sweat - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

sweat

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "sweat" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 31 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
sweat v. terlemek
sweat n. ter
Irregular Verb
sweat v. sweat/sweated - sweat/sweated
General
sweat v. ter yapmak
sweat v. ağır çalışmak
sweat v. ter şeklinde sızmak (içindeki su)
sweat v. sömürmek
sweat v. buğulanmak
sweat v. terlemek
sweat v. ter dökmek
sweat v. terletmek
sweat v. az paraya çalışmak
sweat v. zorlanmak
sweat v. zorlamak
sweat v. terlemek (cam/bardak vb)
sweat v. terden ıslatmak
sweat v. ter döktürmek
sweat v. lehimlemek
sweat n. ter dökme
sweat n. zor iş
sweat n. angarya
sweat n. damlalar (soğuk bir yüzeyin üstünde oluşan)
sweat n. buhar kulübesi
Trade/Economic
sweat çok sıkı çalıştırmak
sweat az ücretle çalıştırmak
sweat terleme
sweat mal sathında terleme
sweat düşük ücretle çalışmak
Technical
sweat ter
sweat metal parçaları ısıtarak temas noktasında birleştirmek
Meteorology
sweat terleme

Bedeutungen, die der Begriff "sweat" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 258 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
ooze with sweat v. terlemek
sweat blood v. ter dökmek
sweat something out v. ter dökerek bir şeyi vücudundan atmak
sweat blood v. endişelenmek
break out into a sweat v. ter basmak
sweat out v. dayanmak
sweat the small stuff v. gereksiz şeylere kafayı takmak
work up a sweat v. terlemek
sweat blood v. kan ter içinde kalmak
sweat like a pig v. çok terlemek
sweat out v. endişeyle beklemek
sweat bullets v. korkmak
sweat out v. lehimlemek
sweat buckets v. ter içinde kalmak
sweat out v. terleyerek iyileşmek
sweat bullets v. endişelenmek
sweat out v. kaynak yapmak
sweat blood v. korkmak
work up a sweat v. ter dökmek
sweat blood v. ecel terleri dökmek
sweat out v. katlanmak
sweat like a pig v. domuz gibi terlemek
sweat bullets v. ecel terleri dökmek
sweat buckets v. çok terlemek
work up a sweat v. çok çalışmak
sweat out v. terleyerek atlatmak
sweat buckets v. ter dökmek
sweat buckets v. zırıl zırıl terlemek
sweat off v. ter atmak
sweat profusely v. aşırı terlemek
stink of sweat v. ter kokmak
wake up in sweat v. ter içinde uyanmak
sweat something out of the body v. (ter yoluyla) vücuttan atmak
sweat gland n. ter bezi
night sweat n. gece terlemesi
cold sweat n. soğuk ter
smell of sweat n. ter kokusu
sweat room n. sauna
sweat room n. buhar odası
sweat room n. sauna terleme odası
sweat suit n. eşofman
sweat pants n. eşofman
sweat pants n. eşofman altı
beads of sweat n. boncuk boncuk ter
sweat house n. buhar kulübesi
sweat lodge n. buhar kulübesi
stream with sweat adj. ter içinde
sweat-soaked adj. tere bulanmış
covered in sweat adj. terlemiş
in a sweat adv. acele ile
in a sweat adv. endişe içinde
in a cold sweat adv. acele ile
in a cold sweat adv. endişe içinde
in a cold sweat adv. kan ter içinde
in a sweat adv. kan ter içinde
no sweat! interj. çok kolay!
no sweat! interj. hiç problem değil!
no sweat! interj. hiç de zahmet değil!
Phrasals
sweat over something üzerinde çok uğraşmak
sweat over something bir şey için ter dökmek
sweat over something çok çalışmak
sweat over something çok çaba sarf etmek
sweat for bir şey için ter dökmek/çok çalışmak
Phrases
no sweet without sweat yorulmadan başarı olmaz
Colloquial
all in a sweat ter içinde
without breaking a sweat zorlanmadan
without breaking a sweat hiç emek sarf etmeden
without breaking a sweat kolayca
Idioms
no sweat bir şey değil
sweat blood boncuk boncuk terlemek
sweat bullets boncuk boncuk terlemek
by the sweat of one's brow alın teriyle
blood, sweat and tears kan ter içinde
break out in a cold sweat soğuk terler dökmek
sweat one's guts out kıçını yırtmak
sweat blood alın teri dökmek
sweat blood buram buram terlemek
sweat blood çok emek harcamak
be in a cold sweat ecel teri dökmek
sweat one's guts out hayvan gibi çalışmak
sweat one's guts out eşek gibi çalışmak
sweat one's guts out çok çalışmak
break out in a cold sweat on korkudan ürpermek
don't sweat the small stuff pireyi deve yapma
don't sweat the small stuff önemsiz şeyleri dert etme
break out in a cold sweat soğuk ter dökmek
don't sweat the small stuff küçük şeylere takılma
sweat one's guts out canla başla çalışmak
sweat one's guts out canını dişine takarak çalışmak
by the sweat of one's brow alnının teriyle
by the sweat of one's brow alnının teri ile
sweat buckets boncuk boncuk terlemek
work oneself up into a sweat heyecanlanmak veya sinirlenmek
work oneself up into a sweat çok çalışmak
work oneself up into a sweat çalışmaktan kan ter içinde kalmak
sweat like a pig kan ter içinde kalmak
sweat something off spor yaparak ve terleyerek kilo vermek/yağ yakmak
sweat out something terleyerek/terleterek atmak
sweat it out terleyerek/terleterek atmak
sweat it out zorla ağzından almak
sweat it out (zor kullanarak) konuşturmak
sweat out something zor kullanarak bülbül gibi öttürmek
sweat it out zor kullanarak bülbül gibi öttürmek
sweat out something (zor kullanarak) konuşturmak
sweat out something zorla ağzından almak
sweat like a pig çok terlemek
flop sweat (başarısızlık endişesi ile dökülen) soğuk ter
sweat like a horse çok terlemek
sweat like a horse kan ter içinde kalmak
sweat like a horse aşırı terlemek
sweat like a horse terden sırılsıklam olmak
sweat like a mule çok terlemek
sweat like a mule aşırı terlemek
sweat like a mule kan ter içinde kalmak
sweat like a mule terden sırılsıklam olmak
sweat like a butcher çok terlemek
sweat like a butcher aşırı terlemek
sweat like a butcher kan ter içinde kalmak
sweat like a butcher terden sırılsıklam olmak
sweat blood çok terlemek
sweat blood kan ter içinde kalmak
sweat blood aşırı terlemek
sweat bullets çok terlemek
sweat bullets kan ter içinde kalmak
sweat blood terden sırılsıklam olmak
sweat bullets aşırı terlemek
be wet with sweat çok terlemek
sweat bullets terden sırılsıklam olmak
be wet with sweat kan ter içinde kalmak
be wet with sweat terden sırılsıklam olmak
be wet with sweat aşırı terlemek
sweat like a bull aşırı terlemek
sweat like a bull kan ter içinde kalmak
sweat like a bull çok terlemek
sweat like a pig çok terlemek
sweat like a pig aşırı terlemek
sweat like a bull terden sırılsıklam olmak
sweat like a pig terden sırılsıklam olmak
sweat like a pig kan ter içinde kalmak
sweat like a dog çok terlemek
sweat like a dog aşırı terlemek
sweat like a dog kan ter içinde kalmak
sweat like a dog terden sırılsıklam olmak
sweat like a hog çok terlemek
sweat like a hog aşırı terlemek
sweat like a hog terden sırılsıklam olmak
sweat like a hog kan ter içinde kalmak
sweat profusely kan ter içinde kalmak
sweat profusely çok terlemek
sweat profusely aşırı terlemek
sweat profusely terden sırılsıklam olmak
be wringing wet with sweat aşırı terlemek
be wringing wet with sweat çok terlemek
be wringing wet with sweat kan ter içinde kalmak
be wringing wet with sweat terden sırılsıklam olmak
sweat like hell aşırı terlemek
sweat like hell çok terlemek
sweat like hell kan ter içinde kalmak
sweat like hell terden sırılsıklam olmak
sweat like horse çok terlemek
sweat like horse aşırı terlemek
sweat like horse kan ter içinde kalmak
sweat like horse terden sırılsıklam olmak
be soaked with sweat çok terlemek
be soaked with sweat aşırı terlemek
be soaked with sweat kan ter içinde kalmak
be soaked with sweat terden sırılsıklam olmak
sweat like a race horse çok terlemek
sweat like a race horse aşırı terlemek
sweat like a race horse kan ter içinde kalmak
sweat like a race horse terden sırılsıklam olmak
sweat like a trooper çok terlemek
sweat like a trooper aşırı terlemek
sweat like a trooper kan ter içinde kalmak
sweat like an ox çok terlemek
sweat like a trooper terden sırılsıklam olmak
sweat like an ox aşırı terlemek
sweat like an ox kan ter içinde kalmak
sweat like an ox terden sırılsıklam olmak
sweat like the devil çok terlemek
sweat like the devil aşırı terlemek
sweat like the devil kan ter içinde kalmak
sweat like the devil terden sırılsıklam olmak
be drenched with sweat çok terlemek
be drenched with sweat aşırı terlemek
be drenched with sweat kan ter içinde kalmak
be drenched with sweat terden sırılsıklam olmak
be dripping with sweat çok terlemek
be dripping with sweat aşırı terlemek
be dripping with sweat kan ter içinde kalmak
be dripping with sweat terden sırılsıklam olmak
sweat like mad çok terlemek
sweat like mad aşırı terlemek
sweat like mad kan ter içinde kalmak
sweat like mad terden sırılsıklam olmak
break a sweat fiziksel olarak kendini zorlamak
break a sweat ter dökmek
break a sweat çabalamak
break a sweat emek vermek
break a sweat alın teri dökmek
Speaking
don't sweat it endişelenme
no sweat lafı bile olmaz
don't sweat it kendini yorma
no sweat dert edinme
no sweat sorun değil
no sweat dert değil
don't sweat too much çok terleme
sweat is just dripping down my back ter boşalıyor sanki sırtımdan
Slang
sweat blood hayvan gibi çalışmak
sweat blood alın teri dökmek
sweat blood üzüntülü olmak
sweat blood endişeli veya meraklı olmak
sweat bullets tırsmak
sweat bullets endişelenmek
sweat bullets korkmak
no sweat çocuk oyuncağı
sweat blood çok çalışmak
sweat blood ineklemek
sweat one's ass off canını dişine takmak
Trade/Economic
sweat damage terleme hasarı
sweat shop çalışanların az maaş aldıkları kötü çalışma koşullarına sahip işyeri
sweat equity alın teri ile oluşturulmuş sermaye
sweat equity yoğun emek sarf edilerek oluşturulmuş sermaye
sweat factory çalışma şartları kötü işyeri/fabrika
sweat-of-the-brow doctrine alın teri doktrini
Insurance
sweat damage terleme hasarı
Technical
cargo sweat yük terlemesi
ship sweat gemi terlemesi
sweat suit eşofman
sweat cooling buharla soğutma
required sweat rate gerekli terleme oranı
sweat shirt eşofman
lead sweat kurşun terlemesi
sweat pants dar spor pantalonu
sweat soldering önkalaylı lehimleme
Textile
fastness to sweat ter haslığı
sweat band ter bandı
Marine
ship's sweat ambar buğusu
Medical
hydradenoma of sweat gland ter bezinin hidradenomu
sweat glands ter bezleri
sweat gland ter bezi
sweat chloride test ter testi
sweat sodium concentration terde sodyum konsantrasyonu
sweat test ter testi
night sweat gece terlemesi
sweat droplets on forehead alında ter damlaları
intraepidermal and dermal duct of sweat gland ter bezinin intraepidermal ve dermal kanalı
Anatomy
sweat gland ter bezi
sweat glands ter bezleri
Pathology
eccrine sweat disorder ekrin ter bozukluğu
apocrine sweat disorders apokrin ter bozuklukları
eccrine sweat disorders ekrin ter bozuklukları
apocrine sweat disorder apokrin ter bozukluğu
Optics
sweat gland hydrocystoma ter bezi hidrokistomu
Chemistry
tin sweat kalay terlemesi
Military
sweat bruise ter beresi
British Slang
sweat cobs aşırı terlemek
sweat cobs su gibi iterlemek