mahkum

Bedeutungen von dem Begriff "mahkum" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	mahkum	convict n.
Even if they are convicted, the Kremlin is hardly going to hand them over. Mahkum olsalar bile Kremlin onları teslim etmeyecektir. More Sentences
2	Common Usage	mahkum	inmate n.
Inmates can see their visitors on the weekends. Mahkumlar hafta sonları ziyaretçileriyle görüşebilirler. More Sentences
General
3	General	mahkum	prisoner n.
The prisoners protested against the administration. Mahkumlar, yönetimi protesto etti. More Sentences
4	General	mahkum	con n.
Everyone gets surprised when they learn Ronin is an ex con. Ronin'in eski bir mahkum olduğunu öğrenen herkes şaşırıyor. More Sentences
5	General	mahkum	bound to be n.
You're bound to be discovered. Keşfedilmeye mahkumsunuz. More Sentences
6	General	mahkum	condemned adj.
It takes 15 to 20 minutes before the condemned person finally dies. Mahkûmun nihayet ölmesi 15 ila 20 dakika sürer. More Sentences
7	General	mahkum	forced to adj.
Inmates were forced to sleep in one cell, often sideways. Mahkumlar tek bir hücrede, çoğu zaman yan yatarak uyumaya zorlanmıştır. More Sentences
8	General	mahkum	doomed adj.
Whatever happens in our region is doomed to affect the whole world. Bölgemizde ne olursa olsun tüm dünyayı etkilemeye mahkûmdur. More Sentences
9	General	mahkum	confined to prep.
Tom is confined to bed now. Tom artık yatağa mahkum. More Sentences
Law
10	Law	mahkum	convicted adj.
We were convicted together and now we ask you to reach a decision for us all. Birlikte mahkûm edildik ve şimdi sizden hepimiz için bir karara varmanızı istiyoruz. More Sentences
General
11	General	mahkum	obliged to n.
12	General	mahkum	convict n.
13	General	mahkum	détenu n.
14	General	mahkum	con n.
15	General	mahkum	imprisoned adj.
16	General	mahkum	in chains adj.
17	General	mahkum	captive adj.
18	General	mahkum	jailed adj.
Colloquial
19	Colloquial	mahkum	vic (convict) n.
Idioms
20	Idioms	mahkum	hanging in chains adj.
Law
21	Law	mahkum	bane n.
22	Law	mahkum	convict n.
23	Law	mahkum	termer n.
24	Law	mahkum	prison inmate n.
25	Law	mahkum	sentenced adj.
History
26	History	mahkum	canary n.
Archaic
27	Archaic	mahkum	convict adj.
Slang
28	Slang	mahkum	lag n.
29	Slang	mahkum	yard bird n.
30	Slang	mahkum	yardbird n.

Bedeutungen, die der Begriff "mahkum" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 321 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	mahkum etmek	condemn v.
Her royal title condemned her to a life in secrecy. Hanedan mensubu oluşu onu gizlilik içinde geçen bir hayata mahkum etmişti. More Sentences
2	Common Usage	mahkum etmek	damn v.
General
3	General	mahkum olmak	be sentenced v.
Yesterday Mary was sentenced to two years eight months in jail for investment fraud. Dün Mary yatırım dolandırıcılığından iki yıl sekiz ay hapse mahkum oldu. More Sentences
4	General	mahkum etmek	condemn v.
The traitor was condemned to life imprisonment. Vatan haini şahıs ömür boyu hapse mahkum edildi. More Sentences
5	General	mahkum etmek	doom v.
The project was doomed from the beginning. Proje en başından beri başarısızlığa mahkumdu. More Sentences
6	General	mahkum etmek	convict v.
Naturally, the principle that it should not be possible to convict someone twice for the same crime is fundamental. Doğal olarak bir kişinin aynı suçtan iki kez mahkum edilemeyeceği ilkesi esastır. More Sentences
7	General	idama mahkum etmek	condemn to death v.
In Iran last week, a woman was condemned to death by stoning for adultery. Geçtiğimiz hafta İran'da bir kadın zina yaptığı gerekçesiyle taşlanarak idama mahkum edildi. More Sentences
8	General	mahkum etmek	sentence v.
The murderer was sentenced to life imprisonment. Katil ömür boyu hapse mahkum edildi. More Sentences
9	General	mahkum edilmek	be convicted v.
Tom was convicted. Tom mahkum edilmişti. More Sentences
10	General	mahkum edilmek	be sentenced v.
Tom has been sentenced to life in prison without the possibility of parole. Tom, şartlı tahliye imkanı olmaksızın ömür boyu hapse mahkum edildi. More Sentences
11	General	mahkum edilmiş	convicted adj.
Tom was wrongfully convicted. Tom haksız yere mahkum edilmişti. More Sentences
12	General	ölüme mahkum	doomed adj.
You're all doomed. Hepiniz ölüme mahkumsunuz. More Sentences
13	General	başarısızlığa mahkum	doomed to failure adj.
There have been some attempts at proposals to change the situation, but these are doomed to failure. Bu durumu değiştirmeye yönelik bazı teklif girişimleri olmuştur, ancak bunlar başarısızlığa mahkumdur. More Sentences
14	General	ölüme mahkum edilmiş	condemned to death adj.
Because she was condemned to death at a very young age. Çünkü çok genç yaşta ölüme mahkum edildi. More Sentences
15	General	mahkum edilmiş	convicted adv.
Tom was wrongfully convicted. Tom haksız yere mahkum edildi. More Sentences
Phrasals
16	Phrasals	(birini bir şeye) mahkum etmek	condemn (someone) to (something) v.
This could result in them being condemned to long-term poverty and deprivation. Bu da onların uzun vadeli yoksulluk ve yoksunluğa mahkum edilmesiyle sonuçlanabilir. More Sentences
17	Phrasals	(bir şeyden) mahkum edilmek	convict of (something) v.
Tom was never convicted of the crime. Tom asla suçtan mahkum edilmedi. More Sentences
18	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye) mahkum etmek	doom (someone or something) to (something) v.
Women and children are being traded like goods and doomed to prostitution. Kadınlar ve çocuklar mal gibi alınıp satılıyor ve fuhuşa mahkum ediliyor. More Sentences
Law
19	Law	ölüme mahkum etme	sentence to death n.
Layla was the first immigrant woman sentenced to death. Leyla ölüme mahkum edilen ilk göçmen kadındı. More Sentences
20	Law	eski mahkum	ex-con n.
The ex-con struggled to reintegrate into society. Eski mahkum, topluma yeniden entegre olurken epey çaba sarf ediyor. More Sentences
21	Law	mahkum etmek	sentence v.
It is in Serbia’s interests to be allowed to sentence some war criminals in Serbia itself. Bazı savaş suçlularının Sırbistan'da mahkum edilmesine izin verilmesi Sırbistan'ın çıkarına olacaktır. More Sentences
22	Law	mahkum etmek	condemn v.
We do not agree with the exclusive determinism for women, which condemns them for the rest of their lives. Kadınları hayatlarının geri kalanı boyunca mahkum eden dışlayıcı determinizmi kabul etmiyoruz. More Sentences
23	Law	mahkum olmuş	convicted adj.
We were convicted together and now we ask you to reach a decision for us all. Hep birlikte mahkum olduk ve şimdi sizden hepimiz adına bir karar vermenizi istiyoruz. More Sentences
24	Law	ölüme mahkum edilmiş	condemned adj.
Communication with a condemned man wasn't allowed. Ölüme mahkum edilmiş bir adamla iletişime izin verilmiyordu. More Sentences
Politics
25	Politics	siyasi mahkum	political prisoner n.
He spent six years as a political prisoner in South Africa. Altı yılını Güney Afrika'da siyasi mahkum olarak geçirdi. More Sentences
General
26	General	mahkum psikolojisi	prison psychology n.
27	General	ingiliz mahkum yazıları	english prisoners' writings n.
28	General	mahkum yazıları	prisoners' writings n.
29	General	mahkum etme	condemnation n.
30	General	mahkum etme	conviction n.
31	General	mahkum etme	damnation n.
32	General	hasta mahkum	sick prisoner n.
33	General	mahkum fonu	inmate fund n.
34	General	yargılanmayı bekleyen mahkum	awaiting-trial prisoner n.
35	General	mahkum etme	ban n.
36	General	kral tantalus'un sonsuz açlık ve susuzluğa mahkum edilmesi gibi ağır ceza	tantalism n.
37	General	yeniden mahkum etme	reimprisonment n.
38	General	mahkum eden kimse	jailer n.
39	General	eski mahkum	jailbird n.
40	General	mahkum arabası	wagon [us/canada] n.
41	General	(mahkum kıyafetlerini işaretlemek için kullanılan) ok ucu işareti	broad arrow n.
42	General	kaçak mahkum hayatı	bushranging n.
43	General	çalılıkta yaşayan kaçak mahkum	bushranger [australia] n.
44	General	kadın mahkum	détenue n.
45	General	(mahkum tarafından ödenen) tek kişilik hücre parası	chummage [obsolete] n.
46	General	deneyimli mahkum	old chum [obsolete] n.
47	General	siyasi mahkum	political n.
48	General	felakete mahkum olma	fatality n.
49	General	yatağa mahkum kimse	sick-abed n.
50	General	ilk kez hapse giren mahkum	star [uk] n.
51	General	ölmeye mahkum şey	perishable n.
52	General	yok olmaya mahkum şey	perishable n.
53	General	mahkum olmak	be obliged v.
54	General	mahkum etmek	adjudge v.
55	General	mahkum olmak	be condemned v.
56	General	yatağa mahkum olmak	be laid up with v.
57	General	(mahkum vb) salıverilmiş olmak	be released v.
58	General	mahkum etmek	imprison v.
59	General	kötü bir şeye mahkum olmak	be doomed to v.
60	General	hapse mahkum etmek	commit to prison v.
61	General	mahkum olmak	be obliged to do something v.
62	General	mahkum etmek	oblige v.
63	General	mahkum olmak	be doomed v.
64	General	mahkum etmek	rap v.
65	General	başarısızlığa mahkum olmak	be condemned to fail v.
66	General	ölüme mahkum edilmek	be sentenced to death v.
67	General	mahkum kalmak	be confined to v.
68	General	mahkum edilmek	receive sentence v.
69	General	unutulmaya mahkum olmak	be condemned to be forgotten v.
70	General	unutulmaya mahkum olmak	be doomed to be forgotten v.
71	General	birini cinayetten mahkum etmek	convict someone of murder v.
72	General	3 yıla mahkum edilmek	be sentenced to three years v.
73	General	üç yıla mahkum edilmek	be sentenced to three years v.
74	General	3 yıla mahkum olmak	be sentenced to three years v.
75	General	üç yıla mahkum olmak	be sentenced to three years v.
76	General	5 yıla mahkum olmak	be sentenced to five years v.
77	General	6 yıla mahkum olmak	be sentenced to six years v.
78	General	6 yıla mahkum edilmek	be sentenced to six years v.
79	General	altı yıla mahkum edilmek	be sentenced to six years v.
80	General	beş yıla mahkum olmak	be sentenced to five years v.
81	General	altı yıla mahkum olmak	be sentenced to six years v.
82	General	beş yıla mahkum edilmek	be sentenced to five years v.
83	General	5 yıla mahkum edilmek	be sentenced to five years v.
84	General	doğal/kaçınılmaz/mahkum olmak	be bound v.
85	General	mahkum olmak	get v.
86	General	yeniden mahkum etmek	reimprison v.
87	General	mahkum etmek	emprison [obsolete] v.
88	General	işaretlercesine seçmek, tayin etmek veya mahkum etmek	mark v.
89	General	mahkum etmek	dempne v.
90	General	mahkum etmek	detest [obsolete] v.
91	General	mahkum etmek	consecrate [obsolete] v.
92	General	mahkum etmek	constrain v.
93	General	önceden mahkum etmek	foredoom v.
94	General	ölüme mahkum olmak	spitcher v.
95	General	eli mahkum bırakılmak	spitcher v.
96	General	maaşa mahkum	slave to wage adj.
97	General	mahkum edilen	convicted adj.
98	General	kaçmış mahkum	on the loose adj.
99	General	başarısızlığa mahkum	foredoomed adj.
100	General	mahkum olmuş	sentenced adj.
101	General	başarısızlığa mahkum	condemned to fail adj.
102	General	başarısızlığa mahkum	ill-fated adj.
103	General	eli mahkum	doomed adj.
104	General	mahkum edilebilir	condemnable adj.
105	General	başarısızlığa mahkum	destined to fail adj.
106	General	mahkum edilmemiş	unconvicted adj.
107	General	mahkum edilmeyen	unconvicted adj.
108	General	mahkum olmamış	undampned [obsolete] adj.
109	General	eli mahkum olmayan	undoomed adj.
110	General	mahkum olmayan	undoomed adj.
111	General	ölüme mahkum olmayan	undoomed adj.
112	General	prangaya mahkum edilmemiş	unironed adj.
113	General	cehenneme mahkum olan	helldoomed adj.
114	General	(briçte) kaybetmeye mahkum olan	off adj.
115	General	yok olmaya mahkum	ruined adj.
116	General	ölmeye mahkum	done adj.
117	General	başarısızlığa mahkum	done adj.
118	General	yenilmeye mahkum	done adj.
119	General	eli mahkum	fated adj.
120	General	yıkıma mahkum	fated adj.
121	General	ölüme mahkum	fatal [obsolete] adj.
122	General	mahvolmaya mahkum	fated adj.
123	General	ölüme mahkum	fated adj.
124	General	mahkum edilebilir	convictible adj.
125	General	ölüme mahkum	dead adj.
126	General	yok olmaya mahkum	finished adj.
127	General	önceden mahkum edilmiş	foredoomed adj.
128	General	kendini açlığa mahkum eden	starveling adj.
Phrasals
129	Phrasals	-den mahkum etmek	convict someone of something v.
130	Phrasals	-a mahkum etmek	doom to v.
131	Phrasals	birini bir şeye mahkum etmek	condemn someone to something v.
132	Phrasals	-e mahkum etmek	condemn to v.
133	Phrasals	'-den mahkum edilmek	convict of v.
134	Phrasals	mahkum etmek	clap up v.
135	Phrasals	(çocuk, mahkum) ücret karşılığı baktırmak	farm out v.
Colloquial
136	Colloquial	başarısızlığa mahkum	a blind alley n.
137	Colloquial	başarısızlığa mahkum plan	a house of cards n.
138	Colloquial	yenilmeye mahkum boksör	tomato can n.
139	Colloquial	(tarihte) mahkum olmayıp özgür göçmene verilen ad	pure merino n.
140	Colloquial	hüküm giymiş kişileri asarak ölüme mahkum etme veya olağandışı derecede sert cezalara çarptırmakla ün salmış hakim	hanging judge n.
141	Colloquial	hezimete mahkum olmak	be on a hiding to nothing v.
142	Colloquial	başarısızlığa mahkum olmak	be on a hiding to nothing v.
143	Colloquial	kaybetmeye mahkum olmak	be on a hiding to nothing v.
144	Colloquial	yeterli delil olmadan birini mahkum etmek	railroad v.
145	Colloquial	yeterli delil olmadan (birini) mahkum etmek	railroad (one) v.
146	Colloquial	el mahkum	must needs expr.
Idioms
147	Idioms	sürgüne gönderilen mahkum	barrow man [obsolete] [uk] n.
148	Idioms	sürgünle cezalandırılan mahkum	barrow man [obsolete] [uk] n.
149	Idioms	(bir şeyin/yerin) başarısızlığa mahkum kısmı/yeri	the sick man of (something or somewhere) n.
150	Idioms	başarısız olmaya mahkum bir mücadele	a losing battle n.
151	Idioms	başarısızlığa mahkum proje	dead duck n.
152	Idioms	dalında solmaya mahkum olmak	be doomed to wither on the vine v.
153	Idioms	dalında solmaya mahkum olmak	be doomed to die on the vine v.
154	Idioms	başarısız olmaya mahkum bir mücadele vermek	be fighting a losing battle v.
155	Idioms	yapmaya mahkum olmak	be bound to do v.
156	Idioms	bir şey yapmaya mahkum olmak	bound to do something v.
157	Idioms	(bir şeye) mahkum	destined for (something) adj.
158	Idioms	hezimete mahkum	hiding to nothing adj.
159	Idioms	kaybetmeye mahkum	hiding to nothing adj.
160	Idioms	başarısızlığa mahkum	hiding to nothing adj.
161	Idioms	idam edilmek üzere infaz alanına yürüyen erkek mahkum	dead man walking [us/south africa] expr.
162	Idioms	kaybetmeye mahkum	on a hiding to nothing expr.
163	Idioms	başarısızlığa mahkum	on a fool's errand expr.
164	Idioms	kaybetmeye mahkum	on a fool's errand expr.
165	Idioms	başarısızlığa mahkum	on a hiding to nothing expr.
Speaking
166	Speaking	eli mahkum	there is no choice expr.
Law
167	Law	mahkum çalışma izni	work release n.
168	Law	mahkum etme	condemnation n.
169	Law	bir davada davalının yargılama neticesinde mahkum olması halinde mahkeme masraflarını ve mahkum olduğu ücreti ödeyeceğini aksi takdirde onun yerine ödemede bulunacağına dair kefalette bulunan kimse	bail above n.
170	Law	sanığın daha önceden de aynı suç nedeniyle mahkum olduğunu gösteren defi	plea of autrefois convict n.
171	Law	tekrar mahkum etme	resentence n.
172	Law	tekrar mahkum etme	secondary sentence n.
173	Law	mahkum arabası	black maria n.
174	Law	mahkum arabası	patrol wagon n.
175	Law	mahkum arabası	paddy wagon n.
176	Law	mahkum arabası	police van n.
177	Law	mahkum arabası	police wagon n.
178	Law	ıslah edilmeyen mahkum	nonrestorable prisoner n.
179	Law	işledikleri ağır cürümler nedeniyle mahkum olmuş kişilerin seçme hakkından mahrum bırakılması	felony disenfranchisement n.
180	Law	eski mahkum	former inmate n.
181	Law	eski mahkum	ex-inmate n.
182	Law	ölüme mahkum etme	giving death penalty n.
183	Law	mahkum edici kanıt	damning evidence n.
184	Law	mahkum edici delil	damning evidence n.
185	Law	mahkum disiplin raporu	mickey mouse ticket n.
186	Law	cezaevinde para karşılığı seks yapan mahkum	sister n.
187	Law	lezbiyen mahkum	sissy n.
188	Law	ağır hapis cezası bitmiş mahkum	expiree n.
189	Law	yeniden mahkum etme	reconviction n.
190	Law	iskoç mahkemelerinde sanık aleyhine mevcut olan delilin sanığı mahkum etmek için yetersiz olduğunu gösteren karar	not proven n.
191	Law	eski ingiliz hukukunda kurbanın bir yıldan bir gün fazla yaşaması halinde suçlunun mahkum edilmemesi kuralı	year and a day n.
192	Law	firar etmiş mahkum	escapado n.
193	Law	tutuklu olarak yargılanan mahkum	prisoner on remand n.
194	Law	tutuklu (mahkum)	prisoner on remand n.
195	Law	tazminata mahkum olmak	be sentenced to pay indemnification to someone v.
196	Law	mahkum olmak	be doomed to v.
197	Law	mahkum etmek	sentence or convict v.
198	Law	tazminata mahkum olmak	be convicted to indemnity v.
199	Law	tazminat ödemeye mahkum olmak	be ordered by the court to pay indemnification v.
200	Law	müebbet hapse mahkum etmek	life sentence v.
201	Law	mahkum etmek	confine v.
202	Law	idama mahkum etmek	condemn to death v.
203	Law	göz hapsine mahkum etmek	bind over v.
204	Law	gıyabında mahkum etmek	sentence in absentia v.
205	Law	tekrar mahkum etmek	resentence v.
206	Law	ömür boyu hapse mahkum edilmek	be sentenced to life imprisonment v.
207	Law	ömür boyu hapis cezasına mahkum edilmek	be sentenced to life imprisonment v.
208	Law	vatan hainliği suçuyla idama mahkum olmak	be sentenced to death for treason v.
209	Law	yeniden mahkum etmek	reconvict v.
210	Law	(mahkum, zanlı) üstünü aramak	body search v.
211	Law	mahkum etmek	forejudge [obsolete] v.
212	Law	evvelce mahkum olmuş	previously convicted adj.
213	Law	(mahkum) salıverilebilir	remittable adj.
214	Law	mahkum olmayan	unimprisoned adj.
215	Law	mahkum edilebilir	jailable adj.
216	Law	mahkum edilmemiş	unsentenced adj.
217	Law	mahkum çalışma izni programına ait veya ilgili	work-release adj.
Marine Biology
218	Marine Biology	mahkum balığı	sheepshead (archosargus probatocephalus) n.
Social Sciences
219	Social Sciences	mahkum sınıflandırılması	classification n.
History
220	History	serbest bırakılmış mahkum	emancipist n.
221	History	serbest bırakılmış mahkum	emancipist [australia] n.
222	History	kaçak mahkum	bolter n.
223	History	(roma hukukunda) tazminata mahkum etme	damnation n.
224	History	(19. yüzyılda) mahkum	government man [australia] n.
Religious
225	Religious	mesih'e yaptığı zulüm dolayısıyla, mesih dünyaya tekrar gelene kadar yeryüzünde dolaşmaya mahkum edilmiş hayali şahsiyet	the wandering jew n.
226	Religious	(hristiyanlık'ta) cehennemde sonsuz azaba mahkum edilmenin varlığına inanan kimse	reprobationer n.
227	Religious	(hristiyanlık'ta) cehennemde sonsuz azaba mahkum edilme (hristiyanlık'ta) tanrı tarafından lanetlenme	reprobation n.
228	Religious	ebedi cezaya mahkum etmek	damn v.
229	Religious	cehennem azabına mahkum etmek	damn v.
230	Religious	(hristiyanlık'ta) ebedi cehennem cezasına mahkum edilmiş	reprobate adj.
Military
231	Military	hasta mahkum koğuşu	detention ward n.
232	Military	mahkum çalıştırma memuru	employment officer n.
233	Military	mahkum çalıştırma subayı	employment officer n.
234	Military	askeri hakları iade edilen mahkum	restorable prisoner n.
235	Military	elle yapılan bazı görevleri yapmak üzere atanan bir grup asker/mahkum	working party n.
236	Military	mahkum olarak kabul etmek	give quarter v.
Football
237	Football	yedek kulübesine mahkum olmak	be stuck on the bench v.
Mythology
238	Mythology	kral olan dayısı creon'a itaatsizlikten ölüme mahkum edilen mitolojik karakter	antigone n.
239	Mythology	(yunan mitolojisinde) zeus'un göğü omuzlarında taşımaya mahkum ettiği bir titan	atlas n.
Latin
240	Latin	mahkum edilip mahkumiyetini kaldırmayana karşı açılan icra davası	actio judicatio n.
241	Latin	mahkum etme	condemnatio n.
242	Latin	mahkum olmuş	judicatus adj.
Archaic
243	Archaic	yabancı mahkemeye başvurmaktan mahkum etmek	praemunire [uk] v.
244	Archaic	önceden mahkum etmek	predoom v.
Slang
245	Slang	hapishaneye mahkum götüren polis aracı	paddywagon n.
246	Slang	hapishaneye mahkum götüren polis aracı	black maria n.
247	Slang	hep kaybetmeye mahkum olan zavallı kişi	pathetic loser n.
248	Slang	(genelde zenciler tarafından beyazlara söylenen) beyaz mahkum	peckerwood n.
249	Slang	hapishaneye yeni gelmiş mahkum	fresh fish n.
250	Slang	10 seneye mahkum olma	dime n.
251	Slang	kendinden güçsüz mahkuma şiddet uygulayarak istediğini elde eden mahkum	bull dog n.
252	Slang	beyaz mahkum veya memur	chuck n.
253	Slang	hapishane sisteminde yetkilendirilmiş mahkum	convict boss n.
254	Slang	başkaları önünde ispiyonculuk yapan mahkum	dry snitch n.
255	Slang	başkaları önünde ispiyonculuk yapan mahkum	dry rat n.
256	Slang	(genelde zenciler tarafından beyazlara söylenen) kadın beyaz mahkum	featherwood n.
257	Slang	genç veya deneyimsiz mahkum	green n.
258	Slang	kadın hapishane görevlisini dikizleyerek mastürbasyon yapan mahkum	sniper n.
259	Slang	sert/güçlü mahkum	hardrock n.
260	Slang	kadın hapishane görevlisini dikizleyerek mastürbasyon yapan mahkum	gunslinger n.
261	Slang	kadın hapishane görevlisini dikizleyerek mastürbasyon yapan mahkum	gunner n.
262	Slang	gözcülük yapan mahkum	hawk n.
263	Slang	arkası sağlam mahkum	hardrock n.
264	Slang	sert çocuğu oynayan ceza evine yeni düşmüş acemi mahkum	gunsel n.
265	Slang	gözcü mahkum	hawk n.
266	Slang	sert çocuğu oynayan ceza evine yeni düşmüş acemi mahkum	gunslinger n.
267	Slang	zayıf veya güçsüz mahkum	herb n.
268	Slang	kavgacı mahkum	hog n.
269	Slang	mahkumların kendilerini siper ederek mahkum arkadaşının sevgilisiyle cinsel ilişkiye girmesini sağlamaları	hot rail n.
270	Slang	dövmeci mahkum	ink slinger n.
271	Slang	dövme yapan mahkum	ink slinger n.
272	Slang	herhangi bir hukuk eğitim almamış olmasına rağmen engin hukuk bilgisine sahip olan ve adli konularda arkadaşlarını yönlendiren mahkum	jailhouse lawyer n.
273	Slang	karısı tarafından aldatılan mahkum	jody n.
274	Slang	diğer mahkumların getir götür işlerini gören mahkum	june bug n.
275	Slang	ömür boyu hapis cezası çeken mahkum	lifer n.
276	Slang	akıl hastası mahkum	loogan n.
277	Slang	uzun senedir söz konusu hapishanede yatan mahkum	old school n.
278	Slang	çömez mahkum	on the new n.
279	Slang	uzun senedir söz konusu hapishanede yatan mahkum	old head n.
280	Slang	sürekli memurlarla konuşan mahkum	on the leg n.
281	Slang	çömez mahkum	fresh fish n.
282	Slang	uzun senedir söz konusu hapishanede yatan mahkum	old-timer n.
283	Slang	çömez mahkum	fish n.
284	Slang	zorla ilişkiye giren mahkum	punking out n.
285	Slang	birine yamuk yapan mahkum	punking out n.
286	Slang	güçsüz mahkum	rumdum n.
287	Slang	afro-amerikalı mahkum	rughead n.
288	Slang	zenci mahkum	rughead n.
289	Slang	dindar mahkum	rev n.
290	Slang	saldırıya uğramamak için cezaevi görevlileriyle iyi geçinen mahkum	rider shield n.
291	Slang	ikinci derece cinayetten yatan mahkum	serving a second n.
292	Slang	çocuk tacizcisi mahkum	short eyes n.
293	Slang	(tecavüz etmek amacıyla) duş alan mahkumlara saldıran mahkum	shower hawk n.
294	Slang	(mahkum içerideyken) kız arkadaşının takıldığı tip	sport coat n.
295	Slang	çömez mahkum veya cezaevi görevlisi	skinner n.
296	Slang	(mahkum içerideyken) kız arkadaşının takıldığı tip	sport's coat n.
297	Slang	sert mahkum	toosh hog n.
298	Slang	çete üyesi mahkum	tipped up n.
299	Slang	cezaevinde herhangi bir bölümün huzurundan sorumlu mahkum	tank boss n.
300	Slang	zayıf bir mahkuma arka çıkan ve onu koruyan güçlü mahkum	war daddy n.
301	Slang	yalnız takılan mahkum	walkalone n.
302	Slang	çömez mahkum	waterhead n.
303	Slang	beyaz mahkum	wood n.
304	Slang	akıl hastası mahkum	wobble head n.
305	Slang	ömür boyu hapis cezasına çarptırılmış mahkum	x-cat n.
306	Slang	ömür boyu hapis cezası almış mahkum	long rider n.
307	Slang	başına ve yüzüne vurularak feci şekilde dövülmüş mahkum	pumpkin head n.
308	Slang	başından ve yüzünden yaralanmış mahkum	pumpkin head n.
309	Slang	herhangi bir hukuk eğitim almamış olmasına rağmen engin hukuk bilgisine sahip olan ve adli konularda arkadaşlarını yönlendiren mahkum	jailhouse attorney n.
310	Slang	hukuki konularda kendini veya başkasını savunabilecek veya yardımcı olabilecek/tavsiye verebilecek kadar bilgi sahibi olmuş mahkum	jailhouse attorney n.
311	Slang	(genelde zencilerin söylediği) beyaz mahkum	wood [us] n.
312	Slang	mahkum arabası	paddy wagon [obsolete] n.
313	Slang	taze mahkum	fish n.
314	Slang	(iki mahkum) evlenmek	jump the broom v.
315	Slang	mahkum arkadaşını satmak	roll over v.
316	Slang	mahkum etmek	lag v.
317	Slang	üzeri dolu mahkum (uyuşturu, silah vb.)	packin' adj.
318	Slang	uyuşturucu testi yapılmış (mahkum)	on the bottle expr.
319	Slang	tecavüz mağduru mahkum	pillow biter expr.
Star Wars
320	Star Wars	jx-09 güvenli mahkum nakliyesi	jx-09 secured prisoner transport n.
321	Star Wars	kalist vi imparatorluk mahkum kolonisi	kalist vi imperial penal colony n.