yalan

Bedeutungen von dem Begriff "yalan" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 82 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	yalan	lie n.
She was sick and tired of all his lies. Onun yalanlarından bıkmıştı. More Sentences
General
2	General	yalan	prevarication n.
Instead, we have seen half-truths, prevarication and evasion. Bunun yerine yarı gerçekler, yalanlar ve kaçamak cevaplar gördük. More Sentences
3	General	yalan	falsehood n.
This is one of the biggest falsehoods that women believe. Bu kadınların inandığı en büyük yalanlardan biridir. More Sentences
4	General	yalan	lie n.
She was sick and tired of all his lies. Onun yalanlarından bıkmıştı. More Sentences
5	General	yalan	story n.
Amanda's mother understands it when she tells stories. Amanda yalan söylediğinde annesi bunu fark ediyor. More Sentences
6	General	yalan	falsity n.
I would ask him to withdraw his falsities and slurs. Yalanlarını ve iftiralarını geri çekmesini rica ediyorum. More Sentences
7	General	yalan	story n.
Amanda's mother understands it when she tells stories. Amanda yalan söylediğinde annesi bunu fark ediyor. More Sentences
8	General	yalan	false adj.
Do you think her story is false? Sence hikayesi yalan mı? More Sentences
9	General	yalan	sham adj.
The Bermuda Triangle is a sham. Bermuda Şeytan Üçgeni bir yalandır. More Sentences
10	General	yalan	untrue adj.
What would you do if I were untrue? Ben yalan söyleseydim sen ne yapardın? More Sentences
Law
11	Law	yalan	prevarication n.
Instead, we have seen half-truths, prevarication and evasion. Bunun yerine yarı gerçekler, yalanlar ve kaçamak cevaplar gördük. More Sentences
General
12	General	yalan	fudge n.
13	General	yalan	invention n.
14	General	yalan	untruth n.
15	General	yalan	fairy n.
16	General	yalan	fable n.
17	General	yalan	fabrication n.
18	General	yalan	plumper n.
19	General	yalan	tale n.
20	General	yalan	artificialness n.
21	General	yalan	gammon n.
22	General	yalan	fib n.
23	General	yalan	falseness n.
24	General	yalan	shave n.
25	General	yalan	perjure n.
26	General	yalan	flam n.
27	General	yalan	humbug n.
28	General	yalan	baloney n.
29	General	yalan	tarradiddle n.
30	General	yalan	taradiddle n.
31	General	yalan	pretense n.
32	General	yalan	illusion n.
33	General	yalan	deceit n.
34	General	yalan	fiction n.
35	General	yalan	pretence n.
36	General	yalan	cant n.
37	General	yalan	untruism n.
38	General	yalan	untruthfulness n.
39	General	yalan	fable n.
40	General	yalan	whid n.
41	General	yalan	mendacity n.
42	General	yalan	mistruth n.
43	General	yalan	con n.
44	General	yalan	cracker n.
45	General	yalan	inveracity n.
46	General	yalan	pose n.
47	General	yalan	flaw [scotland] n.
48	General	yalan	crud n.
49	General	yalan	pseudism n.
50	General	yalan	mendacious adj.
51	General	yalan	telltale adj.
52	General	yalan	wrong adj.
53	General	yalan	artificial adj.
54	General	yalan	untruthful adj.
55	General	yalan	hollow adj.
56	General	yalan	quack adj.
57	General	yalan	made-up adj.
58	General	yalan	truthless adj.
59	General	yalan	imaginative adj.
60	General	yalan	impossible adj.
61	General	yalan	faux adj.
62	General	yalan	slanter [australia] adj.
63	General	yalan	subreptitious adj.
Colloquial
64	Colloquial	yalan	bogus beef n.
65	Colloquial	yalan	corral dust n.
66	Colloquial	yalan	kidstakes [australia] n.
Idioms
67	Idioms	yalan	false colors n.
68	Idioms	yalan	bedtime story n.
69	Idioms	yalan	phonier than a three-dollar bill adj.
70	Idioms	yalan	queerer than a three-dollar bill adj.
Law
71	Law	yalan	falsehood [scotland] n.
Politics
72	Politics	yalan	alternative facts n.
Slang
73	Slang	yalan	smack n.
74	Slang	yalan	porky n.
75	Slang	yalan	cap (rap slang) n.
76	Slang	yalan	bull n.
77	Slang	yalan	pork pie n.
78	Slang	yalan	porker [uk] n.
79	Slang	yalan	cap n.
British Slang
80	British Slang	yalan	porky pies n.
81	British Slang	yalan	porkies n.
82	British Slang	yalan	pork pies n.

Bedeutungen, die der Begriff "yalan" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	yalan söylemek	lie v.
General
2	General	yalan yere yemin eden	perjurer n.
3	General	zararsız yalan	fib n.
4	General	küçük yalan	fib n.
5	General	yalan yere yemin	perjury n.
6	General	yalan söyleme	falsehood n.
7	General	yalan makinesi	lie detector n.
8	General	yalan dünya	transitory life n.
9	General	yeminli yalan	perjury n.
10	General	bir sürü yalan	a pack of lies n.
11	General	yalan haber	doctored news n.
12	General	yalan iddia	jactitation n.
13	General	beyaz yalan	a white lie n.
14	General	yalan dolan	humbug n.
15	General	yalan dolan	a pack of lies n.
16	General	yalan haber	falsified news n.
17	General	bir sürü yalan	a tissue of lies n.
18	General	masum yalan	white lie n.
19	General	bir dolu yalan	pack of lies n.
20	General	yalan söyleme	lying n.
21	General	yalan yere yemin	false oath n.
22	General	bir sürü yalan dolan	bag of tricks n.
23	General	kuyruklu yalan	romance n.
24	General	bir sürü yalan	pack of lies n.
25	General	bir dolu yalan	a pack of lies n.
26	General	yalan yanlış	erroneous n.
27	General	kuyruklu yalan	whacker n.
28	General	yalan dolan	funny business n.
29	General	kuyruklu yalan	whopper n.
30	General	yalan haber	fabricated news n.
31	General	zararsız yalan	a white lie n.
32	General	zararsız yalan	white lie n.
33	General	yalan beyanda bulunma	fraudulent representation n.
34	General	yalan ifade	prevarication n.
35	General	zararsız yalan	tarradiddle n.
36	General	beyaz yalan	tarradiddle n.
37	General	yalan beyan	false statement n.
38	General	yalan beyan	misrepresentation n.
39	General	pembe yalan	white lie n.
40	General	yalan efsane	fable n.
41	General	beyaz yalan	fib n.
42	General	küçük ve önemsiz yalan	fib n.
43	General	yalan yemin	perjury n.
44	General	yalan yemin	false oath n.
45	General	yalan yere yemin etme	perjure n.
46	General	büyük yalan	monstrous lie n.
47	General	büyük yalan	great lie n.
48	General	kuyruklu yalan	monstrous lie n.
49	General	büyük yalan	big lie n.
50	General	kuyruklu yalan	big lie n.
51	General	kuyruklu yalan	great lie n.
52	General	kocaman yalan	massive lie n.
53	General	yalan yere yemin	oathbreaking n.
54	General	yalan beyanda bulunma	oathbreaking n.
55	General	yalan söyleme	lie n.
56	General	yalan yere yemin eden kimse	mansworn n.
57	General	yalan yere yemin etme	mansworn n.
58	General	yalan yanlış şey	half-lie n.
59	General	mantıksızlık veya yalan barındıran hikaye	fairy tale n.
60	General	yalan beyan	falsism n.
61	General	yalan makinesinde oluşan çizgi	polygram n.
62	General	yalan makinesi verileri	polygraphy n.
63	General	yalan makinesi kullanan kimse	polygraphist n.
64	General	yalan makinesi kullanma	polygraphy n.
65	General	yalan makinesi kullanan kimse	polygrapher n.
66	General	yalan söyleme	fibbing n.
67	General	yalan söyleme	fibbery n.
68	General	beyaz yalan	flaw [scotland] n.
69	General	bariz yalan	blatant lie n.
70	General	düpedüz yalan	blatant lie n.
71	General	yalan haber	misinformation n.
72	General	yalan haber taşıyan kimse	purveyor n.
73	General	kuyruklu yalan	stretcher n.
74	General	yalan beyan	subreption n.
75	General	yalan ifade	subreption n.
76	General	yalan beyan üzerinden varılan sonuç	subreption n.
77	General	yalan ihbar	hoax n.
78	General	beyaz yalan	story n.
79	General	küçük yalan	story n.
80	General	kuyruklu yalan	howler n.
81	General	yalan söyleme sanatı	pseudology n.
82	General	psikoloji ve psikiyatri terimlerinin yalan yanlış kullanımı	psychobabble n.
83	General	(yalan) atmak	fib v.
84	General	yalan ifade verdirmek	suborn v.
85	General	yalan söylemek	fabricate v.
86	General	yalan yere yemin etmek	commit perjury v.
87	General	yalan söylemek	tell a fib v.
88	General	yeminliyken yalan söylemek	lie under oath v.
89	General	yalan söylemek	tell a lie v.
90	General	yalan konuşmak	tell lies v.
91	General	yalan yere yemin etmek	perjure oneself v.
92	General	yalan söylemek	lie v.
93	General	yalan söylemek	fib v.
94	General	yalan söylemek	tell lies v.
95	General	yalan söylemek	prevaricate v.
96	General	külliyen yalan söylemek	lie through one's teeth v.
97	General	yalan konuşmak	lie v.
98	General	yalan söyleyerek bir işten sıyrılıvermek	lie one's way out of something v.
99	General	yalan yere yemin etmek	forswear oneself v.
100	General	hayatını yalan üzerine kurmak	live a lie v.
101	General	yalan yere yemin ettirmek	perjure v.
102	General	çok yalan söylemek	lie like a trooper v.
103	General	yalan atmak	lie v.
104	General	yalan atmak	tell a lie v.
105	General	ufak çapta bir yalan söylemek	fudge v.
106	General	yalan söylemek	knock about v.
107	General	yalan beyanda bulunmak	make a false statement v.
108	General	biri hakkında yalan söylemek	lie about someone v.
109	General	yalan söylemek	deceive v.
110	General	yalan beyanlarda bulunmak	make false statements v.
111	General	kendine yalan söylemek	lie to oneself v.
112	General	yalan söylemeye devam etmek	continue to lie v.
113	General	yalan testinden geçmek	pass the polygraph v.
114	General	yalan makinesine girmek	take a polygraph v.
115	General	yalan beyanda bulunmak	commit perjury v.
116	General	beyaz yalan söylemek	tell a white lie v.
117	General	elde etmek içi yalan söylemek	blag v.
118	General	bir yalan uydurmak	invent a lie v.
119	General	aşırı yalan söylemek	outlie v.
120	General	yalan söylemede/yalancılıkta ileri gitmek	outlie v.
121	General	yalan söylememek	not lie v.
122	General	yalan söylememek	not tell a lie v.
123	General	yalan söylememek	not tell lies v.
124	General	yalan yere yemin etmek	forswear one's self v.
125	General	yalan yere tanıklık etmek	forswear one's self v.
126	General	yalan söylemek	fable v.
127	General	yalan konuşmak	fable v.
128	General	yalan yere yemin etmek	mainswear v.
129	General	yalan yere yemin etmek	manswear [uk] v.
130	General	yalan söylemek	whid v.
131	General	yalan söylemek	missay v.
132	General	yalan beyanda bulunmak	misvouch v.
133	General	yalan şekilde kefil olmak	misvouch v.
134	General	yalan söylemek	lige v.
135	General	yalan dolan sokmak	dishonest [obsolete] v.
136	General	yalan söylemek	cram v.
137	General	yalan olduğunu ispatlamak	falsify v.
138	General	(birini) yalan makinesiyle test etmek	polygraph v.
139	General	yalan söylemek	feign [obsolete] v.
140	General	yalan söylemek	foist off v.
141	General	(davayı) yalan beyan ile savunmak	pettifog v.
142	General	yalan yanlış konuşmak	shuck v.
143	General	yalan haber yaymak	spread misinformation v.
144	General	(yalan, skandal) yaymak	purvey v.
145	General	ufak çapta bir yalan söylemek	snudge v.
146	General	beyaz yalan söylemek	fib v.
147	General	(yalan) söylemek	fling v.
148	General	yalan söylemede üstün gelmek	outfable v.
149	General	yalan söylemek	story v.
150	General	yalan olmayan	straight adj.