Verlauf

nurse

Bedeutungen von dem Begriff "nurse" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 56 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	nurse n.	hemşire
2	Common Usage	nurse n.	hasta bakıcı
3	Common Usage	nurse v.	hemşirelik yapmak
4	Common Usage	nurse v.	meme vermek
5	Common Usage	nurse v.	bakıcılık yapmak
General
6	General	nurse n.	bakıcı
7	General	nurse n.	hastabakıcı
8	General	nurse n.	besleme
9	General	nurse n.	bakım
10	General	nurse n.	sütanne
11	General	nurse n.	sütnine
12	General	nurse n.	destekçi
13	General	nurse n.	hemşire
14	General	nurse n.	sütana
15	General	nurse n.	dadı
16	General	nurse n.	teşvik etme, güç verme işlevi gören unsur
17	General	nurse n.	bir amacı destekleyen yer
18	General	nurse v.	iyileştirmek
19	General	nurse v.	hastabakıcılık yapmak
20	General	nurse v.	kafaya takmak
21	General	nurse v.	emzirmek
22	General	nurse v.	süt vermek
23	General	nurse v.	kollarına almak
24	General	nurse v.	tedavi etmek
25	General	nurse v.	meme emmek
26	General	nurse v.	bakmak (hastaya)
27	General	nurse v.	emdirmek
28	General	nurse v.	özen göstermek
29	General	nurse v.	bakmak
30	General	nurse v.	dert etmek
31	General	nurse v.	ilgilenmek
32	General	nurse v.	(çocuğa) meme vermek
33	General	nurse v.	yavaş yavaş tüketmek
34	General	nurse v.	idareli kullanmak
35	General	nurse v.	(kin/düşmanlık) beslemek
36	General	nurse v.	hastaya bakmak
37	General	nurse v.	teşvik etmek
38	General	nurse v.	desteklemek
39	General	nurse v.	(çocuğu/bebeği) büyütmek
40	General	nurse v.	çocuğa bakmak
41	General	nurse v.	eğitmek
42	General	nurse v.	(bitkiyi) özenle yetiştirmek
43	General	nurse v.	(şirketi) kar ettirerek büyütmek
44	General	nurse v.	az az yemek
45	General	nurse v.	dikkatlice tutmak
46	General	nurse v.	özenle kullanmak
47	General	nurse v.	desteklemek
48	General	nurse v.	destek olmak
49	General	nurse v.	takviye etmek
Marine Biology
50	Marine Biology	nurse n.	bazı ascidiyenlerde blastozoit üreten ve taşıyan aseksüel oozoit
51	Marine Biology	nurse n.	hemşire köpekbalığı
Zoology
52	Zoology	nurse n.	kendi türünden başka bir hayvanın yavrusunu emziren hayvan
Botanic
53	Botanic	nurse n.	diğer genç ağaçları koruyup büyümelerini teşvik eden ağaç
Sport
54	Sport	nurse n.	bilardoda karambol yapmak için topları bir arada tutma
55	Sport	nurse v.	bilardoda karambol yapmak için (topları) bir arada tutmak
Entomology
56	Entomology	nurse n.	kolonideki larvaları besleyen işçi karınca veya arı

Bedeutungen, die der Begriff "nurse" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 240 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	head nurse n.	başhemşire
General
2	General	nurse on call n.	nöbetçi hemşire
3	General	licensed practical nurse n.	ruhsatlı hemşire
4	General	dry nurse n.	emzirmeyen dadı
5	General	head nurse n.	baş hemşire
6	General	foster nurse n.	sütnine
7	General	visiting nurse n.	ziyaretçi hemşire
8	General	graduate nurse n.	mezun hemşire
9	General	wet nurse n.	sütnine
10	General	dry nurse n.	bakıcı
11	General	wet nurse n.	sütanne
12	General	dry nurse n.	dadı
13	General	night nurse n.	gece hemşiresi
14	General	dental nurse n.	dişçi(lik) hemşiresi
15	General	specialist nurse n.	uzman hemşire
16	General	nurse safety n.	hemşire güvenliği
17	General	surgical nurse n.	ameliyat hemşiresi
18	General	wet-nurse n.	sütanne
19	General	nurse sow n.	emzirici hayvanların çok yavrusu olduğu durumlarda tüm yavruların emzirilmesini mümkün kılmak üzere yavruları belirli bir sıraya göre meme uçlarına yerleştirme
20	General	dry nurse n.	emzirmeyen bebek bakıcısı
21	General	nurse in charge n.	görevli hemşire
22	General	head nurse n.	servis sorumlusu/baş hemşire
23	General	charge nurse n.	başhemşire
24	General	wet-nurse n.	sütana
25	General	wet nurse n.	sütana
26	General	wet nurse n.	süt anne
27	General	wet-nurse n.	süt anne
28	General	travel nurse n.	gezici hemşire
29	General	male nurse n.	erkek hemşire
30	General	trainee nurse n.	stajyer hemşire
31	General	monthly nurse n.	bir aylığına hizmet veren hemşire
32	General	monthly nurse n.	kısa süreliğine hizmet veren hemşire
33	General	monthly nurse n.	doğum sonrası kadınlara eşlik eden hemşire
34	General	consultant nurse [uk] n.	hemşire ekipleri yöneten kıdemli hemşire
35	General	practical nurse n.	uygulamalı deneyimi olan hemşire
36	General	practical nurse n.	hemşirelik bakımında pratik deneyimi olup hemşirelik diploması olmayan kimse
37	General	plunket nurse [new zealand] n.	plunket adlı bir çocuk gelişim derneğinin görevlendirdiği çocuk bakım hemşiresi
38	General	foster nurse n.	bakıcı
39	General	foster nurse n.	dadı
40	General	foster nurse n.	besleyen kimse
41	General	foster-nurse n.	bakıcı
42	General	foster-nurse n.	dadı
43	General	foster-nurse n.	koruyucu anne
44	General	state enrolled nurse n.	lisanslı hemşire
45	General	state enrolled nurse n.	devlette kayıtlı hemşire
46	General	state registered nurse n.	lisanslı hemşire
47	General	state registered nurse n.	devlette kayıtlı hemşire
48	General	put out to nurse v.	emzirmek
49	General	put out to nurse v.	bakmak
50	General	wet nurse v.	süt annelik yapmak
51	General	nurse a viper in one's bosom v.	koynunda yılan beslemek
52	General	nurse a grievance v.	kin beslemek
53	General	nurse a grudge v.	kin beslemek
54	General	nurse a grudge v.	diş bilemek
55	General	nurse a grievance v.	kin duymak
56	General	nurse somebody through v.	hasta bakmak
57	General	nurse somebody through v.	hastayken bakmak
58	General	nurse a grudge (against) v.	kin duymak
59	General	nurse a grudge (against) v.	kin gütmek
60	General	nurse a grudge (against) v.	kin beslemek
61	General	nurse a grudge (against) v.	garezi olmak
62	General	nurse a grudge (against) v.	kin tutmak
63	General	nurse a baby v.	(bebeğe vb) mama vermek
64	General	wet-nurse v.	-e sütninelik etmek
65	General	wet-nurse v.	-e özenle bakmak
66	General	wet-nurse v.	emzirmek
67	General	nurse grudge v.	garez beslemek
68	General	have an affair with a nurse v.	bir hemşireyle aşk yaşamak
69	General	have an affair with a nurse v.	bir hemşireyle ilişkisi olmak
70	General	wake to nurse v.	(bebek) gece süt için uyanmak
71	General	nurse billiard balls v.	bilardo toplarına hafifçe vurmak
72	General	put to nurse v.	süt anneye yollamak
73	General	put to nurse v.	hasta bakıcıya emanet etmek
74	General	wet-nurse v.	özenle tedavi etmek
75	General	wet-nurse v.	özenle ilgilenmek
76	General	dry-nurse v.	(çocuğa) emzirmeksizin bakım vermek
77	General	dry-nurse v.	bakıcı gibi davranmak
78	General	dry-nurse v.	gereksiz yere gözetimde tutmak
79	General	in charge of a nurse adv.	hemşire nezareti altında
Phrasals
80	Phrasals	nurse somebody through v.	hasta bakıcılığını yapmak
81	Phrasals	nurse someone along v.	(hasta) birine bakmak
82	Phrasals	nurse along v.	yakından ilgilenmek
83	Phrasals	nurse along v.	bir projenin/işin yolunda gittiğinden emin olmak
84	Phrasals	nurse along v.	yakından takip etmek
85	Phrasals	nurse along v.	itinayla yürütmek
86	Phrasals	nurse along v.	titizlikle yürütmek
87	Phrasals	nurse (someone or something) through (something) v.	(birine/bir şeye bir şey) boyunca bakmak
88	Phrasals	nurse (someone or something) through (something) v.	(birine/bir şeye) zor bir süreçten çıkana kadar bakmak
89	Phrasals	nurse (someone or something) through (something) v.	(birine/bir şeye bir hastalık) boyunca bakmak
90	Phrasals	nurse (someone or something) through (something) v.	(biri/bir şey) iyileşene/düzlüğe çıkana kadar yanında olmak
91	Phrasals	nurse (someone or something) through (something) v.	hastayken/zor durumdayken (birine/bir şeye) bakmak
92	Phrasals	nurse through v.	hasta bakmak
93	Phrasals	nurse through v.	hastayken bakmak
94	Phrasals	nurse through v.	zor bir süreçten çıkana kadar bakmak
95	Phrasals	nurse through v.	iyileşene/düzlüğe çıkana kadar yanında olmak
Colloquial
96	Colloquial	dry nurse n.	iş yerindeki acemi çalışanı eğitip yönlendiren kimse
Idioms
97	Idioms	nurse a snake in (one's) bosom v.	koynunda yılan beslemek
98	Idioms	nurse someone back to health v.	birisine bakıcılık yapmak
99	Idioms	nurse a grudge v.	kin beslemek
100	Idioms	nurse grudge v.	kin gütmek
101	Idioms	nurse grudge v.	kin beslemek
102	Idioms	nurse a viper in one's bosom v.	koynunda yılan beslemek
103	Idioms	nurse someone back to health v.	(yeniden sağlığına kavuşana kadar) birine bakmak
104	Idioms	nurse (one's) drink v.	içkiyi yavaş içmek
105	Idioms	nurse (one's) drink v.	içkiyi dikkatli içmek
106	Idioms	nurse (one's) drink v.	yavaş yavaş içmek
107	Idioms	nurse (one's) drink v.	hızlıca mideye indirmek
108	Idioms	nurse (one's) drink v.	hızlı hızlı yemek/içmek
109	Idioms	nurse (one's) drink v.	çiğnemeden yutmak
110	Idioms	nurse (one's) drink v.	yuvarlamak (içki)
111	Idioms	nurse a serpent in (one's) bosom v.	koynunda yılan beslemek
112	Idioms	nurse (someone or something) back to health v.	(birine/bir şeye) bakıcılık yapmak
113	Idioms	nurse (someone or something) back to health v.	yeniden sağlığına kavuşana kadar (birine/bir şeye) bakmak
114	Idioms	nurse (someone or something) back to health v.	(birinin/bir şeyin) tıbbi bakımını yapmak
115	Idioms	nurse (someone or something) back to health v.	(birine/bir şeye) iyileşene kadar bakmak
116	Idioms	nurse a drink v.	içkiyi dikkatli içmek
117	Idioms	nurse a drink v.	yavaş yavaş içmek
118	Idioms	nurse a drink v.	içkiyi yavaş içmek
119	Idioms	nurse a drink v.	yavaş içmek
120	Idioms	nurse a drink v.	yudum yudum içmek
121	Idioms	nurse a drink v.	uzun sürede/sündüre sündüre içmek
122	Idioms	nurse a grudge (against one) v.	(birine karşı) kin beslemek
123	Idioms	nurse a grudge (against one) v.	(birine karşı) kin gütmek
124	Idioms	nurse a grudge (against one) v.	(birine karşı) kin duymak
125	Idioms	nurse a grudge (against one) v.	(birine karşı) garezi olmak
126	Idioms	nurse a grudge (against one) v.	(birine karşı) kin tutmak
127	Idioms	nurse back to health v.	bakıcılık yapmak
128	Idioms	nurse back to health v.	yeniden sağlığına kavuşana kadar bakmak
129	Idioms	nurse back to health v.	tıbbi bakımını yapmak
130	Idioms	nurse back to health v.	iyileşene kadar bakmak
Speaking
131	Speaking	I want to be a nurse expr.	hemşire olmak istiyorum
132	Speaking	I would like to be a nurse expr.	hemşire olmak istiyorum
Law
133	Law	forensic nurse n.	adli hemşire
Aeronautic
134	Aeronautic	nurse plane n.	benzin ikmal uçağı
135	Aeronautic	flight nurse n.	uçuş hemşiresi
Medical
136	Medical	certified nurse assistant n.	amerika'da hemşirelik lisans eğitiminden sonra sertifika alınarak elde edilen asistan hemşire unvanı
137	Medical	certified nurse assistant n.	hemşire muavini
138	Medical	registered general nurse [brit] n.	lisanslı hemşire
139	Medical	registered general nurse [brit] n.	diplomalı hemşire
140	Medical	nurse clinician n.	özel eğitim almış ve doktorun görevlerinin çoğunu yerine getirebilen diplomalı hemşire
141	Medical	nurse practitioner n.	tanı, psikososyal değerlendirme ve hasta yönetimi konularında ileri düzeyde uzmanlığa sahip ve belirli ilaçları yazmaya yetkili hemşire
142	Medical	nurse-patient relation n.	hemşire-hasta ilişkisi
143	Medical	nurse-patient relation n.	hemşirenin hastanın çıkarları doğrultusunda hareket etme sorumluluğu
144	Medical	nurse-practitioner n.	tanı, psikososyal değerlendirme ve hasta yönetimi konularında ileri düzeyde uzmanlığa sahip ve belirli ilaçları yazmaya yetkili hemşire
145	Medical	theatre nurse n.	ameliyat hemşiresi
146	Medical	emergency department nurse n.	acil hemşiresi
147	Medical	scrub nurse n.	ameliyat hemşiresi
148	Medical	emergency department nurse n.	acil servis hemşiresi
149	Medical	emergency nurse n.	acil servis hemşiresi
150	Medical	admiral nurse n.	akıl hastanesi hemşiresi
151	Medical	emergency nurse n.	acil hemşiresi
152	Medical	scrub nurse n.	ameliyatta cerraha yardım eden hemşire
153	Medical	american association of occupational health nurse n.	amerikan mesleki sağlık hemşire birliği
154	Medical	head nurse n.	baş hemşire
155	Medical	chief nurse n.	başhemşire
156	Medical	charge nurse n.	baş hemşire
157	Medical	chief nurse n.	baş hemşire
158	Medical	district nurse n.	bölge hemşiresi
159	Medical	pediatric nurse n.	çocuk hemşiresi
160	Medical	nurse midwife n.	ebe hemşire
161	Medical	delivery nurse n.	ebe hemşire
162	Medical	graduate nurse n.	eğitim görmüş hemşire
163	Medical	nurse practitioners n.	hemşirelik çalışanları
164	Medical	nurse midwives n.	hemşire ebeler
165	Medical	delivery nurse n.	hemşire ebe
166	Medical	nurse practice act (us) n.	hemşirelik yasası
167	Medical	nurse therapist n.	hemşire terapist
168	Medical	nurse-physician collaboration n.	hemşire-doktor işbirliği
169	Medical	nurse assistant n.	hastane hizmetlisi
170	Medical	nurse-patient relationship n.	hemşire-hasta ilişkisi
171	Medical	nurse-patient relations n.	hemşire-hasta ilişkileri
172	Medical	nurse- patient relationship n.	hemşire hasta ilişkisi
173	Medical	nurse midwife n.	hemşire ebe
174	Medical	public health nurse n.	halk sağlığı hemşiresi
175	Medical	patient-to-nurse call systems n.	hasta-hemşire çağrı sistemi
176	Medical	hemodialysis nurse n.	hemodiyaliz hemşiresi
177	Medical	staff nurse n.	kadrolu hemşire
178	Medical	qualified nurse n.	kalifiye hemşire
179	Medical	floor nurse n.	kat hemşiresi
180	Medical	clinic nurse n.	klinik hemşiresi
181	Medical	registered nurse n.	lisanslı hemşire
182	Medical	nurse practitioner n.	pratisyen hemşire
183	Medical	paediatric nurse n.	pediatri hemşiresi
184	Medical	pediatric nurse n.	puerikültris
185	Medical	supervisor nurse n.	sorumlu hemşire
186	Medical	charge nurse n.	sorumlu hemşire
187	Medical	chief nurse n.	sorumlu hemşire
188	Medical	head nurse n.	sorumlu hemşire
189	Medical	attending nurse n.	uzman hemşire
190	Medical	assistant nurse n.	yardımcı hemşire
191	Medical	newborn intensive care nurse n.	yenidoğan yoğun bakım hemşiresi
192	Medical	intensive care nurse n.	yoğun bakım hemşiresi
193	Medical	charge nurse n.	yüksek hemşire
194	Medical	rn (registered nurse) n.	lisanslı hemşire
195	Medical	karitane nurse [new zealand] n.	bebek ve annelerinin bakımı üzerine eğitim almış hemşire
196	Medical	surgical nurse n.	ameliyat hemşiresi
197	Medical	surgical nurse n.	ameliyathane hemşiresi
198	Medical	perioperative nurse n.	ameliyat hemşiresi
199	Medical	perioperative nurse n.	ameliyathane hemşiresi
200	Medical	licensed vocational nurse n.	hastalara mesleki yardım sağlama yetkisi bulunan özel eğitimli kimse
201	Medical	district nurse [uk] n.	(britanya'da) ulusal sağlık sisteminde belirli bir bölgeye hizmet etmek üzere görevlendirilen hemşire
202	Medical	nurse clinician n.	klinisyen hemşire
203	Medical	barrier-nurse v.	karantinaya almak
204	Medical	barrier-nurse v.	(hastaya) karantinada bakmak
205	Medical	vna (visiting nurse association) abrev.	abd'de evlere ziyarette bulunan hemşirelerin oluşturduğu bir dernek
206	Medical	rgn (registered general nurse) [uk] abrev.	lisanslı hemşire
207	Medical	rgn (registered general nurse) [uk] abrev.	diplomalı hemşire
208	Medical	lpn (licensed practical nurse) abrev.	ruhsatlı hemşire
209	Medical	lpn (licensed practical nurse) abrev.	lisanslı hemşire
210	Medical	lvn (licensed vocational nurse) abrev.	ruhsatlı hemşire
211	Medical	lvn (licensed vocational nurse) abrev.	engelli, hasta veya yaralı bakımı ile ilgilenen hastane hemşiresi
212	Medical	hn (head nurse) abrev.	baş hemşire
213	Medical	cna (certified nurse assistant) abrev.	lisanslı hemşire yardımcısı
214	Medical	srn (state registered nurse) abrev.	lisanslı hemşire
Dentistry
215	Dentistry	dental nurse n.	diş hekimi asistanı
Marine Biology
216	Marine Biology	nurse shark (ginglymostomatidae) n.	hemşire köpekbalıkları
217	Marine Biology	nurse shark (ginglymostomatidae) n.	subtropikal iklimleri seven, uzun bıyıklı ve çoğunlukla geceleri beslenen bir köpekbalığı familyası
218	Marine Biology	nurse shark (somniosus microcephalus) n.	grönland köpek balığı
219	Marine Biology	nurse shark (carcharias taurus) n.	kaplan kum köpek balığı
220	Marine Biology	nurse shark (ginglymostoma cirratum) n.	hemşire köpekbalığı
221	Marine Biology	gray nurse shark n.	grimsi bir avustralya köpek balığı
222	Marine Biology	grey nurse shark n.	grimsi bir avustralya köpek balığı
Botanic
223	Botanic	nurse tree n.	diğer genç ağaçları koruyup büyümelerini teşvik eden ağaç
Agriculture
224	Agriculture	nurse cow n.	emzirici inek
Apiculture
225	Apiculture	nurse bee n.	bakıcı arı
226	Apiculture	nurse colony n.	bakıcı koloni
227	Apiculture	nurse colony n.	besleyici koloni
Forestry
228	Forestry	nurse log n.	çürümüş kütük/ağaç gövdesi
229	Forestry	nurse log n.	çürümüş ağaç kütüğü/gövdesi
Education
230	Education	trained nurse n.	eğitimli hemşire
231	Education	student nurse n.	öğrenci hemşire
Environment
232	Environment	nurse pond n.	balıkların beslendiği gölet
Military
233	Military	air force nurse corps n.	hava hemşire teşkilatı
234	Military	air force nurse n.	hava hemşiresi
235	Military	air force nurse corps n.	hava kuvvetleri hemşire teşkilatı
236	Military	army nurse corps n.	kara kuvvetleri hemşire sınıfı
237	Military	army nurse n.	kara kuvvetleri hemşiresi
Sport
238	Sport	anchor nurse n.	bilardoda karambol yapmak için topları birbirine yakın tutma
Abbreviation
239	Abbreviation	nzrn (new zealand registered nurse) n.	yeni zelanda diplomalı hemşiresi
240	Abbreviation	hn (head nurse) n.	baş hemşire