sistema de información information system
sistema de información de marketing marketing information system
sistema de información de mercadeo marketing information system
sistema de inventario periódico periodic inventory system
sistema de inventario perpetuo perpetual inventory system
sistema de jubilación retirement system
sistema de la reserva federal federal reserve system
sistema de libre empresa free-enterprise system
sistema de libre mercado free-market system
sistema de organización organization system
sistema de pagos payment system
sistema de precios price system
sistema de recuperación de información information-retrieval system
sistema de respaldo backup system
sistema de retiro retirement system
sistema de retiro general general retirement system
sistema de tránsito numérico numerical transit system
sistema de transporte transport system
sistema de tributación taxation system
sistema de ventas directas direct selling system
sistema del seguro social social security system
sistema económico economic system
sistema económico mixto mixed economic system
sistema electrónico electronic system
sistema electrónico de transferencia de fondos electronic funds transfer system
sistema en línea online system
sistema experto expert system
sistema financiero financial system
sistema fiscal fiscal system
sistema global global system
sistema impositivo tax system
sistema informático computer system
sistema interactivo interactive system
sistema legal legal system
sistema monetario monetary system
sistema monetario europeo european monetary system
sistema numérico universal universal numerical system
sistema online online system
sistema organizacional organizational system
sistema organizativo organizational system
sistema político political system
sistema propietario proprietary system
sistema torrens torrens system
sistema tributario tax system
sme (sistema monetario europeo) european monetary system
sistema de automatización de bloques block automation system
sistema de gestión de datos data management system
sistema electrónico de transferencia de fondos eft system (electronic funds transfer system)
sistema electrónico de transferencia de fondos efts (electronic funds transfer system)
sistema de cheques preautorizados preauthorized-cheque system
sistema de transporte transportation system
supervisor del sistema systems supervisor
sistema de dos niveles two-tier system
sistema de préstamos loan system
sistema monetario europeo ems (european monetary system)
sistema acelerado de recuperación de costos modificado macrs (modified accelerated cost recovery system)
sistema de administración de datos, data management system
sistema administrativo managerial system
sistema experto es (expert system)
sistema fiscal tax system
sistema de categorización categorisation system
sistema de cuotas quota system
sistema ferroviario rail system
sistema ferroviario railroad system
sistema ferroviario railway system
sistema de alerta temprana ews (early warning system)
sistema de racionamiento rationing system
sistema de cambio exchange system
sistema de control ejecutivo executive control system
sistema ejecutivo executive system
sistema monetario coinage system
sistema explícito de precios explicit pricing
sistema de comprobantes voucher system
sistema de registro record-keeping system
sistema de registro recording system
sistema acelerado de recuperación de costos modificado modified accelerated cost recovery system
sistema acelerado de recuperación de costes acrs (accelerated cost recovery system)
sistema de administración de base de datos database management system
sistema de administración de base de datos dbms (database management system)
sistema de administración de datos data management system
sistema de contabilidad accountancy system
sistema de ficheros file system
sistema de inscripción record-keeping system
sistema de inscripción recording system
sistema de partida doble double-entry system
sistema del seguro social social security scheme
sistema fiscal taxation system
sistema organizativo organisational system
sistema de la reserva federal fed (federal reserve system)
sistema mundial world system
sistema de archivos file system
sistema mundial worldwide system
sistema de tipos de cambio múltiples multiple currency system
sistema de financiamiento financing system
sistema nacional de mercado nms (national market system)
sistema de recompensas reward system
sistema de anotación record-keeping system
sistema de anotación recording system
sistema de grabación record-keeping system
sistema de grabación recording system
Foreign Trade
sistema de preferencias generalizadas (spg) generalised system of preferences (gsp)
sistema armonizado (sa) harmonized system (hs)
sistema de reintegro drawback system
sistema armonizado de designación y codificación de mercancías harmonized commodity description and coding system
sistema armonizado harmonized system
International Trade
sistema global de preferencias comerciales entre los países en desarrollo general system of trade preferences among developing countries
sistema generalizado de preferencias (sgp) generalized system of preferences (gsp)
Quality Management
sistema de calidad quality system
sistema de certificación certification system
sistema de clasificación classification system
sistema de aprobación approval system
Risk Management
sistema integrado de información integrated information system
sistema de gestión de riesgos risk management system
Social Security Terms
tasa de dependencia del sistema system dependency ratio
régimen/sistema de pensiones de la seguridad social social security pension scheme/system
régimen/sistema basado en/financiado en base al reparto pay-as-you-go scheme/system (payg scheme)
método/sistema de deducción sobre la nómina payroll method/system
sistema de asistencia assistance system
sistema auxiliar de asistencia a los trabajadores desempleados fail-back benefit system of unemployment assistance (social assistance)
sistema de ajuste de las pensiones pension adjustment system
sistema de financiación financing system
sistema de cuentas hipotéticas sin capitalización unfunded notional account system
sistema de contabilidad social (scs) social accounting system (sas)
sistema de prestaciones definidas que se pagan en base al reparto defined benefit pay-as-you-go programme
sistema de prestaciones sociales social benefit delivery system
sistema de prestaciones definidas basadas en el reparto pay-as-you-go defined benefit system
sistema de previsión provident scheme
sistema de retención de cotizaciones en la fuente pay-as-you-earn (paye) arrangement
sistema de retención de cotizaciones en la fuente ncome fax collection system
sistema de salud health system
sistema de seguridad social de corte bismarckiano bismarck-type social security system
sistema de seguridad social de corte beveridgiano beveridge-type social security system
sistema de seguridad social social security system
sistema europeo de estadísticas integradas de protección social (seepros) european system of integrated social protection statistics (esspros)
sistema obligatorio de pensiones privadas mandatory private pension system
sistema/régimen de ahorro obligatorio (para la jubilación) mandatory retirement savings system/scheme
sistema de retención fiscal en la fuente income fax collection system
sistema de retención fiscal en la fuente pay-as-you-earn (paye) arrangement
Safety
sistema hidrante contra incendio [m] tec peto hydrant system
sistema indicador de fugas [m] leakage indicator system
sistema de megafonía [m] staff-calling installation
sistema modular de aspiración [m] point vacuum-cleaning system
sistema de control remoto remote control system
sistema de apoyo a la vida life support system
sistema de bloqueo interlocking system
sistema de alarma alarm system
sistema de detección y alarma de incendios fire detection and alarm system
sistema extractor extractor-fan system
sistema de detección de incendios fire-detection system
sistema automático de detección de incendios automatic fire detection system