grande - Spanish English Dictionary
History

grande

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "grande" in English Spanish Dictionary : 52 result(s)

Spanish English
Common
grande [adj] tall
grande [adj] (human age) aged
grande [adj] (human age) old
General
grande [adj] big
grande [adj] large
grande [adj] high
grande [adj] great
grande [adj] extensive
grande [adj] grand
grande [adj] principal
grande [adj] huge
grande [adj] grandiose
grande [m] grandee
grande [adj] august
grande [adj] capacious
grande [adj] flagrant
grande [adj] chief
grande [adj] arch
grande [adj] majestic
grande [adj] heroic
grande [adj] heroical
grande [adj] honourable
grande [adj] overgrown
grande [adj] mickle
grande [adj] mighty
grande [adj] proud
grande [adj] much
grande [adj] muckle
grande [adj] very
grande [adj] round
grande [adj] stately
grande [f] BO play involving rolling all the same numbers two or three times
grande [adj] large-scale
grande [adj] aged
grande [adj] old
grande [adj] wide
grande [m] BO large denomination bill
Colloquial
grande [adj] lumping
grande [adj] swingeing
grande large
Slang
grande big-ass
grande hudge
Engineering
grande [adj] hulking
grande [adj] good
grande [adj] senior
Biology
grande [adj] giant
Geology
grande [adj] large
Aeronautics
grande [adj] sizeable
grande [adj] macro
grande [adj] sizable
grande [adj] main
Marine
grande [adj] billow

Meanings of "grande" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

Spanish English
Common
más grande [adj] bigger
General
vivir a lo grande [v] live in style
medio grande [adj] medium large
bongo (embarcación grande usada en ríos de venezuela) [m] barge
pejerrey grande [m] variety of large mackerel
almacén grande [m] department store
manzana grande [f] costard
ancla grande [f] sheet anchor
ola grande [f] billow
villa grande [f] borough
cuchara grande [f] ladle
grande de un reino [f] grandee
abundancia (grande/excesiva) [f] sea
ola grande [f] heavy sea
sera grande [f] seron
sera grande [f] seroon
palma grande de las indias [f] talipot
tachuela grande [f] stud
tener el alma grande [v] have a high spirit
demasiado grande [adj] overbig
más grande [adj] largest
más grande [adj] larger
algo grande [adj] goodish
bastante grande [adj] goodly
más grande [adj] greater
muy grande [adj] tremendous
más grande [adj] superlative
más grande [adj] supreme
muy grande [adj] terrible
bastante grande [adj] sizable
bastante grande [adj] sizeable
demasiado grande [adj] unwieldy
muy grande [adj] vast
revólver de calibre grande [m] bull-dog
perro grande y fiero [m] bandog
plato grande [m] dish
palo grande [m] batoon
cesto grande [m] crate
plato grande [m] charger
bajel grande [m] argosy
cofre grande [m] ark
clavo grande [m] gad
ánade silvestre grande [m] gadwall
deseo grande [m] hunger
remo grande [m] paddle
tordo grande de europa [m] missel-thrush
grande (prócer) [m] peer
perro grande de caza [m] limehound
cesto grande [m] hamper
plato grande [m] platter
trago grande [m] swill
carro grande [m] wagon
carro grande [m] waggon
ruido grande [m] roar
de alma grande [loc/adj] great-hearted
de tamaño grande [loc/adj] stupendous
por grande que sea [loc/adv] be it never so great
de alma grande [loc/adv] high-spirited
en grande [loc/adv] wholesale
especie de avellana grande cobnut
barrena grande para abrir pozos miser
edificio grande y macizo pile
ala grande para yates de regata spinnaker
variedad de ostra grande saddlerock
ciudad grande [f] big city
isla grande [f] big island
tienda grande [f] big store
habitación muy grande [f] barn-like room
responsabilidad grande [f] awesome responsibility
cama grande [f] NI DO the floor, when it is used to sleep
alegría grande [f] great joy
cana grande [f] BO jail
casa grande [f] PR VE main house on a ranch where the owner lives
gente grande [f] NI CU VE PY older adult
gente grande [f] NI CU VE PY elderly person
lotería grande [f] HN SV monthly state-sponsored lottery
posta grande [f] SV chuck steak
posta grande [f] SV chuck
pasarlo a lo grande [v] have a great time
pasarlo en grande [v] have a great time
hacerse grande [v] grow tall
hacerse grande [v] become big
hacerse grande [v] get big
hacerse grande [v] become great
un cacho grande de [adj] a wodge of
un trozo grande de [adj] a wodge of
de talla muy grande [adj] outsize
(semejanza) grande [adj] close
grande como [adj] as large as
tan grande como [adj] as large as
suficientemente grande [adj] big enough
tan grande como [adj] as large as
¡grande! [interj] CL AR oh wow!
un sitio grande [m] a big place
quirquincho grande [m] big hairy armadillo
pie grande [m] bigfoot
hueso grande [m] capitate bone
págalo grande [m] great skua
vaso grande para flores [m] boughpot
anzuelo grande [m] big hook
bebé recién nacido grande y saludable [m] big and healthy newborn baby
elefante grande [m] big elephant
segunda ciudad más poblada en libia y más grande de la cirenaica [m] bengasi
horno grande [m] big oven
caballo grande [m] big horse
giro grande [m] big turn
problema grande [m] big trouble
país grande [m] big country
árbol grande [m] big tree
billete grande [m] PA CU DO VE CL large bill
año grande [m] CO rur. main harvest of the year
billete grande [m] PA CU DO VE CL significant amount of money
rancho grande [m] dude ranch
carruaje grande ruso [m] droshky
dedo grande [m] PR CO VE:W thumb (finger)
marullo grande [m] PR big wave
un lugar grande [n] a big place
grande y pico [loc/adj] PR huge
a lo grande [loc/adv] bigly
la grande [loc/nom] BO PY AR UY lottery jackpot
la grande [loc/nom] BO PY AR UY jackpot
la grande [loc/nom] HN monthly national lottery
extra grande king-size
ola grande breaker
modelo grande large size
cuchara grande tablespoon
una talla demasiado grande a size too big
una talla más grande a size too big
hueso grande capitate bone
garceta grande great egret
serreta grande goosander
serreta grande merganser
grande y felicísima armada spanish armada
liebre grande de norteamérica jackrabbit
fiesta grande jamboree
camión grande juggernaut
casa grande mansion
pantalla grande big screen
pantalla grande silver screen
pantalla grande the movies
así de grande this big
personaje de caricaturas grande barbudo musculoso enemigo de Popeye que compite con él por el amor de oliva olivo bluto
Idioms
a lo grande [adv] in style
por la puerta grande [adv] held in great honour
en la porra grande [adv] HN in the boonies
en la porra grande [adv] HN in the boondocks
pasarlo en grande [v] have a high old time
vivir a lo grande [v] eat high on the hog
pasarlo en grande [v] have (oneself) a ball
pasarlo en grande [v] have a ball
divertirse en grande [v] have quite the blast
hacer algo a lo grande [v] do something in a style
ocuparse de lo nimio y descuidar lo grande [v] be penny-wise and pound-foolish
soñar a lo grande [v] reach for the moon
soñar a lo grande [v] reach for the stars
pasarlo en grande [v] have a perfect time
pasarlo en grande [v] have a fantastic time
pasarlo en grande [v] have a whale of a time
divertirse a lo grande [v] have a right royal time
salir por la puerta grande [v] exit triumphantly
salir por la puerta grande [v] make a victorious exit
despacharse con la cuchara grande [v] look after number one
servirse con la cuchara grande [v] take care of oneself first
servirse con la cuchara grande [v] act in one's own interests
servirse con la cuchara grande [v] put oneself first
servirse con la cuchara grande [v] take care of number one
despacharse con la cuchara grande [v] take care of numero uno
despacharse con la cuchara grande [v] take care of oneself first
despacharse con la cuchara grande [v] take care of number one
despacharse con la cuchara grande [v] act in one's own interests
despacharse con la cuchara grande [v] put oneself first
servirse con la cuchara grande [v] take care of numero uno
andar por la patada grande [v] GT be disoriented
andar por la patada grande [v] GT be far from a place
andar por la patada grande [v] GT be lost
vestirse de campana grande [v] DO dress very elegantly and luxuriously
despacharse con la cuchara grande [v] MX PR appropriate the majority of what is distributed among several people
darse la grande [v] GT enjoy something a lot
dejar la grande [v] CL bewilder
dejar la grande [v] CL create confusion
dejar la grande [v] CL daze
vivir por la chindada grande [v] GT HN SV NI live far away
irse a la chingada grande [v] HN SV NI send someone away
coger en grande [v] CU have a hell of a time
darse la grande [v] GT have a hell of a time
coger en grande [v] CU live it up
darse la grande [v] GT live it up
armarse la grande [v] CO BO CL AR suddenly occur a large problem of social, economic, or political order
dejar la grande [v] CL cause generalized confusion, disorder, or disturbance
armarse la grande [v] CO BO CL AR come to a head
coger en grande [v] CU enjoy fully
darse la grande [v] GT enjoy fully
dejar la grande [v] CL stir shit up
meterse en la grande [v] CO become tangled up in a complicated situation
coger pan grande [v] CU be a piece of cake
coger pan grande [v] CU be easy as pie
coger en grande [v] CU enjoy to the fullest
irse a la chingada grande [v] HN SV NI tell someone off
irle de la patada grande [v] HN have things go very badly
irle de la patada grande [v] HN keep running into obstacles
oír pasos de animal grande [v] CR know what's coming
meterse en la grande [v] CO get mixed up in something
meterse en la grande [v] CO become entangled in a complicated situation
oír pasos de animal grande [v] CR have a bad feeling
sacarse la grande [v] BO PY AR UY laugh all the way to the bank
sacarse la grande [v] BO marry a well-to-do or affectionate man
sacarse la grande [v] PY rare marry a well-to-do or affectionate man
ser un boludo grande [v] AR be old enough to look after oneself
servirse con la cuchara grande [v] MX NI DO PR look after number one
servirse con la cuchara grande [v] MX NI DO PR put oneself first
sacarse la grande [v] BO PY AR UY win the lottery
tener el ojo más grande que la barriga [v] CO:C get seconds
tener el ojo más grande que la barriga [v] CO:C ask for seconds
vestirse de campana grande [v] DO be dressed up
vestirse de campana grande [v] DO be dressed in one's sunday best
vivir por la chindada grande [v] GT HN SV NI live in the middle of nowhere
patrón grande [m] EC rur. owner of a large estate
patrón grande [m] EC rur. landowner
peje grande [m] PR drug big time drug dealer
peje grande [m] PR drug drug trafficker
pasos de animal grande [m/pl] HN CO rumors of something forthcoming
de cola grande [loc/adj] HN who has sexual intercourse with several women (man)
de cola grande [loc/adj] HN who is a don juan
en grande [loc/adv] BO generally
armarse la grande [loc/v] CO BO CL AR become a large problem in the social/economic/political order
armarse la grande [loc/v] CO BO CL AR become a large problem in the social/economic/political organization
boca grande big mouth
a lo grande the full monty
es lo más grande que hay the greatest thing since sliced bread
la invención más grande jamás realizada the greatest thing since sliced bread
un hombre grande y barbudo a bear of a man
tirarse un pedo más grande que el culo bite off more than one can chew
pasárselo en grande live it up
vivir a lo grande live large
grande y claro big and bold
vivir a lo grande live high on the hog
vivir en grande live large
tirarse un pedo más grande que el culo get/be in over one's head
pasarlo en grande kick up one's heels
pasárselo en grande kick one's heels up
tan grande como un barril as big around as a molasses barrel
grande como una tinaja as big around as a molasses barrel
grande como una ballena as grand as a whale
pez pequeño en estanque grande little frog in a big pond
sacarse la grande laugh all the way to the bank
ser un pez grande en un estanque pequeño (traducción literal) be big fish in a small pond
venirle grande algo a alguien (un cargo/una misión) a small fish in a big pond
el pez grande se come al chico big fish eat little fish
algo bueno no es necesariamente grande good things come in small packages
tacaño en lo pequeño y derrochador en lo grande penny wise and pound foolish
el apostador deportivo más grande del mundo the biggest sports bettor in the world
la aspiración más grande the height of ambition
ir de compras (a lo grande) shopping spree
un pez grande en un estanque pequeño a big fish in a little pond
Colloquial
cosa muy grande [f] whacker
servirse con la cuchara grande [v] put oneself first
despacharse con la cuchara grande [v] put oneself first
servirse con la cuchara grande [v] look out for number one
despacharse con la cuchara grande [v] look out for number one
servirse con la cuchara grande [v] look out for oneself
despacharse con la cuchara grande [v] look out for oneself
servirse con la cuchara grande [v] look after number one
despacharse con la cuchara grande [v] look after number one
volverse cada vez más grande [v] get bigger and bigger
muy grande [adj] spanking
muy grande [adj] whacking
camión grande juggernaut [uk]
camión grande 18-wheeler [us]
era grande el finado [expr] CR CL PY disused you're swimming in that (shirt/dress/those pants)
muy grande [loc/adj] thundering great
¡a la grande! [loc/interj] NI BO wow!
¡a la grande! [loc/interj] NI BO holy cow!
el pez grande se come al pez chico big fish eat little fish
vivir a lo grande live high
hazlo a lo grande o no lo hagas go big or go home
hazlo a lo grande o no lo hagas go big or stay home
¡qué grande! it's great!
¡qué grande! it's awesome!
manaza grande y colorada mutton-fist
algo grande y hermoso spanker
una persona que gasta una cantidad inusualmente grande de tiempo en un gimnasio gym rat
Phrases
a lo grande [adv] in a big way
es … veces mas grande it is … times bigger
en grande on a large scale
cuanto más grande mejor big-is-best
a lo grande in grand style
el que sea más grande whichever is greater
a lo grande in style
la mitad de grande que half as big as
el doble de grande twice as big
caballo grande, ande o no ande the bigger, the better
cuánto más grande mejor the bigger, the better
a lo grande on a grand scale
a lo grande whole hog
cuanto más grande, mejor the bigger, the better
el burro grande, ande o no ande never mind the quality...feel the width
en un tamaño tan grande in such a big size
así de grande in such a big size
barco grande, ande o no ande CU DO PR VE quantity and size matter
Phrasals
vivir a lo grande [v] live it up
convertirse de pronto en algo grande o importante [v] mushroom into something
hacer algo a lo grande go all out
Speaking
no eres tan grande you're not that big
esto es algo grande, ¿no? this is a big deal, right?
¿no estás un poquito grande para eso? aren't you a little old for this?
en grande big time
hombre grande big man
tienes una boca muy grande you got a big mouth
estambul es una ciudad grande istanbul is a big city
acabas de cometer el error más grande de tu vida you just made the biggest mistake of your life
has cometido el error más grande de tu vida you just made the biggest mistake of your life
eres grande you are great!
¿tiene esto en grande? do you have this in large?
¿tiene esto en tamaño grande? do you have this in large?
soy lo suficientemente grande como para saber eso i'm old enough to know that
sueña a lo grande dream high
¿no sería grande? wouldn't that be great?
qué cosa más grande big deal!
era así de grande it was this big
se armó la grande bedlam broke loose
ganamos la grande we hit the jackpot
no importa cuán grande pudiera ser how soever great it may be
la mezquita no era lo suficientemente grande the mosque wasn´t big enough
¿cuán grande es el amor? what size does love wear?
¿no tenían uno más grande? they didn't have a bigger one?
piensa en grande think big
cuando sea grande when i grow up
yo tenía un sombrero grande I had a big hat
me lo pasé en grande i had a blast
cuando sea grande quiero ser como él I want to be like him when I grow up
ojalá tuviera un sombrero grande I wish I had a big hat
somos una familia grande we are a large faimly
Proverbs
el pez grande se come al chico [old-fashioned] men are like fish; the great ones devour the small
caballo grande, ande o no ande bigger is better
el pez grande se come al chico the big fish eats the little one
el pez grande se come al chico big fish eat little fish
cuando la limosna es grande hasta el santo desconfía MX you can't get something for nothing
cuando la limosna es grande hasta el santo desconfía MX If it sounds too good to be true it probably is
cuando la limosna es grande hasta el santo desconfía MX there is no such thing as a free lunch
como es de grande el sapo así es el salto HN you get what you give
como es de grande el sapo así es el salto HN you get out what you put in
Slang
pasarla en grande [v] AMER have a bang-up time
pasarlo en grande [v] ES have a bang-up time
divertirse en grande [v] have a hell of a time
tener un pene grande [v] have a big dick
tener una polla grande [v] have a big penis
tener un pene grande [v] have a big penis
tener una polla grande [v] have a big dick
pene grande [m] large penis
pene grande [m] large cock
en la chingada grande [loc/adv] HN NI very far
en la mierda grande [loc/adv] HN NI the boondocks
en la mierda grande [loc/adv] HN NI very far
en la mierda grande [loc/adv] HN NI middle of nowhere
en la verga grande [loc/adv] HN NI middle of nowhere
en la verga grande [loc/adv] HN NI far
vivir en la verga grande [loc/v] HN live in the middle of nowhere
de pene grande hung
por la verga grande HN NI in the back of beyond
por la verga grande HN NI in the boonies
por la verga grande HN NI in the sticks
¡qué bola más grande! what a lie!
¡qué bola más grande! what a load of crock!
¡qué bola más grande! what a whopper!
muy grande badical
muy grande stonker
papá grande MX grandfather
papá grande MX grandpa
manchas indefinidas en vídeo y fotos que muestran supuestamente a pie grande (bigfoot) blobsquatch
pene muy grande donkey dick
por la verga grande at the back of beyond
vehículo todo terreno grande y de lujo slab (rap slang)
Business
de tamaño extra grande [adj] king-size
del tamaño más grande disponible [adj] king-size
talla muy grande outsize (os)
grande (importante) heavy
grande (importante) important
letra grande large type
periódico de formato grande broadsheet
computadora grande y poderosa mainframe
institución grande establishment
empresa grande big business
parte central de una ciudad grande inner city
servidor grande y poderoso mainframe
ordenador grande y poderoso mainframe
Industry
andamio de área grande large area scaffold
Finance
pago grande al final balloon payment
demasiado grande para quebrar too big to fail
Law
más grande [adj] major
robo grande grand larceny
robo grande grand theft
acontecimiento grande landmark
computadora grande y poderosa mainframe
empresa grande big business
parte central de una ciudad grande inner city
servidor grande y poderoso mainframe
hurto grande grand theft
en grande wholesale
Politics
estación astronómica rio grande AR rio grande astronomical station
frente grande AR grand front
comisión técnica mixta argentina-uruguaya de salto grande LAM argentine-uruguayan joint technical commission of salto grande
Emergency Terms
derrame grande large spill
Computer
integración a muy grande escala very large scale integration (vlsi)
más grande bigger
el archivo es demasiado grande para abrirlo. the file is too large to open.
Electricity
fibra de vidrio para núcleo grande [f] large-core glass fiber [us]
fibra de vidrio para núcleo grande [f] large-core glass fibre [uk]
circuito de integración a escala muy grande very large-scale integration circuit
Engineering
tornillo de paso grande [m] long-pitch screw
tornillo de paso grande [m] long screw
carrera grande large swing
pantalla grande large screen
piñón grande chain wheel
pasteca grande bull block
bastante grande fairly large
ola grande sea
caloría grande great calorie
ordenador grande main frame
rueda grande bull wheel
muestra grande large sample
de tamaño grande large-sized
integración en escala muy grande very large scale integration
parche grande boot
más grande major
trozo grande hunk
cuba grande back
generador grande large generator
abeto grande lowland fir
mapa en escala grande large-scale map
pedazo grande chunk
caloría grande large calorie
instalación de combustión grande large combustion plant
distancia grande long range
pantalla grande big screen
peso grande overweight
fresno grande european ash
gamo grande big game
tolva grande bunker
cama grande full-size bed
integración a escala muy grande very large scale integration
copa grande jorum
moneda grande cartwheel
alcance grande long range
criba grande grizzly
integración en escala muy grande very large-scale integration
integración a escala muy grande very large-scale integration
caloría grande kilogramcalorie
caloría grande great calorie
caloría grande large calorie
Informatics
pantalla grande large screen display
Physics
loca grande large break loca
Biology
andarríos grande green sandpiper
murciélago ratonero grande greater mouse-eared bat
serreta grande goosander
gorrión grande cape verde sparrow
chorlitejo mongol grande greater sandplover
parina grande andean flamingo
serreta grande common merganser
chorlitejo grande ringed plover
rabihorcado grande magnificent frigatebird
colimbo grande common loon
archibebe patigualdo grande greater yellowlegs
garceta grande great white egret
colimbo grande great northern diver
murciélago grande de herradura greater horseshoe bat
zarcero grande olive-tree warbler
camachuelo grande great rosefinch
murciélago ratonero grande large mouse-eared bat
ccorrelimos grande great knot
ánsar careto grande white-fronted goose
págalo grande great skua
árbol caducifolio de hoja grande deciduous tree
Chemistry
andamio de área grande large area scaffold
acontecimiento grande landmark
acontecimiento grande milestone
elementos litófilos de radio iónico grande large ion lithophile elements
Marine Biology
colimbo grande great northern diver
mero grande jewfish
raya de grande espina bigthorn skate
sepia listada grande large striped cuttlefish
barbudo rayado de boca grande largemouth striped threadfin
págalo grande skua
krill oji grande bigeye krill
cormorán grande great cormorant
robalo gordo de scama grande largescale fat snook
serreta grande goosander
piscardo de cabeza grande ES fathead minnow
piscardo de cabeza grande ES pimephales promelas
Ornithology
marmota grande de américa [f] woodchuck
golondrina grande [f] DO purple martin (progne subis)
parina grande [f] BO AR:Nw andean flamingo (phoenicoparrus andinus)
viudita blanca grande [f] UY black-and-white monjita (heteroxolmis dominicanus)
búho grande [m] HN NI great horned owl
búho grande [m] HN NI tiger owl
búho grande [m] HN NI hoot owl
búho grande [m] HN NI a large owl native to theamericas (bubo virginianus)
chacurú grande [m] AR:E guianan puffbird (notharctus macrorhynchos)
chinchero grande [m] AR scimitar-billed woodcreeper (drymornis bridgesii)
juan grande [m] AR UY jabiru (jabiru mycteria)
tinamú grande [m] CR great tinamou (tinamus major)