flesh and blood

Bedeutungen von dem Begriff "flesh and blood" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 51 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	flesh and blood adj.	kanlı canlı
If it had been a flesh and blood one, you would have been sorry to see it disappear. Eğer kanlı canlı biri olsaydı, yok olduğunu gördüğünüze üzülürdünüz. More Sentences
Idioms
2	Idioms	flesh and blood expr.	etten kemikten
Sure, modern humans were flesh and blood like other animals. Elbette modern insanlar da diğer hayvanlar gibi etten kemiktendi. More Sentences
General
3	General	flesh and blood n.	akraba
4	General	flesh and blood n.	soy
5	General	flesh and blood n.	nesil
6	General	flesh and blood n.	insan doğası
7	General	flesh and blood n.	insanlık
8	General	flesh and blood n.	madde ve gerçeklik
9	General	flesh and blood adj.	canlı
10	General	flesh and blood adj.	yaşayan
11	General	flesh and blood adj.	hayatta olan
Colloquial
12	Colloquial	flesh and blood n.	insanoğlu
13	Colloquial	flesh and blood n.	insan
14	Colloquial	flesh and blood n.	insanlık
Idioms
15	Idioms	flesh and blood n.	insan vücudu
16	Idioms	flesh and blood n.	etten kemikten bir vücut
17	Idioms	flesh and blood n.	yalnızca bir insan vücudu
18	Idioms	flesh and blood n.	sınırları olan insan vücudu
19	Idioms	flesh and blood n.	gücü bir yere kadar olan insan vücudu
20	Idioms	flesh and blood n.	gerçekte karşılaşılan (insan)
21	Idioms	flesh and blood n.	yüz yüze görüşülen/görülen (insan)
22	Idioms	flesh and blood n.	kanından olan kimse
23	Idioms	flesh and blood n.	kan bağı olan kimse
24	Idioms	flesh and blood n.	kanından canından olan kimse
25	Idioms	flesh and blood n.	etten kemikten bir varlık
26	Idioms	flesh and blood n.	ete kemiğe bürünmüş varlık
27	Idioms	flesh and blood n.	etten kemikten insan
28	Idioms	flesh and blood n.	yalnızca insan
29	Idioms	flesh and blood n.	kusurları olan insan
30	Idioms	flesh and blood n.	herkes gibi kusurları olan insan
31	Idioms	flesh and blood n.	mükemmel olmayan insan
32	Idioms	flesh and blood n.	kusurlarıyla insan
33	Idioms	flesh and blood n.	yaşayan insan vücudu
34	Idioms	flesh and blood n.	etten kemikten bir insan vücudu
35	Idioms	flesh and blood n.	kanlı canlı insan vücudu
36	Idioms	flesh and blood n.	canlılık
37	Idioms	flesh and blood n.	dirilik
38	Idioms	flesh and blood n.	hareket
39	Idioms	flesh and blood n.	hareketlilik
40	Idioms	flesh and blood n.	kendi/öz akrabası
41	Idioms	flesh and blood n.	kendi kanından kimse
42	Idioms	flesh and blood n.	kendi kanından canından kimse
43	Idioms	flesh and blood n.	kendiyle aynı kanı taşıyan kimse
44	Idioms	flesh and blood n.	ailesinden olan kimse
45	Idioms	flesh and blood n.	kendi soyundan kimse
46	Idioms	flesh and blood n.	soydaş
47	Idioms	flesh and blood n.	ailenin bir ferdi/üyesi
48	Idioms	flesh and blood n.	aileden biri
49	Idioms	flesh and blood n.	gerçekte var olan kimse
50	Idioms	flesh and blood n.	gerçek kimse
51	Idioms	flesh and blood n.	etten kemikten kimse

Bedeutungen, die der Begriff "flesh and blood" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 55 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	flesh-and-blood adj.	kanlı canlı
2	General	flesh-and-blood adj.	canlı
3	General	flesh-and-blood adj.	yaşayan
4	General	flesh-and-blood adj.	hayatta olan
Colloquial
5	Colloquial	one's own flesh and blood n.	yakın akraba
6	Colloquial	more than flesh and blood can stand expr.	dayanılmaz
7	Colloquial	one's own flesh and blood expr.	aynı kandan
8	Colloquial	more than flesh and blood can stand expr.	çekilmez
9	Colloquial	more than flesh and blood can stand expr.	dayanılır gibi değil
10	Colloquial	one's own flesh and blood expr.	kanından
Idioms
11	Idioms	your (own) flesh and blood n.	aynı kandan/soydan olan akrabaların
12	Idioms	your (own) flesh and blood n.	yakın akrabalar
13	Idioms	flesh-and-blood human beings n.	etten-kemikten insan
14	Idioms	your flesh and blood n.	aynı kandan/soydan olan akrabalar
15	Idioms	your flesh and blood n.	yakın akrabalar
16	Idioms	be somebody's (own) flesh and blood v.	birinin (öz) akrabası olmak
17	Idioms	be flesh and blood v.	etten kemikten olmak
18	Idioms	be flesh and blood v.	aynı soydan olmak/gelmek
19	Idioms	be flesh and blood v.	akrabası olmak
20	Idioms	be flesh and blood v.	herkes gibi kusurları olmak
21	Idioms	be flesh and blood v.	yalnızca insan olmak
22	Idioms	be flesh and blood v.	insani kusurları olmak
23	Idioms	be flesh and blood v.	kanından olmak
24	Idioms	be flesh and blood v.	kan bağı olmak
25	Idioms	be flesh and blood v.	kanından canından olmak
26	Idioms	be flesh and blood v.	insan olmak ve mükemmel olmamak
27	Idioms	more than flesh and blood can stand adv.	kanını kurutacak kadar
28	Idioms	more than flesh and blood can bear adv.	iliğini kurutacak kadar
29	Idioms	more than flesh and blood can stand adv.	etinden et koparılmış kadar
30	Idioms	more than flesh and blood can bear adv.	insanı öldürecek kadar çok
31	Idioms	more than flesh and blood can stand adv.	insanı öldürecek kadar çok
32	Idioms	more than flesh and blood can bear adv.	can dayanmaz
33	Idioms	more than flesh and blood can stand adv.	can dayanmaz
34	Idioms	more than flesh and blood can bear adv.	kanını kurutacak kadar
35	Idioms	more than flesh and blood can stand adv.	insanın dayanamayacağı/katlanamayacağı kadar çok
36	Idioms	more than flesh and blood can stand adv.	iliğini kurutacak kadar
37	Idioms	more than flesh and blood can stand adv.	insanın dayanabileceğinden/katlanabileceğinden daha fazla
38	Idioms	more than flesh and blood can bear adv.	canından bezdirecek kadar
39	Idioms	more than flesh and blood can bear adv.	insanın dayanabileceğinden/katlanabileceğinden daha fazla
40	Idioms	more than flesh and blood can stand adv.	canından bezdirecek kadar
41	Idioms	more than flesh and blood can bear adv.	etinden et koparılmış kadar
42	Idioms	more than flesh and blood can bear adv.	insanın dayanamayacağı/katlanamayacağı kadar çok
43	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	çekilmez
44	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	kanını kurutacak kadar
45	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	iliğini kurutacak kadar
46	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	canından bezdirecek kadar
47	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	dayanılır gibi değil
48	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	dayanılmaz
49	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	etinden et koparılmış kadar
50	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	insanın dayanabileceğinden/katlanabileceğinden daha fazla
51	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	insanı öldürecek kadar çok
52	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	insanın dayanamayacağı/katlanamayacağı kadar çok
53	Idioms	more than flesh and blood can endure expr.	can dayanmaz
54	Idioms	I'm only/one's own flesh and blood expr.	ben sadece insanım
55	Idioms	I'm only/one's own flesh and blood expr.	ben etten kemikten bir insanım