| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | apoyo [m] | support | ||
| Common | apoyo [m] | backing | ||
| General | ||||
| General | apoyo [m] | encouragement | ||
| General | apoyo [m] | assistance | ||
| General | apoyo [m] | rest | ||
| General | apoyo [m] | protection | ||
| General | apoyo [m] | help | ||
| General | apoyo [m] | favor | ||
| General | apoyo [m] | confirmation | ||
| General | apoyo [m] | proof | ||
| General | apoyo [m] | maternal milk supply | ||
| General | apoyo [m] | countenance | ||
| General | apoyo [m] | advocacy | ||
| General | apoyo [m] | back-up | ||
| General | apoyo [m] | backup | ||
| General | apoyo [m] | sponsorship | ||
| General | apoyo [m] | furtherance | ||
| General | apoyo [m] | patronage | ||
| General | apoyo [m] | prop | ||
| General | apoyo [m] | stay (anything used as a support, or prop) | ||
| General | apoyo [m] | upholder | ||
| General | apoyo [m] | promotion | ||
| General | apoyo [m] | endorsement | ||
| General | apoyo [m] | abetment (aid, assist, assistance, hand, help, support) | ||
| General | apoyo [m] | guidance | ||
| General | apoyo [m] | reinforcement | ||
| General | apoyo [m] | second (a person who aids or supports another) | ||
| General | apoyo [m] | bolsterer (one who, or that which, bolsters) | ||
| General | apoyo [m] | fulcrum | ||
| General | apoyo [m] | maintenance | ||
| General | apoyo [m] | ancillary (something that is helping or subordinate) | ||
| General | apoyo [m] | comfort | ||
| General | apoyo [m] MXHNPAPRARUY | milk held back for calf | ||
| General | apoyo [m] MXHNPAPRARUYrur. | colostrum | ||
| General | apoyo [m] fig. | protection | ||
| General | apoyo [m] fig. | patronage | ||
| General | apoyo [m] MXHNPAPRARUYrur. | foremilk | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | apoyo [m] | handholding | ||
| Idioms | apoyo [m] | hand-holding | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | apoyo [m] | shoulder | ||
| Slang | ||||
| Slang | apoyo | wonderwall | ||
| Business | ||||
| Business | apoyo [m] | aid | ||
| Business | apoyo [m] | support | ||
| Business | apoyo [m] | backup | ||
| Law | ||||
| Law | apoyo [m] | relief | ||
| Law | apoyo [m] | aid | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | apoyo [m] | hold | ||
| Engineering | apoyo [m] | foundation | ||
| Engineering | apoyo [m] | bearing | ||
| Engineering | apoyo [m] | abutment | ||
| Engineering | apoyo [m] | backing | ||
| Engineering | apoyo [m] | rest | ||
| Engineering | apoyo [m] | pole | ||
| Engineering | apoyo [m] | strut | ||
| Engineering | apoyo [m] | support | ||
| Engineering | apoyo [m] | cradle | ||
| Engineering | apoyo [m] | bearing | ||
| Engineering | apoyo [m] | support | ||
| Engineering | apoyo [m] | holder | ||
| Engineering | apoyo [m] | buttress | ||
| Informatics | ||||
| Informatics | apoyo [m] | support | ||
| Chemistry | ||||
| Chemistry | apoyo [m] LAM | bearing | ||
| Geology | ||||
| Geology | apoyo [m] | protection | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | apoyo [m] | bearing (load) | ||
| Medicine | apoyo [m] | strut | ||
| Medicine | apoyo [m] | crutch | ||
| Medicine | apoyo [m] | rest | ||
| Construction | ||||
| Construction | apoyo [m] | prop | ||
| Construction | apoyo [m] LAM | bearing | ||
| Pipe Terms | ||||
| Pipe Terms | apoyo [m] | pad | ||
| Technical | ||||
| Technical | apoyo [m] | column | ||
| Technical | apoyo [m] | bolster | ||
| Technical | apoyo [m] | holdfast | ||
| Technical | apoyo [m] | staff | ||
| Technical | apoyo [m] | holder | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | apoyo [m] | cradle | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | apoyo [m] | brace | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | apoyo [m] | slide block | ||
| Aeronautics | apoyo [m] | backing up | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | apoyo [m] | backing | ||
| Mining | ||||
| Mining | apoyo [m] | sole | ||
| Mining | apoyo [m] | upright | ||
| Petrol | ||||
| Petrol | apoyo [m] | stay | ||
| Petrol | apoyo [m] | bearer | ||
| Petrol | apoyo [m] | bearing | ||
| Petrol | apoyo [m] | cradle | ||
| Petrol | apoyo [m] | support | ||
| Petrol | apoyo [m] | rest | ||
| Energy | ||||
| Energy | apoyo [m] | base | ||
| Energy | apoyo [m] | foot | ||
| Energy | apoyo [m] | hold | ||
| Energy | apoyo [m] | prop | ||
| Energy | apoyo [m] | bearing | ||
| Energy | apoyo [m] | relief | ||
| Energy | apoyo [m] | backup | ||
| Energy | apoyo [m] | holding | ||
| Energy | apoyo [m] | support | ||
| Climatology | ||||
| Climatology | apoyo [m] | pole | ||
| Instrument | ||||
| Instrument | apoyo [m] | cradle | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | apoyo [v] | I support | ||
| Sports | ||||
| Sports | apoyo [m] | tee (golf) | ||
| Sports | apoyo [m] | kicking tee/tee | ||
| Production | ||||
| Production | apoyo [m] | standard | ||
| Production | apoyo [m] LAM | bearing | ||
| Production | apoyo [m] | upright | ||
| Archaic | ||||
| Archaic | apoyo [m] | appui | ||
| Archaic | apoyo [m] | muniment | ||