Verlauf

challenge

Bedeutungen von dem Begriff "challenge" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 88 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	challenge n.	meydan okuma
2	Common Usage	challenge n.	zorlu iş/görev
3	Common Usage	challenge n.	zorluk
4	Common Usage	challenge n.	imtihan
5	Common Usage	challenge v.	düelloya davet etmek
6	Common Usage	challenge v.	karşı çıkmak
7	Common Usage	challenge v.	meydan okumak
8	Common Usage	challenge v.	dövüşe davet etmek
General
9	General	challenge n.	davet
10	General	challenge n.	dürtü
11	General	challenge n.	sorun
12	General	challenge n.	itiraz
13	General	challenge n.	insanı kamçılayan bir durum
14	General	challenge n.	parola sorma
15	General	challenge n.	meydan okuyuş
16	General	challenge n.	sataşma
17	General	challenge n.	karşı çıkma
18	General	challenge n.	gözdağı
19	General	challenge n.	karşılaşılan engel
20	General	challenge n.	kimlik sormak
21	General	challenge n.	parola sormak
22	General	challenge n.	çetin iş
23	General	challenge n.	mücadele
24	General	challenge n.	ispata çağrı
25	General	challenge n.	ispata davet
26	General	challenge n.	mücadeleyi heyecanlı kılan zorluk
27	General	challenge n.	çağrı
28	General	challenge n.	sınama
29	General	challenge n.	yarışma
30	General	challenge v.	(doğruluğunu) tartışmak
31	General	challenge v.	alnını karışlamak
32	General	challenge v.	hiçe saymak
33	General	challenge v.	davet etmek
34	General	challenge v.	kafa tutmak
35	General	challenge v.	kimlik sormak
36	General	challenge v.	meydan okumak
37	General	challenge v.	(yetkili olmadığını) iddia etmek
38	General	challenge v.	sorgulamak
39	General	challenge v.	soruşturmak
40	General	challenge v.	boy ölçüşmek
41	General	challenge v.	mücadele etmek
42	General	challenge v.	mücadele hırsını körüklemek
43	General	challenge v.	çalışma azmini körüklemek
44	General	challenge v.	talep etmek
45	General	challenge v.	gerektirmek
46	General	challenge v.	ilgi uyandırmak
47	General	challenge v.	(ilgi) çekmek
48	General	challenge v.	(dikkat) çekmek
49	General	challenge v.	muhalefet etmek
50	General	challenge v.	yalanlamak
51	General	challenge v.	yalancı çıkarmak
52	General	challenge v.	şüphe uyandırmak
53	General	challenge v.	(düello vb.) davet etmek
54	General	challenge v.	zorlamak
Colloquial
55	Colloquial	challenge n.	çelınç
Law
56	Law	challenge n.	hakim veya jüriyi ret
57	Law	challenge n.	itiraz
58	Law	challenge n.	iddia
59	Law	challenge n.	reddi hakim
60	Law	challenge n.	ret
61	Law	challenge n.	talep
62	Law	challenge n.	yargıcı veya jüriyi reddetme
63	Law	challenge n.	yargıcı veya jüriyi ret
64	Law	challenge v.	hakim veya jüriyi reddetmek
65	Law	challenge v.	hak iddia etmek
66	Law	challenge v.	hak iddiasında bulunmak
67	Law	challenge v.	itirazda bulunmak
68	Law	challenge v.	itiraz etmek
69	Law	challenge v.	itiraz etmek
70	Law	challenge v.	reddetmek
71	Law	challenge v.	yasal olmadığını savunmak
72	Law	challenge v.	yasal olmadığını iddia etmek
Politics
73	Politics	challenge n.	bir şeyin yasalara/kurallara uygun olmadığı iddiası
74	Politics	challenge n.	kullanılan oyların hükümsüz olduğu iddiası
75	Politics	challenge n.	oy verenlerin yasal yeterliği olmadığı iddia edilmesi
76	Politics	challenge v.	kullanılan oyların geçersizliğini iddia etmek
77	Politics	challenge v.	meydan okumak
78	Politics	challenge v.	seçmenin yasal olarak yetersiz olduğunu savunmak
Computer
79	Computer	challenge n.	kimlik sorma
Medical
80	Medical	challenge v.	antijen verip hastanın fizyolojik özelliklerini belirlemek
81	Medical	challenge v.	normal fizyolojik cevabın oluşup oluşmadığının gözlemlenmesi için bir hastaya kimyasal bir maddenin uygulanması (immünolojide) önceden duyarlı bir bireyde bir immünolojik yanıtı uyarmak için antijen uygulamasında bulunmak
Veterinary
82	Veterinary	challenge n.	eprüvasyon
83	Veterinary	challenge v.	bağışıklanmış deney hayvanına hastalık etkenini enjekte ederek test yapmak
84	Veterinary	challenge v.	eprüve etmek
Military
85	Military	challenge n.	nöbetçi askerin kimlik sorgulaması için dur emri
86	Military	challenge n.	parola sorgusu
Hunting
87	Hunting	challenge n.	tazının av kokusunu aldıktan sonra havlaması
88	Hunting	challenge v.	(köpek) av kokusu alarak havlamak

Bedeutungen, die der Begriff "challenge" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 126 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	a challenge to single combat n.	mübareze
2	General	test challenge phase n.	test zorlama aşaması
3	General	non-challenge inspection n.	karşı tarafın beyanının doğruluğunu anlamak için yapılmayan denetim
4	General	challenge to fight n.	düelloya davet etme
5	General	challenge match n.	intikam maçı
6	General	ice bucket challenge n.	buz kovası düellosu
7	General	ice bucket challenge n.	buz kovası meydan okuması
8	General	ice bucket challenge n.	buz kovası iddiası
9	General	ice bucket challenge n.	bir kova buzlu su eylemi
10	General	cultural challenge n.	kültürel zorluk
11	General	bottle flip challenge n.	şişe çevirme meydan okuması
12	General	challenge [obsolete] n.	suçlama
13	General	challenge [obsolete] n.	kınama
14	General	challenge to death v.	ölüme meydan okumak
15	General	challenge the decision v.	karara itiraz etmek
16	General	pose a challenge v.	güçlük oluşturmak
17	General	challenge the result v.	sonuca itiraz etmek
18	General	pose a challenge v.	tehdit oluşturmak
19	General	pose a challenge v.	engel oluşturmak
20	General	challenge time v.	zamana meydan okumak
21	General	rise to a challenge v.	zorluğu kabullenmek
22	General	take on a challenge v.	zorluğu kabullenmek
23	General	rise to a challenge v.	zorluğu kabullenip üstesinden gelmek
24	General	take up a challenge v.	zorluğu kabullenip üstesinden gelmek
25	General	take up a challenge v.	zorluğu kabullenmek
26	General	take up a challenge v.	zorluğun üstesinden gelmek
27	General	rise to a challenge v.	zorluğun üstesinden gelmek
28	General	take on a challenge v.	zorluğun üstesinden gelmek
29	General	take on a challenge v.	zorluğu kabullenip üstesinden gelmek
30	General	meet a challenge v.	bir zorluğa göğüs germek
31	General	present a challenge v.	zorlu çıkarmak
32	General	present a challenge v.	zorluk göstermek
33	General	be proving a daunting challenge v.	ürkütücü bir zorluk olarak ortaya çıkmak
34	General	remain a challenge v.	bir sorun olmaya devam etmek
35	General	re-challenge v.	yeniden meydan okumak
36	General	re-challenge v.	yeniden karşı çıkmak
37	General	challenge [obsolete] v.	itham etmek
Phrasals
38	Phrasals	challenge (one) on (something) v.	görüşüne, sözüne vs. itiraz etmek
39	Phrasals	challenge (one) on (something) v.	görüşüne, sözüne vs. karşı çıkmak
40	Phrasals	challenge (one) on (something) v.	görüşüne, sözüne vs. itirazda bulunmak
41	Phrasals	challenge (one) on (something) v.	görüşünün, sözünün vs. doğru olmadığını savunmak
42	Phrasals	challenge (one) on (something) v.	görüşü, sözü vs. hakkında (biriyle) tartışmak
43	Phrasals	challenge (someone) to (something) v.	(birine) meydan okumak
44	Phrasals	challenge (someone) to (something) v.	(birini) kavgaya, yarışmaya vs. çağırmak
45	Phrasals	challenge (someone) to (something) v.	(birini) kavgaya, yarışmaya vs. davet etmek
46	Phrasals	challenge someone on something v.	görüşüne, sözüne itiraz etmek
47	Phrasals	challenge someone on something v.	görüşüne, sözüne karşı çıkmak
48	Phrasals	challenge someone on something v.	görüşüne, sözüne itirazda bulunmak
49	Phrasals	challenge someone on something v.	görüşünün, sözünün doğru olmadığını savunmak
50	Phrasals	challenge someone on something v.	görüşü, sözü hakkında (biriyle) tartışmak
51	Phrasals	challenge someone to something v.	(birine) meydan okumak
52	Phrasals	challenge someone to something v.	(birini) kavgaya, yarışmaya vs. çağırmak
53	Phrasals	challenge someone to something v.	(birini) kavgaya, yarışmaya vs. davet etmek
54	Phrasals	challenge on v.	görüşüne, sözüne itiraz etmek
55	Phrasals	challenge on v.	görüşüne, sözüne karşı çıkmak
56	Phrasals	challenge on v.	görüşüne, sözüne itirazda bulunmak
57	Phrasals	challenge on v.	görüşünün, sözünün doğru olmadığını savunmak
58	Phrasals	challenge on v.	görüşü, sözü hakkında tartışmak
59	Phrasals	challenge to v.	-e meydan okumak
60	Phrasals	challenge to v.	kavgaya, yarışmaya çağırmak
61	Phrasals	challenge to v.	kavgaya, yarışmaya davet etmek
Colloquial
62	Colloquial	mannequin challenge n.	cansız manken meydan okuması
63	Colloquial	mannequin challenge n.	hareketsiz durma meydan okuması
64	Colloquial	mannequin challenge n.	insanların belli bir süre bir manken gibi hareketsiz durup hareketli bir kamera vasıtasyla bu anların filme alındığı bir internet video virali
65	Colloquial	fling down a challenge v.	kavgaya davet etmek
66	Colloquial	fling down a challenge v.	meydan okumak
67	Colloquial	challenge accepted! expr.	meydan okuma kabul edildi!
Idioms
68	Idioms	sisyphean challenge n.	boşuna uğraş
69	Idioms	sisyphean challenge n.	nafile uğraş/çaba
70	Idioms	challenge the status quo v.	statükoya karşı çıkmak
71	Idioms	challenge the status quo v.	mevcut duruma itiraz etmek
72	Idioms	rise to the challenge v.	lafın/meydan okumanın altında kalmamak
73	Idioms	be up for the challenge v.	mücadeleye hazır olmak
74	Idioms	challenge yourself v.	kendini aşmak
75	Idioms	rise to the challenge v.	resti görmek
76	Idioms	rise to the challenge v.	zor bir işin/görevin üstesinden gelmek
77	Idioms	take up the challenge v.	zorluğu göğüslemek
78	Idioms	rise to the challenge v.	(güç bir vazifeyi/işi) başarabileceğini/yapabileceğini göstermek
79	Idioms	face a challenge v.	bir zorlukla yüzleşmek
Speaking
80	Speaking	don't you challenge your mother expr.	annene karşı mı geliyorsun
81	Speaking	the challenge here expr.	burada zor olan
Trade/Economic
82	Trade/Economic	premptory challenge n.	kafi itiraz
Law
83	Law	challenge to the favor n.	tanışıklık, iş ilişkisi vb. durumlardan dolayı tarafsız olamayacağına hükmedilen jüri üyesinin reddedilmesi
84	Law	challenge to the favor n.	tarafgirlik nedeniyle jüri üyesinin reddedilmesi
85	Law	challenge to the polls n.	avukatın jüri üyelerinden bir ya da birkaçına itirazı
86	Law	challenge of judge n.	hakimin reddi
87	Law	ground for challenge n.	itiraz sebebi
88	Law	challenge of jury n.	jürinin reddi
89	Law	challenge of jurors n.	jüri üyelerinin reddi
90	Law	peremptory challenge n.	kesin itiraz
91	Law	peremptory challenge n.	mutlak red hakkı
92	Law	ground for challenge n.	ret sebebi
93	Law	peremptory challenge n.	sebep göstermeksizin red hakkı
94	Law	challenge to the panel n.	tüm jürinin reddi
95	Law	peremptory challenge n.	tartışma kabul etmeden itiraz
96	Law	challenge for favor n.	tarafgirlik nedeniyle jüri üyesinin reddedilmesi
97	Law	challenge to the array n.	tüm jürinin reddi
98	Law	principal challenge n.	nedene dayalı itiraz
99	Law	principal challenge n.	doğru olması durumunda yasaların yeterli saydığı itiraz
Politics
100	Politics	global challenge n.	küresel zorluk/sınama
101	Politics	rebut challenge n.	nesebi ret
102	Politics	challenge grant n.	şartlı bağış
Technical
103	Technical	challenge-respond method n.	kimlik sorma / yanıt verme yöntemi
104	Technical	challenge-respond method n.	kimlik sorma yanıt verme yöntemi
Computer
105	Computer	daily challenge n.	günlük görev
106	Computer	word challenge n.	kelime türetme oyunu
Telecom
107	Telecom	unique challenge authentication response n.	eşsiz zorluk yetkilendirme tepkisi
108	Telecom	global challenge n.	küresel zorluk
109	Telecom	challenge response protocol n.	meydan okuma karşılık verme protokolü
110	Telecom	unique challenge- response procedure n.	tek zorluk-tepki cevap işlemesi
Automotive
111	Automotive	canadian-american challenge cup n.	kanada amerika mücadele kupası
Medical
112	Medical	food challenge n.	besin yükleme
113	Medical	challenge test n.	besin yükleme testi
114	Medical	challenge organism n.	dirençli organizma
115	Medical	oral glucose challenge test n.	oral glukoz yükleme testi
116	Medical	challenge dosing n.	test dozu
117	Medical	challenge test n.	yükleme testi
118	Medical	post-challenge glucose concentration n.	yükleme sonrası glikoz konsantrasyonu
Biology
119	Biology	bacterial challenge test n.	bakteri uyarım testi
120	Biology	microbial challenge test n.	mikrop uyarım testi
Military
121	Military	challenge inspection n.	kuşku denetimi
122	Military	challenge and reply n.	parola ve işaret
123	Military	challenge inspection n.	şüphe üzerine denetim
Sport
124	Sport	challenge match n.	çelenç
Modern Slang
125	Modern Slang	als ice bucket challenge n.	als hastalığı için bağış yapıp başından aşağı bir kova buz dökerek başka birine de aynısını yapması için meydan okumak suretiyle yayılan bir akım
Star Wars
126	Star Wars	citadel challenge n.	hisar mücadelesi