suspicious - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

suspicious

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "suspicious" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 67 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
suspicious sospechoso [adj]
suspicious receloso [adj]
General
suspicious retrechero [adj]
suspicious suspicaz [adj]
suspicious desconfiado [adj]
suspicious mosqueado [adj]
suspicious caviloso [adj]
suspicious celoso [adj]
suspicious delicado [adj]
suspicious desconfiado [adj]
suspicious dudoso [adj]
suspicious escarmentado [adj]
suspicious fruncido [adj]
suspicious malpensado [adj]
suspicious matrero [adj]
suspicious mosqueado [adj]
suspicious puntilloso [adj]
suspicious resabiado [adj]
suspicious sospechable [adj]
suspicious sospechoso [adj]
suspicious suspicaz [adj]
suspicious oscuro [adj]
suspicious escamado [adj]
suspicious malcarado [adj]
suspicious de cuidado [adj]
suspicious mañoso [adj]
suspicious delicado [adj]
suspicious indiciado [adj]
suspicious escaldado [adj]
suspicious malicioso [adj]
suspicious dudoso [adj]
suspicious chueco [adj] MX CAM EC
suspicious cascorvo [adj] VE
suspicious indicioso [adj] rare
suspicious maliciable [adj] rare
suspicious resabioso [adj] MX CU DO
suspicious suspecto [adj] disused
suspicious sospechosos [adj/pl]
suspicious retrechera [adj/f]
suspicious cavilosa [adj/f]
suspicious celosa [adj/f]
suspicious chueca [adj/f] MX CAM EC
suspicious sospechosa [adj/f]
suspicious recelosa [adj/f]
suspicious desconfiada [adj/f]
suspicious mosqueada [adj/f]
suspicious indiciada [adj/f]
suspicious escaldada [adj/f]
suspicious maliciosa [adj/f]
suspicious delicada [adj/f]
suspicious dudosa [adj/f]
suspicious mañosa [adj/f]
Idioms
suspicious de cuidado [adj]
suspicious de mala ley [adj]
suspicious mal pensado [adj]
suspicious peor pensado [adj]
Colloquial
suspicious mosqueante [adj]
suspicious avispado [adj]
suspicious pájaro [adj]
suspicious escaldado [adj]
suspicious escamón [adj]
suspicious cachudo [adj] CL
suspicious emponchado [adj] AR
suspicious de argolla [adj] CU
suspicious cachuda [adj/f] CL
suspicious emponchada [adj/f] AR
suspicious avispada [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "suspicious" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 94 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
suspicious of desconfiado de [adj]
suspicious person malpensado [m]
feeling suspicious or angry mosqueo [m]
be suspicious acautelarse [v]
be suspicious guardarse [v]
be suspicious maliciarse [v]
make suspicious mosquear [v]
be suspicious of sospechar [v]
be suspicious, distrust temer [v]
suspicious person malpensada [f]
shady (suspicious) oscuro [adj]
make suspicious mosquear [v]
be suspicious recelar [v]
be suspicious desconfiar [v]
be suspicious about sospechar [v]
make suspicious escamar [v]
become suspicious escamarse [v]
sense something suspicious oler a gato encerrado [v]
be suspicious of recelar de [v]
be suspicious that one's spouse is cheating on someone sospechar de la infidelidad del propio cónyuge [v]
be suspicious of something sospechar algo [v]
be suspicious that one's spouse is cheating on someone sospechar que el cónyuge de uno le es infiel [v]
suspicious character indiciado [m]
crowd of suspicious people hato [m]
suspicious fear desconfianza [f]
suspicious character indiciada [f]
suspicious by nature escamón [adj]
suspicious by nature receloso [adj]
become uneasy/suspicious escamarse [v]
be afraid/suspicious recelar [v]
become suspicious recelarse [v]
become suspicious entrar en sospechas [v]
suspicious man emponchado [m] AR
gang of suspicious persons gavilla [f] fig.
suspicious woman emponchada [f] AR
suspicious (person) bronco [adj] DO
suspicious (person) culeco [adj] DO
suspicious (person) caquero [adj] GT
suspicious of sospechoso [adj] disused
be suspicious orejear [v] CAR
be suspicious tufear [v] HN
become suspicious acatarse [v] disused
be suspicious of celar [v] disused
be suspicious formidar [v] disused
become suspicious sollisparse [v] AL
exhibiting suspicious behavior de dudosa ortografía [adv] CO rare
suspicious of desconfiada de [adj/f]
suspicious by nature escamona [adj/f]
suspicious by nature recelosa [adj/f]
Idioms
be suspicious dar en la nariz [v]
be suspicious tener la mosca detrás de la oreja [v]
be suspicious estar con la mosca detrás de la oreja [v]
be overly suspicious antojársele a alguien los dedos huéspedes [v]
be overly suspicious hacérsele a alguien los dedos huéspedes [v]
be suspicious and restless estar desconfiado e inquieto [v]
be suspicious and restless tener la mosca detrás de la oreja [v]
be suspicious about something tener una mosca detrás de la oreja [v]
be suspicious and restless tener una mosca detrás de la oreja [v]
be suspicious about something tener la mosca detrás de la oreja [v]
a suspicious character una persona sospechosa
a suspicious character un personaje turbio
a suspicious character un personaje oscuro
a suspicious person un sujeto sospechoso
very suspicious desconfiado como gallo tuerto [adj] AR
be suspicious of andar con sombras [v] GT
seem suspicious (thing) haber cuencuén [v] DO
be considered suspicious of something estar funado [v] CL
be suspicious estar funado [v] CL teen
be suspicious and distrustful due to bad previous experiences quedar como gato mojado [v] PR
be suspicious or distrustful due to previous bad experiences quedar como gato mojado [v] PR
be suspicious or distrustful due to previous bad experiences quedar como pato mojado [v] PR
be suspicious of tener cheles [v] GT
be suspicious no tragarse la semilla de tajo [v] HN
Speaking
don’t do something to make him suspicious no hagas nada que lo haga sospechar
are you suspicious? ¿no estás seguro?
are you suspicious? ¿no estás segura?
did you hear or see anything suspicious? ¿escuchaste o viste algo sospechoso?
Phrases
be suspicious of traer entre ojos [v]
under suspicious circumstances en circunstancias sospechosas
Colloquial
suspicious business chalán [m]
become suspicious escamonearse [v]
be suspicious estar mosca [v]
become suspicious escamarse [v]
become suspicious escamonearse [v]
be suspicious salirle a alguien un grano [v]
feel suspicious or angry mosquearse [v]
be suspicious dar a alguien en la nariz algo [v]
be suspicious remosquearse [v]
resulting from a strange, suspicious, or unusual process fulero [adj] PE rare
resulting from a strange, suspicious, or unusual process fulero [adj] BO
be suspicious of berrearse [v] CU
Law
suspicious activity report informe sobre actividades sospechosas
Meteorology
suspicious-looking data datos dudosos
Medicine
suspicious type tipo sospechoso