Dismiss!

Significados de "Dismiss!" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	dismiss	despedir [v]
2	Common	dismiss	despachar [v]
3	Common	dismiss	largar [v]
4	Common	dismiss	remover [v]
5	Common	dismiss	despedirse [v]
General
6	General	dismiss	desterrar [v]
7	General	dismiss	destituir [v]
8	General	dismiss	separar [v]
9	General	dismiss	exonerar [v]
10	General	dismiss	expedientar [v]
11	General	dismiss	dar de baja [v]
12	General	dismiss	desaprobar [v]
13	General	dismiss	descartar [v]
14	General	dismiss	deshonorar [v]
15	General	dismiss	rechazar [v]
16	General	dismiss	cesar a [v]
17	General	dismiss	ningunear [v]
18	General	dismiss	amover [v]
19	General	dismiss	defenestrar [v]
20	General	dismiss	desechar [v]
21	General	dismiss	deshonorar [v]
22	General	dismiss	desterrar [v]
23	General	dismiss	destituir [v]
24	General	dismiss	exonerar [v]
25	General	dismiss	negar [v]
26	General	dismiss	separar [v]
27	General	dismiss	desechar [v]
28	General	dismiss	zapatear [v]
29	General	dismiss	disipar [v]
30	General	dismiss	cesar en su cargo [v]
31	General	dismiss	arrojar [v]
32	General	dismiss	arrimar [v]
33	General	dismiss	arrinconar [v]
34	General	dismiss (as from the mind)	sacarse (de la mente) [v]
35	General	dismiss	despojar [v]
36	General	dismiss from office	destituir [v]
37	General	dismiss	desacomodar [v]
38	General	dismiss	echar [v]
39	General	dismiss (as from the mind)	desechar (una idea) [v]
40	General	dismiss (as from the mind)	borrar (de la mente) [v]
41	General	dismiss from office	despedir [v]
42	General	dismiss	deponer [v]
43	General	dismiss	disolver [v]
44	General	dismiss	repudiar [v]
45	General	dismiss	enviar [v]
46	General	fire (dismiss)	correr [v] LA
47	General	dismiss	botar [v] AMER
48	General	dismiss someone from his/her job	cancelar [v] DOEC
49	General	dismiss a worker/employee	desgomar [v] DO
50	General	dismiss someone from their job	desbarrancar [v] NI
51	General	dismiss	descontinuar (inglés to discontinue) [v] DO
52	General	fire or dismiss someone without previous warning from a job or position	challar [v] CL
53	General	dismiss someone	chotear [v] PEteen
54	General	dismiss	engavetar [v] PR
55	General	dismiss	empiyamar [v] CU
56	General	dismiss immediately	encajonar [v] PR
57	General	dismiss	olivar [v] AR
58	General	dismiss someone	reventar [v] HN
59	General	dismiss someone	sacudirse [v] HN
60	General	dismiss	cesantear [v] CUDOVEAR
61	General	dismiss	dedignar [v] disused
62	General	dismiss	deschambar [v] HN
63	General	dismiss	descharchar [v] GTNI
64	General	dismiss	desdeñarse [v] rare
65	General	dismiss	enviar [v] disused
66	General	dismiss	fletar [v] CUCLPYARUY
67	General	dismiss	tripular [v] disused
68	General	dismiss	tronar [v] MXSVCU
Idioms
69	Idioms	dismiss from one's memory	relegar algo al olvido [v]
70	Idioms	dismiss	darse de baja [v]
71	Idioms	dismiss something out of hand	descalificar algo de entrada [v]
72	Idioms	dismiss something out of hand	rechazar algo de entrada [v]
73	Idioms	dismiss someone	echar a alguien con cajas destempladas [v]
74	Idioms	dismiss someone	despedir a alguien con cajas destempladas [v]
75	Idioms	dismiss the importance of something	quitar valor a algo [v]
76	Idioms	reject or dismiss someone	dar ayotes a alguien [v]
77	Idioms	expel or dismiss someone	echar a alguien a puntapiés [v]
78	Idioms	expel or dismiss someone	dar el lique a alguien [v]
79	Idioms	expel or dismiss someone	echar a alguien a escobazos [v]
80	Idioms	dismiss someone	mandar a una persona a la caseta [v]
81	Idioms	dismiss or reject something disdainfully	hacer ascos a algo [v]
82	Idioms	dismiss	dar libelo de repudio a algo [v]
83	Idioms	dismiss	a la eme [adv]
84	Idioms	dismiss someone coldly with disgust	botar como bolsa [v] PR
85	Idioms	dismiss someone from office	cortar el cambur [v] VE
86	Idioms	dismiss a worker/employee	dar cran [v] MX
87	Idioms	dismiss someone	dar el olivo [v] ARUY
88	Idioms	dismiss an employee	dar jabón [v] HNUY
89	Idioms	dismiss someone	dar forata [v] PE
90	Idioms	dismiss someone from a job	dar aire [v] MX
91	Idioms	dismiss someone from a job	dar guiso [v] CUdisused
92	Idioms	dismiss someone from a job	dar barbasco [v] SV
93	Idioms	dismiss someone from a job	dar matica de café [v] VE
94	Idioms	dismiss someone from a job	dar pirey [v] CU
95	Idioms	dismiss from a position	cantar las golondrinas [v] HN
96	Idioms	dismiss from a job	volarle la gallina [v] HNNI
97	Idioms	dismiss	hacer caracolitos [v] MXderog.
98	Idioms	dismiss	hacer huevos [v] MXderog.
99	Idioms	dismiss	hacer el fuchi [v] MX
100	Idioms	dismiss rudely	mandar al carajo [v] HN
101	Idioms	dismiss	mirar como un moco [v] CO
102	Idioms	dismiss someone	romper el cocote [v] DO
103	Idioms	dismiss	sobar la vara a alguien [v] NI
Phrasals
104	Phrasals	dismiss someone from	despedir a alguien de [v]
105	Phrasals	dismiss from	echar de [v]
106	Phrasals	dismiss as	desestimar como [v]
107	Phrasals	dismiss as	descartar como [v]
Colloquial
108	Colloquial	sack (dismiss)	correr [v]
109	Colloquial	dismiss	hacer la contra a alguien [v]
110	Colloquial	dismiss unceremoniously	dar dimisorias a alguien [v]
111	Colloquial	used to dismiss with anger	anda a esparragar [expr]
112	Colloquial	used to dismiss with anger	anda noramala [expr]
113	Colloquial	used to dismiss with anger	vete en hora mala [expr]
114	Colloquial	used to dismiss with anger	andad noramala [expr]
115	Colloquial	dismiss	galletear [v] SCN
116	Colloquial	dismiss	mochar [v] ANS
117	Colloquial	dismiss someone	bolear [v] CL
118	Colloquial	fire or dismiss someone from his/her job	bajarse [v] HNNI
119	Colloquial	dismiss	hacer yemas [v] MX
120	Colloquial	dismiss	pintar huevos [v] MXderog.
121	Colloquial	dismiss someone	dar el olivo [v] ARUY
Slang
122	Slang	dismiss someone	pisar [v] GTHN
Business
123	Business	dismiss	sobreseer [v]
124	Business	dismiss	descartar [v]
125	Business	dismiss	destituir [v]
126	Business	dismiss	despedir [v]
127	Business	dismiss an employee	despedir a un empleado
Employment
128	Employment	dismiss (court case)	desestimar [v]
Law
129	Law	motion to dismiss for lack of jurisdiction	inhibitoria [f]
130	Law	motion to dismiss	inhibitoria [f]
131	Law	dismiss (a charge)	desechar [v]
132	Law	dismiss (a charge)	retirar [v]
133	Law	dismiss	expulsar [v]
134	Law	dismiss (a charge)	rechazar [v]
135	Law	dismiss (a charge)	desestimar [v]
136	Law	dismiss a case	sobreseer [v]
137	Law	dismiss (a case)	desestimar [v]
138	Law	dismiss	retirar [v]
139	Law	dismiss a case	suspender [v]
140	Law	dismiss a case	eliminar [v]
141	Law	dismiss	denegar [v]
142	Law	dismiss (charges)	desechar [v]
143	Law	dismiss a case	desechar un caso [v]
144	Law	dismiss (charges)	desestimar [v]
145	Law	dismiss	declarar sin lugar [v]
146	Law	dismiss	sobreseer [v]
147	Law	dismiss	dar por terminado [v]
148	Law	dismiss a lawsuit	sobreseer una causa [v]
149	Law	dismiss an action	sobreseer una causa [v]
150	Law	dismiss a case	sobreseer una causa [v]