|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
temizleme bezi |
swab n.
|
|
| 2 |
Common Usage |
namlu temizleme çubuğu |
ramrod n.
|
|
| General |
|
| 3 |
General |
kuru temizleme |
dry cleaning n.
|
|
You will find dry cleaning services on demand at the property.
Tesiste talep üzerine kuru temizleme hizmetleri bulacaksınız.
More Sentences
|
| 4 |
General |
temizleme sıvısı |
cleaning fluid n.
|
|
Never use cleaning fluid or similar chemicals.
Asla temizleme sıvısı veya benzeri kimyasallar kullanmayın.
More Sentences
|
| 5 |
General |
mayın temizleme |
de-mining n.
|
|
A week ago, in Kabul, I saw de-mining activities funded by ECHO.
Bir hafta önce Kabil'de, ECHO tarafından finanse edilen mayın temizleme faaliyetlerini gördüm.
More Sentences
|
| 6 |
General |
kuru temizleme işi |
dry cleaning business n.
|
|
I went into the dry cleaning business.
Kuru temizleme işine girdim.
More Sentences
|
| 7 |
General |
temizleme işlemi |
cleaning process n.
|
|
This cleaning process generally takes a few weeks.
Bu temizleme işlemi genellikle birkaç hafta sürer.
More Sentences
|
| 8 |
General |
temizleme bezi |
cleaning cloth n.
|
|
The set includes a special glass cleaning cloth, a discount card from the manufacturer, a warranty and instructions.
Set, özel bir cam temizleme bezi, üreticiden indirim kartı, garanti ve talimatlar içerir.
More Sentences
|
| Technical |
|
| 9 |
Technical |
temizleme sıvısı |
cleaning fluid n.
|
|
Never use household cleaning fluids or water.
Asla ev temizlik sıvıları veya su kullanmayın.
More Sentences
|
| 10 |
Technical |
temizleme maddesi |
cleaning agent n.
|
|
Redness, burning or itching are normal skin reactions, for instance, to aggressive cleaning agents.
Kızarıklık, yanma veya kaşıntı, örneğin agresif temizlik maddelerine karşı normal cilt reaksiyonlarıdır.
More Sentences
|
| 11 |
Technical |
hava temizleme |
air purification n.
|
|
The rigorous design of the air purification unit ensures the life of the carbon molecular sieve.
Hava temizleme ünitesinin titiz tasarımı, karbon moleküler eleğin ömrünü garanti eder.
More Sentences
|
| 12 |
Technical |
buharlı temizleme |
steam cleaning n.
|
|
Do not use too much cleaning product when you are steam cleaning.
Buharlı temizlik yaparken çok fazla temizlik ürünü kullanmayın.
More Sentences
|
| 13 |
Technical |
kuru temizleme |
dry cleaning n.
|
|
What Are the Duties of a Dry Cleaning Customer Service Representative?
Kuru Temizleme Müşteri Hizmetleri Temsilcisinin Görevleri Nelerdir?
More Sentences
|
| Computer |
|
| 14 |
Computer |
disk temizleme |
disk cleanup n.
|
|
A lengthier method to open the Disk Cleanup is to do it from the Start Menu.
Disk Temizleme'yi açmak için daha uzun bir yöntem Başlat Menüsü'nden yapmaktır.
More Sentences
|
| Textile |
|
| 15 |
Textile |
kuru temizleme |
dry cleaning n.
|
|
It is the most widely used solvent in dry cleaning.
Kuru temizlemede en yaygın kullanılan solventtir.
More Sentences
|
| General |
|
| 16 |
General |
içini temizleme |
embowelling n.
|
|
| 17 |
General |
temizleme işi |
clearing n.
|
|
| 18 |
General |
zararlı otları makineyle temizleme |
mechanical weeding n.
|
|
| 19 |
General |
basınçlı su ile dişleri temizleme aygıtı |
water pick n.
|
|
| 20 |
General |
metal temizleme |
metal cleaning n.
|
|
| 21 |
General |
içini temizleme |
emboweling n.
|
|
| 22 |
General |
kendi kendini temizleme |
self grooming n.
|
|
| 23 |
General |
kar temizleme aracı |
snowplow n.
|
|
|
|
| 24 |
General |
yıkayıp temizleme |
washup n.
|
|
| 25 |
General |
temizleme ünitesi |
degreasing n.
|
|
| 26 |
General |
temizleme şirketi |
cleansing agent n.
|
|
| 27 |
General |
boğazını temizleme |
hawk n.
|
|
| 28 |
General |
günahını temizleme |
expiating n.
|
|
| 29 |
General |
kar temizleme makinesi |
snow plough n.
|
|
| 30 |
General |
halı temizleme makinesi |
sweeper n.
|
|
| 31 |
General |
kar temizleme makinesi |
snowplough n.
|
|
| 32 |
General |
kar temizleme aracı |
snowplough n.
|
|
| 33 |
General |
kuru temizleme dükkanı |
dry cleaner's n.
|
|
| 34 |
General |
gözlük temizleme |
mask clearing n.
|
|
| 35 |
General |
fırçalı temizleme |
brush cleaning n.
|
|
| 36 |
General |
yüz temizleme kremi |
face pack n.
|
|
| 37 |
General |
kar temizleme makinası |
snowplow n.
|
|
| 38 |
General |
temizleme kapağı |
cleaning door n.
|
|
| 39 |
General |
kürek kullanılarak otları temizleme |
sarculation n.
|
|
| 40 |
General |
temizleme fırçası |
cleaning brush n.
|
|
| 41 |
General |
içini temizleme |
disembowelling n.
|
|
| 42 |
General |
diş ipi ile temizleme |
flossing n.
|
|
| 43 |
General |
kuru temizleme endüstrisi |
dry cleaning industry n.
|
|
| 44 |
General |
vakumlu temizleyici ile temizleme |
vacuuming n.
|
|
| 45 |
General |
atık temizleme |
waste cleaning n.
|
|
| 46 |
General |
son temizleme |
afterpurification n.
|
|
| 47 |
General |
temizleme deliği |
cleanout hole n.
|
|
| 48 |
General |
temizleme kapısı |
cleaning door n.
|
|
| 49 |
General |
temizleme maddesi |
cleanser n.
|
|
| 50 |
General |
boru temizleme kapağı |
cleanout n.
|
|
| 51 |
General |
temizleme kapağı |
cleanout door n.
|
|
| 52 |
General |
temizleme maddesi |
detergent n.
|
|
| 53 |
General |
arazi temizleme |
land clearance n.
|
|
| 54 |
General |
arazi temizleme |
land clearing n.
|
|
| 55 |
General |
kuru temizleme deterjanı |
dry cleaning detergent n.
|
|
| 56 |
General |
son temizleme |
final purification n.
|
|
| 57 |
General |
boru içi temizleme topu |
pig n.
|
|
| 58 |
General |
ovarak temizleme |
scouring n.
|
|
| 59 |
General |
yıkama ve temizleme maddeleri |
washing and cleaning agents n.
|
|
| 60 |
General |
yatalak bir kimseyi baştan aşağı temizleme |
blanket bath n.
|
|
| 61 |
General |
okul temizleme hizmetleri |
school cleaning services n.
|
|
| 62 |
General |
temizleme seti |
cleaning set n.
|
|
| 63 |
General |
mutfak temizleme |
kitchen cleaning n.
|
|
| 64 |
General |
kulak temizleme çubuğu |
cotton buds n.
|
|
| 65 |
General |
kulak temizleme çubuğu |
cotton swab n.
|
|
| 66 |
General |
kulak temizleme çubuğu |
cotton bud n.
|
|
| 67 |
General |
kulak temizleme çubuğu |
cotton swabs n.
|
|
| 68 |
General |
temizleme süngeri |
cleaning sponge n.
|
|
| 69 |
General |
boru temizleme fırçası |
pipe brush n.
|
|
| 70 |
General |
cam temizleme maddesi |
glass cleaning agent n.
|
|
| 71 |
General |
cam temizleme deterjanı |
glass cleaning agent n.
|
|
| 72 |
General |
cam temizleme deterjanı |
cleaning detergent n.
|
|
| 73 |
General |
kent temizleme hizmetleri |
city cleaning services n.
|
|
| 74 |
General |
temizleme süngeri |
sponge cleaner n.
|
|
| 75 |
General |
kulak temizleme çöpü |
cotton swabs n.
|
|
| 76 |
General |
kulak temizleme çubuğu |
cotton swab (us) n.
|
|
| 77 |
General |
kulak temizleme çubuğu |
ear buds n.
|
|
| 78 |
General |
kulak temizleme çubuğu |
cotton buds [uk] n.
|
|
| 79 |
General |
yüz temizleme jeli |
facial cleansing gel n.
|
|
| 80 |
General |
yüz temizleme jeli |
facial cleaning gel n.
|
|
| 81 |
General |
üstünkörü temizleme |
catlick n.
|
|
| 82 |
General |
kılları temizleme |
depilation n.
|
|
| 83 |
General |
diş temizleme maddesi |
dentifrice n.
|
|
| 84 |
General |
kar temizleme makinesi |
snowplow n.
|
|
| 85 |
General |
içini temizleme |
disemboweling n.
|
|
| 86 |
General |
kar temizleme makinası |
snowplough n.
|
|
| 87 |
General |
kulak temizleme çubuğu |
q-tip n.
|
|
| 88 |
General |
temizleme jeli |
cleaning gel n.
|
|
| 89 |
General |
temizleme süreci |
cleaning process n.
|
|
| 90 |
General |
halı temizleme makinesi |
carpet cleaning machine n.
|
|
| 91 |
General |
halı temizleme makinesi |
rug cleaning machine n.
|
|
| 92 |
General |
temizleme aralığı |
cleaning interval n.
|
|
| 93 |
General |
kulak temizleme pamuğu |
ear buds n.
|
|
| 94 |
General |
kulak temizleme pamuğu |
cotton bud n.
|
|
| 95 |
General |
kulak temizleme pamuğu |
cotton swabs n.
|
|
| 96 |
General |
kulak temizleme pamuğu |
cotton buds (brit) n.
|
|
| 97 |
General |
kulak temizleme pamuğu |
q-tip n.
|
|
| 98 |
General |
kulak temizleme pamuğu |
cotton swab (us) n.
|
|
| 99 |
General |
kulak temizleme pamuğu |
cotton buds n.
|
|
| 100 |
General |
kulak temizleme pamuğu |
cotton swab n.
|
|
| 101 |
General |
kuru temizleme dükkanı |
dry cleaning store n.
|
|
| 102 |
General |
havuz temizleme |
pool cleaning n.
|
|
| 103 |
General |
sünger ile temizleme |
sponge bath n.
|
|
| 104 |
General |
lens temizleme kalemi |
lenspen n.
|
|
| 105 |
General |
leke temizleme |
blemish cleaning n.
|
|
| 106 |
General |
temizleme köpüğü |
cleansing foam n.
|
|
| 107 |
General |
balık pulu temizleme fırçası |
fish scaler n.
|
|
| 108 |
General |
ot temizleme makinesi |
aberuncator n.
|
|
| 109 |
General |
yağ veya gaz haznesinin üstünde pompalama, temizleme gibi amaçlara yarayan çıkıntı |
casinghead n.
|
|
| 110 |
General |
ıslak temizleme mendili |
tissue n.
|
|
| 111 |
General |
ıslak temizleme mendili |
cleansing tissue n.
|
|
| 112 |
General |
taşları temizleme |
elapidation [rare] n.
|
|
| 113 |
General |
lekeleri temizleme |
emaculation [obsolete] n.
|
|
| 114 |
General |
yalayarak temizleme |
lap n.
|
|
| 115 |
General |
kılları temizleme |
epilation n.
|
|
| 116 |
General |
kar temizleme makinesinin veya greyder bıçağının ardında oluşturduğu iz |
windrow [canada] n.
|
|
| 117 |
General |
alışkanlıktan boğaz temizleme sesleri çıkaran kimse |
hawker n.
|
|
| 118 |
General |
yapmacık boğaz temizleme |
hem n.
|
|
| 119 |
General |
şişe temizleme fırçası |
bottle brush n.
|
|
| 120 |
General |
elektrikli süpürgeyle temizleme |
hoovering n.
|
|
| 121 |
General |
tekrar temizleme |
rewash n.
|
|
| 122 |
General |
toprağı otlamaya hazırlayan çalı temizleme aleti |
bushwhacker n.
|
|
| 123 |
General |
sıvı partiküllerini temizleme |
demisting n.
|
|
| 124 |
General |
(pencere veya ayna üzerindeki) buğuyu temizleme |
demisting n.
|
|
| 125 |
General |
diş temizleme işlemi |
dentilave n.
|
|
| 126 |
General |
temizleme gücüne sahip olma |
detergence n.
|
|
| 127 |
General |
temizleme maddesi |
detersive n.
|
|
| 128 |
General |
kuru temizleme ile temizlenenler |
dry cleaning n.
|
|
| 129 |
General |
boru veya kanal temizleme aleti |
pig n.
|
|
| 130 |
General |
(bina, bölge) temizleme |
police n.
|
|
| 131 |
General |
bir yerdeki istenmeyen malzemeleri temizleme |
clearout [uk] n.
|
|
| 132 |
General |
(bir şeyi) temizleme |
clearout [uk] n.
|
|
| 133 |
General |
yüz temizleme kremi |
cleanser n.
|
|
| 134 |
General |
moloz temizleme işçisi |
clearer n.
|
|
| 135 |
General |
yüz temizleme losyonu |
cleanser n.
|
|
| 136 |
General |
araziyi temizleme |
inning n.
|
|
| 137 |
General |
ısıtılmış demir çubuk ile ütü yapan kuru temizleme çalışanı |
puffer n.
|
|
| 138 |
General |
namlu temizleme ipi |
pull-through n.
|
|
| 139 |
General |
pislik temizleme aracı |
scummer n.
|
|
| 140 |
General |
kar temizleme fırçası |
snowbrush n.
|
|
| 141 |
General |
aşırı temizleme |
superpurgation n.
|
|
| 142 |
General |
ovarak temizleme |
scrub n.
|
|
| 143 |
General |
evi temizleme |
housecleaning n.
|
|
| 144 |
General |
buğday temizleme makinesi |
stoner n.
|
|
| 145 |
General |
gemi temizleme paspası |
swab n.
|
|
| 146 |
General |
baca temizleme ekibi |
sweepdom n.
|
|
| 147 |
General |
petrol kuyusu temizleme işçisi |
swabber n.
|
|
| 148 |
General |
bir kuru temizleme dükkanı olmak |
have a dry cleaner v.
|
|
| 149 |
General |
boğaz temizleme sesi çıkarmak |
harumph v.
|
|
| 150 |
General |
boğaz temizleme sesi çıkarmak |
harrumph v.
|
|
| 151 |
General |
temizleme gücünü artırmak |
build v.
|
|
| 152 |
General |
kuru temizleme yapmak |
clean v.
|
|
| 153 |
General |
(yüzü) kozmetik temizleme suyu ile yıkamak |
surfel [obsolete] v.
|
|
| 154 |
General |
(yüzü) kozmetik temizleme suyu ile yıkamak |
surphul v.
|
|
| 155 |
General |
ruhu temizleme |
purgatorial adj.
|
|
| 156 |
General |
kuru temizleme yapılabilir |
dry-cleanable adj.
|
|
| 157 |
General |
temizleme etkisi olan |
mundatory adj.
|
|
| Idioms |
|
| 158 |
Idioms |
temizleme harekatı |
mopping-up operation n.
|
|
| 159 |
Idioms |
temizleme harekatı |
a clean-up operation n.
|
|
| 160 |
Idioms |
temizleme operasyonu |
clean-up operation n.
|
|
| 161 |
Idioms |
temizleme operasyonu |
mopping-up operation n.
|
|
| 162 |
Idioms |
temizleme operasyonu |
mop-up operation n.
|
|
| 163 |
Idioms |
temizleme harekatı |
mop-up operation n.
|
|
| Trade/Economic |
|
| 164 |
Trade/Economic |
kuru temizleme sanayii |
dry-cleaning industry n.
|
|
| 165 |
Trade/Economic |
kuru temizleme dükkanı |
dry cleaners n.
|
|
| Law |
|
| 166 |
Law |
(dava) temizleme oranı |
clearance rate n.
|
|
| Institutes |
|
| 167 |
Institutes |
avrupa tank temizleme teşkilatları federasyonu |
european federation of tank cleaning organisations (eftco) n.
|
|
| 168 |
Institutes |
mayın temizleme sfgs tedarik şubesi |
section of demining and border physical protection system procurement n.
|
|
| Industry |
|
| 169 |
Industry |
bir işçinin temizleme veya onarma amacıyla yer altına veya lağım, elektrik borusu, buhar kazanı gibi kapalı bir yapıya erişimini sağlayan delik |
manhead n.
|
|
| 170 |
Industry |
açma veya ditme makinesi ile yün, pamuk temizleme işlemi |
willying n.
|
|
| 171 |
Industry |
aşındırıcı maddelerle veya temizleme sıvısıyla küçük parçaları temizleyen döner tambur gibi makinelerin operatörü |
rumbler n.
|
|
| Tourism |
|
| 172 |
Tourism |
kuru temizleme bölümü |
valet department n.
|
|
| Technical |
|
| 173 |
Technical |
hava temizleme |
air cleaning n.
|
|
| 174 |
Technical |
döküm temizleme dolabı |
trommel n.
|
|
| 175 |
Technical |
temizleme etkisine sahip olan |
purificatory n.
|
|
| 176 |
Technical |
gaz temizleme aracı |
decontamination apparatus n.
|
|
| 177 |
Technical |
gravite temizleme |
gravity filtration n.
|
|
| 178 |
Technical |
temizleme başlığı |
cleaning head n.
|
|
| 179 |
Technical |
düze temizleme sistemi |
nozzle cleaning system n.
|
|
| 180 |
Technical |
virüs temizleme programı |
virus disinfector n.
|
|
| 181 |
Technical |
temizleme deliği |
cleanout n.
|
|
| 182 |
Technical |
kar temizleme makinesi |
snowplow n.
|
|
| 183 |
Technical |
temizleme donanımı |
cleaning device n.
|
|
| 184 |
Technical |
temizleme kiti |
cleaner kit n.
|
|
| 185 |
Technical |
temizleme fırçası |
cleaning brush n.
|
|
| 186 |
Technical |
temizleme kapısı |
cleaning door n.
|
|
| 187 |
Technical |
temizleme silindiri tutucusu |
clearer roller support n.
|
|
| 188 |
Technical |
temizleme kapağı |
cleaning hatch n.
|
|
| 189 |
Technical |
gaz temizleme ajitatörü |
scrubber agitator n.
|
|
| 190 |
Technical |
temizleme maddesi |
depurative n.
|
|
| 191 |
Technical |
temizleme tozu |
cleaning powder n.
|
|
| 192 |
Technical |
elektrikle asitli temizleme |
electrolytic acid cleaning n.
|
|
| 193 |
Technical |
kum püskürterek temizleme |
sandblasting n.
|
|
| 194 |
Technical |
temizleme ya da arıtma |
purification n.
|
|
| 195 |
Technical |
hava ile temizleme |
aeration n.
|
|
| 196 |
Technical |
temizleme klapesi |
flap n.
|
|
| 197 |
Technical |
fıçıda temizleme |
barrel cleaning n.
|
|
| 198 |
Technical |
pas temizleme banyosu |
pickling n.
|
|
| 199 |
Technical |
kazan temizleme |
boiler cleaning n.
|
|
| 200 |
Technical |
elektrikle alkali temizleme |
electrolytic alkaline cleaning n.
|
|
| 201 |
Technical |
virüs temizleme programı |
virus removal software n.
|
|
| 202 |
Technical |
iplik temizleme plakası |
yarn severing plate n.
|
|
| 203 |
Technical |
pamuk temizleme |
willowing n.
|
|
| 204 |
Technical |
mekanik temizleme tozu |
scouring powder n.
|
|
| 205 |
Technical |
sisleyerek boru temizleme |
rodding n.
|
|
| 206 |
Technical |
temizleme zamanı |
takedown time n.
|
|
| 207 |
Technical |
temizleme lastiği |
cleaning rubber n.
|
|
| 208 |
Technical |
kötü girdileri temizleme |
garbage collection n.
|
|
| 209 |
Technical |
geminin teknesini yakarak temizleme |
graving n.
|
|
| 210 |
Technical |
temizleme fırçası |
brush cleaner n.
|
|
| 211 |
Technical |
gaz temizleme |
gas cleaning n.
|
|
| 212 |
Technical |
iplik akümülatörünü temizleme |
yarn accumulator cleaning n.
|
|
| 213 |
Technical |
ültrasonik temizleme tankı |
ultrasonic cleaning tank n.
|
|
| 214 |
Technical |
kafa temizleme takımı |
head cleaning kit n.
|
|
| 215 |
Technical |
merkezkaç kuvvet ile temizleme |
centrifugal purification n.
|
|
| 216 |
Technical |
bellek temizleme |
core flush n.
|
|
| 217 |
Technical |
kurum temizleme firçası |
flue brush n.
|
|
| 218 |
Technical |
diş temizleme somunu |
die nut n.
|
|
| 219 |
Technical |
basınçlı kumla yüzey temizleme |
sand blasting n.
|
|
| 220 |
Technical |
temizleme ızgarası |
false grill n.
|
|
| 221 |
Technical |
temizleme kapağı |
cleaning door n.
|
|
| 222 |
Technical |
delik temizleme |
hole cleaning n.
|
|
| 223 |
Technical |
temizleme tapası |
cleanout plug n.
|
|
| 224 |
Technical |
temizleme kapaklı boru |
cleanout pipe n.
|
|
| 225 |
Technical |
temizleme kapağı |
cleanout port n.
|
|
| 226 |
Technical |
fırçalı temizleme |
brush cleaning n.
|
|
| 227 |
Technical |
yüzey temizleme |
pickling n.
|
|
| 228 |
Technical |
kimyasal temizleme |
chemical purification n.
|
|
| 229 |
Technical |
gazdan temizleme |
degassing n.
|
|
| 230 |
Technical |
kazan taşı temizleme |
descaling n.
|
|
| 231 |
Technical |
pul temizleme |
descaling n.
|
|
| 232 |
Technical |
daldırmayla asitli temizleme |
immersion acid cleaning n.
|
|
| 233 |
Technical |
daldırmayla alkalili temizleme |
immersion alkaline cleaning n.
|
|
| 234 |
Technical |
temizleme tapası |
drain plug n.
|
|
| 235 |
Technical |
metal temizleme |
metal cleaning n.
|
|
| 236 |
Technical |
emülsiyon temizleme |
emulsion cleaning n.
|
|
| 237 |
Technical |
sülfürik asitli temizleme |
sulphuric acid cleaning n.
|
|
| 238 |
Technical |
gaz temizleme |
gas purification n.
|
|
| 239 |
Technical |
gaz temizleme kulesi |
gas scrubber n.
|
|
| 240 |
Technical |
kumaşı kaynatarak temizleme |
boil-off n.
|
|
| 241 |
Technical |
kap temizleme |
canister purge (canp) n.
|
|
| 242 |
Technical |
temizleme güncelleştirmesi |
clean-up update n.
|
|
| 243 |
Technical |
kuru temizleme deterjanı |
dry-cleaning detergent n.
|
|
| 244 |
Technical |
mekanik temizleme |
mechanical purification n.
|
|
| 245 |
Technical |
kuru temizleme haslığı |
fastness dry cleaning n.
|
|
| 246 |
Technical |
temizleme haslığı |
fastness cleaning n.
|
|
| 247 |
Technical |
kurum temizleme işlemi (piston veya silindirlerde oluşan) |
decarbonizing job n.
|
|
| 248 |
Technical |
yün temizleme maddesi |
scour for wool n.
|
|
| 249 |
Technical |
temizleme maddesi |
detergent n.
|
|
| 250 |
Technical |
temizleme gücü |
detergency n.
|
|
| 251 |
Technical |
yün temizleme makinesi |
wool scouring machine n.
|
|
| 252 |
Technical |
temizleme silindiri |
cylinder of cleaning system n.
|
|
| 253 |
Technical |
yıkama ve temizleme maddeleri |
washing and cleaning agents n.
|
|
| 254 |
Technical |
pamuk temizleme makinesi |
cotton cleaning machine n.
|
|
| 255 |
Technical |
yün temizleme |
wool scouring n.
|
|
| 256 |
Technical |
temizleme turu |
cleaning passage n.
|
|
| 257 |
Technical |
temizleme maddesi |
cleanser n.
|
|
| 258 |
Technical |
temizleme silgisi |
cleaning eraser n.
|
|
| 259 |
Technical |
temizleme maddesi |
purifying agent n.
|
|
| 260 |
Technical |
ön temizleme |
preliminary purification n.
|
|
| 261 |
Technical |
oda sıcaklığında temizleme |
room temperature cleaning n.
|
|
| 262 |
Technical |
şişleyerek boru temizleme |
rodding n.
|
|
| 263 |
Technical |
şişleyerek boru temizleme aleti |
rodding tool for pipes n.
|
|
| 264 |
Technical |
kum püskürterek temizleme |
sand blasting n.
|
|
| 265 |
Technical |
silindir temizleme hava pompası |
scavenging pump n.
|
|
| 266 |
Technical |
silindir temizleme havası deliği |
scavenging port n.
|
|
| 267 |
Technical |
temizleme makinesi |
scrubber n.
|
|
| 268 |
Technical |
kendi kendine temizleme |
self-purification n.
|
|
| 269 |
Technical |
iğ dibi temizleme robotu |
wharve cleaning device n.
|
|
| 270 |
Technical |
hidrokarbon kuru temizleme çözücüsü |
hydrocarbon dry cleaning solvent n.
|
|
| 271 |
Technical |
yüzey temizleme malzemesi |
surface cleaning material n.
|
|
| 272 |
Technical |
kuru temizleme yerleri |
dry cleaning places n.
|
|
| 273 |
Technical |
cam temizleme maddesi |
glass cleaner n.
|
|
| 274 |
Technical |
cam temizleme maddesi |
glass cleaning agent n.
|
|
| 275 |
Technical |
su emmeli temizleme cihazları |
water suction cleaning appliances n.
|
|
| 276 |
Technical |
hava temizleme cihazı |
air-cleaning appliance n.
|
|
| 277 |
Technical |
yüzey temizleme işleri |
cleaning of surfaces n.
|
|
| 278 |
Technical |
havalı temizleme |
airblasting n.
|
|
| 279 |
Technical |
ikievreli sütsü temizleme |
diphase cleaning n.
|
|
| 280 |
Technical |
kabakütük temizleme |
bloom conditioning n.
|
|
| 281 |
Technical |
temizleme bileşikleri |
cleaning compounds n.
|
|
| 282 |
Technical |
tomruk yüzeyi temizleme |
ingot scarfing n.
|
|
| 283 |
Technical |
tufal temizleme |
scale cleaning n.
|
|
| 284 |
Technical |
şerit temizleme |
strip cleaning n.
|
|
| 285 |
Technical |
temizleme yağı |
wash oil n.
|
|
| 286 |
Technical |
şerit temizleme birimi |
strip cleaning unit n.
|
|
| 287 |
Technical |
temizleme çözenleri |
cleaning solvents n.
|
|
| 288 |
Technical |
subuğulu temizleme |
steam cleaning n.
|
|
| 289 |
Technical |
tamburda temizleme |
barrel cleaning n.
|
|
| 290 |
Technical |
soğuk alkaliyle temizleme |
cold alkaline cleaning n.
|
|
| 291 |
Technical |
yaş püskürtmeli temizleme |
wet blast cleaning n.
|
|
| 292 |
Technical |
son temizleme birimi |
branner n.
|
|
| 293 |
Technical |
yaş üflemeli temizleme |
wet blast cleaning n.
|
|
| 294 |
Technical |
yaş temizleme dizgesi |
wet-cleaning system n.
|
|
| 295 |
Technical |
basınçlı havayla temizleme |
blast cleaning n.
|
|
| 296 |
Technical |
bıçak temizleme tahtası |
knifeboard n.
|
|
| 297 |
Technical |
sıcak yüzey temizleme |
hotscarfing n.
|
|
| 298 |
Technical |
soğuk asitle temizleme |
cold acid cleaning n.
|
|
| 299 |
Technical |
sütsüyle temizleme |
emulsion cleaning n.
|
|
| 300 |
Technical |
elektrikli alkalili temizleme |
electrolytic alkaline cleaning n.
|
|
| 301 |
Technical |
elektrostatik gaz temizleme |
electrostatic gas cleaning n.
|
|
| 302 |
Technical |
elle şalomalı yüzey temizleme |
hand scarfing n.
|
|
| 303 |
Technical |
elektrikli asitli temizleme |
electrolytic acid cleaning n.
|
|
| 304 |
Technical |
elektrikli temizleme |
electrocleaning n.
|
|
| 305 |
Technical |
daldırmalı alkalili temizleme |
immersion alkaline cleaning n.
|
|
| 306 |
Technical |
elektrikli temizleme |
electrolytic cleaning n.
|
|
| 307 |
Technical |
daldırmalı temizleme |
immersion cleaning n.
|
|
| 308 |
Technical |
daldırmalı temizleme |
soak cleaning n.
|
|
| 309 |
Technical |
daldırmalı asitli temizleme |
immersion acid cleaning n.
|
|
| 310 |
Technical |
daldırmalı alkalili temizleme |
soak alkaline cleaning n.
|
|
| 311 |
Technical |
dağlamalı temizleme |
etch cleaning n.
|
|
| 312 |
Technical |
püskürtmeyle alkalili temizleme |
spray alkaline n.
|
|
| 313 |
Technical |
yalazla temizleme |
flame cleaning n.
|
|
| 314 |
Technical |
yalazla kesmeli temizleme |
hogging n.
|
|
| 315 |
Technical |
mekanik temizleme |
mechanical cleaning n.
|
|
| 316 |
Technical |
püskürtmeli temizleme |
spray cleaning n.
|
|
| 317 |
Technical |
püskürtmeyle asitli temizleme |
spray acid cleaning n.
|
|
| 318 |
Technical |
yağ fışkırtmalı temizleme |
oil flushing n.
|
|
| 319 |
Technical |
sesüstü dalgalarıyla temizleme |
ultrasonic cleaning n.
|
|
| 320 |
Technical |
döküm temizleme aygıtı |
wheelaborator n.
|
|
| 321 |
Technical |
gaz temizleme |
gas scrubbing n.
|
|
| 322 |
Technical |
elektrostatiksel gaz temizleme |
electrostatic gas cleaning n.
|
|
| 323 |
Technical |
asitli temizleme |
acid cleaning n.
|
|
| 324 |
Technical |
aşındırıcı püskürtümlü temizleme |
abrasive blast cleaning n.
|
|
| 325 |
Technical |
döküm temizleme |
fettling n.
|
|
| 326 |
Technical |
aşındırıcı ile yüzey temizleme |
scouring n.
|
|
| 327 |
Technical |
doğru akımlı temizleme |
direct current cleaning n.
|
|
| 328 |
Technical |
aşındırıcılı temizleme |
abrasive cleaning n.
|
|
| 329 |
Technical |
aşındırıcı püskürtümlü temizleme |
abrasive blasting n.
|
|
| 330 |
Technical |
basınçlı suyla temizleme |
hydroblast n.
|
|
| 331 |
Technical |
anotsal temizleme |
anodic cleaning n.
|
|
| 332 |
Technical |
kumla temizleme |
grit blasting n.
|
|
| 333 |
Technical |
dişli çapağı temizleme makinesi |
gear deburring machine n.
|
|
| 334 |
Technical |
plazmalı temizleme aygıtı |
plasma cleaning device n.
|
|
| 335 |
Technical |
dişli çapağı temizleme |
gear deburring n.
|
|
| 336 |
Technical |
kömür temizleme |
coal cleaning n.
|
|
| 337 |
Technical |
plazmalı temizleme |
plasma cleaning n.
|
|
| 338 |
Technical |
kenar temizleme fırçası |
edging brush n.
|
|
| 339 |
Technical |
katodik temizleme |
cathodic cleaning n.
|
|
| 340 |
Technical |
fırçayla temizleme |
brush cleaning n.
|
|
| 341 |
Technical |
(basınçlı) hava ile püskürtülen metalik temizleme aşındırıcılar |
metallic blast-cleaning abrasives n.
|
|
| 342 |
Technical |
alkali ile temizleme |
alkaline cleaning n.
|
|
| 343 |
Technical |
anodik temizleme |
anodic cleaning n.
|
|
| 344 |
Technical |
bol akıtarak temizleme |
scouring n.
|
|
| 345 |
Technical |
filament temizleme |
flashing n.
|
|
| 346 |
Technical |
çapak temizleme makinesi |
burr removing machine n.
|
|
| 347 |
Technical |
noktasal yüzey temizleme |
spot scarfing n.
|
|
| 348 |
Technical |
zıt akımlı temizleme |
reverse-current cleaning n.
|
|
| 349 |
Technical |
ovarak temizleme |
scouring n.
|
|
| 350 |
Technical |
koopers hidrosonik gaz temizleme dizgesi |
koopers hydro-sonic gas cleaning system n.
|
|
| 351 |
Technical |
keserek yüzey temizleme |
scalping n.
|
|
| 352 |
Technical |
keserek yüzey temizleme |
overhauling n.
|
|
| 353 |
Technical |
aşındırıcı püskürterek temizleme |
abrasive blast-cleaning n.
|
|
| 354 |
Technical |
moloz temizleme |
debris clearing n.
|
|
| 355 |
Technical |
moloz temizleme |
debris removal n.
|
|
| 356 |
Technical |
aşındırıcı ile kumlanarak temizleme işlemi |
abrasive blast-cleaning procedure n.
|
|
| 357 |
Technical |
kuru temizleme makinesi |
dry-cleaning machine n.
|
|
| 358 |
Technical |
temizleme çözücülerine daldırma |
immersion in cleaning solvents n.
|
|
| 359 |
Technical |
temizleme çözücülerine karşı sızdırmazlık |
sealing against cleaning solvents n.
|
|
| 360 |
Technical |
hava temizleme sistemi |
air cleaning system n.
|
|
| 361 |
Technical |
metalik olmayan temizleme amaçlı aşındırıcı |
non-metallic cleaning abrasive n.
|
|
| 362 |
Technical |
numune temizleme işlemleri |
specimen cleaning procedures n.
|
|
| 363 |
Technical |
alkalik temizleme |
alkaline cleaning n.
|
|
| 364 |
Technical |
asitle temizleme |
acid cleaning n.
|
|
| 365 |
Technical |
baca gazı temizleme tesisi |
flue gas cleaning plant n.
|
|
| 366 |
Technical |
asitle temizleme |
acid pickling n.
|
|
| 367 |
Technical |
basınçlı su ile kül temizleme |
pressurized water ash removal n.
|
|
| 368 |
Technical |
bilyeli temizleme |
shot cleaning n.
|
|
| 369 |
Technical |
bilyeli temizleme |
shot blasting n.
|
|
| 370 |
Technical |
ızgara temizleme düzeneği |
grate cleaning device n.
|
|
| 371 |
Technical |
demir bilye püskürterek temizleme |
iron shot cleaning n.
|
|
| 372 |
Technical |
kurum temizleme çemberi |
antipolishing ring n.
|
|
| 373 |
Technical |
kondenser temizleme tertibatı |
condenser cleaning equipment n.
|
|
| 374 |
Technical |
kolektör temizleme delikleri |
header handholes n.
|
|
| 375 |
Technical |
kolektör temizleme delikleri |
header openings n.
|
|
| 376 |
Technical |
su emmeli temizleme cihazları |
water-suction cleaning appliances n.
|
|
| 377 |
Technical |
perkloroetilen kullanan kuru temizleme makinesi |
dry-cleaning machine using perchloroethylene n.
|
|
| 378 |
Technical |
püskürtmeyle temizleme yoluyla uygulanan yüzey hazırlama metotu |
blast cleaning surface preparation method n.
|
|
| 379 |
Technical |
zemin işleme ve temizleme makinesi |
floor treatment and cleaning machine n.
|
|
| 380 |
Technical |
hava temizleme cihazları |
air-cleaning appliances n.
|
|
| 381 |
Technical |
sahil temizleme aracı |
beach cleaner n.
|
|
| 382 |
Technical |
sahil temizleme aracı |
beach cleaning machine n.
|
|
| 383 |
Technical |
plaj temizleme makinesi |
beach cleaner n.
|
|
| 384 |
Technical |
sahil temizleme makinesi |
beach cleaner n.
|
|
| 385 |
Technical |
sahil temizleme makinesi |
beach cleaning machine n.
|
|
| 386 |
Technical |
plaj temizleme makinesi |
beach cleaning machine n.
|
|
| 387 |
Technical |
kar temizleme makinesi |
snowplough n.
|
|
| 388 |
Technical |
tortu temizleme |
desludging n.
|
|
| 389 |
Technical |
yalıtım temizleme |
insulation removal n.
|
|
| 390 |
Technical |
boru temizleme fırçası |
badger n.
|
|
| 391 |
Technical |
bir tür kulak temizleme çubuğu |
aurilave n.
|
|
| 392 |
Technical |
zemin temizleme makinesi |
buffer n.
|
|
| 393 |
Technical |
ses temizleme cihazı |
dolby n.
|
|
| 394 |
Technical |
kimyasal çözücülerle temizleme |
dry-cleaning n.
|
|
| 395 |
Technical |
kulak temizleme aleti |
paddle n.
|
|
| 396 |
Technical |
buhar kazanı temizleme cihazı |
cleaner n.
|
|
| 397 |
Technical |
silah temizleme çubuğu |
fire swab n.
|
|
| 398 |
Technical |
tabanca temizleme çubuğu |
fire swab n.
|
|
| 399 |
Technical |
bol su fışkırtarak temizleme aparatı |
flusher n.
|
|
| 400 |
Technical |
saban demiri temizleme küreği |
plow staff n.
|
|
| 401 |
Technical |
kuyu temizleme tertibatı |
scraper n.
|
|
| 402 |
Technical |
(aşındırıcı püskürtme ile) metal temizleme |
shot-blasting n.
|
|
| 403 |
Technical |
filtre yatağı temizleme cihazı |
sprinkler n.
|
|
| 404 |
Technical |
(boyama veya temizleme amaçlı) solüsyon |
steep n.
|
|
| 405 |
Technical |
(boyama veya temizleme amaçlı) banyo |
steep n.
|
|
| 406 |
Technical |
ilk temizleme |
preliminary purification v.
|
|
| 407 |
Technical |
ince temizleme |
ultrapurification v.
|
|
| Computer |
|
| 408 |
Computer |
toplam temizleme |
total flushes n.
|
|
| 409 |
Computer |
silindir temizleme |
roller cleaning n.
|
|
| 410 |
Computer |
günlük temizleme olayı |
clear log event n.
|
|
| 411 |
Computer |
temizleme yuvası |
cleaner slot n.
|
|
| 412 |
Computer |
masaüstünü temizleme |
desktop cleanup n.
|
|
| 413 |
Computer |
virüs temizleme programı |
disinfection utility n.
|
|
| 414 |
Computer |
kafa temizleme |
head cleaning n.
|
|
| 415 |
Computer |
son temizleme |
last cleaned n.
|
|
| 416 |
Computer |
el ile temizleme |
manual cleaning n.
|
|
| 417 |
Computer |
posta kutusu temizleme |
mailbox cleanup n.
|
|
| 418 |
Computer |
virüs temizleme programı |
virus disinfector n.
|
|
| 419 |
Computer |
virüs temizleme programı |
virus removal software n.
|
|
| 420 |
Computer |
hafıza temizleme |
memory deletion n.
|
|
| 421 |
Computer |
bellek temizleme |
core flush n.
|
|
| 422 |
Computer |
kötü girdileri temizleme |
garbage collection n.
|
|
| 423 |
Computer |
kafa temizleme takımı |
head cleaning kit n.
|
|
| 424 |
Computer |
temizleme zamanı |
takedown time n.
|
|
| 425 |
Computer |
yazıcı temizleme kağıdı |
printer cleaning paper n.
|
|
| 426 |
Computer |
en son temizleme |
last cleaned expr.
|
|
| Informatics |
|
| 427 |
Informatics |
verileri temizleme |
data purging n.
|
|
| 428 |
Informatics |
verileri temizleme |
data cleansing n.
|
|
| 429 |
Informatics |
döküntü temizleme |
garbage collection n.
|
|
| 430 |
Informatics |
dosya temizleme |
file purge n.
|
|
| 431 |
Informatics |
dosya temizleme |
file scratching n.
|
|
| Telecom |
|
| 432 |
Telecom |
döküntü temizleme |
garbage collect n.
|
|
| Electric |
|
| 433 |
Electric |
elektrikle alkalili temizleme |
electrolytic alkaline cleaning n.
|
|
| 434 |
Electric |
elektrikle asitli temizleme |
electrolytic acid cleaning n.
|
|
| 435 |
Electric |
ültrasonik temizleme tankı |
ultrasonic cleaning tank n.
|
|
| Mechanic |
|
| 436 |
Mechanic |
temizleme banyosu |
pickling n.
|
|
| 437 |
Mechanic |
çapak temizleme |
burnishing n.
|
|
| Textile |
|
| 438 |
Textile |
pamuk temizleme makinası |
cotton cleaning machine n.
|
|
| 439 |
Textile |
sadece kuru temizleme |
dry clean only n.
|
|
| 440 |
Textile |
kuru temizleme haslığı |
fastness to dry cleaning n.
|
|
| 441 |
Textile |
pamuk temizleme makinesi |
cotton cleaning machine n.
|
|
| 442 |
Textile |
temizleme haslığı |
fastness to cleaning n.
|
|
| 443 |
Textile |
yün temizleme maddesi |
scour for wool n.
|
|
| 444 |
Textile |
yün temizleme |
wool scouring n.
|
|
| 445 |
Textile |
yün temizleme makinesi |
wool scouring machine n.
|
|
| 446 |
Textile |
kuru temizleme ve apreleme |
dry-cleaning and finishing n.
|
|
| 447 |
Textile |
hiç kuru temizleme işlemine tabi tutulmamış deri |
not yet dry-cleaned leather n.
|
|
| 448 |
Textile |
kuru temizleme çözeltisi |
dry-cleaning solution n.
|
|
| 449 |
Textile |
yün temizleme maddesi |
scour n.
|
|
| 450 |
Textile |
kuru temizleme yapmak |
dry-clean v.
|
|
| 451 |
Textile |
ütü işleminin yapılmadığı (kuru temizleme hizmeti) |
roughdry adj.
|
|
| Construction |
|
| 452 |
Construction |
çapak temizleme |
chipping n.
|
|
| 453 |
Construction |
temizleme kapağı |
cleanout n.
|
|
| 454 |
Construction |
kireç temizleme pompası |
descaling pump n.
|
|
| 455 |
Construction |
taş temizleme pompası |
descaling pump n.
|
|
| 456 |
Construction |
kazan taşı temizleme pompası |
descaling pump n.
|
|
| 457 |
Construction |
cüruf temizleme |
clinker removal n.
|
|
| 458 |
Construction |
kurum temizleme fırçası |
flue brush n.
|
|
| 459 |
Construction |
baca temizleme ekipmanı |
chimney cleaning equipment n.
|
|
| 460 |
Construction |
zemin temizleme makinesi |
floor cleaning machine n.
|
|
| 461 |
Construction |
patlatmaya hazır edilen kayadaki deliği temizleme aracı |
fluke n.
|
|
| Automotive |
|
| 462 |
Automotive |
ters akışlı yıkama radyatör temizleme |
reverse flush n.
|
|
| 463 |
Automotive |
yağ temizleme |
degreasing n.
|
|
| 464 |
Automotive |
fren kampana temizleme ünitesi |
brake drum cleaning unit n.
|
|
| 465 |
Automotive |
maksimum temizleme derinliği |
maximum skimming depth n.
|
|
| 466 |
Automotive |
fren servosu hava temizleme elemanı |
brake booster aif cleaner element n.
|
|
| 467 |
Automotive |
fren servosu hava temizleme elemanı |
brake booster air cleaner element n.
|
|
| 468 |
Automotive |
far temizleme anahtarı |
headlight cleaner wrench n.
|
|
| 469 |
Automotive |
kendi kendini temizleme |
self cleaning n.
|
|
| 470 |
Automotive |
kap temizleme |
canister purge n.
|
|
| 471 |
Automotive |
temizleme özelliğine sahip olma |
detergency n.
|
|
| 472 |
Automotive |
vakumlu temizleme |
vacuum extraction n.
|
|
| 473 |
Automotive |
püskürtme yoluyla temizleme kumu |
sand blast n.
|
|
| 474 |
Automotive |
merkezkaç kuvvetle temizleme |
centrifuging n.
|
|
| 475 |
Automotive |
buji temizleme ve test cihazı |
spark plug cleaner and tester n.
|
|
| 476 |
Automotive |
püskürtme tabancası temizleme ekipmanı |
spray gun cleaning equipment n.
|
|
| 477 |
Automotive |
çift kompenantli temizleme cilası |
two-component clear lacquer n.
|
|
| 478 |
Automotive |
iki bileşenli temizleme cilası |
two-component clear lacquer n.
|
|
| 479 |
Automotive |
oto temizleme |
auto cleaning n.
|
|
| 480 |
Automotive |
hava temizleme düzeni |
air filtration system n.
|
|
| 481 |
Automotive |
sert zemin temizleme ve cila makinesi |
floor scrubber and polisher n.
|
|
| 482 |
Automotive |
yüzey temizleme |
pickling n.
|
|
| 483 |
Automotive |
yüzey temizleme solventi |
prep solvent n.
|
|
| 484 |
Automotive |
parça temizleme makinesi |
parts washer n.
|
|
| 485 |
Automotive |
temizleme pastası |
abrasive cleaner n.
|
|
| 486 |
Automotive |
boya tabancası meme temizleme birimi |
spray gun nozzle cleaning unit n.
|
|
| 487 |
Automotive |
boya temizleme kili |
clay bar n.
|
|
| 488 |
Automotive |
pirolitik fırınlı temizleme |
pyrolytic oven cleaning n.
|
|
| 489 |
Automotive |
buharla temizleme |
steam cleaning n.
|
|
| 490 |
Automotive |
piston segman yuvası temizleme aleti |
piston ring groove cleaner n.
|
|
| 491 |
Automotive |
buji yuvası temizleme aleti |
straw n.
|
|
| 492 |
Automotive |
fren diski temizleme düzeni |
brake disc cleaning system n.
|
|
| 493 |
Automotive |
fren düzeni temizleme |
brake flushing n.
|
|
| 494 |
Automotive |
cam temizleme sıvısı |
glass cleaner n.
|
|
| Traffic |
|
| 495 |
Traffic |
kar temizleme kamyonu |
snow blower truck n.
|
|
| 496 |
Traffic |
kar temizleme |
snow removal n.
|
|
| 497 |
Traffic |
kanalizasyon temizleme kamyonu |
sewer cleaning truck n.
|
|
| 498 |
Traffic |
kar temizleme aracı |
ice plow n.
|
|
| 499 |
Traffic |
(kar temizleme araçları) arka arkaya gerçekleştirdiği tek sıra |
conga line n.
|
|
| Aeronautic |
|
| 500 |
Aeronautic |
elektrolitik temizleme |
electrolytic cleaning n.
|
|