toward - Spanisch Englisch Wörterbuch

toward

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "toward" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
toward hacia [prep]
toward a [prep]
General
toward sobre [prep]
toward para [prep]
toward con [prep]
toward preparado [adv]
toward en preparación [adv]
toward cerca [prep]
toward por [prep]
toward cerca de [prep]
toward alrededor de [prep]
toward con respecto a [prep]
toward del lado de [prep]
toward con dirección a [prep]
toward tocante a [prep]
toward acerca de [prep]
toward escontra [prep] disused
toward cara [prep] disused
Idioms
toward cara a [prep]
toward en dirección a [prep]
toward rumbo a
toward la vuelta de [prep] disused
Phrases
toward para con
Law
toward para con

Bedeutungen, die der Begriff "toward" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
toward [us] contra [prep]
tend toward tirar a [v]
being inclined toward ladeo [m]
going toward seguimiento [m]
head toward aderezarse [v]
tend toward decantarse [v]
run toward dispararse [v]
head toward encaminarse [v]
head toward enderezar [v]
head toward enfilar [v]
head toward enhilar [v]
tend toward inclinarse [v]
be inclined toward ladearse [v]
tend toward ladearse [v]
work toward pretender [v]
look toward responder [v]
tend toward tirar [v]
toward the left izquierdo [adj]
toward the north al norte [adj]
lead cattle toward some place carear [v]
go toward ir hacia [v]
go toward girar hacia [v]
turn toward girar hacia [v]
behave as an older sister (toward) comportarse como una hermana mayor (hacia) [v]
behave unjustly toward comportarse injustamente hacia [v]
drive toward someone dirigirse hacia alguien en un vehículo [v]
aim one's attention toward something dirigir la atención hacia alguien [v]
toward the back hacia atrás [adv]
toward the inside adentro [adv]
toward the top hacia arriba [prep]
toward [us] hacia [prep]
attitude toward actitud para con
attitude toward la actitud hacia
toward evening tardecica [f]
toward evening tardecita [f]
lean toward echar [v]
excessive love of grandparents toward their grandchildren abuelazón [m] PA
head toward the open ocean aboque [m] CU
teacher's favoritism toward a student gancho [m] AR
excessive love toward gringos or people or things from the usa gringuismo [m] CL
ungrateful attitude toward a person who offered their services el pago de chile [m] CL
group of people working together toward a common goal fraternidad [f] MXGTNIDOBOCL
machinery that drives sugar cane toward the mill in order to extract the juice estera [f] CU
woman's informal or laid-back attitude toward men casquivanería [f] HN
tilted up and worn toward the back of the head (hat) abriscanado [adj] MX:Nrur.
considered ideal for having sexual intercourse with (especially a man toward a woman) culeable [adj] CL
inclined toward something cargado [adj] CL
behaving negatively toward others and with the propensity to get worse corregido y aumentado [adj] ECBO
show a hostile disposition toward someone agarrarse [v] MXBO
feel excessive inclination toward something afiebrarse [v] CO
push something toward someone arrecochinar [v] PE
move toward a particular place arrumbar [v] NICU
lean toward something cargarse [v] CL
head toward a place halarse (francés) [v] VE
pull toward oneself jalar [v] UYBOrare
head toward enflechar [v] PR
head toward rumbear [v] BOCLPYARUY
go toward aballar [v] disused
tend toward acostarse [v] rare
head toward encampanarse [v] VE
head toward encarrerarse [v] MX
tend toward fletarse [v] MX
head toward rumbear [v] HNDOBOECPYARUY
toward an important urban area arriba [adv] CRrur.
toward the capital arriba [adv] CRrur.
used to express anger toward another ¡abatido! [interj] BOrare
Idioms
go a long way toward something tener mucha influencia sobre algo [v]
gravitate toward someone ser atraído por alguien [v]
gravitate toward someone acercarse a alguien [v]
be well disposed toward someone tener una actitud amistosa hacia alguien [v]
behave in an unduly familiar manner toward a person ser incorrecto con alguien [v]
ignore or behave coldly toward someone dar un desplante a alguien [v]
ignore or behave coldly toward someone hacer un desplante a alguien [v]
look toward dirigir la vista [v]
look toward echar la vista [v]
direct one's eyes toward echar la vista [v]
direct one's eyes toward dirigir la vista [v]
be condescending toward someone tratar a alguien con condescendencia [v]
trend toward something tender hacia algo [v]
feel ill-will toward traer a alguien sobre ojo [v]
feel ill-will toward traer entre ojos a alguien [v]
head toward cargar a una parte [v]
lean toward cargar a una parte [v]
tend toward cargar a una parte [v]
head toward cargar sobre una parte [v]
lean toward cargar sobre una parte [v]
tend toward cargar sobre una parte [v]
trend toward something tener tendencia a algo
make someone feel angry toward you echarse a alguien encima [v] LAM
have rejection or ill-will toward someone agarrar idea [v] MXCRVEUY
have rejection or ill-will toward someone coger tema [v] MXCRVEUY
have rejection or ill-will toward someone coger idea [v] MXCRVEUY
go toward something darse vuelo [v] MX
bother (especially unruly children toward their parents) dar carpeta [v] DO
feel jealousy toward someone/something dar mulo [v] PR
feel jealousy toward someone/something dar fiero [v] PR
envy toward someone/something dar fiero [v] PR
envy toward someone/something dar mulo [v] PR
be hostile toward someone cargarle los dados [v] DO
feel strong antipathy toward someone cargar bronca [v] CO
have rejection or ill-will toward someone agarrar idea [v] MXCRVEUY
show resentment toward what is said hablar por la herida [v] MXNIDOBOCL
feel aversion toward someone llevar ley [v] CR
have hard feelings toward someone llevarle ganas [v] GTSV
Speaking
hands toward heaven! ¡las manos al cielo!
Phrasals
save money toward something ahorrar dinero para comprar algo [v]
fall away toward something ir en declive hacia algo [v]
lean toward inclinarse por [v]
lean toward optar por [v]
move toward ir hacia [v]
move toward moverse hacia [v]
reach toward estirarse hacia [v]
point toward apuntar hacia (algo) [v]
slope (down) toward something inclinarse hacia abajo [v]
progress toward something progresar hacia algo [v]
point toward señalar (algo) [v]
push someone toward someone or something empujar a alguien hacia alguien o algo [v]
push toward someone or something abrirse camino hacia alguien o algo [v]
save money toward something ahorrar dinero para un fin determinado [v]
swerve toward cargar hacia [v]
incline toward cargar hacia [v]
charge toward tirarse sobre [v]
head toward ir hacia [v]
head toward dirigirse hacia [v]
swim toward someone or something nadar hacia alguien o algo [v]
barrel toward tirarse de cabeza en [v]
barrel toward lanzarse hacia [v]
barrel toward salir corriendo hacia [v]
barrel toward correr hacia [v]
drift toward something derivar hacia algo [v]
Phrases
toward the future hacia el futuro
toward the end of the month a finales de mes
toward the end of the year para finales de año
toward the end of the day al final del día
toward the end of the month a finales de mes
toward the end of the year a finales del año
toward the end of the month a finales del mes
Colloquial
make advances toward insinuarse [v]
feel ill-will toward tener sobre ojo a alguien [v]
feel ill-will toward traer a alguien sobre ojo [v]
feel ill-will toward tener entre ojos a alguien [v]
getting on toward acercarse a (alguien a una edad)
getting on toward acercarse (un momento en el tiempo)
intense affection toward another person (especially toward children) cluequera [f] VE
malicious criticism directed toward a person cuereada [f] AR
demonstration of aggression and challenge toward someone foca [f] CL
go toward a thing or a place in a sudden or violent way abalanzarse [v] MX
show affection toward a person/animal acariñar [v] AR:Nw
pull toward oneself jalar [v] USMXGTHNSVNICRPADOPRCOECPECU
have ill will toward tener mala barra a alguien [v] CL