ladder - Español Inglés Diccionario
Historia

ladder

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Significados de "ladder" en diccionario español inglés : 37 resultado(s)

Inglés Español
Common
ladder escalera [f]
ladder escala [f]
General
ladder escalerilla [f]
ladder escalera móvil [f]
ladder desmallarse [v]
ladder escala [f]
ladder escalada [f]
ladder escalera [f]
ladder escalera de mano [f]
ladder escalera de mano [f]
ladder carrera [f]
ladder hacerse una carrera en [v]
ladder escalera de mano
ladder subidero [m]
ladder escalón [m]
Idioms
ladder en escalera [adj]
ladder en escalerilla [adj]
ladder en escalera [adv]
ladder en escalerilla [adv]
Colloquial
ladder [us] escalera de mano
Engineering
ladder sucesión [f]
ladder carrerilla [f]
ladder escalera [f]
ladder escala [f]
ladder escala [f]
ladder escalera de mano [n]
ladder red celular
ladder escalera de mano
ladder elevador de cangilones
ladder elevador de capachos
Technical
ladder poner escaleras [v]
ladder temporizar [v]
Aeronautics
ladder explosiones escalonadas
ladder escala portátil
ladder escalera de mano
ladder red celular
Transportation
ladder escala [f]

Significados de "ladder" con otros términos en diccionario español inglés : 373 resultado(s)

Inglés Español
Common
step (of a staircase or ladder) peldaño [m]
General
ladder-proof indesmallable [adj]
corporate ladder escalafón [m]
scaffold ladder escalerón [m]
peg ladder espárrago [m]
corporate ladder escala [f]
carriage ladder escalera [f]
scaffold ladder escalera de espárrago [f]
fire escape ladder escalera de incendios [f]
step ladder escalera de tijera [f]
step ladder escalera doble [f]
portable ladder gradilla [f]
salmon fish ladder salmonera [f]
move up the ladder subir [v]
rung of a ladder travesaño [m]
aerial ladder truck camión con escala de salvamento [m]
aerial ladder truck camión de bomberos con escala extensible [m]
short ladder escalerilla [f]
step ladder escalerilla [f]
aerial ladder platform plataforma de escalera giratoria [f]
rope ladder escala de cuerda [f]
climb (ladder) subir [v]
climb up the ladder ascender en el escalafón [v]
ascend a ladder subirse a una escalera de mano [v]
ascend a ladder subir una escalera [v]
ascend a ladder subir una escalera de mano [v]
ladder (in stocking) carrera [f]
step-ladder escalereja [f]
small ladder escalereja [f]
small step-ladder gradilla [f]
small ladder escalerilla [f]
step-ladder escalerilla [f]
step-ladder escalera de mano [f]
companion ladder escala de toldilla [f]
extension ladder escalera doble [f]
extension ladder escalera de extensión [f]
rope ladder escala de cuerda [f]
quarter-deck ladder escala del alcázar [f]
peg-ladder escala de cotorra [f]
rope ladder escala de cuerdas [f]
step-ladder escalera de tijera [f]
ladder ropes brandales [m/pl]
folding ladder burro [m] MX CU
step ladder burro [m] MX
coffee ladder macho [m] PA
rope ladder encatrado [m] CL AR
step ladder burro [m] MX
hand ladder escala [f]
step-ladder escala [f]
who started to climb the corporate ladder and is certified escalafonado [adj] NI CO EC PY
include in the corporate ladder escalafonar [v] NI CO EC PY
climb the social ladder encampanarse [v] MX DO PR
climb the social ladder encampanar [v] MX DO
climb up the ladder brincar [v] rare
climb up the corporate ladder brincar [v] rare
horse ladder silletas [f/pl] ES local
Idioms
can't see a hole in a ladder borracho [adj]
have gone up the social ladder andar en zancos [v]
be on the bottom rung of the ladder estar en el escalafón más bajo [v]
be on the bottom rung of the ladder estar en las primeras etapas de su carrera [v]
be the highest rung on the ladder estar en el nivel más alto de algo [v]
start at the bottom of the ladder empezar desde el principio [v]
be at the bottom of the ladder quedar (todo) el rabo por desollar [v]
be at the bottom of the ladder estar (todo) el rabo por desollar [v]
be at the bottom of the ladder faltar (todo) el rabo por desollar [v]
kick away the ladder quitar el apoyo
at the top of the ladder estar en la cumbre
be at the bottom of the ladder ser el último orejón del tarro
be at the bottom of the ladder ocupar la jerarquía más baja del escalafón
be at the top of the ladder estar en la cima del escalafón
can't see a hole in a ladder estúpido
can't see a hole in a ladder ebrio
the top of the ladder la cumbre
the top of the ladder el punto más alto
possibility of climbing the corporate ladder tiraje a la chimenea [m] CL
possibility of climbing the corporate ladder tiraje de la chimenea [m] CL
quickly move up the ladder crecerle el pelo [v] CL
climb up the political ladder encaramarse en la burra [v] HN NI
Colloquial
climb up the ladder trepar puestos [v]
climb the social ladder trepar [v]
let go of the ladder caer por las escaleras
walking under a ladder brings bad luck pasar caminando por debajo de una escalera trae mala suerte
Business
promotion ladder escalafón [m]
career ladder escalera profesional
Safety
fire ladder escalera de incendios [f]
portable ladder escalera portátil [f]
fail-safe light metal ladder escalera de seguridad de metal ligero [f]
safety ladder escalera de seguridad [f]
portable ladder escalera portátil
fire ladder escalera de incendios
safety ladder escalera de seguridad
Industry
single cleat ladder escalera sencilla de listones
ladder jack scaffold andamio de palometas en escalera
ladder-type platform plataforma tipo escalera
chicken ladder tablón con listones
ladder jack scaffold andamio para trabajo en varios niveles
fixed ladder escalera fija
foot ladder board tabla de seguridad para apoyo
jack ladder escala de gato
fixed ladder escala fija
double cleat ladder escalera doble de listones
jack ladder rampa de entrada
Computer
(ladder) rung peldaño [m]
Radio
ladder type filter filtro en escalera [m]
Electricity
rc ladder filter filtro en escalera rc [m]
crystal ladder filter filtro celular de cristal [m]
cable ladder bandeja de escalera [f]
ladder cable tray with metal cover bandeja pasacables en escalera con cubierta metálica [f]
ladder network red en cascada [f]
resistor ladder escala de resistencias [f]
ladder network red de cuadripolos [f]
cable ladder escalera de cable
ladder diagram diagrama escalonado
removable ladder escalera removible
ladder network red en escalera
ladder filter filtro en escalones
Electronics
ladder filter filtro de escalera [m]
ladder adder sumador de circuito electrónico en escalera [m]
ladder attenuator atenuador en escalera
ladder filter filtro de escalera
Engineering
ladder track carril de escalera [m]
ladder rung paso [m]
ladder rung cabillón [m]
ladder rung peldaño [m]
portable ladder gradilla [f]
carry a ladder cargar una escalera [v]
chicken ladder escalera de gallinero
set the ladder coloque la escalera
poop ladder escala de la toldilla
extension ladder escala telescópica
ladder stand escalera de pedestal
jacob's ladder escala de viento
ladder vein filón escalonado
ladder-dredger draga de cangilones
ladder-dredger draga de rosario
folding ladder escalera plegable
bucket ladder excavator excavadora de cangilones
trestle ladder escalera de caballete
jack ladder escala para práctico
ladder drilling barrena de escalas
extension ladder escalera de extensión
rope ladder escala de cuerda
ladder attenuator atenuador escalonado
ladder extension escala extensible
portable ladder escalera de mano
poor ladder placement mal posicionamiento de la escalera
movable ladder escalera mecánica
accommodation ladder escalera de portalón
companion ladder escala de toldilla
ladder-type platform plataforma tipo escalera
ladder base base de la escalera
bucket-ladder dredger draga de cangilones
accommodation ladder escala real
fire escape ladder escalera de incendios
jacob's ladder escala de gato
step ladder escalera de tijera
jack ladder rampa de entrada
trestle ladder escalera de tijera
rope ladder escala de gato
hold ladder escala de bodega
ladder-stitch encaje de aguja
ladder-chain cadena vaucanson
double cleat ladder escalera doble de listones
ladder-type filter filtro en escalera
ladder-type trencher zanjadora de rosario
bridge ladder escala del puente
ladder network red en escalera
bucket ladder excavator excavadora de rosario
jack ladder escala de gato
telescopic ladder escala telescópica
chicken ladder escalera de muescas
trestle ladder scaffold andamio de escalera de caballete
straight ladder escalera recta
poop ladder escala de popa
storm ladder escala de gato
extending ladder escala telescópica
hook ladder escala de garfios
conductive ladder escalera conductora de electricidad
ladder placement posicionamiento de la escalera
foot ladder board tabla de seguridad para apoyo
rolling ladder escalera rodante
ladder diagram diagrama escalonado
ladder filter filtro en escalera
ladder filter filtro en escalones
ladder network red celular
ladder network red de cuadripolos
ladder network red de secciones en tándem
ladder track fishplate empalme de carril de escalera
ladder-type filter filtro en escalones
multimesh ladder network red en escala de múltiples mallas
rope ladder escala de cable
hook ladder escala de garfios
cleat ladder escala de listones
rope ladder escalera de cuerda
extension ladder escalera de largueros corredizos
shaft ladder escalera de escapulario
hook ladder escalera de ganchos
ladder rung clavija de escala
ladder string montante de escala
chicken ladder escalera rampante AR
manhole ladder escalera de escapulario
ladder chain cadena de escalera
trestle ladder escalera de tijera
ladder dredge draga de cangilones
ladder dredge draga de arcaduces
ladder dredge draga de escalera
ladder dredge draga de rosario
Physics
ladder network red de cuadripolos [f]
ladder network red en escalera [f]
ladder network red en escalera
Chemistry
polymer ladder polímero escalonado
ladder polymer polímero escalonado
single cleat ladder escalera sencilla de listones
ladder chain cadena en escalera
ladder polymer polímero en escalera
Molecular Biology
ladder-shaped escaleriforme [adj]
Ornithology
ladder-tailed nightjar chotacabras de escalera [m/f]
ladder-backed woodpecker pico mexicano
Biotechnology
chromosome ladder escalera del cromosoma
Medicine
fall from ladder caída de escalera [f]
ladder splint férula en escalera
ladder splint férula escalonada
sequence ladder escala de secuencias
ladder splint férula escalonada
ladder splint férula en escalera
Construction
rock ladder escalonamiento [m]
fixed ladder escala [f]
fire escape ladder escalera de incendios [f]
ship ladder escalera de barco [f]
vertical ladder escalera vertical [f]
caged ladder escalera con jaula de seguridad [f]
chain ladder escalera de cadena [f]
bucket ladder escalera de cangilones [f]
extension ladder escalera extensible [f]
fire ladder escalera de incendios [f]
extension ladder escalera plegable [f]
triple ladder escalera triple [f]
folding ladder escalera de tijera
fire ladder escalera de incendios
bucket ladder escalera de cangilones
extension ladder escalera plegable
jacob's ladder escalera portátil de jacobo
ladder-type platform plataforma de escalera
fire escape ladder escalera de incendios
ladder jack scaffold andamio para trabajo en varios niveles
triple ladder escalera triple
chicken ladder escalera de gallinero
ladder jack scaffold andamio de gato en escalera
ladder stand escalera de pedestal
bucket-ladder dredger draga de escalera
accommodation ladder escala real
accommodation ladder escalera de portalón
Dam Terms
fish ladder escalera para peces
Architecture
ladder tread huella [f]
Technical
rolling-track ladder escalado de ruedas [f]
rolling track ladder escalera de ruedas [f]
bucket ladder excavators excavadoras de cadenas de cangilones
bucket ladder excavator excavadora de cadena de cangilones
ladder diagram diagrama de escalones
ladder chain cadena vaucanson
ladder logic lógica en escalera
ladder track vía de enlace
ladder track vía de escala
ladder track vía maestra
ladder-type trencher zanjadora de rosario
Machinery
ladder-dredger draga de rosario
Printing
ladder polymer polímero en escalera
Telecommunication
ladder filter filtro en escalones
ladder network red en escalera
ladder attenuator atenuador escalonado
ladder network red celular
ladder-type filter filtro en escalera
Automotive
ladder-type frame chasis tipo escalera [m]
ladder spar larguero de escalera
bearing ladder apoyo del rodamiento
Aeronautics
ladder step escalón [m]
fire escape ladder escalera de salvamento
extending ladder escalera telescópica
traveling ladder escalera corrediza
ladder attenuator atenuador de escalera
career ladder escalafón profesional
ladder network red de cuadripolos
cable ladder escalera de cable
travelling ladder escalera corrediza
Marine
jack ladder escala de gato [f]
pilot ladder escala de gato [f]
jacob's ladder escala de gato [f]
deck ladder escala de cubierta
ladder dredge draga de rosario
accommodation ladder escala real
Maritime
rope ladder escala de gato [f]
jacobs ladder escala de gato
rope ladder escala de gato
accommodation ladder escala de portalón
pilot ladder winch chigre para escala de práctico
pilot ladder escala de práctico
pilot ladder escala de gato
Nautical
jacob's-ladder escala de jarcias [f]
accommodation ladder escala real [f]
quarter ladder escala de popa [f]
poop ladder escala de popa [f]
quarter ladder escala de toldilla [f]
poop ladder escala de toldilla [f]
ladder-ropes brandales [m/pl]
pilot ladder winch chigre para escala de práctico
vertical ladder escalera vertical
embarkation ladder escala de gato
accommodation ladder winch maquinilla o güinche para escala real
embarkation ladder escala de embarque
bathing ladder escala de baño
boarding ladder escala real
jacob's ladder escala de viento
jacobs ladder escala de gato
rope ladder escala de gato
jacob's ladder escala de gato
Transportation
ladder dredge draga de rosario [f]
companionway ladder escala de bajada la cámara [f]
companionway ladder escala de cámara [f]
accommodation ladder escala real [f]
Railway
ladder track enlace [m]
Zoology
ladder ratsnake culebra de escalera
Mining
ladder road pozo de las escalas [m] LAM
ladder shaft pozo de las escalas [m] LAM
ladder way pozo de las escalas [m] LAM
digging ladder escala [f]
dredge ladder escala [f]
ladder road escalera de pozo [f] ES
digging ladder cadena de arrastre [f] ES
dredge bucket ladder escala de draga [f]
ladder way escala de mina [f]
dredge bucket ladder escala del rosario de la draga [f]
ladder shaft escalera de pozo [f] ES
shaft ladder escalera de escapulario [f]
chain ladder escalera de cadena
monkey ladder escalera de apéndices
ladder-dredger draga de rosario
ladder road galería de escalas
ladder vein filón escalonado
Petrol
extension ladder escalera de extensión
step ladder escalera de tijeras
derrick ladder escalera de la torre
derrick ladder escalera de la torre
Metallurgy
ladder brick ladrillo refractario para cucharas
Mineralogy
peg-ladder espárrago [m]
step of a ladder or stairs in mines callapo [m] CL BO
step of a ladder or stairs in mines entibo [m]
Ecology
jacob's ladder polemonio [m]
Energy
fish ladder escalera de peces
fish ladder escala de peces
Hydrology
fish ladder rampa salmonera
fish ladder escala de peces
salmon ladder escala salmonera
fish ladder escala de pocillos
Military
scaling ladder pasadera [f]
Naval Forces
jacob's ladder escala de gato [f]
Botany
jacob's-ladder polemonio azul [m]
jacob's ladder bítamo [m] HN SV NI CR
jacob's ladder ponopinito [m] MX:E
jacob's ladder dictamo [m] CO
jacob's ladder díctamo [m] CU
jacob's ladder díctamo real [m] VE
jacob's ladder itamorreal [m] CU
jacob's ladder popotillo [m] MX
monkey-ladder guacalote [m] CU
jacob's-ladder polemonio [m]
jacob's ladder sanguinaria [f] MX
jacob's ladder tamaulipa [f] MX
Production
ladder diagram format formato de diagrama de escalones [m]
ladder diagram diagrama de escalones [m]
ladder diagram rung escalón de diagrama [m]
relay ladder rung travesaño de escala de relés [m]
ladder chain cadena vaucanson [f]
Crystallography
crystal ladder filter filtro celular de cristal [m]