valve

Bedeutungen von dem Begriff "valve" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 44 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	valve	válvula [f]
General
2	General	valve	respiradero [m]
3	General	valve	lámpara [f]
4	General	valve	chapaleta [f]
5	General	valve	válvula [f]
6	General	valve	ventalla [f]
7	General	valve	valva [f]
8	General	valve	vávula [f]
9	General	valve	compuertecilla [f]
10	General	valve	valvulilla [f]
11	General	valve	ventalla [f]
12	General	valve	alma de fuelle [f]
13	General	valve	hoja de puerta [f]
14	General	valve	lámpara (de radio) [f]
15	General	valve	pituto [m] CL
16	General	valve	pituto [m] CL
17	General	valve	sapo [m] CL
18	General	valve	paja [f] SVNI
Electricity
19	Electricity	valve	tubo [m]
20	Electricity	valve	válvula [f]
Electronics
21	Electronics	valve	lámpara [f]
Engineering
22	Engineering	valve	llave [f]
23	Engineering	valve	válvula [f]
24	Engineering	valve	lámpara termiónica
Astronomy
25	Astronomy	valve	distribuidor [m]
26	Astronomy	valve	tubo electrónico [m]
Geology
27	Geology	valve	grifo [m]
28	Geology	valve	valva [f]
29	Geology	valve	válvula [f]
Medicine
30	Medicine	valve	válvula [f]
Anatomy
31	Anatomy	valve	válvula [f]
Construction
32	Construction	valve	distribuidor [m]
33	Construction	valve	válvula [f]
Technical
34	Technical	valve	tubo [m]
35	Technical	valve	robinete [m]
36	Technical	valve	soltar gas [v]
37	Technical	valve [uk]	tubo electrónico
Automotive
38	Automotive	valve	compuerta [f]
Aeronautics
39	Aeronautics	valve	tubo electrónico
Zoology
40	Zoology	valve	valva [f]
Petrol
41	Petrol	valve	válvula [f]
Energy
42	Energy	valve	válvula [f]
Hydrology
43	Hydrology	valve	grifo [m]
Production
44	Production	valve	tubo electrónico [m]

Bedeutungen, die der Begriff "valve" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	four electrode valve	tetrodo [m]
2	Common	ball valve	válvula de bola [f]
3	Common	electrically operated valve	electroválvula [f]
4	Common	safety valve	válvula de seguridad [f]
5	Common	reducing valve	válvula reductora
General
6	General	tire valve [us]	obús [m]
7	General	ballcock valve	flotador [m]
8	General	clapper valve	sangrador [m]
9	General	foot valve and strainer	alcachofa (árabe) [f]
10	General	escape valve	válvula de escape [f]
11	General	relief valve	válvula de escape [f]
12	General	safety valve	válvula de escape [f]
13	General	escape valve	válvula de seguridad [f]
14	General	relief valve	válvula de seguridad [f]
15	General	safety valve	válvula de seguridad [f]
16	General	regulating valve	control [m]
17	General	lockshield valve	detentor [m]
18	General	single-valve	monoválvula [f]
19	General	valve (device)	válvula [f]
20	General	valve (device)	llave [f]
21	General	auricular valve	válvula auricular [f]
22	General	alarm signal valve	válvula de señal de alarma [f]
23	General	valve relay	relé de válvula
24	General	exhaust valve	válvula de escape
25	General	relief valve	válvula de escape
26	General	plug of a valve	cierre [m]
27	General	slide-valve	distribuidor [m]
28	General	valve-gear	distribuidor [m]
29	General	core of tyre valve	obús [m]
30	General	oscillation valve	oscilador [m]
31	General	valve of a chain pump	platillo [m]
32	General	valve (hydraulic pump)	chapaleta [f]
33	General	slide-valve	cajón [m]
34	General	air-valve	válvula de viento [f]
35	General	safety-valve	válvula de seguridad [f]
36	General	three-valve	trivalvado [adj]
37	General	three-valve	trivalvo [adj]
38	General	three-valve	trivalvular [adj]
39	General	an engine failure due to valve defects	cancaneo [m] PR
40	General	check valve	chek [m] CR
41	General	check valve	cheque [m] HNNICRCUCO
42	General	clack valve	chek [m] CR
43	General	clack valve	cheque [m] HNNICRCUCO
44	General	clack valve	cheque de retención [m] GTCU
45	General	check valve	cheque de retención [m] GTCU
46	General	non-return valve	cheque de retención [m] GTCU
47	General	non-return valve	cheque [m] HNNICRCUCO
48	General	non-return valve	chek [m] CR
49	General	thin metallic pricker used to unclog the valve of a portable cooker	chuceador [m] BO:W,C,S
50	General	reflux valve	cheque [m] HNNICRCUCO
51	General	reflux valve	cheque de retención [m] GTCU
52	General	reflux valve	chek [m] CR
53	General	one-way valve	chek [m] CR
54	General	one-way valve	cheque [m] HNNICRCUCO
55	General	one-way valve	cheque de retención [m] GTCU
56	General	engine failure due to valve defects	cojeo [m] PR
57	General	tire air valve	gusano [m] CU
58	General	tire air valve	gusanillo [m] COVEEC
59	General	turbine drain valve	ladrón [m] CU
60	General	kitchen gas valve	oído [m] UY
61	General	air valve tube	miple [m] CO
62	General	air valve	piripicho [m] UY
63	General	burner valve	pitón [m] BO
64	General	filter and valve placed at the end of a water pump	sapo [m] HN
65	General	check valve	cheque de retención [m] GTCU
66	General	reflux valve	cheque de retención [m] GTCU
67	General	ballcock valve	flotante [m] CU
68	General	water valve	pichancha [f] MX
69	General	valve stem	pichina [f] PE
70	General	valve stem cap	pepa [f] CL
71	General	float valve	sopapa [f] BOCL
72	General	safety valve	válvula check (inglés) [f] VE
73	General	safety valve	válvula de cheque [f] HNCU
74	General	(for an engine with valve problems) to make a noise	cancanear [v] CUPR
75	General	close a valve	tancar [v] ECrur.
Idioms
76	Idioms	anti-ice valve	válvula anti-hielo
Colloquial
77	Colloquial	air valve	piripicho [m] UY
Slang
78	Slang	valve relay	relé de la válvula
Business
79	Business	sluice valve	válvula [f]
Safety
80	Safety	safety valve	válvula de seguridad
Work Safety Terms
81	Work Safety Terms	valve protection cap	caperuza de protección [f]
82	Work Safety Terms	inlet valve	válvula de admisión
83	Work Safety Terms	relief valve	válvula de distensión
84	Work Safety Terms	exhalation valve	válvula de salida
85	Work Safety Terms	lung-governed demand valve	válvula de pulmomando automático
86	Work Safety Terms	pressure release valve	válvula de distensión
87	Work Safety Terms	air-regulating valve	válvula de pulmomando automático
88	Work Safety Terms	relief valve	válvula de reducción
89	Work Safety Terms	high-lift safety valve	válvula de seguridad de escape progresivo
90	Work Safety Terms	exhalation valve	válvula de escape
91	Work Safety Terms	outlet valve	válvula de salida
92	Work Safety Terms	air-regulating valve	regulador del flujo de aire
93	Work Safety Terms	continuous flow valve	válvula de regulación
94	Work Safety Terms	shut-off valve	válvula de parada
95	Work Safety Terms	inhalation valve	válvula de inhalación
96	Work Safety Terms	inlet valve	válvula de inhalación
97	Work Safety Terms	spring-loaded safety valve	válvula de resorte
98	Work Safety Terms	pressure-relief valve	puerta de explosión
99	Work Safety Terms	pressure release valve	válvula de reducción
100	Work Safety Terms	full-lift safety valve	válvula de descarga a plena sección
101	Work Safety Terms	inhalation valve	válvula de admisión
102	Work Safety Terms	reducing valve	válvula reductora
103	Work Safety Terms	pressure-relief valve	cierre de expansión
104	Work Safety Terms	explosion-relief valve	cierre de expansión
105	Work Safety Terms	back-pressure valve	dispositivo antirretroceso
106	Work Safety Terms	low-pressure cut-off valve	válvula de seguridad de baja presión
107	Work Safety Terms	counterweight safety valve	válvula de seguridad de contrapeso
108	Work Safety Terms	demand valve	válvula de pulmomando automático
109	Work Safety Terms	back-pressure valve	válvula de contrapresión
110	Work Safety Terms	admission valve	válvula de inhalación
111	Work Safety Terms	outlet valve	válvula de exhalación
112	Work Safety Terms	outlet valve	válvula de escape
113	Work Safety Terms	demand valve	regulador del flujo de aire
114	Work Safety Terms	admission valve	válvula de admisión
115	Work Safety Terms	lung-governed demand valve	regulador del flujo de aire
116	Work Safety Terms	pressure-reducer safety valve	válvula de seguridad
117	Work Safety Terms	explosion-relief valve	puerta de explosión
118	Work Safety Terms	pilot-actuated safety valve	válvula de seguridad pilotada
119	Work Safety Terms	exhalation valve	válvula de exhalación
120	Work Safety Terms	safety valve	válvula de seguridad
Industry
121	Industry	weight-loaded relief valve	válvula de seguridad de contrapeso
122	Industry	self-contained spring loader relief valve	válvula de seguridad de tipo independiente con resorte
123	Industry	back pressure check valve	válvulas para la contrapresión
124	Industry	shut-off valve	válvula de cierre
125	Industry	valve spud	conexión de la válvula
126	Industry	spring laded check valve	válvula de retención de resorte
127	Industry	self-contained pilot operated relief valve	válvula de seguridad accionada por piloto
128	Industry	solenoid valve coils	bobinas de solenoide
129	Industry	approved impact valve	válvula aprobada resistente a impacto
130	Industry	back-flow check valve	válvula de retención de flujo en retroceso
131	Industry	relief valve	válvula de escape
132	Industry	acorn valve	válvula de bellota
133	Industry	screened valve	válvula apantallada
134	Industry	valve seat	asiento de la válvula
135	Industry	mushroom headed valve	válvula de cabeza de seta
136	Industry	mushroom valve	válvula tipo hongo
137	Industry	feed check valve	válvula de alimentación
Employment
138	Employment	air-regulation valve	válvula reguladora de aire [m]
139	Employment	relief valve	aliviador [m]
140	Employment	retention valve	válvula de retención
141	Employment	inhalation valve	válvula de inhalación
142	Employment	exhalation valve	válvula de exhalación
Packaging
143	Packaging	aerosol valve	válvula aerosol [f]
144	Packaging	valve-spring washer	arandela de resorte de válvula [f]
145	Packaging	aerosol valve	válvula aerosol
Demographics
146	Demographics	valve lifter	empujador [m]
147	Demographics	wedge gate valve	válvula [f]
Computer
148	Computer	coding valve	válvula de codificación
Radio
149	Radio	valve receiver	válvula receptora
150	Radio	detector valve	válvula detectora