building - Español Inglés Diccionario
Historia

building

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "building" en diccionario español inglés : 52 resultado(s)

Inglés Español
General
building edificio [m]
building inmueble [m]
building edificación [f]
building constructor [adj]
building casa [f]
building edificio [m]
building inmueble [m]
building techo [m]
building albañilería [f]
building construcción [f]
building edificación [f]
building edificación [f]
building fábrica [f]
building forjadura [f]
building fundación [f]
building obra [f]
building constructor [adj]
building edificador [adj]
building edificatorio [adj]
building edilicio [adj]
building relleno [m]
building edilicio [adj]
building construyendo [ger]
building bastimento [m]
building fundación [f]
building fábrica [f]
building finca [f]
building obra [f]
building edificador [adj]
building bastimento [m] disused
building albañería [f] disused
building constructora [adj/f]
building edificadora [adj/f]
Business
building inmueble [m]
building edificio [m]
building construcción [f]
Law
building fabricación [f]
building estructura [f]
Education
building generación [f]
Online Shopping Terms
building tendido [m]
Engineering
building edificio [m]
building conformación [f]
building formación [f]
building acumulación [f]
building complexión [f]
building de obras
building para edificar
Construction
building edificio [m]
building edificación [f]
building fábrica [f]
building edificación [f]
building suelo urbanizable

Significados de "building" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Inglés Español
Common
(building) floor planta [f]
(building) drawing plano [m]
fire (forest/building) incendio [m]
stable (building for cows/horses) establo [m]
front (of a building) fachada [f]
roof a building techar [v]
building rubbish escombros [m/pl]
General
building site solar [m]
prefabricated building prefabricado [m]
body building culturismo [m]
nest-building nidificación [f]
muscle-building musculación [f]
building work obras [f/pl]
body-building culturismo [m]
building up agolpamiento [m]
building engineer aparejador [m]
overseer of a building arquitecto técnico [m]
classroom building aulario [m]
corner of a building cantón [m]
skeleton of a building casco de casa [m]
shell of a building casco de casa [m]
building with a few floors and garden, for single-family housing chalé [m]
building with a few floors and garden, for single-family housing chalet [m]
school building colegio [m]
building complex complejo [m]
congress building congreso [m]
parliament building congreso [m]
body building culturismo [m]
governor's office building gobierno [m]
industrial building martinete [m]
building or place in an octagonal shape ochavo [m]
school building plantel [m]
repair made to the foundations of a building recalzo [m]
building work albañilería [f]
raising a building alzada [f]
building engineer aparejadora [f]
overseer of a building arquitecta técnico [f]
monumental spanish building (cámara de comptos de navarra) cámara de comptos [f]
first-aid building casa de socorro [f]
tenement building casa de vecindad [f]
building housing the tomb of a saint coba [f]
provincial government building diputación provincial [f]
building structure estructura [f]
ecclesiastical funds for building fábrica [f]
façade of a building fachada [f]
building built for cockfights gallera [f]
fountain building hontana [f]
muscle-building musculación [f]
building fences or lattice rejería [f]
body-building culturista [adj]
erect the framework of a building enmaderar [v]
draw plans for a town or building levantar [v]
toy building blocks construcciones [f/pl]
building blocks construcciones [f/pl]
building set construcciones [f/pl]
building up cebado [m]
block if building stone sillar [m]
building up establecimiento [m]
building block monómero [m]
5-storey building edificio de 5 pisos [m]
5-storey building edificio de cinco pisos [m]
building block cubo [m]
(building) corner cantón [m]
senate building senado [m]
building material material de construcción [m]
design (of a building) trazado [m]
extension of a building anexo [m]
contiguous building anexo [m]
slope (of a building) talud [m]
apartment building condominio [m]
(building) roof tejado [m]
balcony of building (veranda) corredor [m]
campus building edificio del campus [m]
earthquake resistant building edificio resistente a terremotos [m]
earthquake resistance building edificio resistente a terremotos [m]
administrative building edificio administrativo [m]
additional building edificio adjunto [m]
admiralty building edificio del almirantazgo [m]
additional service building edificio de servicios adjunto [m]
apartment building manager administrador del edificio de apartamentos [m]
building up síntesis [f]
building up creciente [f]
story (building) planta [f]
building up formación [f]
level of a high building planta [f]
building up edificación [f]
fortified building fortaleza [f]
device which is used for heating a building calefacción [f]
floor of a high building planta [f]
building society [uk] caja de ahorros [f]
building and loan association caja de ahorros [f]
area shaded by a building área sombreada por un edificio [f]
block building construcción por bloques [f]
allowed building height altura de edificio permitida [f]
age of building antigüedad de un edificio [f]
apartment building management administración del edificio de apartamentos [f]
apartment building management meeting administración del edificio de pisos [f]
area shaded by a building área a la sombra de un edificio [f]
area shaded by a building área oscurecida por un edificio [f]
body-building volumizante [adj]
designated for building urbanizable [adj]
suitable for building construible [adj]
unsuitable for building inconstruible [adj]
available for building edificable [adj]
knock down (a building) batir [v]
demolish (a building) batir [v]
gain entrance to (building) lograr el ingreso en (la sociedad/la universidad) [v]
gain entrance to (a building) lograr acceso a [v]
design a building diseñar un edificio [v]
design a building proyectar un edificio [v]
blow up a building hacer saltar un edificio [v]
building recesses escondrijos [m/pl]
earthquakes and building terremotos y edificios [m/pl]
building works obras [f/pl]
5-storey building edificio de 5 plantas [n]
52-storey building edificio de 52 plantas [n]
5-storey building edificio de cinco plantas [n]
building up que aumenta
a safe building un edificio seguro
tall building edificio de altura
building blocks bloques de construcción
high-rise building edificio de muchos pisos
apartment building [us] bloque de apartamentos
building site solar de construcción
building materials materiales de construcción
facade of a building fachada de un edificio
model of a building maqueta de un edificio
building materials los materiales de construcción
apartment building el bloque de apartamentos
apartment building edificio de apartamentos
apartment building el bloque de pisos
health building edificio de salud
headquarters building edificio de oficinas centrales
municipal building edificio municipal
apartment building manager gerente del edificio de apartamentos
overseer of a building aparejador [m]
corridor round a building ándito [m]
upper part of a building ático [m]
finishing of the roof of a building cerramiento [m]
foundation of a building cimiento [m]
angle/corner of a building cornijal [m]
any lofty or majestic public building capitolio [m]
ruins of a building cascote [m]
entire part of a building up to a cornice or entablature cuerpo [m]
small building edículo [m]
fragments of building materials escombro [m]
building or shutting up in a castle encastillamiento [m]
timber necessary for a building maderaje [m]
ancient building monumento [m]
wooden guard on steps of a staircase while building mamperlán [m]
projecting part of a building vuelo [m]
number or row of windows in a building ventanaje [m]
timber necessary for a building maderamen [m]
building industry construcción [f]
stanchion or prop supporting a ruinous building asnilla [f]
cement for building argamasa [f]
shell of a building armadura [f]
hissing in a public building chifla [f]
skeleton pattern or frame for building vaults or arches cercha [f]
building for sheltering sheep cija [f]
building made of hewn stone cantería [f]
art of building edificación [f]
ecclesiastical funds for building fábrica [f]
a clay or plaster model of a building made to scale maqueta [f]
plan/site of a building planta [f]
plan/profile of a building montea [f]
round building rotunda [f]
building made of plaster yesería [f]
relating to coach-building carrozal [adj]
prepare for building aparejar [v]
tumble down (building) aplanarse [v]
decorate the top of a building coronar [v]
demolish the foundations of a building descimentar [v]
jut out (building/mountain) dominar [v]
roof a building with slates empizarrar [v]
erect a building levantar [v]
draw the plan of a building montear [v]
erect a loft in a building sobradar [v]
second-hand building materials despojos [m/pl]
lights of a building vistas [f/pl]
grounds (the enclosed land around a house or other building) jardín [m]
ship-building construcción de navios [f]
trench or excavation for the foundations of a building alizace [m] outdated
carrier of building materials añacalero [m] AND
kind of concrete used for building gorgón [m] CO
wooden guard on steps of a staircase while building mampernal [m] rare
building foundation arranque [m] HN NI
two-storey building with several flats biplanta [m] CU
two-story building with several apartments biplanta [m] CU
debris from a demolished building caliche [m] PA DO
division of a plot of land for building amanzanamiento [m] BO AR UY
two story building with several apartments biplanta [m] CU
block (building) block (inglés) [m] CL
large building building (inglés) [m] US PR
wooden frame for building the fire bull (loaded with fireworks and carried around town during festivals) cacaste [m] HN SV NI
wooden frame for building the fire bull (loaded with fireworks and carried around town during festivals) cacastle [m] MX GT
a house building technique where walls are made with vertical poles and horizontal sticks woven with canes, filled with mud and stones bajarete [m] SV NI
collapse of a building/wall/hill desburrungazón [m] SV
collapse of a building/wall/hill desburrungue [m] HN
building that sells gas cylinders depósito [m] HN NI EC
telephone device for communication between units in the same building citófono [m] CO EC CL
foundation of a building chapapote (del náhuatl) [m] DO
roof of a building entejado [m] CO EC
roof of a building entejado [m] MX rare
corner of a building esquinero [m] HN
mold for building a floor or roof of reinforced concrete falso piso [m] DO PR
building of several stories connected by a corridor that ascends in spiral, where there are commercial establishments caracol [m] CL
run-down building corralón [m] VE derog.
apartment building condominio (inglés) [m] MX NI CR PA DO CO VE EC PE BO CL PY UY
building with a common entrance, patio, and services with rented rooms conventillo [m] CL
place where clothes are laid out to dry on the terrace of a residential building colgadero [m] AR UY
poorly built building corralón [m] VE derog.
rundown building jacalón [m] MX
ramshackle building jacalón [m] MX
dilapidated building jacalón [m] MX
solid brick for building walls ladrillo kinkón [m] PE
hollow brick for building walls ladrillo pandereta [m] PE
building of small apartments where several families rent palomar [m] GT
high rise apartment building palomar [m] MX
lot prepared for building a house plantel [m] HN
protest in front of a building plantón [m] HN NI EC
building super pisero [m] GT PY
building floor piso [m] BO PY AR UY
first floor of a building primer piso [m] CU PR CO
medical office building policonsultorio [m] BO
building materials and supplies store rastro [m] CU
model yacht building yatemodelismo [m] CL
steps involved in building a legal case tinglado [m] DO
frame of reeds or sticks for building varazón [m] MX:Se PA
model boat building yatemodelismo [m] CL
plaster made of gypsum fragment already used in building bizcocho [m] disused
run-down building corral [m] AL
poorly built building corral [m] AL
run-down building corral de vecindad [m] AL
poorly built building corral de vecindad [m] AL
run-down building corralón [m] ES local
poorly built building corralón [m] ES local
building for playing ball corredor [m] disused
building tower crochel (francés) [m] disused
apartment building solar [m] CU DO
fine sand used for brickmaking and building cancagua [f] CL
landscaped patio of a building área verde [f] HN DO VE BO PY UY
building with roof tilted at a single angle media agua [f] HN SV NI EC BO PY
building occupied by the authorities of any political and administrative division of mexico city delegación [f] MX
upper triangular part of the roof of a building where the two slopes of the roof rest culata [f] PA CU rur.
long, thin stick made of bamboo or some other plant, used in building walls or roofs chacla [f] CO:S,W PE
set of intercoms in a building citofonía [f] EC CL rare
public building chirola [f] CR VE:C
front of a building frentera [f] EC rare
front of a building frentera [f] PE
expansion of a building or building complex extensión [f] PR
building with two or more stories casa de altos [f] BO
state capitol building casa de gobierno [f] DO VE PE BO CL AR UY
admin building casa central [f] CL
installation of water and gas in a house or building gasfitería [f] CL
provincial government building in chile gobernación [f] CL
building serving as headquarters for the highest governmental authority of a municipality intendencia [f] BO PY AR UY
building serving as headquarters for the highest governmental authority of a municipality intendencia [f] CL
building serving as headquarters for the highest governmental authority of a municipality intendencia municipal [f] BO PY AR UY
building with a single-slope roof media agua [f] PR BO PY UY
single-slope building mediagua [f] PR CO VE EC BO CL
single-slope building mediagua [f] CL
single-slope building mediagüita [f] PR
person responsible for cleaning a house, hotel or building mucama (portugués) [f] CO cult
person responsible for cleaning a house, hotel or building mucama (portugués) [f] HN SV NI PR EC BO
building super pisera [f] GT PY
first floor of a building for local businesses placa [f] CL rare
building work rusa [f] CO
wood building technique xilotecnia [f] CL
reinforced concrete plate used to roof a building torta [f] PR
public barred building where bread was given in time of shortage calahorra [f] disused
main building in a country-house las casas [f] CL AR UY
municipal administration building intendencia municipal [f] AR UY
building walls of rush and mud quinchada [f] UY
very strong building block kinkón [m/f] CU PE
building supplier materialista [m/f] MX
building supplier materialista [m/f] MX
describing a building with wide eaves alerudo [adj] HN rare
prepared to endure seismic (building) asísmico [adj] GT NI PE CL
intended for urban planning for the construction of a building (land) baldío [adj] VE EC PE
(building) with single-slope roof de media agua [adj] CR
(a building) used for the owners to rest de agrado [adj] CL
semi-detached (building) bifamiliar [adj] DO CO VE
who removes the excess rubble from a building site/pavement (person) derripiador [adj] CL
bent at a corner (wall/building) descodalado [adj] HN
crooked (wall/building) descodalado [adj] HN
relating to a single-slope building mediagüero [adj] SV
pertaining to the xilotecnia wood building technique xilotécnico [adj] CL
building chinampa raised fields chinampero [adj] MX
building and caring for a shed/pen galponero [adj] UY
unsuitable for building inconstruible [adj] rare
fill a hollow with building material to reinforce it (construction site) amacizar [v] MX
divide a lot into blocks for building amanzanar [v] BO AR UY
fall down (wall/building/hill) desborrondingarse [v] HN
remove the roof from a house/building desentechar [v] HN SV NI CO EC
collapse (wall/building/hill) desborrondingarse [v] HN
demolish a building desburrumbar [v] NI
topple something (wall/building) desburruncar [v] HN
collapse (wall/building/bridge) desburrungarse [v] HN SV NI
collapse (wall/building/bridge) desburruncarse [v] HN
demolish something (wall/building) desburrungar [v] HN SV NI
demolish something (wall/building) desburruncar [v] HN
hang cardboard and plasterboard on a building chiroquear (de sheemck®) [v] US rare
cover a building by installing the roof entechar [v] SV PA CO VE
destroy the walls of a building in a demolition kakarar [v] BO:W
weights or other gym equipment for building muscle fierros [m/pl] AR UY
Idioms
building castles in the sky castillos en el aire [m/pl]
busy as a beaver building a new dam ser muy diligente
busy as a beaver building a new dam ser muy laborioso
busy as a beaver building a new dam ocupado como hormiga en el verano
as busy as a beaver (building a new dam) muy ocupado
busy as a beaver building a new dam estar ocupado como obrero
as busy as a beaver building a new dam ocupadísimo
as busy as a beaver building a new dam lleno de ocupaciones
as busy as a beaver building a new dam muy atareado
as busy as a beaver building a new dam muy ocupado
as busy as a beaver building a new dam muy trabajador
as busy as a beaver building a new dam atareadísimo
pass building materials from hand to hand to move them from one place to another hacer chasqui [v] EC rare
pass building materials from hand to hand to move them from one place to another hacer máquina [v] EC
Speaking
in this building en este edificio
building search rastreo en edificios
how long have you been building this school? ¿desde hace cuánto tiempo están construyendo esta escuela?
i never liked this building nunca me gustó este edificio
Colloquial
school building cole [m]
building up desmoche [m]
corner of a building esquinazo [m]
apartment building [us] edificio de apartamentos
a massive cold front is building se está formando una enorme ola de frío
a massive cold front is building se está formando un frente frío masivo
ramshackle building corral de vacas
high rise apartment building multi [m] SV PA
high rise apartment building multifamiliar [m] MX SV NI CR PA DO CO PE PY
single-slope building mediagüita [f] EC
fall down (wall/building) desboronarse [v] HN NI CR PY
collapse (building/structure) desbarrumbarse [v] CR
collapse (wall/building) desboronarse [v] HN NI CR PY
Business
facility (building) edificio [m]
building lot solar [m]
over-building sobreconstrucción [f]
name brand building creación de conciencia de marca [f]
brand name building creación de conciencia de marca [f]
brand building creación de conciencia de marca [f]
form-building formativo [adj]
building envelope cerramientos [m/pl]
main building edificio principal
house building construcción de viviendas
building loan crédito a la construcción
building permit permiso de edificación
house building construcción de casas
value of a building valor de un inmueble
book building reserva por precios
building company sociedad de ahorro y préstamo para la vivienda
building contractor contratista de obras
building industry industria de la construcción
building contractor contratista de la construcción
building firm empresa constructora
building permit permiso de obras
building permit licencia de obras
building society sociedad hipotecaria
building site terreno edificable
apartment building edificio de departamentos
apartment building edificio de pisos
apartment building edificio de apartamentos
cooperative building edificio cooperativo
public building edificio público
building business negocio de construcción
building code ley de edificación
building activity actividad de construcción
building contractor contratista de construcción
building code ordenanzas de construcción
building contract contrato de construcción
building industry industria de construcción
building firm empresa de construcción
building funds fondos de construcción
building costs costos de construcción
building loan préstamo para edificación
building materials materiales de construcción
building line línea de edificación
building permit permiso de construcción
building permit licencia para edificar
building project proyecto de construcción
building restrictions restricciones de edificación
office building edificio de oficinas
team-building activities actividades de desarrollo del espíritu de equipo
building contractor contratista de construcción
building project proyecto de construcción
building contract contrato de construcción
building industry industria de la construcción
house building loan préstamo para construcción de vivienda
building corporation corporación de construcción
building code reglamentos de edificación
building code reglas de edificación
building institution institución de construcción
building costs costes de construcción
building costs costos de construcción
building code ley de edificación
building permit licencia de construcción
building restrictions restricciones de edificación
building permit licencia para edificar
building activity actividad de construcción
building line línea de edificación
building and loan association sociedad cooperativa de edificación y prestamos
building company sociedad de construcción
building and construction edificación y construcción
building and loan association sociedad de ahorro y préstamo para la construcción
building business negocio de construcción
building industry industria de construcción
building lease arrendamiento para edificación
building loan agreement convenio de préstamo para edificación
building materials materiales de construcción
building regulations reglamentos de edificación
accessory building edificación auxiliar
accessory building edificio auxiliar
cooperative building edificio cooperativo
apartment building edificio de apartamentos
apartment building edificio de departamentos
office building edificio de oficinas
apartment building edificio de pisos
public building edificio público
building firm empresa de construcción
capacity building fomentación de capacidad
building loan empréstito para edificación
building code ordenanzas de construcción
building entity ente de construcción
building organization organismo de construcción
building entity entidad de construcción
building code reglamento de edificación
co-operative building edificio cooperativo
building permit permiso de construcción
building permit permiso de edificación
fallen building clause cláusula de edificio caído
building funds fondos de construcción
building code código de construcciones
building code código de edificación
building company compañía de construcción
building loan préstamo para edificación
Foreign Trade
trade capacity building capacitación para el comercio [f]
Work Safety Terms
building-related illness síndrome del ambiente de oficina
tight building syndrome síndrome del edificio enfermo
tight building syndrome síndrome del ambiente de oficina
building-related illness síndrome del edificio enfermo
sick building syndrome síndrome del edificio enfermo
sick building syndrome síndrome del ambiente de oficina
Industry
building face rollers rodillo para la cara del edificio
residential building construction edificación residencial
Administration
building block approach procedimiento de avance por etapas
Finance
building contractor contratista [m/f]
wear and tear of a building uso y desgaste de un edificio
institution building fortalecimiento institucional
building codes códigos de edificio
building society sociedad hipotecaria
building and loan associations asociaciones de crédito inmobiliario
building block unidad de clasificación
building and loan associations asociaciones de préstamo y construcción
building society asociación de ahorro y préstamo
capacity building fortalecimiento de las capacidades
building block elemento integrante
building society sociedad de crédito inmobiliario
building block elemento básico
Economy
building society sociedad financiera dedicada a préstamos hipotecarios y para la construcción
building process proceso de elaboración
Law
entrance to a building pórtico [m]
building lot solar [m]
call for bids (a formal request for bids for work to be performed on a building project) licitación [f]
building complex edilicio [adj] CU PR AR UY PE
building and loan association sociedad de crédito inmobiliario
building standard code código estándar de edificación
building law ley de construcción
building loan agreement convenio de empréstito para edificación
building contractor contratista de construcción
accessory building edificación auxiliar
apartment building edificio de apartamentos
public building edificio público
building corporation corporación de construcción
building activity actividad de construcción
building code código de edificación
building contract contrato de construcción
building is covered el edificio tiene cubierta de seguro
building laws leyes de edificación
building lease arrendamiento para edificación
building lien gravamen del constructor
building line línea de edificación
building loan préstamo para edificación
building materials materiales de construcción
building permit permiso para edificación
building regulations reglamentos de edificación
building restrictions restricciones de edificación
building code reglamento de edificación
building permit licencia de construcción
building permit permiso de construcción
building permit permiso de edificación
building code ley de edificación
annex building edificio anexo
International Law
san salvador declaration on confidence and security-building measures declaración de san salvador sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad [f]
santiago declaration on confidence and security-building measures declaración de santiago sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad [f]
building capacity creación de capacidad [f]
capacity building creación de capacidad [f]
democratic institution building fortalecimiento de la institución democrática
democratic institution building fomento de la institución democrática