Verlauf

dikkatlice

Bedeutungen von dem Begriff "dikkatlice" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	dikkatlice	carefully adv.
General
2	General	dikkatlice	well adv.
3	General	dikkatlice	sharp adv.
4	General	dikkatlice	attentively adv.
5	General	dikkatlice	charily adv.
6	General	dikkatlice	thoughtfully adv.
7	General	dikkatlice	circumspectly adv.
8	General	dikkatlice	unforgetfully adv.
9	General	dikkatlice	cautiously adv.
10	General	dikkatlice	with caution adv.
11	General	dikkatlice	tentifly [obsolete] adv.
12	General	dikkatlice	intently adv.
13	General	dikkatlice	hooly [scotland] adv.
14	General	dikkatlice	with reservaiton adv.
Colloquial
15	Colloquial	dikkatlice	softly-softly adv.
Idioms
16	Idioms	dikkatlice	close to the vest [us] adv.

Bedeutungen, die der Begriff "dikkatlice" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	dikkatlice örülmüş tuzak	web n.
2	General	dikkatlice tarama	primping n.
3	General	dikkatlice bakmak	look carefully v.
4	General	dikkatlice gözlemek böylece gelişmelerden haberdar olmak	keep tabs on v.
5	General	birini ya da birşeyi dikkatlice izlemek	watch with an eagle eye v.
6	General	iyice/dikkatlice bakmak	have a good look at v.
7	General	dikkatlice okumak	peruse v.
8	General	dikkatlice okumak	read carefully v.
9	General	dikkatlice araştırmak	rancel v.
10	General	dikkatlice tutmak	nurse v.
11	General	dikkatlice gitmek	thread v.
12	General	dikkatlice kullanmak	manage v.
13	General	(bir şeyi) belirli bir konuma dikkatlice ve güçlükle getirmek	maneuver v.
14	General	dikkatlice düşünmek	moot v.
15	General	(bir şeyi) dikkatlice gözden geçirmek	debrief v.
16	General	belirsiz ve uzakta olanı dikkatlice gözlemlemek	descry v.
17	General	dikkatlice yönlendirmek	wear [uk] v.
18	General	(köşe) etrafında dikkatlice dönmek	pie v.
19	General	dikkatlice bakmak	consider [obsolete] v.
20	General	dikkatlice aramak	feel v.
21	General	dikkatlice çalışmak	sieve v.
22	General	dikkatlice bakmak	spy v.
23	General	dikkatlice bakmak	squiz v.
24	General	gizlice ve dikkatlice planlanmış	deep-laid adj.
25	General	dikkatlice organize edilmiş	orchestrated adj.
26	General	dikkatlice düşünülmüş	raisonné [french] adj.
27	General	dikkatlice ilerleyen	pedetentous [obsolete] adj.
28	General	dikkatlice inceleyerek	scrutinisingly adv.
29	General	dikkatlice inceleyerek	scrutinizingly adv.
Phrasals
30	Phrasals	dikkatlice incelemek	rake over v.
31	Phrasals	dikkatlice araştırmak	rake over v.
32	Phrasals	dikkatlice aramak	sift out v.
33	Phrasals	(iki veya daha çok kişi veya şey) dikkatlice yürümek	step between (someone or something) v.
34	Phrasals	birini bir yerde dikkatlice aramak	scour something for someone v.
35	Phrasals	dikkatlice süzmek	case out v.
36	Phrasals	dikkatlice bakmak	case out v.
37	Phrasals	yavaşça ve dikkatlice hareket etmek	ease into v.
38	Phrasals	yanından dikkatlice geçmek	edge by (someone or something) v.
39	Phrasals	dikkatlice dokunmak	dab at (something) v.
40	Phrasals	dikkatlice dokunmak	dab at something v.
41	Phrasals	dikkatlice incelemek	go through v.
42	Phrasals	dolaylı yoldan/dikkatlice birinin yaklaşımını veya bakış açısını anlamaya/hissetmeye çalışmak	feel out v.
43	Phrasals	dolaylı yoldan/dikkatlice birinin yaklaşımını veya bakış açısını tartmaya çalışmak	feel out v.
44	Phrasals	dikkatlice izlemek	stand over v.
45	Phrasals	dikkatlice denetlemek	stand over v.
46	Phrasals	bir yazıda/metinde dikkatlice araştırmak	strain through (something) v.
47	Phrasals	bir şeyi bir şeyden çok dikkatlice çıkarmak	edge something out of something v.
48	Phrasals	bir şeyi bir şeyden çok dikkatlice çıkarmak	edge somethingout v.
49	Phrasals	birine/bir şeye dikkatlice bakmak	case someone/something out v.
50	Phrasals	birini/bir şeyi dikkatlice süzmek	case someone/something out v.
51	Phrasals	'-e dikkatlice dokunmak	dab at v.
52	Phrasals	dikkatlice çıkmak	ease out v.
53	Phrasals	dikkatlice çıkarmak	ease out v.
54	Phrasals	dikkatlice çıkmak	ease on out v.
55	Phrasals	dikkatlice çıkarmak	ease on out v.
56	Phrasals	birini dikkatlice çıkarmak	ease someone out v.
57	Phrasals	birini dikkatlice çıkarmak	ease someone on out v.
58	Phrasals	(birini/bir şeyi) dikkatlice indirmek	ease (someone or something) down v.
59	Phrasals	birini dikkatlice bir şeyden/yerden çıkarmak	ease someone out of something v.
60	Phrasals	birini dikkatlice bir şeyden/yerden çıkarmak	ease someone out v.
61	Phrasals	(bir yerden/şeyden) dikkatlice/yavaşça çıkarmak	ease out of (something) v.
62	Phrasals	(bir şeyin) dikkatlice etrafını dolaşmak	edge around (something) v.
63	Phrasals	yanından dikkatlice geçmek	edge by v.
64	Phrasals	-den çok dikkatlice çıkarmak	edge out of v.
65	Phrasals	dikkatlice dinlemek	hang on v.
66	Phrasals	(bir yerden) usulca/dikkatlice çıkmak/ayrılmak	nose out (of something) v.
67	Phrasals	(bir şey) üzerinde dikkatlice düşünmek	meditate on (something) v.
68	Phrasals	(bir şey) üzerinde dikkatlice düşünmek	meditate upon (something) v.
69	Phrasals	'-den usulca/dikkatlice çıkmak/ayrılmak	nose out of v.
70	Phrasals	daktiloda/klavyede yavaş ve dikkatlice yazmak	peck out v.
71	Phrasals	dikkatlice bakmak	peer in v.
72	Phrasals	(bir şeye) dikkatlice bakmak	peer into (something) v.
73	Phrasals	(bir şeye) dikkatlice göz atmak	peer into (something) v.
74	Phrasals	(bir şeye) dikkatlice bakmak	peer in (something) v.
75	Phrasals	(bir şeye) dikkatlice göz atmak	peer in (something) v.
76	Phrasals	(bir şeyi) dikkatlice incelemek	peer over (something) v.
77	Phrasals	(bir şeye) dikkatlice göz gezdirmek	peer over (something) v.
78	Phrasals	altına dikkatlice göz atmak	peer under v.
79	Phrasals	(bir şeyin) altına dikkatlice göz atmak	peer underneath (something) v.
80	Phrasals	(bir şeyi/bir yeri biri/bir şey) için dikkatlice aramak	scour (something or some place) for (someone or something) v.
81	Phrasals	dikkatlice aramak	scour for v.
82	Phrasals	dikkatlice aramak	scratch around v.
83	Phrasals	(bir yerden) dikkatlice çıkmak	venture out of (some place) v.
84	Phrasals	(bir şeyle) dikkatlice yürümek	walk with (something) v.
85	Phrasals	(bir şeyi) dikkatlice taşımak/götürmek	walk with (something) v.
86	Phrasals	(bir şeyi) dikkatlice incelemek	worry through (something) v.
Phrases
87	Phrases	konuşmadan önce dikkatlice dinle	be swift to hear, slow to speak expr.
Proverb
88	Proverb	genelde yavaş ve dikkatlice yapılan şeyler iyi olur	good and quickly seldom meet
89	Proverb	en dikkatlice yapılmış planlar/tasarımlar/projeler bile her zaman başarılı olmaz	the best-laid plans go astray
90	Proverb	en dikkatlice yapılmış planlar/tasarımlar/projeler bile her zaman başarılı olmaz	the best-laid schemes go astray
91	Proverb	en dikkatlice yapılmış planlar/tasarımlar/projeler bile her zaman başarılı olmaz	the best-laid schemes/plans
92	Proverb	en dikkatlice yapılmış planlar/tasarımlar/projeler bile her zaman başarılı olmaz	the best-laid plans
93	Proverb	en dikkatlice yapılmış planlar/tasarımlar/projeler bile her zaman başarılı olmaz	the best-laid plans of mice and men
94	Proverb	en dikkatlice yapılmış planlar/tasarımlar/projeler bile her zaman başarılı olmaz	the best-laid schemes of mice and men
Colloquial
95	Colloquial	yavaş ve dikkatlice telaffuz etmek	sound out v.
96	Colloquial	dikkatlice/sabırla ilerlemek	jog on v.
97	Colloquial	(bir şeye) dikkatlice/titizce yaklaşan	careful (with something) adj.
98	Colloquial	şimdi dikkatlice dinle	now listen carefully expr.
Idioms
99	Idioms	dikkatlice düşünmeden varılan fikir/yargı	a horseback opinion n.
100	Idioms	dikkatlice ve ustaca yapılan ikna edici açıklama	soft-shoe n.
101	Idioms	bir şeyin yanından (yavaşça/dikkatlice) geçmek	make one's way along something v.
102	Idioms	birşeyi dikkatlice izlemek	watch something with eagle eyes v.
103	Idioms	bir şeye uzunca ve dikkatlice bakmak	take a long hard look at something v.
104	Idioms	birşeyi dikkatlice izlemek	watch something with an eagle eye v.
105	Idioms	dikkatlice bakmak/izlemek	have one's beady eye on someone v.
106	Idioms	dikkatlice takip etmek	keep a close eye v.
107	Idioms	dikkatlice seçmek	cherry-pick v.
108	Idioms	dikkatlice seçmek	cherry-pick something v.
109	Idioms	işleri dikkatlice ve sırasıyla yapmak/kitabına göre yapmak	put one foot in front of the other v.
110	Idioms	başına gelen bir şeyi dikkatlice düşünmek	go over something in your mind v.
111	Idioms	dikkatlice düşünmek	have one's thinking cap on v.
112	Idioms	ne hissettiğini dikkatlice düşünmek	search (one's) soul v.
113	Idioms	sakin ve dikkatlice düşünmek/incelemek	take a long look at something v.
114	Idioms	uzun uzun/dikkatlice ölçüp tartmak	take a long look at something v.
115	Idioms	sakin ve dikkatlice düşünmek/incelemek	take a cool look at something v.
116	Idioms	uzun uzun/dikkatlice ölçüp tartmak	take a cool look at something v.
117	Idioms	sakin ve dikkatlice düşünmek/incelemek	take a hard look at something v.
118	Idioms	uzun uzun/dikkatlice ölçüp tartmak	take a hard look at something v.
119	Idioms	(birine/bir şeye) iyice/dikkatlice bakmak	get a good look at (someone or something) v.
120	Idioms	akıllıca/zekice/dikkatlice hamle yapmak	be boxing clever [uk] v.
121	Idioms	birini/bir şeyi dikkatlice gözlemlemek	keep a beady eye on somebody/something v.
122	Idioms	birini/bir şeyi dikkatlice gözlemlemek	have your beady eye on somebody/something v.
123	Idioms	(bir şeyi) dikkatlice değerlendirmek	cast an eye on (something) v.
124	Idioms	(bir şeye) dikkatlice bakmak	have an eyeful (of something) [uk] v.
125	Idioms	(bir şeye) dikkatlice bakmak	get an eyeful (of something) [uk] v.
126	Idioms	(bir şeye) dikkatlice bakmak	have an eyeful (of something) [uk] v.
127	Idioms	(bir şeye) dikkatlice bakmak	get an eyeful (of something) [uk] v.
128	Idioms	(birini/bir şeyi) dikkatlice gözlemlemek	have (one's) beady eye on (someone or something) v.
129	Idioms	(birini/bir şeyi) dikkatlice izlemek	have (one's) beady eye on (someone or something) v.
130	Idioms	(birini/bir şeyi) dikkatlice izlemek	have a beady eye on (someone or something) v.
131	Idioms	dikkatlice düşünmek	have regard to something v.
132	Idioms	birini/bir şeyi dikkatlice gözlemlemek	have your eye on somebody/something v.
133	Idioms	dikkatlice bakmak	have/get an eyeful v.
134	Idioms	(birini/bir şeyi) dikkatlice dinlemek	lend (one's) ear (to someone or something) v.
135	Idioms	(birini) dikkatlice dinlemek	lend (someone) (one's) ear v.
136	Idioms	dikkatlice ilerlemek	make (one's) way through v.
137	Idioms	dikkatlice/ustalıkla yapmak	soft shoe v.
138	Idioms	(bir şeyde) dikkatlice ve yavaş ilerlemek	take (something) slow v.
139	Idioms	(birini/bir şeyi) dikkatlice izlemek	watch (someone or something) with an eagle eye v.
140	Idioms	karar vermeden önce dikkatlice düşün	sleep on it expr.
Speaking
141	Speaking	dikkatlice dinle	listen carefully expr.
142	Speaking	dikkatlice dinle	listen closely expr.
143	Speaking	şimdi dikkatlice beni dinle	now listen to me carefully expr.
144	Speaking	şartları dikkatlice okudum ve kabul ettim	I have carefully read and agree to the terms and conditions expr.
Technical
145	Technical	dikkatlice gözden geçirmek	inspect v.
Marine
146	Marine	yavaşça ve dikkatlice	handsome [dialect] adv.
147	Marine	yavaşça ve dikkatlice	handsomely adv.
Archaic
148	Archaic	bir şeyin yanından (yavaşça/dikkatlice) geçmek	trace v.
Slang
149	Slang	birine/bir şeye dikkatlice bakmak	case someone or something out v.
150	Slang	birini/bir şeyi dikkatlice süzmek	case someone or something out v.