History

false

Meanings of "false" in Spanish English Dictionary : 116 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	false	falso [adj]
General
2	General	false	ilegítimo [adj]
3	General	false	inauténtico [adj]
4	General	false	erróneo [adj]
5	General	false	falaz [adj]
6	General	false	fingido [adj]
7	General	false	desinformador [adj]
8	General	false	desinformativo [adj]
9	General	false	camelístico [adj]
10	General	false	capcioso [adj]
11	General	false	engañoso [adj]
12	General	false	espurio [adj]
13	General	false	falso [adj]
14	General	false	hechizo [adj]
15	General	false	inauténtico [adj]
16	General	FALSE	simulado [adj]
17	General	FALSE	falaz [adj]
18	General	false	postizo [adj]
19	General	false	equivocado [adj]
20	General	false	artificial [adj]
21	General	false	aparente [adj]
22	General	false	fementido [adj]
23	General	false	espurio [adj]
24	General	false	engañoso [adj]
25	General	false	ilusivo [adj]
26	General	false	incierto [adj]
27	General	false	mendoso [adj]
28	General	false	refalsado [adj]
29	General	false	traidor [adj]
30	General	false	trapacero [adj]
31	General	false	hipócrita [adj]
32	General	false	mentiroso [adj]
33	General	false	cavadizo [adj]
34	General	false	desleal [adj]
35	General	false	equívoco [adj]
36	General	false	seudo [pref]
37	General	false	contrahecho [adj]
38	General	false	incorrecto [adj]
39	General	false	infundado [adj]
40	General	false	contrario a la verdad [adj]
41	General	false	mentido [adj]
42	General	false	pérfido [adj]
43	General	false	mendaz [adj]
44	General	false	aleve [adj]
45	General	false	irregular [adj]
46	General	false	infiel [adj]
47	General	false	ilegal [adj]
48	General	false	falseador [adj]
49	General	false	falsamente [adv]
50	General	false	traidoramente [adv]
51	General	false	paja [adj] CO VE CAM
52	General	false	apostizo [adj] disused
53	General	false	brujo [adj] CL
54	General	false	deceptorio [adj] disused
55	General	false	engañoso [adj] ES local
56	General	false	fatulo [adj] PR
57	General	false	fementido [adj] cult
58	General	false	ilegítima [adj/f]
59	General	false	inauténtica [adj/f]
60	General	false	pegadiza [adj/f]
61	General	false	supuesta [adj/f]
62	General	false	errónea [adj/f]
63	General	false	postiza [adj/f]
64	General	false	fingida [adj/f]
65	General	false	desinformadora [adj/f]
66	General	false	desinformativa [adj/f]
67	General	false	falsa [adj/f]
68	General	false	ilusiva [adj/f]
69	General	false	incierta [adj/f]
70	General	false	refalsada [adj/f]
71	General	false	espuria [adj/f]
72	General	false	mendosa [adj/f]
73	General	false	fementida [adj/f]
74	General	false	traidora [adj/f]
75	General	false	trapacera [adj/f]
76	General	false	cavadiza [adj/f]
77	General	false	engañosa [adj/f]
78	General	false	mentirosa [adj/f]
79	General	false	equívoca [adj/f]
80	General	false	farsante [adj/f]
81	General	false	hechiza [adj/f]
82	General	false	bruja [adj/f]
83	General	false	contrahecha [adj/f]
84	General	false	incorrecta [adj/f]
85	General	false	mentida [adj/f]
86	General	false	infundada [adj/f]
87	General	false	pérfida [adj/f]
Idioms
88	Idioms	false	de falso [adv]
89	Idioms	false	en falso [adv]
90	Idioms	false	sepulcro blanqueado
Colloquial
91	Colloquial	false	de bote [adj]
92	Colloquial	false	de mentira
Business
93	Business	false	falso [adj]
94	Business	false	engañoso [adj]
Law
95	Law	FALSE	desleal [adj]
96	Law	false	falsificado [adj]
97	Law	false	apócrifo [adj]
Engineering
98	Engineering	FALSE	engañoso [adj]
99	Engineering	false	de refuerzo
100	Engineering	false	de imitación
101	Engineering	false	de protección
Biology
102	Biology	false	cuasi [adj]
Geology
103	Geology	FALSE	imitado [adj]
104	Geology	false	aparente [adj]
General Medicine
105	General Medicine	FALSE	erróneo [adj]
Psychology
106	Psychology	false	postizo
Construction
107	Construction	FALSE	fingido [adj]
108	Construction	FALSE	ilegítimo [adj]
Mechanics
109	Mechanics	false	temporáneo [adj]
110	Mechanics	false	temporánea [adj/f]
Aeronautics
111	Aeronautics	FALSE	falsificado [adj]
Petrol
112	Petrol	false	falso [adj]
Hydrology
113	Hydrology	FALSE	incierto [adj]
Music
114	Music	false	desafinado [adj]
115	Music	false	discordante [adj]
116	Music	false	desafinada [adj/f]

Meanings of "false" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	false edge	contrafilo [m]
General
2	General	false note	gallo [m]
3	General	make a false move	dar un paso en falso [v]
4	General	bear false witness	levantar falso testimonio [v]
5	General	take a false step	dar un paso en falso [v]
6	General	false edge	contrafilo [m]
7	General	giving false hope	encalabrinamiento [m]
8	General	giving false hope	engaño [m]
9	General	false story	infundio [m]
10	General	false rumor	infundio [m]
11	General	false ceiling	plafón [m]
12	General	false prophet	revelandero [m]
13	General	false witness	testimoniero [m]
14	General	false testimony	falso testimonio [m]
15	General	false witness	testimoñero [m]
16	General	false rib	costilla falsa [f]
17	General	false staircase	escalera de desahogo [f]
18	General	false staircase	escalera excusada [f]
19	General	false staircase	escalera escusada [f]
20	General	false staircase	escalera falsa [f]
21	General	false key	llave falsa [f]
22	General	superficial or false morality	moralina [f]
23	General	false stone	piedra falsa [f]
24	General	false pepper	pimienta [f]
25	General	false modesty	pudibundez [f]
26	General	false psychic	saga [f]
27	General	giving false hope	engañador [adj]
28	General	'false	ilusivo [adj]
29	General	'false	mentiroso [adj]
30	General	bearing false witness	testimoniero [adj]
31	General	false witness	testimoñero [adj]
32	General	prove something wrong/false	desmentir [v]
33	General	give false hope	encalabrinar [v]
34	General	give false hope	engañar [v]
35	General	under false pretenses	solapadamente [adv]
36	General	false front	aireas [m/pl]
37	General	false banana	plátano [m]
38	General	fabricated or false story	rollo [m]
39	General	false friend	falso amigo [m]
40	General	false imputation	imposición [f]
41	General	false chrysolite	moldavita [f]
42	General	falsity (something false; a lie or deception)	mentira [f]
43	General	making false	falsificación [f]
44	General	false statement	declaración falsa [f]
45	General	false belief	superchería [f]
46	General	false argument	argucia [f]
47	General	false prophet	revelandera [f]
48	General	false witness	testimoniera [f]
49	General	false witness	testimoñera [f]
50	General	be false	mentir [v]
51	General	give a false representation	desmentir [v]
52	General	give a false representation	representar mal [v]
53	General	give a false representation	malrepresentar [v]
54	General	lull someone into a false sense of security	infundir una sensación de falsa seguridad a alguien [v]
55	General	make one false move	dar un paso en falso [v]
56	General	bear false witness against someone	dar falso testimonio contra alguien [v]
57	General	put on false hair	cabellarse [v]
58	General	in a false way	falsamente [adv]
59	General	false pride	comedera de mierda [n] CU
60	General	false pride	comeduría de mierda [n] CU
61	General	false hair	postizo
62	General	a false impression	una impresión falsa
63	General	false friend	falso amigo
64	General	false punishment	castigación inautorizado
65	General	false drop	documento recuperado no pertinente
66	General	false alarm	falsa alarma
67	General	false teeth	dentadura postiza
68	General	false teeth	dentaduras postizas
69	General	false step	paso en falso
70	General	false lead	pista falsa
71	General	false modesty	modestia falsa
72	General	false alarm	falso aviso
73	General	false testimony	falso testimonio
74	General	false note	desentono [m]
75	General	false hair or wig worn by women to embellish their head-dress	cairel [m]
76	General	false deduction	contrasentido [m]
77	General	false step	desliz [m]
78	General	false report	cuento [m]
79	General	false praise	congraciamento [m]
80	General	false coin	chanflón [m]
81	General	false appearance	fingimiento [m]
82	General	false swearing	perjurio [m]
83	General	false reasoning	paralogismo [m]
84	General	false saint	santón [m]
85	General	false report	chinchorrería [f]
86	General	false tune	desentonación [f]
87	General	false boast	bernardina [f]
88	General	false key	ganzúa [f]
89	General	false devoutness	gazmoñada [f]
90	General	false imputation/charge	impostura [f]
91	General	false keel	zapata [f]
92	General	false devoutness	gazmoñería [f]
93	General	false-hearted	falso [adj]
94	General	false (of weights)	falso [adj]
95	General	somewhat false/deceitful	mentirosito [adj]
96	General	bearing false witness	testimoniero [adj]
97	General	play false	prevaricar [v]
98	General	spread false reports	mezclar [v]
99	General	hide under false pretenses	solapar [v]
100	General	obtain money by false pretenses	trampear [v]
101	General	make someone swallow false information	embocar [v]
102	General	give (false) hopes to	ilusionar [v]
103	General	false hair	pelo postizo [m]
104	General	false-heartedness	perfidia [f]
105	General	false-heartedness	falsedad [f]
106	General	false keel	zapata de quilla [f]
107	General	false imprisonment	prisión ilegal [f]
108	General	false-faced	hipócrita [adj]
109	General	false-hearted	traidor [adj]
110	General	false-hearted	aleve [adj]
111	General	false-hearted	pérfido [adj]
112	General	play false	engañar [v]
113	General	false show	color [m] fig.
114	General	false witness	jurero [m] CL EC
115	General	false happiness	alegrón de pobre [m] HN
116	General	false happiness	alegronazo de burro [m] CR rare
117	General	false news to discredit someone	aldabonazo [m] MX HN rare
118	General	exaggerated or false account of a fact	bolazo [m] PY AR UY
119	General	indiscreet or false information about someone/something	bolazo [m] NI AR UY
120	General	exaggerated or false account of a fact	boleto [m] AR UY
121	General	false sign	amague [m] MX BO PY AR UY
122	General	false news (generally sensationalist or scandalous)	borrego [m] MX DO
123	General	man who swindles, cheats, or deceives by means of tales or false stories	cuentisto [m] DO PE BO
124	General	scam or deception carried out using a false story	cuento del tío [m] PE BO CL AR UY
125	General	false promises	cubo [m] DO
126	General	false story	cusuca (del maya) [m] HN
127	General	false bottom to a dresser, chest, or box	falso [m] VE
128	General	false name or name of someone who died on an institution's payroll to receive fraudulent payments	fantasma [m] BO PY
129	General	false accusation	falso [m] CR EC rare
130	General	false accusation	falso [m] MX NI VE
131	General	false story	falso [m] MX HN NI CR
132	General	false story	caramona [m] GT
133	General	false story	carburo [m] HN NI teen
134	General	group of people who spread true or false news about other people's lives	cotarrillo [m] PR
135	General	spreading of false, uncertain, or exaggerated news	copucheo [m] CL
136	General	false auction bidder	gurupí [m] AR UY
137	General	false auction bidder	grupí [m] AR UY
138	General	false auction bidder	grupín [m] AR
139	General	false accusation	levante [m] HN SV NI rare
140	General	false accusation	levante [m] PR
141	General	person who gives false testimony under oath in litigation	falso juramentero [m] BO derog.
142	General	false story	enfundio [m] EC rare
143	General	false story	enfundio [m] DO PR
144	General	false rumor	enfundio [m] EC rare
145	General	false rumor	enfundio [m] DO PR
146	General	false accusation	enfundio [m] EC rare
147	General	false accusation	enfundio [m] DO PR
148	General	person who makes false promises	pájaro nalgón [m] MX
149	General	person who strictly practices their catholic religion with false piousness	pechoño [m] BO CL derog.
150	General	wad of false bills	paquetazo [m] HN SV
151	General	false information	pescado podrido [m] AR
152	General	false story	perno [m] HN
153	General	false rumor	perno [m] HN
154	General	true or false news intended to criticize or discredit	soplo [m] EC
155	General	false front	aire [m] rare
156	General	false ceiling	quísame [m] PH
157	General	false testament	testamento de la zorra [m] disused
158	General	false witness	jurera [f] CL EC
159	General	false happiness	alegría de pobre [f] HN NI
160	General	false happiness	alegría de tísico [f] VE
161	General	false happiness	alegría de tusa [f] HN
162	General	display a quality of false bravado	balacada [f] AR disused
163	General	display a quality of false bravado	balaqueada [f] EC BO AR UY
164	General	an ulcerated bulge in the mouth of equines caused by a hit or as a false callus with a bone fracture that is defectively consolidated	babilla [f] MX NI
165	General	false saying	apangada [f] HN SV NI
166	General	false report	bolaterapia [f] PY
167	General	false fact	apangada [f] HN SV NI
168	General	false rumor	bolada [f] PE AR
169	General	news or rumor (generally false)	bomba [f] GT HN NI
170	General	incoherent or false saying	brutada [f] HN NI PR
171	General	woman who swindles, cheats, or deceives by means of tales or false stories	cuentista [f] DO PE BO
172	General	false tooth	chaqueta [f] CO
173	General	false story	casaca [f] GT HN SV
174	General	false story	casandra [f] HN SV teen
175	General	false pride	comemierdería [f] CU PR derog.
176	General	person who gives false testimony under oath in litigation	falsa juramentera [f] BO derog.
177	General	person who strictly practices their catholic religion with false piousness	pechoña [f] BO CL derog.
178	General	group of people who practice their catholic religion with false piousness	pechoñería [f] BO CL derog.
179	General	false rumor	pluma [f] GT SV
180	General	false story	perra [f] HN
181	General	false rumor	perra [f] HN
182	General	false story	pluma [f] GT SV
183	General	false teeth	placa [f] GT HN EC BO
184	General	false teeth	placa postiza [f] BO CL
185	General	false key	serrucha [f] HN delinq.
186	General	false hair	cabellera [f] disused
187	General	false teeth	chapa [f] NI PA
188	General	false rib	costilla fornacina [f] disused
189	General	lying person who tends to tell false stories or malicious lies	fichista [m/f] SV
190	General	with false stories (document)	argüendero [adj] MX
191	General	devoid of value (because it is false)	balín [adj] MX
192	General	convincing others with a false kindness or tricks	ayantoso [adj] DO
193	General	deceived under false pretenses	cuenteado [adj] HN SV CR
194	General	put on false hair	cabellar [v] outdated
195	General	give (false) hopes to	embullar [v] CU HN NI DO
196	General	adulterate a product and sell it with false pretenses	bambear [v] PE
197	General	remove the plaster sustaining the false spurs on a rooster	desligar [v] PR
198	General	deceive under false pretenses	cuentear [v] MX GT HN SV NI CR PA CO EC PE BO CL AR
199	General	spread false news or exaggerations	copuchar [v] BO
200	General	put on false hair	cabellar [v] disused
201	General	spread false news	copuchar [v] CL
202	General	spread false news	copuchear [v] CL
203	General	false allegations	alegatos [m/pl] DO PR
204	General	false rumors	fichas [f/pl] SV
205	General	false stories	fichas [f/pl] SV
206	General	false arguments	abogaderas [f/pl] PE
207	General	false-hearted	falsa [adj/f]
208	General	false (of weights)	falsa [adj/f]
209	General	somewhat false/deceitful	mentirosita [adj/f]
210	General	bearing false witness	testimoniera [adj/f]
211	General	false-hearted	traidora [adj/f]
212	General	false-hearted	pérfida [adj/f]
213	General	convincing others with a false kindness or tricks	ayantosa [adj/f] DO
Idioms
214	Idioms	give a false colour to	dar información falsa/exagerada sobre [v]
215	Idioms	give a false colour to	mostrar algo de manera engañosa [v]
216	Idioms	give a false colour to	embellecer algo para que parezca creíble o plausible [v]
217	Idioms	give false hope	dar falsas expectativas [v]
218	Idioms	give false hope	dar falsas esperanzas [v]
219	Idioms	give somebody a false sense of security	darle a alguien una falsa sensación de seguridad [v]
220	Idioms	sail under false colors	ser hipócrita [v]
221	Idioms	sail under false colors	defraudar [v]
222	Idioms	sail under false colours	defraudar [v]
223	Idioms	ring false	sonar a falso [v]
224	Idioms	ring false	parecer falso [v]
225	Idioms	shed false tears	llorar con un ojo [v]
226	Idioms	prevent the spreading of false or compromised news	pinchar el globo [v]
227	Idioms	be false	ser un sepulcro blanqueado [v]
228	Idioms	strike a false note	ser como guitarra en un entierro [v]
229	Idioms	be false	ser como un judas [v]
230	Idioms	sing a false note	soltar un gallo [v]
231	Idioms	sing a false note	hacer un gallo [v]
232	Idioms	show to be false	dar el mentís a algo [v]
233	Idioms	make a false choice	equivocar el camino [v]
234	Idioms	raise a false alarm	venir con el mismo cuento [v]
235	Idioms	provide false testimony	repartir orejas [v]
236	Idioms	a false economy	falsos ahorros
237	Idioms	a false economy	una mala inversión
238	Idioms	a false alarm	una falsa alarma
239	Idioms	a false alarm	un falso positivo
240	Idioms	play false	traicionar a uno
241	Idioms	under false colors	mediante el engaño
242	Idioms	under false colors	bajo falsa identidad
243	Idioms	under false colors	mediante la mentira
244	Idioms	under false colours	mediante el engaño
245	Idioms	under false colours	bajo falsa identidad
246	Idioms	under false colours	mediante la mentira
247	Idioms	under false pretences	mediante el engaño
248	Idioms	under false pretences	mediante el embuste
249	Idioms	under false pretences	mediante la mentira
250	Idioms	under false pretences	mediante el fraude
251	Idioms	false laughter	risa de conejo
252	Idioms	false laughter	risita de conejo
253	Idioms	false laugh	risa de conejo
254	Idioms	false laugh	risita de conejo
255	Idioms	wad of false bills	paquete chileno [m] VE
256	Idioms	false bidder	palo blanco [m] BO cult
257	Idioms	false bidder	palo blanco [m] CL
258	Idioms	give the runaround with false pretenses	dar atolillo con el dedo [v] CR
259	Idioms	trick into false promises	dar atol con el dedo [v] GT HN SV NI
260	Idioms	trick into false promises	dar atole con el dedo [v] MX HN
261	Idioms	deceive someone with false promises	dar atol con el dedo [v] GT HN SV NI
262	Idioms	deceive someone with false promises	dar atolillo con el dedo [v] CR
263	Idioms	deceive someone with false promises	dar atole con el dedo [v] MX HN
264	Idioms	spread false news	soltar un borrego [v] MX
265	Idioms	trick with false promises	dar atol con el dedo [v] GT HN SV NI
266	Idioms	trick with false promises	dar atole con el dedo [v] MX HN
267	Idioms	stall something by offering false promises to the interested parties	dar atolillo con el dedo [v] CR
268	Idioms	deceive with false promises	dar atol con el dedo [v] GT HN SV NI
269	Idioms	deceive with false promises	dar atole con el dedo [v] MX HN
270	Idioms	be false and very similar to the imitated	dar el gatazo [v] MX
271	Idioms	trick someone into believing what is false	hacer de chivo los tamales [v] MX GT HN SV
Speaking
272	Speaking	which of the following is false about tony?	¿qué de lo siguiente es falso acerca de tony?
Phrases
273	Phrases	under false pretenses	con engaños
274	Phrases	under false pretenses	con falsos pretextos
275	Phrases	under false pretenses	con falsas pretensiones
Colloquial
276	Colloquial	false pretext	tapujo [m]
277	Colloquial	false angel	ángel patudo [m]
278	Colloquial	false accusation	ladrido [m]
279	Colloquial	create a false impressions	crear la impresión contraria [v]
280	Colloquial	create a false impressions	despertar una falsa impresión [v]
281	Colloquial	create a false impressions	dar una impresión equivocada [v]
282	Colloquial	create a false impressions	crear una falsa impresión [v]
283	Colloquial	create a false impressions	dar una imagen equivocada [v]
284	Colloquial	beguile with false hopes	pavonear [v]
285	Colloquial	make someone swallow false information	emborrar [v]
286	Colloquial	spread false news	colar [v]
287	Colloquial	become false	enzainarse [v]
288	Colloquial	a false start	un mal comienzo
289	Colloquial	a false dawn	falso amanecer
290	Colloquial	false move	movimiento en falso
291	Colloquial	give a false impressions	crear la impresión contraria
292	Colloquial	give a false impressions	crear una falsa impresión
293	Colloquial	give a false impressions	dar la impresión equivocada
294	Colloquial	give a false impressions	dar una impresión equivocada
295	Colloquial	give a false impressions	despertar la impresión falsa
296	Colloquial	one false move	un movimiento en falso
297	Colloquial	painting a false picture	distorsionando la realidad
298	Colloquial	false gossip	botaneo [m] LAM
299	Colloquial	sensationalized or false news	batatazo [m] PA
300	Colloquial	true or false news to criticize or discredit someone	chambre [m] GT HN SV NI
301	Colloquial	spreading of false news or exaggerations	copuchenteo [m] CL
302	Colloquial	false paternity	cují [m] PA
303	Colloquial	false oat grass	tortero [m] ES local
304	Colloquial	(false) pretence	chiva [f] CL
305	Colloquial	false story	carreta [f] CO
306	Colloquial	false promise	pajarita [f] HN
307	Colloquial	false teeth	plancha [f] CR VE CL
308	Colloquial	false accusation	pluma [f] SV
309	Colloquial	making false threats	aguajero [adj] DO PR
310	Colloquial	making false threats	aguajera [adj/f] DO PR
311	Colloquial	warning against false rumors	bala que zumba no da DO
Proverbs
312	Proverbs	better an open enemy than a false friend	más daño hacen amigos necios que enemigos descubiertos
Business
313	Business	false advertisement	anuncio engañoso [m]
314	Business	false claim	declaración fraudulenta [f]
315	Business	false representation	declaración falsa [f]
316	Business	false statement	declaración falsa [f]
317	Business	false representation	declaración falsa [f]
318	Business	false statement	declaración falsa [f]
319	Business	false tax return	declaración falsa [f]
320	Business	false claim	declaración falsa [f]
321	Business	false declaration	declaración falsa [f]
322	Business	false weight	peso escaso
323	Business	false pretences	medios fraudulentos
324	Business	false advertising	publicidad engañosa
325	Business	false and fraudulent	falso y fraudulento
326	Business	false claim	reclamación fraudulenta
327	Business	false check	cheque sin fondos
328	Business	false check	cheque falso
329	Business	false entry	asiento falsificado
330	Business	false document	documento falsificado
331	Business	false document	documento falso
332	Business	false fact	hecho falso
333	Business	false instrument	instrumento falsificado
334	Business	false representation	representación falsa
335	Business	false fact	hecho falso
336	Business	false advertising	propaganda engañosa
337	Business	false advertising	publicidad engañosa
338	Business	false information	información falsa
339	Business	false instrument	instrumento falsificado
340	Business	false representation	representación falsa
341	Business	false document	documento falsificado
342	Business	false statement	estado falsificado
343	Business	false statement	mala declaración
344	Business	false pretenses	medios fraudulentos
345	Business	false entry	asiento falsificado
346	Business	false document	documento falso
347	Business	false economy	economía falsa
348	Business	false name	nombre falso
349	Business	false claim	reclamación falsa
350	Business	false representation	falsa representación
351	Business	false and fraudulent	falso y fraudulento
352	Business	false accounting	contabilidad falsa
353	Business	false entry	asiento falso
354	Business	false invoice	factura falsa
355	Business	false money	dinero falso
356	Business	false return	planilla contributiva falsa
357	Business	false token	documento falso
358	Business	false weights	balanzas erróneas
359	Business	false tax return	planilla contributiva falsa
360	Business	false tax return	planilla falsa
Industry
361	Industry	false floor	piso falso
362	Industry	false bottom	fondo doble
Textile
363	Textile	false plain	falso liso [m]
364	Textile	false plain	falso liso
Accounting
365	Accounting	false return	declaración impositiva con información falsa [f]
366	Accounting	false accounting	contabilidad fraudulenta
367	Accounting	false instrument	documento falsificado
Finance
368	Finance	false/incomplete balance	balance falso/incompleto
369	Finance	false financial statements	informes contables falsos
370	Finance	false entry	asiento encubridor
371	Finance	false entry	asiento falsificado
Law
372	Law	false arrest	arresto ilegal [m]
373	Law	false witness	testimoniero [m]
374	Law	false witness	testimoñero [m]
375	Law	false arrest	arresto ilegal [m]
376	Law	false oath	perjurio [m]
377	Law	false testimony	perjurio [m]
378	Law	false arrest	arresto ilegal [m]
379	Law	false accusation	calumnia [f]
380	Law	false statement	declaración errónea [f]
381	Law	false claim	declaración falsa [f]
382	Law	false declaration	declaración falsa [f]
383	Law	false statement	declaración falsa [f]
384	Law	false tax return	declaración falsa de la renta [f]
385	Law	false tax return	declaración falsa de ingresos [f]
386	Law	false accusation	denuncia falsa [f]
387	Law	present in a false light	difamar [v]
388	Law	bear false witness	perjurar [v]
389	Law	bear false witness	mentir [v]
390	Law	give a false testimony	declarar en falso [v]
391	Law	make a false statement	declarar en falso [v]
392	Law	false imprisonment	encarcelamiento ilegal
393	Law	false imprisonment	privación ilegítima de la libertad
394	Law	false fact	hecho falso
395	Law	false imprisonment	aprisionamiento indebido
396	Law	false arrest	arresto ilegal
397	Law	false imprisonment	privación ilegal de libertad
398	Law	false statement	falso testimonio
399	Law	false claim	alegato falso
400	Law	false accounting	contabilidad fraudulenta
401	Law	false document	documento falso
402	Law	false oath	perjurio juramento falso
403	Law	false pretenses	apariencias falsas
404	Law	false pretense	procedimiento fraudulento
405	Law	false teeth	dentadura postiza
406	Law	false token	muestra falsa
407	Law	under false pretences	con dolo
408	Law	false instrument	documento falso
409	Law	false instrument	documento falsificado
410	Law	false pretenses	premisas falsas
411	Law	false claim	reclamación fraudulenta
412	Law	false pretenses	estafa por medios fraudulentos
413	Law	false document	documento chueco
414	Law	false instrument	documento chueco
415	Law	false imprisonment	detención ilegal
416	Law	false document	documento falsificado
417	Law	false witness	testigo falso
418	Law	false accounting	contabilidad falsa
419	Law	false accusation	acusación falsa
420	Law	false advertising	publicidad engañosa
421	Law	false alarm	falsa alarma
422	Law	false and fraudulent	falso y fraudulento
423	Law	false and malicious	falso y malicioso
424	Law	false and misleading	falso y engañoso
425	Law	false answer	respuesta falsa
426	Law	false charge	cargo falso
427	Law	false check	cheque sin fondos
428	Law	false cheque	cheque sin fondos
429	Law	false colors	pretextos falsos
430	Law	false copy	copia falsa
431	Law	false evidence	prueba falsa
432	Law	false imprisonment	encarcelamiento ilegal
433	Law	false information	información falsa
434	Law	false invoice	factura falsa
435	Law	false money	dinero falso
436	Law	false motive	motivo falso
437	Law	false name	nombre falso
438	Law	false plea	alegación falsa
439	Law	false pretenses	falsos pretextos
440	Law	false record	registro falso
441	Law	false report	informe falso
442	Law	false representation	representación falsa
443	Law	false token	documento falso
444	Law	false verdict	veredicto injusto
445	Law	false copy	copia falsificada
446	Law	false plea	defensa dilatoria
447	Law	false pretenses	falsas apariencias
448	Law	false entry	asiento falsificado
449	Law	false report	informe falsificado
450	Law	false accusation	denuncia falsa
451	Law	false oath	juramento falso
452	Law	false swearing	juramento falso
453	Law	false testimony	falso testimonio
454	Law	false record	registro falsificado
455	Law	larceny by false pretenses	hurto mediante engaño
456	Law	false testimony	testimonio falso
457	Law	false verdict	veredicto erróneo
458	Law	false pretenses	declaraciones engañosas para estafar
459	Law	material false representation	representación falsa material
460	Law	false witness	testigo falso
461	Law	false light	desmerecimiento ante la opinión pública
International Law
462	International Law	false accusation	acusación falsa
Un Social Studies
463	Un Social Studies	false-negative result	resultado falso negativo
464	Un Social Studies	false-positive result	resultado falso positivo
Education
465	Education	false certification	certificación falsa por razones de robo de identidad [f]
466	Education	false certification	certificación falsa por condición descalificadora [f]
467	Education	true-false items exams	examen con respuestas de tipo verdadero-falso
468	Education	true-false exam	examen de selección de respuestas falsas o verdaderas
469	Education	false belief	falsa creencia
Computer
470	Computer	false colour [uk]	color falso
Electricity
471	Electricity	false switching	conmutador falso [m]
472	Electricity	false tripping	disparo falso [m]
473	Electricity	false tripping	disparo falso
474	Electricity	false firing	cebado intempestivo
475	Electricity	false closure	cierre en falso
476	Electricity	false coincidence	coincidencia falsa
Electrics/Electronics
477	Electrics/Electronics	false firing	cebado intempestivo
Electronics
478	Electronics	false signal	señal errónea
Engineering
479	Engineering	false rafter	cabio falso [m]
480	Engineering	false return	declaración falsa [f]
481	Engineering	false key	ganzúa [f]
482	Engineering	false mahogany	caoba falsa [f]
483	Engineering	false acceptance	aceptación falsa
484	Engineering	false set	fraguado falso
485	Engineering	false evidence	falso testimonio
486	Engineering	false trip	disparo falso
487	Engineering	false addition	suma falsa
488	Engineering	false retrieval	referencia errónea
489	Engineering	false acacia	falsa acacia
490	Engineering	false imprisonment	detención ilegal
491	Engineering	false imprisonment	prisión ilegal
492	Engineering	false drop	referencia errónea
493	Engineering	false curvature	falsa curvatura
494	Engineering	false claim	reclamación infundada
495	Engineering	false rib	costilla falsa
496	Engineering	false signal	señal falsa
497	Engineering	false-alarm time	tiempo de falsa alarma
498	Engineering	false bottom	fondo falso
499	Engineering	false negative	negativo falso
500	Engineering	false colours	falsa bandera