Verlauf

önü

Bedeutungen von dem Begriff "önü" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	önü	in front of adj.
Military
2	Military	önü	scud n.

Bedeutungen, die der Begriff "önü" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 131 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	sahne önü	downstage n.
2	General	perde önü	proscenium n.
3	General	bina önü güvenliği	the security of the main entrance area of the building n.
4	General	önü açık ufak göz (yazıhanede/dolapta)	cubbyhole n.
5	General	önü açık giysi	wraparound n.
6	General	önü dört direkli bina	tetrastyle n.
7	General	kapı önü	doorstep n.
8	General	mağaza önü	storefront n.
9	General	mağaza önü	shopfront n.
10	General	bina önü gezi meydanı	esplanade n.
11	General	ucu/önü açık terlik	slide n.
12	General	önü açık ufak göz (yazıhanede/dolapta)	cubby-hole n.
13	General	önü/burnu açık sandalet	open toe sandal n.
14	General	önü bahçeli ev	house with front garden n.
15	General	aynanın önü	front of the mirror n.
16	General	kamera önü oyunculuğu	on-camera acting n.
17	General	önü tek arkası iki katlı ev	camelback n.
18	General	önü alınamaz şey	wildfire n.
19	General	önü açık dönem	blue sky n.
20	General	önü açık durum	blue sky n.
21	General	önü cephesi açık çiftlik yapısı	linhay [dialect] n.
22	General	önü kalkık şapka	cock-up n.
23	General	at nalının önü veya yanındaki yukarı doğru çıkıntı	clip n.
24	General	giysilerin altına ayrı parça olarak giyilip gömlek önü veya yakasına benzeyen giysi	shirt front n.
25	General	giysilerin altına ayrı parça olarak giyilip gömlek önü veya yakasına benzeyen giysi	shirtfront n.
26	General	(tiyatro salonunda) sahne önü ile arka duvar arasındaki kısım	stagehouse n.
27	General	(teniste) el önü	forehand n.
28	General	(ev) önü açık olmak	(house) have an open view v.
29	General	önü tıkanmak	be stonewalled v.
30	General	önü alınmamış	unchecked adj.
31	General	yolu/önü kesilebilen	interceptable adj.
32	General	önü alınmamış	undamped adj.
33	General	önü geniş ve dik olan	bluff adj.
34	General	önü dışa doğru kavisli	bowfront adj.
35	General	önü arkasından daha kısa (etek)	high-low adj.
36	General	önü arkasında	reverse adj.
37	General	(kadın montu) önü açık	clutch adj.
38	General	önü alınamaz	uncontrollable adj.
39	General	el önü vuruşu ile	forehand adv.
40	General	el önü vuruşu ile	forehanded adv.
Phrasals
41	Phrasals	önü kapanmak	go in v.
42	Phrasals	önü (bir yere/bir şeye) dönük olmak	point toward (someone or something) v.
43	Phrasals	önü (bir yere/bir şeye) bakmak	point toward (someone or something) v.
44	Phrasals	önü (bir yere/bir şeye) döndürmek	point toward (someone or something) v.
45	Phrasals	önü (bir yere/bir şeye) baktırmak	point toward (someone or something) v.
Colloquial
46	Colloquial	arkası uzun, önü ve yanları kısa saç, tepesi kısa arkası uzun saç modeli	mullet n.
47	Colloquial	önü sert frak gömleği	boiled shirt n.
48	Colloquial	işçi sınıfının sembolü olarak da görülen önü siperli başlık	cloth cap n.
Idioms
49	Idioms	önü açık kimse veya şey	a grain of mustard seed n.
50	Idioms	sorunların önü alınamayacak şekilde çıkmaya devam etmesi	whack-a-mole n.
51	Idioms	önü/yolu açık olmak	be wide open v.
52	Idioms	önü bomboş olmak	be wide open v.
53	Idioms	satışların/işin önü kesilmek	be put out of business v.
54	Idioms	kamera önü	on camera adv.
55	Idioms	kamera önü	on camera adv.
56	Idioms	(birinin) önü açık	(one) has a bright future ahead (of one) expr.
57	Idioms	önü çeken	in the van [uk] expr.
58	Idioms	(bir şeyde) önü çeken	in the van of (something) expr.
Trade/Economic
59	Trade/Economic	dükkanın önü	shopfront n.
60	Trade/Economic	mağazanın önü	shopfront n.
61	Trade/Economic	mağazanın önü	storefront n.
Technical
62	Technical	çatlak önü	crack front n.
63	Technical	kapalı kazan önü sistemi	closed stokehold n.
64	Technical	kompartıman pencere önü ayar kolu	compartment regulator (under the window) n.
65	Technical	önü açık pres	open front press n.
66	Technical	satır önü boşluğu	front porch n.
67	Technical	etriye önü kaplaması	hood n.
Television
68	Television	satır önü boşluğu	front porch n.
Textile
69	Textile	eteğin arasından dekoratif astar görünecek şekilde önü açık dikilmiş kadın elbisesi	redingote n.
70	Textile	gömleğin önü	shirt front n.
71	Textile	önü yukarı kalkmış şapka	cock–up n.
72	Textile	önü yukarı kalkmış şapka	cockup n.
73	Textile	önü vücudu sararak kapatılan kuşaklı hırka	ballet-wrap cardigan n.
74	Textile	önü kısa bele kadar gelen siyah kısa ceket	eton jacket n.
75	Textile	önü düğmeli ve yakasız örgü gömlek	henley n.
76	Textile	önü kapatılan kıyafetlerin vücuda sıkıca oturmasını sağlayan dikiş açıklığı	placket n.
77	Textile	(ayakkabı) önü geniş ve yuvarlak	hoofed adj.
Architecture
78	Architecture	kapı önü	drecksill [dialect] n.
79	Architecture	önü sütunlu bina	prostyle n.
80	Architecture	önü sütunlu tapmak	prostyle v.
Construction
81	Construction	pencere önü sekisi	window seat n.
Automotive
82	Automotive	aracın önü	front of vehicle n.
83	Automotive	pim yuvası önü boşaltılmış çelik segman	segment strip piston with ring n.
84	Automotive	pim yuvası önü boşaltılmış piston	segment strip piston n.
85	Automotive	önü alçaltmak	dump v.
86	Automotive	(araba) önü uzun	long-nosed adj.
Aeronautic
87	Aeronautic	hangar önü	apron n.
Marine
88	Marine	geminin önü	hawse n.
89	Marine	pruva önü pozisyonu	hawse n.
Mining
90	Mining	fırının önü	breast n.
Medical
91	Medical	diz önü ağrısı	anterior knee pain n.
Anatomy
92	Anatomy	rolando önü kıvrımı	precentral gyrus n.
93	Anatomy	(omurgalılarda) üst çenede maksiller kemiklerin önü ve arasında yer alan iki kemikten her biri	premaxilla n.
94	Anatomy	burnun önü	praenasal adj.
95	Anatomy	burun bölgesinin önü	praenasal adj.
96	Anatomy	pubis önü ile ilgili	prepubic adj.
97	Anatomy	pubis önü ile ilgili	prepubian adj.
Zoology
98	Zoology	önü ve arkası içbükey olan	amphicoelous adj.
99	Zoology	önü ve arkası içbükey olan	amphicelous adj.
100	Zoology	önü ve arkası içbükey olan	amphycoelous adj.
Linguistics
101	Linguistics	dil önü	front n.
History
102	History	eskiden eton koleji öğrencilerinin giydiği önü açık, arkası v şeklinde siyah ceket	eton jacket n.
103	History	(özellikle şövalyelerin giydiği) önü kısa arkası uzun kolsuz bir tunik	cyclas n.
Religious
104	Religious	(katolik kilisesi'nde) önü keman şeklinde olan kolsuz papaz cübbesi	fiddle-back n.
Geography
105	Geography	delta önü	prodelta n.
106	Geography	delta önü	delta-front n.
Geology
107	Geology	ayrışma önü	weathering front n.
108	Geology	delta önü	delta front n.
Military
109	Military	akıcı alev önü	convective flame front n.
110	Military	sosyal etkinliklerde veya hizmet sırasında giyilen, belin hemen altında biten ve önü açık şekilde yelekle veya kuşakla giyilen yarı resmi kuyruksuz bir erkek ceketi	mess jacket n.
111	Military	sosyal etkinliklerde veya hizmet sırasında giyilen, belin hemen altında biten ve önü açık şekilde yelekle veya kuşakla giyilen yarı resmi kuyruksuz bir erkek ceketi	monkey jacket n.
112	Military	sosyal etkinliklerde veya hizmet sırasında giyilen, belin hemen altında biten ve önü açık şekilde yelekle veya kuşakla giyilen yarı resmi kuyruksuz bir erkek ceketi	shell jacket n.
113	Military	askeri düzenin önü	head n.
114	Military	askeri alayın önü	head n.
Sport
115	Sport	defansif kale önü oyuncusu (avustralya futbolu)	back pocket n.
116	Sport	ofansif kale önü oyuncusu (avustralya futbolu)	forward pocket n.
117	Sport	el önü vuruşların yapıldığı taraf	forehand n.
118	Sport	(tenis, badminton ve duvar tenisinde) el önü vuruşu yapılan taraftan verilen sert ve düz karşılık	forehand drive n.
119	Sport	el önü ile vuruş yapmak	forehand v.
120	Sport	el önü ile yapılan (vuruş)	forehand adj.
121	Sport	el önü ile yapılan (vuruş)	forehanded adj.
Tennis
122	Tennis	teniste el-önü vuruş	forehand n.
Art
123	Art	sahne önü	proscenium n.
Music
124	Music	sahnenin perde önü bölümü	apron n.
125	Music	sahnenin perde önü bölümü	apron stage n.
Theatre
126	Theatre	perde önü	forestage n.
127	Theatre	sahne önü	dip n.
Entomology
128	Entomology	abd'ye özgü kanatlarının önü beyaz-kahverengi ve arkası sarı olan birçok küçük gececil güveden biri	wood nymph n.
Slang
129	Slang	önü arkasında	arse about face [uk/australia] adj.
Theater
130	Theater	sahne önü değiştirilirken sahne arkasına çekilen perde	olio n.
131	Theater	teleskopik bir boruya monte edilerek veya çıtaya asılarak kullanılan, önü açık metal bir kutu içinde 1000 wattlık bir ampulden oluşan bir ışık	olivet n.