History

rehberlik

Meanings of "rehberlik" in English Turkish Dictionary : 18 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	rehberlik	guidance n.
General
2	General	rehberlik	counseling of n.
3	General	rehberlik	leading n.
4	General	rehberlik	guidance n.
5	General	rehberlik	counseling n.
6	General	rehberlik	guiding n.
7	General	rehberlik	lead n.
8	General	rehberlik	guidance and counseling n.
9	General	rehberlik	guidance and councelling n.
10	General	rehberlik	counselling n.
11	General	rehberlik	helmage n.
12	General	rehberlik	guideship n.
Trade/Economic
13	Trade/Economic	rehberlik	guidage n.
14	Trade/Economic	rehberlik	coaching n.
Medical
15	Medical	rehberlik	counseling n.
16	Medical	rehberlik	counselling n.
Education
17	Education	rehberlik	counselling n.
18	Education	rehberlik	counseling n.

Meanings of "rehberlik" with other terms in English Turkish Dictionary : 141 result(s)

	Category	Turkish	English
Common Usage
1	Common Usage	rehberlik etmek	lead v.
2	Common Usage	rehberlik etmek	guide v.
General
3	General	pedagojik rehberlik	pedalogical guidance n.
4	General	gözleri görmeyen birine rehberlik eden köpek	guide dog n.
5	General	teknik rehberlik	technical guidance n.
6	General	gözleri görmeyen birine rehberlik eden köpek	seeing eye dog n.
7	General	işletmelerde rehberlik	mentoring in business n.
8	General	pedagojik rehberlik	pedagogical guidance n.
9	General	rehberlik servisi	guidance service n.
10	General	rehberlik servisi	counseling service n.
11	General	psikolojik danışma ve rehberlik	psychological counseling and guidance n.
12	General	rehberlik hizmeti	guidance service n.
13	General	mesleki rehberlik	vocational guidance n.
14	General	müzede rehberlik yapan kimse	docent n.
15	General	ebeveynsel rehberlik	parental guidance n.
16	General	rehberlik araştırma merkezi	counseling and research center n.
17	General	yabancılara ve yolculara rehberlik eden kimse	valet-de-place n.
18	General	el ile yönlendirme veya rehberlik etme	manuduction n.
19	General	yönlendiren veya rehberlik eden şey	manuduction n.
20	General	konum bildirmesi veya rehberlik yapması için konmuş şey	mark n.
21	General	mesleki rehberlik	occupational guidance [uk] n.
22	General	mesleki sorun ve kariyer tercihlerine ilişkin tavsiye ve rehberlik	occupational guidance [uk] n.
23	General	belirleyici rehberlik	direction n.
24	General	özel grupların psikolojik danışmanlık ve rehberlik yoluyla topluma uyum sağlaması için verilen program veya hizmet	guidance n.
25	General	radyo/tv istasyonunda rehberlik ve ışıkçılık yapan kimse	page n.
26	General	yeni bir deneyim veya etkinlikte rehberlik	orientation n.
27	General	birine rehberlik etmek	show someone around v.
28	General	rehberlik etmek	lead the way v.
29	General	rehberlik yapmak	guide v.
30	General	rehberlik etmek	conduct v.
31	General	rehberlik etmek	guide v.
32	General	birine rehberlik etmek (çevreyi vb gezdirmek)	guide someone around v.
33	General	rehberlik/danışmanlık hizmeti vermek	offer counselling services v.
34	General	rehberlik/yardım/yönlendirme sağlamak/sunmak	provide guidance v.
35	General	rehberlik etmek	wise v.
36	General	rehberlik etmek	wisse v.
37	General	rehberlik etmek	hand v.
38	General	yürüyüşe rehberlik etmek	hike v.
39	General	rehberlik yapmak	cicerone v.
40	General	rehberlik etmek	shepherd v.
41	General	rehberlik etmek	convey [obsolete] v.
42	General	önden rehberlik etmek	preguide v.
43	General	rehberlik etmek	show v.
44	General	rehberlik edilmemiş	undirected adj.
45	General	rehberlik ve danışmanlık kuruluşu tarafından düzenlemelere tabi olan	directed adj.
46	General	park, müze gibi yerlerde eğitsel rehberlik sunmak üzere tasarlanmış	interpretive adj.
47	General	rehberlik ederek	guidingly adv.
48	General	rehberlik ederek	leadingly adv.
Phrasals
49	Phrasals	birinin bir yere inmesine yardımcı olmak/rehberlik etmek	lead someone down to something v.
50	Phrasals	bir yere dönmesinde birine rehberlik etmek	lead someone back to somewhere v.
51	Phrasals	rehberlik etmek	guide someone away from something v.
52	Phrasals	rehberlik etmek	guide someone away v.
53	Phrasals	rehberlik etmek	guide away from v.
54	Phrasals	birine bir şeye doğru rehberlik/liderlik etmek	lead someone into something v.
55	Phrasals	birine bir şeye doğru rehberlik/liderlik etmek	lead someone in v.
56	Phrasals	-e doğru rehberlik/liderlik etmek	lead into v.
57	Phrasals	birine yukarı doğru rehberlik etmek	lead someone up something v.
58	Phrasals	(araçla bir engelden) geçebilmesi için rehberlik etmek	steer through (something) v.
59	Phrasals	(zor, karmaşık bir durumun) içinden çıkabilmesi için rehberlik/yardım etmek	steer through (something) v.
60	Phrasals	birine bir şeyde rehberlik etmek	steer someone or something through something v.
61	Phrasals	(birine bir şeyde/yerde) rehberlik etmek	take (one) through (something or some place) v.
62	Phrasals	birine (bir şeyde) rehberlik etmek	take someone through (something) v.
63	Phrasals	birine yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) kadar rehberlik etmek	take up to (someone, something, or some place) v.
64	Phrasals	(birine) bir konuda yol göstermek/rehberlik etmek	train on (someone) v.
65	Phrasals	içeri doğru rehberlik etmek	conduct in v.
66	Phrasals	içeri girmesine rehberlik etmek	conduct into v.
67	Phrasals	dışarı çıkmasına rehberlik etmek	conduct out v.
68	Phrasals	'-den dışarı çıkmasına rehberlik etmek	conduct out of v.
69	Phrasals	birine/bir şeye (bir şey/yer) boyunca rehberlik etmek	guide someone or something across (something) v.
70	Phrasals	rehberlik etmek (çevreyi gezdirmek)	guide around v.
71	Phrasals	birine bir şeyde/bir yerde rehberlik etmek	guide someone around something v.
72	Phrasals	geri dönmesi için rehberlik etmek	lead back v.
73	Phrasals	inmesine yardım/rehberlik etmek	lead down v.
74	Phrasals	'-e inmesine yardımcı olmak/rehberlik etmek	lead down to v.
75	Phrasals	aşağı (bir şeye/yere) doğru yönlendirmek/rehberlik etmek	lead down to (something or some place) v.
76	Phrasals	(bir şeye) doğru rehberlik etmek	lead to (something) v.
77	Phrasals	(bir şey yolunda) rehberlik etmek	steer into (something) v.
78	Phrasals	yukarı kadar rehberlik etmek	take up to v.
Idioms
79	Idioms	liderlik/rehberlik yapmak	bear the bell v.
80	Idioms	rehberlik etmek	take the lead v.
81	Idioms	birine istediği sonuca ulaşması için rehberlik etmek	point someone in the right direction v.
82	Idioms	(bir kimseye) rehberlik yapmak	walk one through v.
83	Idioms	(birine) rehberlik etmek	take (one) in tow v.
Speaking
84	Speaking	sürücüye rehberlik et	guide the driver expr.
Trade/Economic
85	Trade/Economic	işyeri rehberlik hizmeti	employee counselling n.
86	Trade/Economic	mesleki rehberlik	vocational guidance n.
87	Trade/Economic	rehberlik ve öğrenci işleri uzmanı	guidance specialist n.
88	Trade/Economic	rehberlik ve öğrenci işleri sorumlusu	guidance supervisor n.
89	Trade/Economic	rehberlik ücreti	guidage n.
Law
90	Law	evsizlere rehberlik yasası	code of guidance on homelessness n.
91	Law	(yargıç) sürmekte olan davaya ilişkin yasal ilkelerin ana hatlarını belirterek (jüriye) rehberlik etmek	instruct v.
Politics
92	Politics	rehberlik etme	guiding n.
Institutes
93	Institutes	özel eğitim rehberlik ve danışma hizmetleri genel müdürlüğü	general directorate of special education guidance and counselling services n.
94	Institutes	özel eğitim ve rehberlik hizmetleri genel müdürlüğü	directorate general for special education and guidance services n.
95	Institutes	özel eğitim rehberlik ve danışma hizmetleri genel müdürlüğü	general directorate of special education guidance and counseling services n.
96	Institutes	rehberlik ve denetim başkanlığı	directorate for guidance and inspection n.
97	Institutes	rehberlik ve denetim daire başkanlığı	department for guidance and inspection n.
98	Institutes	rehberlik ve teftiş başkanlığı	department of guidance and investigation n.
99	Institutes	rehberlik ve teftiş başkanlığı	directorate for guidance and inspection n.
100	Institutes	rehberlik ve teftiş başkanlığı	department of guidance and inspection n.
101	Institutes	rehberlik araştırma merkezi	guidance research center n.
102	Institutes	sınav yönetimi, moral motivasyon ve rehberlik daire başkanlığı	department for examination management, motivation and guidance n.
103	Institutes	türk psikolojik danışma ve rehberlik derneği	turkish psychological counseling and guidance association n.
104	Institutes	yıllık rehberlik programı	multi-annual guidance programme n.
Technical
105	Technical	rehberlik etmek	conduct v.
106	Technical	rehberlik etmek	guide v.
Automotive
107	Automotive	sürücü rehberlik düzeni	driver coaching system n.
Aeronautic
108	Aeronautic	gelişmiş yüzey hareketleri rehberlik ve kontrol sistemi	advanced surface movement guidance and control system n.
109	Aeronautic	gelişmiş yüzey hareket rehberlik ve kontrol sistemi	advanced surface movement guidance and control system n.
Psychology
110	Psychology	psikanalitik rehberlik	psychoanalytic counseling n.
111	Psychology	rehberlik desteği	counselling support n.
112	Psychology	rehberlik desteği	counseling support n.
113	Psychology	rehberlik ve danışmanlık hizmetleri	guidance and counseling services n.
Logic
114	Logic	belirli bir alandaki araştırmaya rehberlik etmesi gereken ilkeleri veya prosedürleri analiz eden bir mantık dalı	methodology n.
Biology
115	Biology	sızdırmazlık için işlemlerin denenmesi üzerine rehberlik	guidance on testing procedures for leaktightness n.
116	Biology	sterilizasyon için işlemlerin denenmesi üzerine rehberlik	guidance on testing procedures for sterilizability n.
Social Sciences
117	Social Sciences	rehberlik ve araştırma merkezi	counseling and research center n.
118	Social Sciences	rehberlik araştırma merkezi	counseling and research center n.
Education
119	Education	ilköğretimde rehberlik	counseling in elementary education n.
120	Education	mesleki rehberlik	vocational guidance n.
121	Education	okul rehberlik servisi	school counselling service [uk] n.
122	Education	okul rehberlik servisi	school counseling service [us] n.
123	Education	özel eğitim rehberlik ve danışma hizmetleri genel müdürlüğü	general directorate for special education guidance and counseling services n.
124	Education	pedagojik rehberlik	pedalogical guidance n.
125	Education	rehberlik öğretmeni	guidance counselor n.
126	Education	rehberlik dersi	counseling course n.
127	Education	rehberlik ve psikolojik danışmanlık	psychological counseling and guidance n.
128	Education	rehberlik ve danışma servisi	guidance and counseling service n.
129	Education	rehberlik öğretmeni	school counselor n.
130	Education	rehberlik öğretmeni	guidance teacher n.
131	Education	yükseköğretimde rehberlik	counseling in higher education n.
132	Education	(lisede) rehberlik saati/dersi	advisory class n.
Literature
133	Literature	şiirin başında ilahi varlıklardan ilham ve rehberlik isteme	invocation n.
134	Literature	(ilahi komedya'da) dante'ye cennet'te rehberlik eden kadın	beatrice n.
Religious
135	Religious	dostların dini derneği'ne mensup kimselerin ruhu aydınlatıp ona rehberlik edeceğine inandıkları kutsal varlık	light within n.
136	Religious	dostların dini derneği'ne mensup kimselerin ruhu aydınlatıp ona rehberlik edeceğine inandıkları kutsal varlık	christ within n.
137	Religious	dostların dini derneği'ne mensup kimselerin ruhu aydınlatıp ona rehberlik edeceğine inandıkları kutsal varlık	inner light n.
Military
138	Military	atlı askerlerin yürüyüş sırasında rehberlik etmek ve düzen oluştururken referans hattı olmak için taşıdıkları küçük bayrak veya flama	guidon n.
139	Military	birliğe rehberlik etmek ve düzen oluştururken referans hattı olmak için küçük bayrak veya flama taşıyan asker	guidon n.
Archaic
140	Archaic	rehberlik yapmak	guy v.
Slang
141	Slang	birinin lsd tribine rehberlik eden tecrübeli lsd kullanıcısı	guru n.