uçurmak

Bedeutungen von dem Begriff "uçurmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	uçurmak	blow v.
The wind blew the umbrella out of her hand. Rüzgar şemsiyeyi elinden uçurdu. More Sentences
2	General	uçurmak	blow away v.
The windstorm blew away roofs and uprooted many trees. Fırtına çatıları uçurdu ve birçok ağacı kökünden söktü. More Sentences
3	General	uçurmak	blow off v.
She had her hat blown off yesterday. Dün şapkasını uçurdu. More Sentences
4	General	uçurmak	fly v.
It is a tradition to fly kites at Uttarayan. Uttarayan'da uçurtma uçurmak bir gelenektir. More Sentences
5	General	uçurmak	blow v.
The wind blew my hat off. Rüzgar şapkamı uçurdu. More Sentences
Phrasals
6	Phrasals	uçurmak	blow off v.
I had my hat blown off by the wind. Rüzgar şapkamı uçurdu. More Sentences
7	Phrasals	uçurmak	blow off v.
He had his hat blown off by the strong wind. Şiddetli rüzgar şapkasını uçurdu. More Sentences
Technical
8	Technical	uçurmak	fly v.
Actually, you can learn how to fly a plane by taking some courses. Esasında, bazı kurslara katılarak uçak uçurmayı öğrenebilirsiniz. More Sentences
General
9	General	uçurmak	evaporate v.
10	General	uçurmak	pinch v.
11	General	uçurmak	nick v.
12	General	uçurmak	cut off v.
13	General	uçurmak	let fly v.
14	General	uçurmak	whip off v.
15	General	uçurmak	wing v.
16	General	uçurmak	cause to fly v.
17	General	uçurmak	chop off v.
18	General	uçurmak	strike off v.
19	General	uçurmak	abscise v.
20	General	uçurmak	lanch v.
21	General	uçurmak	overblow v.
22	General	uçurmak	flight [obsolete] v.
23	General	uçurmak	siderate [obsolete] v.
Phrasals
24	Phrasals	uçurmak	fly out v.
Idioms
25	Idioms	uçurmak	send flying v.
Literature
26	Literature	uçurmak	abscind v.

Bedeutungen, die der Begriff "uçurmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 101 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	havaya uçurmak	blow up v.
Someone blew up a Jaguar the other day. Geçen gün biri Jaguar'ı havaya uçurdu. More Sentences
2	General	uçurtma uçurmak	fly a kite v.
On Sunday we were on the beach flying a kite. Pazar günü sahilde uçurtma uçuruyorduk. More Sentences
3	General	havaya uçurmak	blow v.
The bullet blew the watermelon to pieces. Kurşun karpuzu havaya uçurdu. More Sentences
Phrasals
4	Phrasals	havaya uçurmak	blow off v.
Such was the explosion that the roof was blown off. Öyle bir patlama oldu ki çatı havaya uçtu. More Sentences
5	Phrasals	havaya uçurmak	blow up v.
In 1941, German invaders blew up the Assumption Cathedral. 1941'de Alman işgalciler Varsayım Katedrali'ni havaya uçurdu. More Sentences
Aeronautic
6	Aeronautic	uçağı tek başına uçurmak	solo v.
The pilot can't solo such a long distance. Pilot uçağı bu kadar uzun mesafe boyunca tek başına uçuramaz. More Sentences
General
7	General	16. ve 17. yüzyıl iskoçyası'nda suçluların başını uçurmak için kullanılan giyotine benzer bir düzenek	maiden n.
8	General	salıverip uçurmak	let fly v.
9	General	havaya uçurmak	explode v.
10	General	havaya uçurmak	blast v.
11	General	kellesini uçurmak	cut off one's head v.
12	General	havada uçurmak	sail v.
13	General	haber uçurmak	send a message v.
14	General	havaya uçurmak	blow something up v.
15	General	dinamitle havaya uçurmak	dynamite v.
16	General	kellesini uçurmak	behead v.
17	General	ürkütüp uçurmak (av kuşunu)	flush v.
18	General	kafasını uçurmak	behead v.
19	General	kuvvetle uçurmak	hurtle v.
20	General	hızla uçurmak	hurtle v.
21	General	haber uçurmak	send a message to (somebody) secretly v.
22	General	haber uçurmak	end an urgent message to v.
23	General	giyotinle başını uçurmak	guillotine v.
24	General	çatıları uçurmak	blow away the roofs v.
25	General	uçak uçurmak	fly a plane v.
26	General	uçak uçurmak	fly a plane v.
27	General	kellesini uçurmak	neck v.
28	General	kellesini uçurmak	unhead v.
29	General	(birinin) kellesini vurmak/uçurmak	take (one's) head off v.
30	General	sıvısını/suyunu uçurmak	exsiccate v.
31	General	(rüzgarla) uçurmak	whiffle v.
32	General	planör uçurmak	hang glide v.
33	General	planör uçurmak	hang-glide v.
34	General	kellesini uçurmak	head v.
35	General	(uçağı) fabrikadan teslimat noktasına uçurmak	ferry v.
36	General	(hava aracını) bir üsten diğerine uçurmak	ferry v.
37	General	havaya uçurmak	fly v.
38	General	ürkütüp uçurmak	spring v.
39	General	havaya uçurmak	sufflate v.
Phrasals
40	Phrasals	havaya uçurmak	bomb something out v.
41	Phrasals	havaya uçurmak	bomb someone out v.
42	Phrasals	havaya uçurmak	bomb (someone or something) out v.
43	Phrasals	havaya uçurmak	bomb out v.
44	Phrasals	parmaklarını) uçurmak	blast off v.
45	Phrasals	havaya uçurmak	blast off v.
46	Phrasals	havaya uçurmak	blast off v.
47	Phrasals	(elini, parmaklarını) uçurmak	blast off v.
48	Phrasals	(birini/bir şeyi bir şeye/yere) uçurmak	knock (someone or something) to (something) v.
49	Phrasals	(birini) alıp (bir yere) uçurmak	whip (one) off to (some place) v.
50	Phrasals	birini/bir şeyi uçurmak	blow someone or something away v.
51	Phrasals	uçurmak (buharlaştırmak)	burn off v.
52	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyden/yerden uçurmak	fly someone or something out v.
53	Phrasals	(bir yerden) uçurmak	fly out of (some place) v.
54	Phrasals	birini/bir şeyi bir şeyden/yerden uçurmak	fly someone or something out of something v.
55	Phrasals	vurup uçurmak	hit off v.
56	Phrasals	'-e uçurmak	knock to v.
57	Phrasals	alıp (bir yere) uçurmak	whip off to v.
Colloquial
58	Colloquial	haber uçurmak	grass on v.
59	Colloquial	vurup uçurmak	let her roll v.
60	Colloquial	esip uçurmak	blow over v.
Idioms
61	Idioms	havaya uçurmak	blow someone or something to kingdom come v.
62	Idioms	(enerji vermek vb.) uçurmak	pack a wallop v.
63	Idioms	(enerji vermek vb.) uçurmak	pack a punch v.
64	Idioms	havaya uçurmak	blow something sky-high v.
65	Idioms	havaya uçurmak	blow somebody to kingdom come v.
66	Idioms	havaya uçurmak	blast somebody to kingdom come v.
67	Idioms	aklını uçurmak	send a shiver up/down somebody’s spine v.
68	Idioms	havaya uçurmak	blow sky-high v.
69	Idioms	havaya uçurmak	blow (something) sky-high v.
70	Idioms	kafasını/beynini uçurmak	ring (one's) bell v.
71	Idioms	(birini) heyecandan uçurmak	carry (someone) off their feet v.
72	Idioms	balon uçurmak	float a trial balloon v.
73	Idioms	(bir şeyi) havaya uçurmak	blast (something) to kingdom come v.
74	Idioms	(birini) havaya uçurmak	blast (someone) to kingdom come v.
75	Idioms	birini/bir şeyi havaya uçurmak	blow someone/something to kingdom come v.
76	Idioms	birini/bir şeyi havaya uçurmak	blow someone/something from here to kingdom come v.
77	Idioms	havaya uçurmak	blow sky-high v.
78	Idioms	birini/bir şeyi havaya uçurmak	blow somebody/something sky-high v.
79	Idioms	havaya uçurmak	blow to kingdom come v.
80	Idioms	birini/bir şeyi uçurmak	blow someone or something away v.
81	Idioms	havaya uçurmak	blow, send, somebody to kingdom come v.
82	Idioms	bir şeyi yakıp bir şeyden/bir şeyin içinden buharlaştırmak/uçurmak	burn something off something v.
83	Idioms	bir şeyi uçurmak	get something off the ground v.
84	Idioms	(birinin) kafasını uçurmak	ring (one's) bells v.
85	Idioms	uçakla uçurmak/havalandırmak	take aloft [old-fashioned] v.
86	Idioms	kellesini vurmak/uçurmak/almak	take head off v.
Technical
87	Technical	dinamitle havaya uçurmak	dynamit v.
Traffic
88	Traffic	(uçak) seyir hızında uçurmak	cruise v.
Aeronautic
89	Aeronautic	(uçak, helikopter) uçurmak	translate v.
90	Aeronautic	uçağı çok alçaktan uçurmak	hedgehop v.
91	Aeronautic	(hava veya uzay aracını) uçurmak	fly v.
92	Aeronautic	(uçağı) kolay fark edilen yapıları veya referans noktalarını kullanarak uçurmak	fly contact v.
93	Aeronautic	(uçağı) tek başına uçurmak	solo v.
94	Aeronautic	(uçağı) tek başına uçurmak	solo v.
95	Aeronautic	yelkenli uçak uçurmak	sailplane v.
Marine
96	Marine	yelken uçurmak	crowd v.
Statistics
97	Statistics	balon uçurmak	fly a balloon v.
Breeding
98	Breeding	özellikle uçurmak için yetiştirilen evcil güvercin	tippler n.
Archaic
99	Archaic	kafasını uçurmak	lop v.
Slang
100	Slang	havaya uçurmak	send (someone or something) to kingdom come v.
101	Slang	(içki, uyuşturucu) uçurmak	batter v.