strange

Bedeutungen von dem Begriff "strange" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	strange adj.	garip
The way she is acting is pretty strange, don't you think? Davranışları oldukça garip, sence de öyle değil mi? More Sentences
2	Common Usage	strange adj.	yabancı
A strange guy is looking for you at Maclaren's. Yabancı bir adam Maclaren'de seni arıyor. More Sentences
3	Common Usage	strange adj.	tuhaf
Today's debate about European defence policy therefore comes at a rather strange time. Dolayısıyla Avrupa savunma politikasına ilişkin bugünkü tartışma oldukça tuhaf bir zamana denk geliyor. More Sentences
4	Common Usage	strange adj.	acayip
People are strange. İnsanlar acayiptir. More Sentences
General
5	General	strange adj.	görülmemiş
To begin with that decision was strange. O kararla başlamak görülmemiş bir şeydi. More Sentences
6	General	strange adj.	tuhaf
Why am I saying this, and why, strange as it may seem, are they seen as one and the same thing? Bunu neden söylüyorum ve tuhaf görünse de neden ikisi aynı şeymiş gibi görülüyor? More Sentences
Technical
7	Technical	strange adj.	garip
That really is a strange position for a Member of Parliament to adopt! Bu gerçekten de bir Parlamento Üyesi için garip bir tutum! More Sentences
8	Technical	strange adj.	tuhaf
Do you not think it strange that these judgments are made? Bu yargılara varılması sizce de tuhaf değil mi? More Sentences
9	Technical	strange adj.	yabancı
Their children must not suffer in a strange land and be accountable for the mistakes of their parents. Çocukları yabancı bir ülkede acı çekmemeli ve ebeveynlerinin hatalarından sorumlu olmamalıdır. More Sentences
General
10	General	strange n.	yabancılık
11	General	strange n.	acayiplik
12	General	strange adj.	yeni
13	General	strange adj.	çekingen
14	General	strange adj.	şaşılası
15	General	strange adj.	tecrübesiz
16	General	strange adj.	acemi
17	General	strange adj.	utangaç
18	General	strange adj.	yabansı
19	General	strange adj.	yad
20	General	strange adj.	alelacayip
21	General	strange adj.	bilinmeyen
22	General	strange adj.	ilginç
23	General	strange adj.	farklı
24	General	strange adj.	anlaşılması zor
25	General	strange adj.	inanması zor
26	General	strange adj.	kompleks
27	General	strange adj.	karmaşık
28	General	strange adj.	anlaşılmaz
29	General	strange adj.	esrarlı
30	General	strange adj.	anlaşılamayan
31	General	strange adj.	soğuk
32	General	strange adj.	mesafeli
33	General	strange adj.	ciddi
34	General	strange adj.	uzak duran
35	General	strange adj.	samimiyetsiz
36	General	strange adj.	esrarengiz
37	General	strange adv.	tuhaf bir şekilde
38	General	strange adv.	şaşırtıcı bir şekilde
39	General	strange adv.	dumura uğratarak
40	General	strange adv.	hayret ederek
41	General	strange adv.	şaşırtarak
Physics
42	Physics	strange n.	garip madde
43	Physics	strange n.	garip kuark
44	Physics	strange adj.	kuantum teorisi absürdizmine ait veya ilgili
45	Physics	strange adj.	tanınmadık

Bedeutungen, die der Begriff "strange" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 199 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	a strange expression n.	garip bir ifade
He looked at me with a strange expression. Bana garip bir ifadeyle baktı. More Sentences
2	General	strange creature n.	garip yaratık
Where do these strange creatures come from? Bu garip yaratıklar nereden geliyor? More Sentences
3	General	strange sounds n.	garip sesler
These strange sounds are the product of the movement of waves in the Caribbean Sea. Bu garip sesler Karayip Denizi'ndeki dalgaların hareketinin ürünüdür. More Sentences
4	General	strange noises n.	garip sesler
The vending machine is making strange noises. Otomat garip sesler çıkarıyor. More Sentences
5	General	strange noises n.	tuhaf sesler
Tom heard strange noises coming from the next room. Tom yan odadan gelen tuhaf sesler duydu. More Sentences
6	General	strange object n.	garip cisim
The strange object in the sky could be seen with the unaided eye. Gökyüzündeki garip cisim çıplak gözle görülebiliyordu. More Sentences
7	General	strange dream n.	tuhaf rüya
I've been having strange dreams lately. Son zamanlarda tuhaf rüyalar görüyorum. More Sentences
8	General	strange dream n.	garip rüya
Please interpret my strange dreams. Lütfen garip rüyalarımı yorumlayın. More Sentences
9	General	seem strange v.	tuhaf gelmek
It seemed strange to me, to tell the truth. Bana tuhaf geldi açıkçası. More Sentences
10	General	look strange v.	tuhaf görünmek
It would look strange if I did not reply. Cevap vermezsem tuhaf görünür. More Sentences
11	General	sound strange v.	tuhaf gelmek
He had sounded strange on the phone. Telefonda sesi tuhaf geliyordu. More Sentences
12	General	seem strange v.	tuhaf görünmek
It seems strange. Tuhaf görünüyor. More Sentences
13	General	appear strange v.	tuhaf görünmek
Their view of life may appear strange. Hayata bakışları tuhaf görünebilir. More Sentences
14	General	hear strange noises v.	garip sesler duymak
I heard strange noises. Garip sesler duydum. More Sentences
15	General	look strange v.	garip görünmek
It looks strange. Garip görünüyor. More Sentences
16	General	act strange v.	garip davranmak
Sami has been acting strange. Sami garip davranıyor. More Sentences
17	General	act strange v.	tuhaf davranmak
You have been acting strange for a while. Bir süredir tuhaf davranıyorsun. More Sentences
18	General	strange-looking adj.	garip görünümlü
That's a pretty strange-looking bracelet you're wearing. Taktığın bilezik oldukça garip görünüyor. More Sentences
19	General	strange-looking adj.	tuhaf görünümlü
Where did you get those strange-looking shoes? O tuhaf görünümlü ayakkabıları nereden aldın? More Sentences
Phrases
20	Phrases	strange to say expr.	ne tuhaf
Strange to say, his prediction has come true. Ne tuhaf, onun öngörüsü gerçekleşti. More Sentences
Speaking
21	Speaking	how strange expr.	ne kadar tuhaf
How strange is that? Ne kadar tuhaf? More Sentences
22	Speaking	that's strange expr.	tuhaf
Tom thinks that's strange. Tom onun tuhaf olduğunu düşünüyor. More Sentences
23	Speaking	that's strange expr.	garip
That's strange. Bu çok garip. More Sentences
General
24	General	strange fancy n.	kuruntu
25	General	strange thing n.	acibe
26	General	strange expression n.	garip ifade
27	General	strange sound n.	tuhaf/garip ses
28	General	strange creature n.	tuhaf yaratık
29	General	strange question n.	garip soru
30	General	strange question n.	tuhaf soru
31	General	strange sounds n.	tuhaf sesler
32	General	strange invention n.	tuhaf icat
33	General	strange object n.	tanımlanamayan nesne
34	General	strange object n.	tuhaf cisim
35	General	strange object n.	garip nesne
36	General	strange object n.	tuhaf nesne
37	General	strange noise n.	tuhaf ses
38	General	strange noise n.	garip ses
39	General	strange woman n.	fahişe
40	General	strange woman n.	tuhaf kadın
41	General	strange woman n.	hayat kadını
42	General	seem strange v.	acayip kaçmak
43	General	seem strange v.	garip kaçmak
44	General	find something strange v.	yadırgamak
45	General	become strange v.	acayip olmak
46	General	seem strange v.	tuhaf kaçmak
47	General	find (something) strange v.	tuhafına gitmek
48	General	seem strange v.	tuhafına gitmek
49	General	find (something) strange v.	garibine gitmek
50	General	be strange bedfellows v.	birbirine zıt oldukları halde belirli bir amaç için birlikte çalışmak
51	General	find strange v.	garipsemek
52	General	find (something) strange v.	acayibine gitmek
53	General	become strange v.	acayipleşmek
54	General	find strange v.	yabansımak
55	General	find strange v.	yadırgamak
56	General	feel strange from someone v.	birinden soğumak
57	General	wear a strange expression v.	garip bir ifade takınmak
58	General	consider something strange v.	garip karşılamak
59	General	regard something as strange v.	garip karşılamak
60	General	find something strange v.	tuhaf karşılamak
61	General	find something strange v.	garip karşılamak
62	General	think something strange v.	tuhaf karşılamak
63	General	think something strange v.	garip karşılamak
64	General	regard something as strange v.	tuhaf karşılamak
65	General	be found strange v.	tuhaf bulunmak
66	General	consider something strange v.	tuhaf karşılamak
67	General	be strange v.	tuhaf gelmek
68	General	be found strange v.	garip bulunmak
69	General	be found strange v.	garipsenmek
70	General	be considered strange v.	garip gelmek
71	General	be considered strange v.	garipsenmek
72	General	be found strange v.	garip gelmek
73	General	be regarded as strange v.	garipsenmek
74	General	be regarded as strange v.	garip gelmek
75	General	sound strange v.	kulağa yabancı gelmek
76	General	appear bizarre/strange v.	garip görünmek
77	General	appear bizarre/strange v.	tuhaf gözükmek
78	General	look strange v.	garip gözükmek
79	General	appear bizarre/strange v.	garip gözükmek
80	General	appear bizarre/strange v.	tuhaf görünmek
81	General	look strange v.	tuhaf gözükmek
82	General	seem strange v.	acayibine gitmek
83	General	seem strange to v.	garibine gitmek
84	General	seem strange to v.	acayibine gitmek
85	General	a strange smell to emanate from the basement v.	bodrumdan tuhaf bir koku gelmek
86	General	act a little strange lately v.	son zamanlarda biraz garip davranmak
87	General	in a strange way adv.	garip tarzda
Phrases
88	Phrases	strange to say expr.	ne garip
89	Phrases	strange to say expr.	hayret
Proverb
90	Proverb	politics makes strange bedfellows	menfaat söz konusuysa insan düşmanıyla bile dost olur
Colloquial
91	Colloquial	strange bird n.	acayip tip
92	Colloquial	strange bird n.	ilginç kimse
93	Colloquial	strange bird n.	tuhaf tip
94	Colloquial	strange bird n.	eksantrik
95	Colloquial	strange bird n.	uçuk
96	Colloquial	strange duck n.	şahsına münhasır kişi
97	Colloquial	strange duck n.	sıra dışı/tuhaf/acayip kişi
98	Colloquial	strange duck n.	tuhaf tip
99	Colloquial	strange duck n.	garip biri
100	Colloquial	strange duck n.	kendine has/mahsus/özgü kişi
101	Colloquial	make strange v.	utanmak
102	Colloquial	make strange (with one) v.	(birini) yabancılamak
103	Colloquial	make strange (with one) v.	(birinden) utanmak
104	Colloquial	make strange v.	çekinmek
105	Colloquial	make strange (with one) v.	(birinden) çekinmek
106	Colloquial	make strange v.	yabancılamak
Idioms
107	Idioms	strange bedfellows n.	alakasız/garip bir ortaklık
108	Idioms	strange bedfellows n.	birbirine zıt oldukları halde belirli bir amaç için birlikte çalışan ikili
109	Idioms	strange bedfellows n.	alışılmadık bir iş birliği
110	Idioms	strange bedfellows n.	bir araya gelmesi tuhaf bir ikili
111	Idioms	strange bedfellows n.	tuhaf bir ortaklık
112	Idioms	make it strange v.	şüpheli olduğunu farz etmek
113	Idioms	make strange [dialect] v.	düşmanca davranmak
114	Idioms	make strange v.	bir yabancının karakteriyle ilgili varsayımda bulunmak
115	Idioms	make it strange v.	güçleştirmek
116	Idioms	make strange [dialect] v.	tuhaf davranmak
117	Idioms	make strange [dialect] v.	hayretle karşılamak
118	Idioms	make it strange v.	sorunu büyütmek
119	Idioms	make strange [dialect] v.	yadırgamak
120	Idioms	make strange [dialect] v.	yabancı davranmak
121	Idioms	make strange bedfellows v.	tuhaf bir otaklık olmak
122	Idioms	make strange bedfellows v.	alışılmadık bir iş birliği olmak
123	Idioms	make strange bedfellows v.	alakasız/garip bir ortaklık olmak
124	Idioms	be strange bedfellows v.	tuhaf bir otaklık olmak
125	Idioms	be strange bedfellows v.	bir araya gelmesi tuhaf bir ikili olmak
126	Idioms	be strange bedfellows v.	alakasız/garip bir ikili olmak
127	Idioms	be strange bedfellows v.	alakasız/garip bir birliktelik olmak
128	Idioms	make strange bedfellows v.	alakasız/garip bir ikili olmak
129	Idioms	be strange bedfellows v.	alışılmadık bir iş birliği olmak
130	Idioms	be strange bedfellows v.	alakasız/garip bir ortaklık olmak
131	Idioms	make strange bedfellows v.	bir araya gelmesi tuhaf bir ikili olmak
132	Idioms	make strange bedfellows v.	alakasız/garip bir birliktelik olmak
133	Idioms	feel strange v.	keyifsiz hissetmek
134	Idioms	feel strange v.	kötü hissetmek
135	Idioms	feel strange v.	huzursuz hissetmek
136	Idioms	feel strange v.	rahatsız hissetmek
137	Idioms	feel strange v.	hasta hissetmek
138	Idioms	like a cat in a strange garret adv.	çekingen
139	Idioms	like a cat in a strange garret adv.	kedi gibi ürkek
140	Idioms	like a cat in a strange garret adv.	ihtiyatlı
141	Idioms	like a cat in a strange garret adv.	tedirgin
142	Idioms	like a cat in a strange garret adv.	ürkek
143	Idioms	make strange bedfellows expr.	iki farklı görüşteki insan veya grubun bir amaç için bir araya gelmesi
Speaking
144	Speaking	how strange! interj.	hoppala!
145	Speaking	I am strange to the work expr.	bu işin acemisiyim
146	Speaking	I am strange to the work expr.	bu işe alışık değilim
147	Speaking	how strange! expr.	çok şey!
148	Speaking	is it a little strange? expr.	bu biraz garip değil mi?
149	Speaking	what a strange/weird man you are expr.	sen ne acayip bir adamsın
150	Speaking	the strange thing is expr.	garip olan şu
151	Speaking	you have a strange way of doing business expr.	garip bir ticaret anlayışın var
152	Speaking	how strange expr.	ne kadar garip
153	Speaking	is it a little strange? expr.	biraz tuhaf değil mi?
154	Speaking	is it a little strange? expr.	biraz garip değil mi?
155	Speaking	there's nothing strange about that expr.	bunda bir gariplik yok ki
156	Speaking	there's nothing strange about that expr.	bunda tuhaf bir şey yok ki
157	Speaking	there's nothing strange about that expr.	bunda garip bir durum yok ki
158	Speaking	there's nothing strange about that expr.	bunda garip bir şey yok ki
159	Speaking	it's strange but true expr.	garip ama doğru
160	Speaking	it's strange but true expr.	tuhaf ama doğru
161	Speaking	it's kind of strange expr.	tuhaflık var
162	Speaking	it's kinda strange expr.	gariplik var
163	Speaking	it's kind of strange expr.	gariplik var
164	Speaking	it's kinda strange expr.	tuhaflık var
165	Speaking	it's kinda strange expr.	ortada bir gariplik var
166	Speaking	it's kind of strange expr.	ortada bir gariplik var
167	Speaking	does it sound strange? expr.	garip değil mi?
168	Speaking	does it sound strange? expr.	kulağa tuhaf gelmiyor mu?
169	Speaking	does it sound strange? expr.	kulağa garip gelmiyor mu?
170	Speaking	does it sound strange? expr.	tuhaf değil mi?
171	Speaking	which one is strange? expr.	hangisi garip?
172	Speaking	which one is strange? expr.	hangisi tuhaf?
Trade/Economic
173	Trade/Economic	come to a strange pass v.	beklenmedik bir dönüm noktasına varmak
Technical
174	Technical	strange particles n.	tuhaf parçacıklar
Marine
175	Marine	strange sail n.	yabancı gemi
Psychology
176	Psychology	strange situation technique n.	yabancı ortam tekniği
177	Psychology	strange-hand sign n.	yabancı el işareti
Math
178	Math	strange attractor n.	iki boyutlu sistemlerde ortaya çıkan bir çeker türü
179	Math	strange attractor n.	matematiksel açıdan kaotik bir sistem çeşidi
180	Math	strange attractor n.	garip çeker
Physics
181	Physics	strange particle n.	acayip parçacık
182	Physics	strange quark n.	garip kuark
183	Physics	strange quark n.	garip kuark
184	Physics	strange quark n.	garip madde
185	Physics	strange quark matter n.	garip kuark
186	Physics	strange attractor n.	çeker yaklaşımının kaotik kabul edildiği bir çeker
187	Physics	strange matter n.	garip madde
188	Physics	strange quark matter n.	garip madde
189	Physics	strange matter n.	garip kuark
190	Physics	strange matter n.	tuhaf madde
Astronomy
191	Astronomy	strange matter n.	garip madde
192	Astronomy	strange star n.	garip yıldız
193	Astronomy	strange matter n.	nötron yıldızlarının çekirdeğinde oluştuğu düşünülen varsayımsal madde
194	Astronomy	strange star n.	tümüyle garip maddeden oluşan varsayımsal gök cismi
195	Astronomy	strange star n.	tuhaf yıldız
196	Astronomy	strange star n.	garip yıldız
197	Astronomy	strange star n.	kuark yıldızı
Archaic
198	Archaic	be strange to v.	yabancısı olmak
Slang
199	Slang	chasing strange n.	karı peşinde koşma