|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
ölçü çizgisi |
extension line n.
|
|
2 |
General |
yirmi dört buğday ağırlığında ölçü birimi 1,56 gram |
pennyweight n.
|
|
3 |
General |
ölçü noktası |
measuring point n.
|
|
4 |
General |
bir yüzey ölçü birimi |
dessiatine n.
|
|
5 |
General |
çeyrek kilelik ölçü |
peck n.
|
|
6 |
General |
ölçü aletlerinin ölçeğinde belirtilen bölümlerden her biri |
degree n.
|
|
7 |
General |
arazi ölçü aleti |
theodolite n.
|
|
8 |
General |
ölçü kabı |
measuring tank n.
|
|
9 |
General |
ölçü birimi |
module n.
|
|
10 |
General |
yarım litrelik sıvı ölçü birimi |
pint n.
|
|
11 |
General |
foot hesabıyla ölçü |
footage n.
|
|
12 |
General |
ölçü sırığı |
perch n.
|
|
13 |
General |
eczacı ölçü birimi |
apothecaries' unit n.
|
|
14 |
General |
ölçü oklarının aralarına konulduğu çizgi |
extension line n.
|
|
15 |
General |
bir uzun ve bir kısa heceli ölçü |
trochaic n.
|
|
16 |
General |
ölçü tüpü |
burette n.
|
|
17 |
General |
yaklaşık dokuz litrelik kuru ölçü |
peck n.
|
|
18 |
General |
mil uzaklık ölçü birimi 1609 m |
mile n.
|
|
19 |
General |
adi ölçü |
common time n.
|
|
|
20 |
General |
ölçü şişesi |
measuring flask n.
|
|
21 |
General |
eksik ölçü |
short measure n.
|
|
22 |
General |
ölçü aleti |
measuring device n.
|
|
23 |
General |
çorba kaşığı (ölçü birimi olarak) |
tablespoon n.
|
|
24 |
General |
30,5 cm uzunluğundaki ölçü birimi |
leg n.
|
|
25 |
General |
tam ölçü |
full measure n.
|
|
26 |
General |
ölçü kabı |
measuring glass n.
|
|
27 |
General |
ölçü maliyeti |
meterage n.
|
|
28 |
General |
bir yarda uzunluğundaki ölçü aracı |
yardstick n.
|
|
29 |
General |
ingiliz ve amerikan ağırlık ölçü sistemi |
avoirdupois n.
|
|
30 |
General |
ölçü birimi |
denomination n.
|
|
31 |
General |
ölçü aleti |
gauger n.
|
|
32 |
General |
bir yardalık ölçü çubuğu |
yardstick n.
|
|
33 |
General |
yanlış ölçü |
short weight n.
|
|
34 |
General |
ölçü birimi |
unit of measure n.
|
|
35 |
General |
ölçü birimi |
unit of measurement n.
|
|
36 |
General |
yahudi sıvı ölçü birimi |
hin n.
|
|
37 |
General |
rus uzunluk ölçü birimi |
verst n.
|
|
38 |
General |
ölçü sandığı |
batch box n.
|
|
39 |
General |
ingiliz ısı ölçü birimi |
british thermal unit n.
|
|
40 |
General |
bir yardalık ölçü |
yard measure n.
|
|
41 |
General |
ölçü şeridi |
tape n.
|
|
42 |
General |
ölçü aygıtı |
tape n.
|
|
43 |
General |
bir ölçü birimi |
grain n.
|
|
44 |
General |
30 akreye eşit bir arazi ölçü birimi |
virgate n.
|
|
45 |
General |
ingiliz arazi ölçü birimi |
acre n.
|
|
46 |
General |
ingiliz ölçü birimi |
imperial unit n.
|
|
47 |
General |
ingiliz ölçü birimi |
imperial system n.
|
|
48 |
General |
ağırlık ve uzunluk ölçüleri için kabul edilmiş yasal ölçü modeli |
etalon n.
|
|
49 |
General |
temel ölçü birimi |
basic unit of measurement n.
|
|
50 |
General |
iki kısa bir uzun heceli ölçü |
anapaest n.
|
|
51 |
General |
iki kısa bir uzun heceli ölçü |
anapest n.
|
|
52 |
General |
ölçü alınan çizgi |
base line n.
|
|
53 |
General |
ölçü tüpü |
buret n.
|
|
54 |
General |
eksik ölçü |
anacrusis n.
|
|
55 |
General |
ölçü derinliği |
measurement depth n.
|
|
56 |
General |
antik yunan'da 26 kg'a eşit bir ölçü birimi |
talent n.
|
|
57 |
General |
bir ölçü birimi |
acetable n.
|
|
58 |
General |
yaklaşık 2 litreye denk gelen ibrani ölçü birimi |
cab n.
|
|
59 |
General |
bir onsun yarısı kadar olan sıvı ölçü birimi |
tablespoonful n.
|
|
60 |
General |
iki buçuk ile dört galon arasına denk ispanyol ölçü birimi |
cantar n.
|
|
61 |
General |
şiirde ölçü |
numbers [obsolete] n.
|
|
62 |
General |
karar (kıvam/ölçü) |
temper n.
|
|
63 |
General |
sıcaklık ölçü birimi |
temperature unit n.
|
|
64 |
General |
büyük ölçü |
tidy sum n.
|
|
65 |
General |
büyük ölçü |
sight n.
|
|
66 |
General |
büyük ölçü |
mess n.
|
|
67 |
General |
büyük ölçü |
pot n.
|
|
68 |
General |
büyük ölçü |
flock n.
|
|
69 |
General |
büyük ölçü |
deal n.
|
|
70 |
General |
büyük ölçü |
batch n.
|
|
71 |
General |
büyük ölçü |
mass n.
|
|
72 |
General |
büyük ölçü |
pile n.
|
|
73 |
General |
büyük ölçü |
mountain n.
|
|
74 |
General |
büyük ölçü |
wad n.
|
|
75 |
General |
büyük ölçü |
stack n.
|
|
76 |
General |
büyük ölçü |
quite a little n.
|
|
77 |
General |
büyük ölçü |
mint n.
|
|
78 |
General |
büyük ölçü |
mickle n.
|
|
79 |
General |
büyük ölçü |
peck n.
|
|
80 |
General |
büyük ölçü |
passel n.
|
|
81 |
General |
değirmencinin kullandığı ölçü |
toddick [dialect] n.
|
|
82 |
General |
çeşitli saman ölçü birimlerine verilen ad |
truss [brit] n.
|
|
83 |
General |
sıvılar için ölçü kabı olarak da kullanılan uzun ince cam bardak |
ale yard n.
|
|
84 |
General |
cgs birim sistemi (santimetre, gram, saniye) ölçü birimi sistemi |
c. g. s. (centimeter, gram, second) n.
|
|
85 |
General |
eskiden fransa'da kumaş ölçmek için kullanılan bir ölçü birimi |
aune n.
|
|
86 |
General |
abd geleneksel ölçü birimleri sistemi |
united states customary system n.
|
|
87 |
General |
abd'de kullanılan ölçü birimi sistemi |
united states customary system n.
|
|
88 |
General |
abd ölçü birimleri sisteminde kabul edilen, kuru ürünlerin ağırlığını belirten ölçü birimi |
united states dry unit n.
|
|
89 |
General |
abd geleneksel ölçü birimleri sisteminde kullanılan sıvı ölçüm birimi |
united states liquid unit n.
|
|
90 |
General |
zilyonda bir ölçü |
zillionth n.
|
|
91 |
General |
abd geleneksel ölçü birimleri sistemi |
us customary system n.
|
|
92 |
General |
abd'de kullanılan ölçü birimi sistemi |
us customary system n.
|
|
93 |
General |
ispanya, portekiz ve latin amerika'da kullanılan bir ölçü biriminin karesi |
vara n.
|
|
94 |
General |
hacim ölçü birimi |
volume unit n.
|
|
95 |
General |
kapasite ölçü birimi |
volume unit n.
|
|
96 |
General |
dört dörtlük ölçü |
quadruple time n.
|
|
97 |
General |
dört dörtlük ölçü |
common measure n.
|
|
98 |
General |
dört dörtlük ölçü |
common time n.
|
|
99 |
General |
dört dörtlük ölçü |
four-four time n.
|
|
100 |
General |
1792 hektara eşit arazi ölçü birimi |
league n.
|
|
101 |
General |
yaklaşık 5 metreye eşit olan bir ölçü birimi |
length rod n.
|
|
102 |
General |
niceliği değişen bir ölçü |
mand [uk] [dialect] n.
|
|
103 |
General |
niceliği değişen bir ölçü |
maund n.
|
|
104 |
General |
belirli bir ölçü |
manner n.
|
|
105 |
General |
iplik, kumaş gibi ölçü birimi |
hank n.
|
|
106 |
General |
miktarı bölgeden bölgeye değişen bir ağırlık ölçü birimi |
maund n.
|
|
107 |
General |
miktarı bölgeden bölgeye değişen bir ağırlık ölçü birimi |
mand n.
|
|
108 |
General |
miktarı bölgeden bölgeye değişen bir ağırlık ölçü birimi |
maun n.
|
|
109 |
General |
miktarı değişen bir ağırlık ölçü birimi |
mawn [scotland] n.
|
|
110 |
General |
bazen ölçü olarak kullanılan varil veya kova |
meal [obsolete] n.
|
|
111 |
General |
ölçü çubuğu |
measure n.
|
|
112 |
General |
ölçü birimi |
measuring block n.
|
|
113 |
General |
ölçü çubuğu |
metestick n.
|
|
114 |
General |
ölçü çubuğu |
metewand [obsolete] n.
|
|
115 |
General |
ölçü çubuğu |
meteyard [obsolete] n.
|
|
116 |
General |
bir metre uzunluğundaki ölçü çubuğu |
metrestick n.
|
|
117 |
General |
ondalık ağırlık ve ölçü sistemi |
metric n.
|
|
118 |
General |
bir ölçü sistemi |
metrology n.
|
|
119 |
General |
çeşitli eski fransız kuru hacim ölçü birimlerine verilen ad |
minot n.
|
|
120 |
General |
bir italyan ölçü birimi |
braccio [obsolete] n.
|
|
121 |
General |
ispanya ve latin amerika'da kullanılan bir ölçü birimi |
braza [obsolete] n.
|
|
122 |
General |
24.3 ve 48.6 hektar arasında değişen eski bir ingiliz ölçü birimi |
hide [obsolete] [uk] n.
|
|
123 |
General |
54 ingiliz galonuna eşdeğer ölçü birimi |
hogshead n.
|
|
124 |
General |
(abd ölçü sisteminde) 746 vatlık standart güç birimi |
horse power n.
|
|
125 |
General |
(abd geleneksel ölçü biriminde) 745.7 vat/dakika |
horsepower n.
|
|
126 |
General |
(abd standart ölçü biriminde) 746 vat |
horsepower n.
|
|
127 |
General |
18.2 litreye eşdeğer olan bir sıvı ölçü birimi |
moy n.
|
|
128 |
General |
çeşitli çin alan ölçü birimlerine verilen ad |
mu n.
|
|
129 |
General |
güney afrika'da kullanılıp üç kileye eşdeğer olan bir hollandalı ölçü birimi |
mud n.
|
|
130 |
General |
güney afrika'da kullanılıp üç kileye eşdeğer olan bir hollandalı ölçü birimi |
muid n.
|
|
131 |
General |
eski bir fransız ölçü birimi |
muid n.
|
|
132 |
General |
tarlaya ekilecek tohum sayısına dayalı eski bir fransız arazi ölçü birimi |
muid n.
|
|
133 |
General |
10.000 metreye eşdeğer bir ölçü birimi |
myriametre [obsolete] n.
|
|
134 |
General |
on bin ar'a veya bir milyon metre kare'ye eşdeğer bir ölçü birimi |
myriare n.
|
|
135 |
General |
beş fitlik bir ölçü |
geometrical pace n.
|
|
136 |
General |
yarım litrenin biraz azına eşdeğer bir iskoç sıvı ölçü birimi |
mutchkin [scotland] n.
|
|
137 |
General |
ölçü sağlayan |
rhythmist n.
|
|
138 |
General |
bir iskoç arazi ölçü birimi |
rig n.
|
|
139 |
General |
eski bir iskoç sıvı ölçü birimi |
chopin n.
|
|
140 |
General |
eski bir iskoç sıvı ölçü birimi |
chappin n.
|
|
141 |
General |
en küçük ölçü birimi |
gry n.
|
|
142 |
General |
600 yarda değerindeki eski bir ölçü birimi |
heer n.
|
|
143 |
General |
ofsetleri ölçmede kullanılan genellikle on çubuk uzunluğundaki bir ölçü çubuğu |
offset staff n.
|
|
144 |
General |
barda içkileri bölüp dağıtmaya yarayan bir ölçü aleti |
optic n.
|
|
145 |
General |
imparatorluk ağırlık ve ölçü birimi |
imperial weights and measures n.
|
|
146 |
General |
yaklaşık 3.5 litreye eşit eski bir ibrani hububat ölçü birimi |
omer n.
|
|
147 |
General |
ölçü aletini bir inç derinliğinde doldurmaya yeten yağış |
inch n.
|
|
148 |
General |
inç su ölçü birimi |
inch n.
|
|
149 |
General |
inç reklam ölçü birimi |
inch n.
|
|
150 |
General |
inç su ölçü birimi |
inch of water n.
|
|
151 |
General |
(kömür vb. için) ölçü |
metage n.
|
|
152 |
General |
kullanışlı en küçük ölçü birimi |
drop n.
|
|
153 |
General |
ispanyolca konuşulan ülkelerde kullanılan geleneksel bir kuru ölçü birimi |
fanega n.
|
|
154 |
General |
akdeniz ülkelerinde kullanılan bir uzunluk ölçü birimi |
pic n.
|
|
155 |
General |
16,5 fitlik ölçü birimi |
pole n.
|
|
156 |
General |
502.92 santimetrelik ölçü birimi |
pole n.
|
|
157 |
General |
25 metrekareye denk bir alan ölçü birimi |
pole n.
|
|
158 |
General |
eldiven uzunluğu belirlemede kullanılan bir ölçü birimi |
button n.
|
|
159 |
General |
yaklaşık otuz dönüme denk bir ölçü birimi |
farthingland [obsolete] n.
|
|
160 |
General |
bir ölçü birimi |
pearch [obsolete] n.
|
|
161 |
General |
ölçü kabı |
peck n.
|
|
162 |
General |
bir sıvı ölçü birimi |
pot n.
|
|
163 |
General |
tam ölçü |
satiety [obsolete] n.
|
|
164 |
General |
çeyrek fıçıya denk gelen bir ingiliz ölçü birimi |
firkin n.
|
|
165 |
General |
dokuz ingiliz galonuna denk bir ölçü birimi |
firkin n.
|
|
166 |
General |
ingiliz ağırlık ölçü birimi |
firkin n.
|
|
167 |
General |
yaklaşık yarım galona eşdeğer bir ölçü |
flagon n.
|
|
168 |
General |
(eczacılık alanında kullanılan) scruple ölçü birimi |
scr. (scruple) n.
|
|
169 |
General |
(şiir vezninde) yarım ölçü |
semiped n.
|
|
170 |
General |
uluslararası birim sistemi türevi ölçü birimi |
si-derived unit n.
|
|
171 |
General |
yüz librenin 19.5'ine denk bir ölçü birimi |
fother n.
|
|
172 |
General |
sonsuz ölçü |
sky n.
|
|
173 |
General |
(165 fit küpe denk gelen) bir kereste ölçü birimi |
petersburg standard n.
|
|
174 |
General |
ölçü değeri |
point n.
|
|
175 |
General |
(165 fit küpe denk gelen) bir kereste ölçü birimi |
standard n.
|
|
176 |
General |
kara cisim yüzeyinin bir santimetre karelik aydınlanma şiddetinin on altıda birine denk bir ölçü birimi |
standard candle n.
|
|
177 |
General |
(165 fit küpe denk gelen) bir kereste ölçü birimi |
standard hundred n.
|
|
178 |
General |
ekstra ölçü |
super n.
|
|
179 |
General |
abd'ye özgü 1609,347 metreye denk bir ölçü birimi |
survey mile n.
|
|
180 |
General |
ölçü ve ağırlık sistemi |
system of weights and measures n.
|
|
181 |
General |
(müzik) ölçü |
measure n.
|
|
182 |
General |
ölçü almak |
fit for v.
|
|
183 |
General |
ölçü almak |
measure the size v.
|
|
184 |
General |
ölçü almak |
mensurate v.
|
|
185 |
General |
yanlış ölçü vermek |
misproportion v.
|
|
186 |
General |
ölçü ile ilerlemek |
degree [obsolete] v.
|
|
187 |
General |
farklı ölçü birimine dönüştürmek |
denominate v.
|
|
188 |
General |
(ölçü kabında) silme hale getirmek |
strickle v.
|
|
189 |
General |
aynı ölçü ile ölçülebilen |
commensurable adj.
|
|
190 |
General |
yanlış (ölçü) |
off adj.
|
|
191 |
General |
ölçü olarak tam (şiir) |
acatalectic adj.
|
|
192 |
General |
ingiliz edebiyatında bir ölçü olan bacchii ile ilgili |
bacchiac adj.
|
|
193 |
General |
ölçü veya orana göre |
metely [obsolete] adj.
|
|
194 |
General |
bileşik kelimelerde ölçü anlamı veren bir kombinasyon |
2-meter adj.
|
|
195 |
General |
tek sayıda birimin eklenmesi ile belirtilen (ölçü) |
odd adj.
|
|
196 |
General |
(ölçü veya ağırlık) yasal ingiliz standardında |
imperial adj.
|
|
197 |
General |
resmi ingiliz ölçü ve ağırlık birimine ait |
imperial adj.
|
|
198 |
General |
(ölçü) iç |
inside adj.
|
|
199 |
General |
(ölçü birimi) fit ile ilgili |
pedalian adj.
|
|
200 |
General |
ölçü ile ilişkili |
gauge adj.
|
|
201 |
General |
(ölçü olarak) silme |
stricken adj.
|
|
202 |
General |
iki veya daha fazla klasik ölçü dönemine özgü |
systematic adj.
|
|
203 |
General |
iki veya daha fazla klasik ölçü dönemi ile ilgili |
systematic adj.
|
|
204 |
General |
iki veya daha fazla klasik ölçü dönemini oluşturan |
systematic adj.
|
|
205 |
General |
iki veya daha fazla klasik ölçü dönemine özgü |
systematical adj.
|
|
206 |
General |
iki veya daha fazla klasik ölçü dönemi ile ilgili |
systematical adj.
|
|
207 |
General |
iki veya daha fazla klasik ölçü dönemini oluşturan |
systematical adj.
|
|
208 |
General |
ile (ölçü ve sayılarda) |
by prep.
|
|
209 |
General |
ölçü anlamı veren ön ek |
metro- pref.
|
|
210 |
General |
aşırı ölçü anlamına gelen bir ön ek |
super- pref.
|
|
211 |
General |
dört inç değerinde bir ölçü |
hh (hands) abrev.
|
|
212 |
General |
bir ölçü birimi |
oz. av. (avoirdupois ounce) abrev.
|
|
213 |
General |
yirmi dört buğday ağırlığında eski ölçü birimi |
dwt. (pennyweight) abrev.
|
|
214 |
General |
müzikte bir tür ölçü |
cmd (common meter double) abrev.
|
|
215 |
General |
eczacı ölçü birimi |
dr. ap. (apothecaries' drams) abrev.
|
|
Phrases |
|
216 |
Phrases |
belli bir ölçü dahilinde |
to a certain degree expr.
|
|
217 |
Phrases |
belli bir ölçü dahilinde |
to a certain extent expr.
|
|
Colloquial |
|
218 |
Colloquial |
tam ölçü |
full measure n.
|
|
219 |
Colloquial |
eski bir imparatorluk ölçü birimi |
old money n.
|
|
220 |
Colloquial |
son kabul edilen standart/kıstas/ölçü |
new standard n.
|
|
221 |
Colloquial |
tek ölçü viski |
drop [ireland] n.
|
|
Idioms |
|
222 |
Idioms |
en yüksek ölçü/ayar/miktar |
full whack n.
|
|
223 |
Idioms |
tam ölçü |
full measure n.
|
|
224 |
Idioms |
eksik ölçü |
short measure n.
|
|
Trade/Economic |
|
225 |
Trade/Economic |
birimler ve ölçü aletleri |
units and measuring instruments n.
|
|
226 |
Trade/Economic |
doğrulamaya tabi ölçü aleti |
measuring instrument acceptable for verification n.
|
|
227 |
Trade/Economic |
gemi ölçü raporu |
ullage report n.
|
|
228 |
Trade/Economic |
ölçü hesabı |
measurement account n.
|
|
229 |
Trade/Economic |
ölçü aletleri yönetmeliği |
measuring instruments directive n.
|
|
230 |
Trade/Economic |
ölçü aletlerinin yasal kontrolü |
legal control of measuring instruments n.
|
|
231 |
Trade/Economic |
ölçü belgesi |
certificate of measurement n.
|
|
232 |
Trade/Economic |
ölçü özellikleri |
standard qualifications n.
|
|
233 |
Trade/Economic |
ölçü aletinin uygunluk değerlendirmesi |
conformity assessment of a measuring instrument n.
|
|
234 |
Trade/Economic |
ölçü esasına göre navluna tabi mallar |
measurement goods n.
|
|
235 |
Trade/Economic |
ölçü birimleri |
units of measurement n.
|
|
236 |
Trade/Economic |
ölçü aletinin doğrulanması |
verification of a measuring instrument n.
|
|
237 |
Trade/Economic |
ölçü aletinin reddedilmesi |
rejection of a measuring instrument n.
|
|
238 |
Trade/Economic |
ölçü aletinin denetlenmesi |
inspection of a measuring instrument n.
|
|
239 |
Trade/Economic |
ölçü içinde tutma |
moderation n.
|
|
240 |
Trade/Economic |
ölçü birimi |
unit of measure n.
|
|
241 |
Trade/Economic |
ölçü aleti ile ölçen kişi |
gaugen n.
|
|
242 |
Trade/Economic |
ölçü memuru |
gauger n.
|
|
243 |
Trade/Economic |
standart ölçü |
standard measure n.
|
|
244 |
Trade/Economic |
tam ölçü |
full measure n.
|
|
245 |
Trade/Economic |
tartı veya ölçü ile belirlenebilecek şeyler |
fungible goods n.
|
|
246 |
Trade/Economic |
yanlış ölçü |
short weight n.
|
|
247 |
Trade/Economic |
yasal olarak kontrol edilen ölçü aleti |
legally controlled measuring instrument n.
|
|
248 |
Trade/Economic |
24 buğday ağırlığında ölçü birimi |
pennyweight n.
|
|
249 |
Trade/Economic |
ölçü birimi |
unit of account n.
|
|
250 |
Trade/Economic |
ölçü ile satmak |
sell by measure v.
|
|
Law |
|
251 |
Law |
gayrimeşru ölçü |
unlawful measure n.
|
|
252 |
Law |
ölçü ve ayar mevzuatı |
legislation governing the weights and measures n.
|
|
Industry |
|
253 |
Industry |
bir çivi ölçü birimi |
penny n.
|
|
Advertising |
|
254 |
Advertising |
reklam ölçü birimi |
column inch n.
|
|
255 |
Advertising |
reklam ilanları için kullanılan bir ölçü birimi |
column inch n.
|
|
Technical |
|
256 |
Technical |
159 litreye eşit sıvı ölçü birimi |
tierce [obsolete] n.
|
|
257 |
Technical |
133,32 paskala denk gelen ölçü birimi |
millimeter of mercury n.
|
|
258 |
Technical |
geçmişte özellikle ispanya'da kullanılan bir hacim ölçü birimi |
almud n.
|
|
259 |
Technical |
geçmişte özellikle portekiz'de kullanılan bir hacim ölçü birimi |
almude n.
|
|
260 |
Technical |
anglo-saksonlarda kullanılan bir ölçü birimi |
amber n.
|
|
261 |
Technical |
amerikan tel ölçü sistemi |
awg n.
|
|
262 |
Technical |
ayarlanabilir orantılı ölçü ünitesi |
adjustable proportional module n.
|
|
263 |
Technical |
amerikan tel ölçü sistemi |
american wire gauge n.
|
|
264 |
Technical |
ayarlanmış ölçü aletleri |
calibrated instruments n.
|
|
265 |
Technical |
açısal ölçü |
angular measure n.
|
|
266 |
Technical |
alan ölçü |
planimetry n.
|
|
267 |
Technical |
basınç ölçü birimi |
bar n.
|
|
268 |
Technical |
basınç ölçü aleti |
pressure gauge n.
|
|
269 |
Technical |
boyuna ölçü |
linear measurement n.
|
|
270 |
Technical |
bir yardalık ölçü |
yard measure n.
|
|
271 |
Technical |
bir yardalık ölçü çubuğu |
yardstick n.
|
|
272 |
Technical |
bir sesin ton ölçü birimi |
decibel n.
|
|
273 |
Technical |
bir ölçü birimi (ağırlık) |
bushel n.
|
|
274 |
Technical |
çelik ölçü şeridi |
steel tape n.
|
|
275 |
Technical |
çapraz ölçü |
diagonal scale n.
|
|
276 |
Technical |
çapraz bobinli ölçü aleti |
crossed-coil instrument n.
|
|
277 |
Technical |
çeyrek galonluk hacim ve sıvı ölçü birimi |
quart n.
|
|
278 |
Technical |
dereceli ölçü şişesi |
measuring glass n.
|
|
279 |
Technical |
dereceli cam ölçü kabı |
measuring glass n.
|
|
280 |
Technical |
dış ölçü |
outside dimension n.
|
|
281 |
Technical |
dairesel ölçü |
circular measure n.
|
|
282 |
Technical |
dereceli ölçü kabı |
measuring jar n.
|
|
283 |
Technical |
dirim ölçü birimi |
biometry n.
|
|
284 |
Technical |
doğrudan harekete geçen analog göstergeli elektriksel ölçü aleti |
direct acting indicating analogue electrical measuring instrument n.
|
|
285 |
Technical |
duyarlı ses seviyesi ölçü aleti |
sensitive voice level measuring device n.
|
|
286 |
Technical |
düzey ölçü aygıtı |
level measuring set n.
|
|
287 |
Technical |
dirim ölçü birimi |
biometrics n.
|
|
288 |
Technical |
dolaylı ölçü |
proxy measure n.
|
|
289 |
Technical |
duyarlı ölçü |
precision measurement n.
|
|
290 |
Technical |
döner bobinli ölçü aleti |
moving coil measuring instrument n.
|
|
291 |
Technical |
eksik ölçü notası |
upbeat n.
|
|
292 |
Technical |
elektriksel ölçü aleti |
electrical measuring instrument n.
|
|
293 |
Technical |
elektriksel ölçü aletleri |
electrical measuring instruments n.
|
|
294 |
Technical |
elektriksel ölçü aletleri ve aksesuarları |
electrical measuring instruments and their accessories n.
|
|
295 |
Technical |
eş ölçü |
isometry n.
|
|
296 |
Technical |
hacim ölçü birimleri |
dry measure n.
|
|
297 |
Technical |
gösterici ölçü aleti |
indicating instrument n.
|
|
298 |
Technical |
hacimsel ölçü sandığı |
volumetric batch box n.
|
|
299 |
Technical |
hassas ölçü |
precision measurement n.
|
|
300 |
Technical |
iç ölçü |
internal dimension n.
|
|
301 |
Technical |
iç ölçü |
inside dimension n.
|
|
302 |
Technical |
ingiliz ölçü sistemi |
british imperial system n.
|
|
303 |
Technical |
karanlıkta görülebilen ölçü aleti kadranı |
luminous dial n.
|
|
304 |
Technical |
kirli kuyu seviye ölçü cihazı |
polluted well level meter n.
|
|
305 |
Technical |
kaydedicili ölçü aleti |
recording instrument n.
|
|
306 |
Technical |
kazıda ölçü |
bank measure n.
|
|
307 |
Technical |
kuru ölçü |
dry measure n.
|
|
308 |
Technical |
komparatör ölçü ayağı |
the point of the dial gauge n.
|
|
309 |
Technical |
konik ölçü |
conical measure n.
|
|
310 |
Technical |
kübik ölçü |
cubic measure n.
|
|
311 |
Technical |
mastarların ölçü ve toleransları |
dimensions and tolerances of the gauges n.
|
|
312 |
Technical |
küçük dış çapları ölçmek için kullanılan bir ölçü aleti |
outside micrometer n.
|
|
313 |
Technical |
maddi ölçü |
material measure n.
|
|
314 |
Technical |
mutlak ölçü aleti |
absolute instrument n.
|
|
315 |
Technical |
mesafe ölçü tekerleği |
measuring wheel n.
|
|
316 |
Technical |
metrik ölçü |
metrical measure n.
|
|
317 |
Technical |
metal ölçü çubuğu |
metallic tape n.
|
|
318 |
Technical |
mutlak ölçü |
absolute scale n.
|
|
319 |
Technical |
nükleer ölçü aletleri |
nuclear instrumentation n.
|
|
320 |
Technical |
on sekiz galonluk ölçü |
kilderkin n.
|
|
321 |
Technical |
optik ölçü aletleri |
optical instruments n.
|
|
322 |
Technical |
ölçü kanalı |
meter flume n.
|
|
323 |
Technical |
ölçü çubuğu |
tape-rod n.
|
|
324 |
Technical |
ölçü trafosu |
instrument transformer n.
|
|
325 |
Technical |
ölçü birimi ayracı |
unit separator n.
|
|
326 |
Technical |
ölçü aralığı seçme anahtarı |
measuring range switch n.
|
|
327 |
Technical |
ölçü toparı |
volumetric flask n.
|
|
328 |
Technical |
ölçü alanı |
measuring range n.
|
|
329 |
Technical |
ölçü çubuğu |
gauge rod n.
|
|
330 |
Technical |
ölçü sandığı |
gauge box n.
|
|
331 |
Technical |
ölçü donanımları için metrolojik teyit sistemi |
metrological confirmation system for measuring equipment n.
|
|
332 |
Technical |
ölçü aletleri |
measuring instruments n.
|
|
333 |
Technical |
ölçü değneği |
measuring rod n.
|
|
334 |
Technical |
ölçü saati |
dial indicator n.
|
|
335 |
Technical |
ölçü kazığı |
surveying peg n.
|
|
336 |
Technical |
ölçü sistemi |
metric system n.
|
|
337 |
Technical |
ölçü aleti |
measurement tool n.
|
|
338 |
Technical |
ölçü eşitliği |
isometry n.
|
|
339 |
Technical |
ölçü çubuğu |
gauging rod n.
|
|
340 |
Technical |
ölçü kapları olarak kullanılan ölçü şişeleri |
bottles used as measuring containers n.
|
|
341 |
Technical |
ölçü kabı |
measuring tank n.
|
|
342 |
Technical |
ölçü aleti |
gage n.
|
|
343 |
Technical |
ölçü aygıtları |
measuring instruments n.
|
|
344 |
Technical |
ölçü donanımları için kalite güvencesi kuralları |
quality assurance requirements for measuring equipment n.
|
|
345 |
Technical |
ölçü savağı |
notched weir n.
|
|
346 |
Technical |
ölçü mastarı |
dipstick n.
|
|
347 |
Technical |
ölçü köprüsü |
measuring bridge n.
|
|
348 |
Technical |
ölçü savağı |
measuring weir n.
|
|
349 |
Technical |
ölçü çubuğu |
measuring stick n.
|
|
350 |
Technical |
ölçü direği |
measuring staff n.
|
|
351 |
Technical |
ölçü toleransı |
dimensional tolerance n.
|
|
352 |
Technical |
ölçü çubuğu |
measuring rod n.
|
|
353 |
Technical |
ölçü nivosu |
surveyor's level n.
|
|
354 |
Technical |
ölçü aleti |
measuring device n.
|
|
355 |
Technical |
ölçü zinciri |
chain tape n.
|
|
356 |
Technical |
ölçü amplifikatörü |
instrument amplifier n.
|
|
357 |
Technical |
ölçü aleti |
unit of measurement n.
|
|
358 |
Technical |
ölçü kabı |
measuring box n.
|
|
359 |
Technical |
ölçü deliği |
metering orifice n.
|
|
360 |
Technical |
ölçü aleti |
gauge n.
|
|
361 |
Technical |
ölçü şişesi |
measuring flask n.
|
|
362 |
Technical |
ölçü aygıtı |
measuring instrument n.
|
|
363 |
Technical |
ölçü mili |
measured mile n.
|
|
364 |
Technical |
ölçü-kontrol ekipmanı |
instrumentation and control equipment n.
|
|
365 |
Technical |
ölçü aralığı |
measuring range n.
|
|
366 |
Technical |
ölçü cetveli |
gauge n.
|
|
367 |
Technical |
ölçü akım trafosu |
measure current transformer n.
|
|
368 |
Technical |
ölçü birimi |
metrical unit n.
|
|
369 |
Technical |
ölçü mastarı |
gauge tester n.
|
|
370 |
Technical |
ölçü kablo |
dead cable n.
|
|
371 |
Technical |
ölçü değişim tablosu |
unit conversion table n.
|
|
372 |
Technical |
ölçü aygıtı |
gauge n.
|
|
373 |
Technical |
ölçü cihazları için cam boru |
bulb n.
|
|
374 |
Technical |
ölçü aleti |
measuring apparatus n.
|
|
375 |
Technical |
ölçü birimi |
unit of measurement n.
|
|
376 |
Technical |
oynar demirli ölçü aleti |
moving-iron instrument n.
|
|
377 |
Technical |
ölçü deliği |
measuring orifice n.
|
|
378 |
Technical |
ölçü birimi |
si units n.
|
|
379 |
Technical |
ölçü balonu |
volumetric flask n.
|
|
380 |
Technical |
ölçü birimi |
metric unit n.
|
|
381 |
Technical |
ölçü çubuğu |
gauge stick n.
|
|
382 |
Technical |
ölçü çizgisi |
dimensional line n.
|
|
383 |
Technical |
ölçü derece |
extent n.
|
|
384 |
Technical |
ölçü noktası |
measuring point n.
|
|
385 |
Technical |
ölçü tesisi |
measuring device n.
|
|
386 |
Technical |
ölçü bobini |
measuring coil n.
|
|
387 |
Technical |
ölçü bardağı |
measuring glass n.
|
|
388 |
Technical |
ölçü aleti |
measure n.
|
|
389 |
Technical |
ölçü aleti |
measuring instrument n.
|
|
390 |
Technical |
ölçü yükü |
measurement cargo n.
|
|
391 |
Technical |
ölçü latası |
surveyor's rod n.
|
|
392 |
Technical |
ölçü sürgüsü |
sliding gauge n.
|
|
393 |
Technical |
ölçü aralığı |
measuring span n.
|
|
394 |
Technical |
ölçü bilimi |
mensuration n.
|
|
395 |
Technical |
ölçü numaraları |
size numbers n.
|
|
396 |
Technical |
ölçü çizgisi |
dimension line n.
|
|
397 |
Technical |
oynar mıknatıslı ölçü aleti |
moving-magnet instrument n.
|
|
398 |
Technical |
ölçü birimleri |
units of measurement n.
|
|
399 |
Technical |
ölçü terazisi |
surveyor's level n.
|
|
400 |
Technical |
ölçü çizgileri |
dimension lines n.
|
|
401 |
Technical |
parşal ölçü savağı |
parshall measuring flume n.
|
|
402 |
Technical |
plastik ölçü kaşığı |
plastic measuring spoon n.
|
|
403 |
Technical |
radyasyon korunma ölçü cihazları |
radiation protection instrumentation n.
|
|
404 |
Technical |
rus uzunluk ölçü birimi |
verst n.
|
|
405 |
Technical |
seviye ölçü aygıtı |
level measuring device n.
|
|
406 |
Technical |
sayma hızı ölçü aleti |
counter ratemeter n.
|
|
407 |
Technical |
ses düzeyi ölçü cihazı |
sound level meter n.
|
|
408 |
Technical |
sıvı ölçü birimi |
liquid unit n.
|
|
409 |
Technical |
soğuk içme suyu için birleşik ölçü aletleri |
combination meters for cold potable water n.
|
|
410 |
Technical |
seviye ölçü aleti |
level measuring set n.
|
|
411 |
Technical |
seviye ölçü cihazı |
level measuring device n.
|
|
412 |
Technical |
sıvı ölçü birimi |
liquid measure n.
|
|
413 |
Technical |
standart ölçü |
module n.
|
|
414 |
Technical |
son değerin başlangıca oranını gösteren bir ölçü birimi |
fold change n.
|
|
415 |
Technical |
sonik su seviye ölçü cihazı |
sonic water level meter n.
|
|
416 |
Technical |
transistor ölçü aleti |
transistor testing instrument n.
|
|
417 |
Technical |
temel veri ölçü birimi |
bit n.
|
|
418 |
Technical |
temel ölçü çubuğu |
foundation bar n.
|
|
419 |
Technical |
temiz ölçü |
clear dimension n.
|
|
420 |
Technical |
taksimatlı ölçü silindiri |
graduated measuring cylinder n.
|
|
421 |
Technical |
temel ölçü birimleri |
basic quantities n.
|
|
422 |
Technical |
transmisyon ölçü aygıtı |
transmission measuring set n.
|
|
423 |
Technical |
yaysal ölçü |
circular measure n.
|
|
424 |
Technical |
yatay ve dikey iki bileşen ile mehengirden oluşan ölçü aleti |
internal dial gauge n.
|
|
425 |
Technical |
yirmi dört buğday ağırlığında eski ölçü birimi |
pennyweight n.
|
|
426 |
Technical |
18 galona eşit eski ingiliz sıvı ölçü birimi |
kilderkin n.
|
|
427 |
Technical |
0,4047 hektarlık arazi ölçü birimi |
acre n.
|
|
428 |
Technical |
133,32 pascala denk gelen ölçü birimi |
torr n.
|
|
429 |
Technical |
yüzeysel ölçü |
superficial dimension n.
|
|
430 |
Technical |
30.5 metre uzunluğundaki ölçü |
engineer's chain n.
|
|
431 |
Technical |
ingiliz ölçü sistemi |
english system n.
|
|
432 |
Technical |
21 ton kömüre tekabül eden bir ölçü birimi |
keel n.
|
|
433 |
Technical |
bin ampere eşdeğer bir ölçü birimi |
kiloampère n.
|
|
434 |
Technical |
1000 elektro volta eşdeğer bir ölçü birimi |
kiloelectron volt n.
|
|
435 |
Technical |
1000 gauss'a eşdeğer bir ölçü birimi |
kilogauss n.
|
|
436 |
Technical |
1000 gray'e eşdeğer bir ölçü birimi |
kilogray n.
|
|
437 |
Technical |
1000 rad'a eşdeğer bir ölçü birimi |
kilorad n.
|
|
438 |
Technical |
1000 metre küpe eşdeğer bir ölçü birimi |
kilostere n.
|
|
439 |
Technical |
35,315 fit küpe eşdeğer bir ölçü birimi |
kilostere n.
|
|
440 |
Technical |
marangoz ölçü aleti |
joiner's gauge n.
|
|
441 |
Technical |
ispanya, portekiz ve latin amerika'da kullanılan bir ölçü birimi |
vara n.
|
|
442 |
Technical |
çeyrek onsluk ölçü birimi |
quadrans n.
|
|
443 |
Technical |
abd ve kanada'da arazi ölçümünde kullanılan çeyrek millik ölçü birimi |
quarter section [us/canada] n.
|
|
444 |
Technical |
standart tel ölçü sistemi |
wire gauge n.
|
|
445 |
Technical |
tel ölçü sisteminde belirtilen boyutlar |
wire gauge n.
|
|
446 |
Technical |
tellerin çaplarını ölçmek için kullanılan bir standart ölçü sistemi |
wire-gauge n.
|
|
447 |
Technical |
tel ölçü sisteminde belirtilen boyutlardan biri |
wire-gauge n.
|
|
448 |
Technical |
eskiden mısır için kullanılıp buşelin yarısına eş değer olan bir ölçü birimi |
windle n.
|
|
449 |
Technical |
şarapların ve diğer alkollü içkilerin satıldığı ölçü birimi |
wine measure n.
|
|
450 |
Technical |
10,2 cm'ye eşit bir ölçü birimi |
hand n.
|
|
451 |
Technical |
bir japon ölçü birimi |
bu n.
|
|
452 |
Technical |
japon ölçü birimi tsubo |
bu n.
|
|
453 |
Technical |
hızlı şekilde ölçü krokisi almak veya alan boyaması yapmak için kullanılan, kameraya benzer bir gereç |
mirrorscope n.
|
|
454 |
Technical |
klasik veya klasik olmayan mimari kompozisyonun farklı parçalarının oranlarının ölçüldüğü bir ölçü birimi olarak kullanılan parça boyutu |
module n.
|
|
455 |
Technical |
çeşitli çin alan ölçü birimlerine verilen ad |
mow n.
|
|
456 |
Technical |
0.27 litreye eşit bir ibrani sıvı ölçü birimi |
log n.
|
|
457 |
Technical |
108 ingiliz galonuna eşdeğer bir ölçü |
butt n.
|
|
458 |
Technical |
iki çay kaşığına veya yemek kaşığının üçte ikisine eşdeğer bir ölçü birimi |
dessertspoon n.
|
|
459 |
Technical |
bir tatlı kaşığına eşdeğer bir ölçü birimi |
dessertspoon n.
|
|
460 |
Technical |
yaklaşık 10 mililitreye eşdeğer bir ölçü birimi |
dessertspoon n.
|
|
461 |
Technical |
iş ölçü birimi |
heat unit n.
|
|
462 |
Technical |
sıcaklık ölçü birimi |
heat unit [uk] n.
|
|
463 |
Technical |
yüz metreküp değerinde bir ölçü |
hectostere n.
|
|
464 |
Technical |
eski bir ingiliz cevher ölçü birimi |
dozen n.
|
|
465 |
Technical |
1 grama eşit bir yunan ölçü birimi |
drachm n.
|
|
466 |
Technical |
yarım galonluk ölçü birimi |
pottle n.
|
|
467 |
Technical |
eskiden rusya'da kullanılan bir ölçü birimi |
sazhen n.
|
|
468 |
Technical |
(stereoskopik incelemede) ölçü markası |
floating mark or dot n.
|
|
469 |
Technical |
ölçü aletinin referans noktası |
gauge point n.
|
|
470 |
Technical |
uzunluğu on iki inç, genişliği bir inç olan yüzey ölçü birimi |
part n.
|
|
471 |
Technical |
çeşitli arazi ölçü birimlerine verilen ad |
rood n.
|
|
472 |
Technical |
özellikle bira için kullanılan ingiliz ölçü birimi |
schooner n.
|
|
473 |
Technical |
küçük bir ölçü birimi |
scruple [obsolete] n.
|
|
474 |
Technical |
ingilizlerin kullandığı bir sıvı kapasitesi ölçü birimi |
scruple n.
|
|
475 |
Technical |
(antik roma'da) yaklaşık olarak bir onsun yirmi dörtte birine denk gelen ağırlık ölçü birimi |
scruple n.
|
|
476 |
Technical |
eski bir ingiliz tahıl ölçü birimi |
seam n.
|
|
477 |
Technical |
eski bir ingiliz cam ölçü birimi |
seam n.
|
|
478 |
Technical |
zamanın bir saniyesine eşit olan saybolt viskozitesi ölçü birimi |
second n.
|
|
479 |
Technical |
yaklaşık altı inçlik bir ölçü değeri |
shaftman n.
|
|
480 |
Technical |
(ingiltere) 168 pounda denk şerbetçi otu ölçü birimi |
pocket n.
|
|
481 |
Technical |
her bir kenarı 0.10 dönüme denk bir alan ölçü birimi |
square chain n.
|
|
482 |
Technical |
bir yakacak odun ölçü birimi |
stack n.
|
|
483 |
Technical |
ölçü sistemi |
system of measurement n.
|
|
484 |
Technical |
ölçü dışı |
outsize adj.
|
|
485 |
Technical |
133,32 paskala denk gelen ölçü birimi |
mmhg abrev.
|
|
486 |
Technical |
bir septilyon hertze eşit bir ölçü birimi |
yhz (yottahertz) abrev.
|
|
487 |
Technical |
pennyweight ölçü birimi |
pwt (pennyweight) abrev.
|
|
488 |
Technical |
pennyweight ölçü birimi |
pwt. (pennyweight) abrev.
|
|
Computer |
|
489 |
Computer |
alan ölçü |
planimetry n.
|
|
490 |
Computer |
cm ölçü birimi |
cm measurements n.
|
|
491 |
Computer |
maddi ölçü |
material measure n.
|
|
492 |
Computer |
ölçü birimleri |
measurement units n.
|
|
493 |
Computer |
ölçü birimi |
units n.
|
|
494 |
Computer |
ölçü hatası |
error of measurement n.
|
|
495 |
Computer |
ölçü birimi |
measure in n.
|
|
496 |
Computer |
ölçü birimi |
measurements n.
|
|
497 |
Computer |
ölçü sistemi |
measurement system n.
|
|
498 |
Computer |
ölçü vermek |
annotate (autocad) v.
|
|
Informatics |
|
499 |
Informatics |
ölçü birimi |
unit of measurement n.
|
|
500 |
Informatics |
(habere ait) nicel ölçü |
information n.
|
|