obligación - Español Inglés Diccionario
Historia

obligación

Play ENESESes
Play ENESESmx


Significados de "obligación" en diccionario inglés español : 67 resultado(s)

Español Inglés
Common
obligación [f] duty
obligación [f] obligation
obligación [f] responsibility
General
obligación [f] bond
obligación [f] security
obligación [f] duty
obligación [f] obligation
obligación [f] liability
obligación [f] responsibility
obligación [f] bond
obligación [f] contract
obligación [f] liened property
obligación [f] commitment
obligación [f] liability
obligación [f] trust
obligación [f] duty-bound
obligación [f] commitment
obligación [f] contract
obligación [f] debenture
obligación [f] compromise
obligación [f] province
obligación [f] part
obligación [f] incumbency
obligación [f] obstruction
obligación [f] tie
obligación [f] NI obligation
obligación [f] NI work
obligación [f] NI paid occupation
obligación [f] NI job
obligación [f] NI work
Business
obligación [f] indebtedness
obligación [f] payable
obligación [f] debt
obligación [f] certificate
obligación [f] duty
obligación [f] bond
obligación [f] debenture
obligación [f] obligation
obligación [f] burden
obligación [f] commitment
obligación [f] engagement
obligación [f] liability
Social Security Terms
obligación liability
Finance
obligación [f] debt
obligación [f] liability
obligación [f] obligation
Law
obligación [f] warranty
obligación [f] onus
obligación [f] debt instrument
obligación [f] burden
obligación [f] engagement
obligación [f] necessitation
obligación [f] recognizance
Engineering
obligación [f] equity
obligación [f] chore
obligación [f] lien
obligación [f] call
obligación [f] privity
obligación [f] charge
obligación [f] bondage
obligación [f] obligations
Geology
obligación [f] commitment
obligación [f] liability
obligación [f] obligation
Real Estate
obligación [f] binder
Energy
obligación [f] duty
Folklore
obligación [f] HN indigenous lenca ceremony where thanks are given to the spirits or deities with prayers, offerings, and animal sacrifices

Significados de "obligación" con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)

Español Inglés
General
desligar (de una obligación contraída) [v] absolve
obligación de diligencia [f] duty of care
obligación de pagar salarios [f] duty of paying wages
obligación hacia [f] duty towards
dar por libre (de algún cargo u obligación) [v] absolve
cumplir con (obligación) [v] fulfil
cumplir con (obligación) [v] fulfill [us]
tener la obligación de hacer algo [v] be under an obligation to do something
relevar a alguien de una obligación [v] relieve someone from an obligation
relevar a alguien de una obligación [v] free someone from a responsibility
relevar a alguien de una obligación [v] relieve someone of an obligation
cumplir con una obligación [v] fulfil an obligation
dispensar a una persona de una obligación [v] excuse a person from an obligation
asumir obligación [v] assume obligation
librarse de una obligación [v] be released from one's obligation
ser relevado de la obligación [v] be relieved of one's obligation
como una obligación [adv] as a must
como una obligación [prep] as an obligation
una obligación a must
obligación de entrega delivery obligation
obligación eximida released liability
obligación general de la ciudad general obligation of the city
acción de faltar a una obligación blowing off
obligación de dar cuentas [f] accountability
obligación de dar cuentas [f] accountableness
obligación anterior [f] pre-engagement
renovación de una obligación [f] novation
desempeñar su obligación [v] acquit oneself well
tener la obligación de [v] ought
contra su obligación [adv] undutifully
suprimir la obligación de visa [v] AMER abolish visa requirement
suprimir la obligación de visado [v] ES abolish visa requirement
Idioms
sentir la obligación moral de hacer (algo) [v] be duty bound to do
hacer algo por obligación, no por convicción [v] go through the motions
imponer una obligación a alguien [v] put someone under an obligation
poner a alguien en libertad de una obligación [v] exempt someone
constituirse alguien en obligación de algo [v] be bound
constituirse alguien en obligación de algo [v] be obligated
correr obligación a alguien [v] be obliged
por obligación by main force
Speaking
es mi obligación it is my duty to
es mi obligación it's my duty
es mi obligación it is my duty
Phrasals
exonerar de la obligación exempt from
Phrases
tener obligación de hacer algo [v] be obliged to do something
primero es la obligación que la devoción first things first
primero es la obligación que la devoción work before play
Proverbs
antes es la obligación que la devoción business before pleasure
primero la obligación y luego la devoción business before pleasure
Business
asunción de obligación [f] assumption of obligation
contraer una obligación [v] assume an obligation
amortizar una obligación [v] amortise an obligation
amortizar una obligación [v] amortize an obligation
responder a una obligación [v] meet an obligation
cumplir una obligación [v] discharge an obligation
asumir una obligación [v] assume an obligation
atender la obligación [v] meet an obligation
asumir una obligación [v] undertake an obligation
cumplir una obligación [v] meet an obligation
cumplir una obligación [v] fulfill an obligation
cumplir una obligación [v] fulfil an obligation
obligación mancomunada joint debt
obligación tributaria tax obligation
obligación a corto plazo short term liability
título de obligación debenture bond
obligación extranjera foreign bond
obligación convertible convertible debenture
obligación amortizable redeemable bond
obligación con cupón cero zero-coupon bond
obligación a largo plazo long term liability
obligación a la vista demand obligation
obligación a la vista demand liability
obligación indexada indexed bond
obligación pendiente outstanding debt
obligación exigible current liability
obligación hipotecaria mortgage debenture
obligación sin garantías colaterales debenture
obligación conjunta joint and several liability
obligación conjunta joint liability
amortizar una obligación redeem a bond
obligación mancomunada joint-liability
obligación amortizable refunding bond
obligación participativa profit-sharing debenture
obligación a largo plazo long bond
obligación conjunta joint-liability
obligación comercial trade liability
obligación en doble moneda dual currency bond
obligación cotizable marketable bonds
obligación quirografaria unsecured liability
obligación pendiente outstanding liability
obligación solidaria joint and several debt
obligación tributaria tax liability
obligación mancomunada joint liability
obligación amortizada redeemed debenture
obligación provisional interim bond
obligación exigible demand liability
obligación real realobligation
obligación solidaria joint and several obligation
obligación indizada indexed bond
obligación exigible current liabilities
obligación convertible convertible liability
obligación nominativa registered liability
obligación perpetua irredeemable bond
obligación de cupón cero zero-coupon bond
obligación garantizada secured bond
obligación corriente current liability
obligación registrada registered bond
obligación no hipotecaria debenture bond
obligación del estado government bond
obligación fiduciaria fiduciary bond
obligación absoluta absolute obligation
obligación accesoria accessory obligation
obligación pendiente outstanding obligation
obligación hipotecaria colateralizada collateralized mortgage obligation
obligación a corto plazo short-term liability
obligación expresa express obligation
obligación legal legal obligation
obligación condicional conditional obligation
amortizar una obligación amortize an obligation
obligación conjunta conjunctive obligation
obligación personal personal obligation
obligación estatutaria statutory obligation
obligación contingente contingent obligation
obligación financiera financial obligation
obligación a largo plazo long-term liability
obligación contractual contractual obligation
obligación fija fixed obligation
asumir una obligación assume an obligation
obligación principal primary obligation
obligación contributiva tax liability
obligación fiscal tax liability
cumplir una obligación meet an obligation
bono de obligación general general obligation bond
bonos de obligación general general obligations
obligación al portador bearer debenture
obligación al portador bearer paper
obligación gubernamental government obligation
obligación moral moral obligation
obligación de deuda debt security
obligación pura pure obligation
obligación incondicional unconditional obligation
asumir una obligación undertake an obligation
obligación moral imperfect obligation
obligación implícita implied obligation
obligación directa direct obligation
obligación indivisible indivisible obligation
obligación incondicional absolute obligation
obligación aceptada accepted obligation
obligación convertible convertible debenture
bono de obligación obligation bond
obligación contractual obligation of a contract
obligación de comprar obligation to buy
obligación de vender obligation to sell
obligación acumulada de beneficios accumulated benefit obligation
bono de obligación general go bond (general obligation bond)
obligación gubernamental government obligation
obligación fija set obligation
obligación independiente several obligation
obligación compartida shared obligation
obligación no relacionada con el inmueble covenant in gross
obligación pactada agreed obligation
obligación moral imperfect obligation
causa de la obligación consideration
obligación sin hipoteca/prenda debenture
obligación amortizable amortisable obligation
amortización de obligación amortisation of obligation
obligación amortizable amortizable obligation
cumplimiento con una obligación discharge of an obligation
obligación aprobada approved obligation
obligación a la vista demand liability
obligación a la vista demanded liability
obligación al portador bearer debenture
cumplimiento de la obligación performance of an obligation
extinción de una obligación discharge of an obligation
obligación autorizada authorised obligation
obligación autorizada authorized obligation
posible obligación possible obligation
obligación a corto plazo en anticipación a impuestos tax anticipation bill
obligación intransferible intransitive covenant
obligación impositiva tax duty
obligación predeterminada pre-determined obligation
obligación fiscal tax obligation
obligación preestablecida pre-set obligation
amortización de obligación amortization of obligation
obligación predeterminada predetermined obligation
obligación al portador bearer paper
sin obligación without obligation
sin obligación de compra no purchase necessary
obligación principal primary obligation
obligación de pagar impuestos liability to taxation
obligación absoluta absolute obligation
obligación accesoria accessory obligation
obligación acordada agreed-upon obligation
obligación bilateral bilateral obligation
obligación colectiva joint obligation
obligación comercial commercial obligation
obligación con cláusula penal obligation with a penalty clause
obligación concurrente concurrent obligation
obligación condicional conditional obligation
obligación conjunta joint obligation
obligación conjuntiva conjunctive obligation
obligación consensual consensual obligation
obligación contingente contingent obligation
obligación contractual contractual obligation
obligación contratada contracted obligation
obligación contributiva tax liability
obligación convencional contractual obligation
obligación convenida agreed-upon obligation
obligación copulativa conjunctive obligation
obligación crediticia debt obligation
obligación cuasicontractual quasi-contractual obligation
obligación de bonos colateral izad os collateralized bond obligation
obligación de comercio commercial obligation
obligación de compartir mandatory sharing
obligación de compra obligation to buy
obligación de confidencialidad confidentiality obligation
obligación de dar obligation to turn over
obligación de dar cosa cierta determinate obligation
obligación de dar cosa incierta indeterminate obligation
obligación de entrega obligation to deliver
obligación de fideicomiso trust bond
obligación de hacer obligation to do
obligación de pagar obligation to pay
obligación de reparación obligation of reparation
obligación determinada determinate obligation
obligación directa direct obligation
obligación divisible divisible obligation
obligación especifica determinate obligation
obligación estatutaria statutory obligation
obligación estipulada stipulated obligation
obligación ética moral obligation
obligación expresa express obligation
obligación extracontractual non-contractual obligation
obligación facultativa alternative obligation
obligación fija fixed obligation
obligación financiera financial obligation
obligación fiscal tax liability
obligación garantizada secured obligation
obligación genérica indeterminate obligation
obligación hipotecaria mortgage obligation
obligación ilícita illegal obligation
obligación implícita implied obligation
obligación impositiva tax liability
obligación incondicional unconditional obligation
obligación incumplida unfulfilled obligation
obligación indeterminada indeterminate obligation
obligación indirecta indirect obligation
obligación indivisible indivisible obligation
obligación legal legal obligation
obligación mancomunada joint obligation
obligación mercantil commercial obligation
obligación moral moral obligation
obligación negociada negotiated obligation
obligación pactada agreed-upon obligation
obligación de beneficios proyectados projected benefit obligation
obligación pecuniaria monetary obligation
obligación pendiente outstanding obligation
obligación personal personal obligation
obligación preestablecida preset obligation
obligación primaria primary obligation
obligación principal principal obligation
obligación privilegiada preferred obligation
obligación profesional professional obligation
obligación pura pure obligation
obligación real real obligation
obligación restringida restricted obligation
obligación simple simple obligation
obligación sin garantía unsecured obligation
obligación sinalagmática synallagmatic obligation
obligación solidaria joint and several obligation
obligación subordinada subordinated obligation
obligación subsidiaria accessory obligation
obligación tributaria tax liability
obligación unilateral unilateral obligation
obligación a corto plazo short-term liability
obligación a largo plazo long-term liability
obligación contributiva tax obligation
obligación convenida agreed obligation
obligación de deuda debt security
obligación del gobierno government obligation
obligación del tesoro a corto plazo t-bill (treasury bill)
obligación del tesoro a corto plazo treasury bill
obligación del tesoro a largo plazo t-bond (treasury bond)
obligación del tesoro a largo plazo treasury bond
obligación del tesoro a mediano plazo treasury note (t-note)
bajo obligación under obligation
obligación principal main obligation
obligación establecida established obligation
bono de obligación general general obligation bond
bono de obligación preferente prior-lien bond
obligación de préstamo colateralizado clo (collateralized loan obligation, collateralised loan obligation)
contraprestación basada en una obligación moral meritorious consideration
obligación de bonos colateralizados collateralised bond obligation
obligación de deudas colateralizadas collateralised debt obligation
obligación de préstamo colateralizado collateralised loan obligation
obligación hipotecaria colateralizada collateralised mortgage obligation
obligación colateralizada collateralised obligation
obligación de bonos colateralizados collateralized bond obligation
obligación de deudas colateralizadas collateralized debt obligation
obligación de préstamo colateralizado collateralized loan obligation
obligación hipotecaria colateralizada collateralized mortgage obligation
obligación colateralizada collateralized obligation
causa de la obligación purpose of entering a contract
bono de obligación moral respaldado por un estado moral obligation bond
obligación fiduciaria fiduciary obligation
obligación recíproca mutual obligation
obligación completa complete obligation
bonos de obligación general general obligations
obligación del estado government obligation
obligación conjunta conjunctive obligation
International Trade
obligación de rendir cuentas accountability
Social Security Terms
obligación actuarial actuarial liability
obligación del pago de cotizaciones liable to pay contributions
obligación de indemnización liability to compensation
obligación de cotizar requirement to contribute
obligación del empleador employer's liability
Work Safety Terms
obligación de indemnización liability to compensation
obligación de prestación liability to compensation
señal de obligación mandatory sign
Employment
obligación de probar burden of proof
Accounting
obligación implícita constructive obligation
obligación hipotecaria bond
suceso que da lugar a una obligación obligating event
obligación de rendir cuentas accountability
obligación pendiente de pago arrearage
obligación estimada estimated liability
obligación a plazo long-term liability
obligación hipotecaria mortgage bond
Finance
dispensar del cumplimento de una obligación [v] waive
eximir de una obligación [v] waive
amortizar una obligación [v] amortize an obligation
obligación de notificar duty to notify
obligación de liquidar settlement obligation
obligación reforzada enhanced obligation
obligación hipotética del estado notional government bond
obligación de gasto sin financiamiento previsto unfunded mandate
obligación oficial government commitment
obligación estatal government commitment
obligación pendiente outstanding obligation
obligación financiera en mora ante el fmi overdue financial obligation to the fund
obligación con interés variable floating rate note
cumplir una obligación fulfill an obligation
obligación financiera en mora ante el fmi overdue financial obligation
obligación preferente preference bond
obligación oficial government obligation
obligación de entrega de divisas foreign exchange surrender requirement
obligación de mantener el valor maintenance of value obligation
obligación estatal government obligation
obligación de rendir cuentas accountability
obligación privilegiada preference bond
obligación de entrega de divisas surrender requirement
obligación reforzada credit-enhanced obligation
obligación prioritaria senior bond
hecho generador de una obligación liability-generating occurrence
obligación de mantenimiento del valor maintenance of value obligation
cumplir una obligación discharge an obligation
obligación de declarar información disclosure requirements
cláusula de obligación negativa covenant of equal coverage
obligación sintética garantizada con deudas synthetic collateralized debt obligation
cláusula de obligación negativa negative pledge clause
obligación a plazo term bond
obligación a la vista demand obligation
obligación al portador bearer instrument
obligación amortizada redeemed security
obligación aplazo term bond
obligación condicional conditional obligation
obligación con garantía secured bond
obligación con derecho a participación profit sharing bond
obligación con derecho a participación profit-sharing bond
obligación de corto plazo del tesoro estadounidense tab (tax anticipation bill)
obligación convertible convertible bond
obligación de corto plazo del tesoro estadounidense tax anticipation bill (tab)
obligación del tesoro a corto plazo treasury bill
obligación del re tenedor withholding agent liability
obligación fiscal tax liability
obligación flotante floating charge
obligación hipotecaria mortgaged liability
obligación hipotecaria bond
obligación implícita constructive obligation
obligación indexada debt nominated in a foreign currency and payable in the local currency
obligación legal legal obligation
obligación mancomunada joint bond
obligación negociable marketable bond
obligación negociable canjeable convertible bond
obligación negociable convertible convertible bond
obligación negociable rescatable callable bond
obligación nominativa registered bond
obligación personal personal obligation
obligación prendaria secured liability
obligación primaria primary obligation
obligación quirografaria debenture bond
obligación secundaria secondary obligation
obligación solidaria joint and several bond
método de obligación ES comprehensive tax allocation
fecha de cancelación de la obligación de un plan de pensiones settlement in pension plan
Economy
registro cuando se crea la obligación de pago recording when the payments
Law
obligación firmada formalmente [f] specialty
obligación alternativa [f] alternative obligation
obligación civil [f] civil obligation
obligación de probar [f] burden of proof
obligación mancomunada [f] joint liability
obligación natural [f] natural obligation
obligación pura [f] pure obligation
aceptar una obligación [v] accept an obligation
cumplir una obligación [v] fulfil an obligation
cumplir una obligación [v] fulfill an obligation
asumir una obligación [v] assume an obligation
subscribir una obligación [v] recognize
obligación alimentaria child support
obligación hereditable heritable obligation
obligación divisible divisible obligation
obligación alimentaria spouse support
obligación de comprobar burden of proof
obligación condicional conditional obligation
obligación de pagar el precio obligation to pay the price
obligación solidaria solidary obligation
obligación alternativa alternative obligation
obligación conjunta joint obligation
obligación pagadera a la vista demand liability
obligación nominativa registered bond
obligación terminante strict liability
obligación de declarar obligation to disclose
obligación conjuntiva conjunctive obligation
ley de bonos estatales de obligación general state general obligation bond law
obligación facultativa substitute obligation
obligación derivada de deber filial obediential obligation
obligación objeto de cláusula penal penal obligation
obligación de fideicomiso trust bond
obligación heredable hereditable obligation
obligación positiva positive obligation
obligación nula void obligation
obligación transmisible vía hereditaria hereditable obligation
obligación incondicional pure obligation
repudiar una obligación welsh
obligación de probar hechos onus probandi
causa de obligación reason for assuming an obligation
sujeto pasivo de una obligación obligor
obligación de prevención common duty of care
obligación de la sociedad conyugal community obligation
obligación secundaria secondary obligation
obligación de probar hechos burden of proof
obligación quirografaria debenture
sujeto activo de una obligación obligee
obligación estricta strict liability
obligación esencial essential obligation
obligación absoluta absolute obligation
obligación aceptada accepted obligation
obligación accesoria accessory obligation
obligación expresa express obligation
obligación original original obligation
obligación pendiente outstanding obligation
obligación fiduciaria fiduciary obligation
obligación pactada agreed obligation
obligación penal penal bond
obligación penal penal obligation
obligación legal perfect obligation
obligación personal personal obligation
bajo obligación under obligation
obligación principal primary obligation
obligación principal principal obligation
obligación previa prior obligation
obligación al portador bearer paper
obligación ilegal illegal obligation
obligación pura pure obligation
obligación bilateral bilateral obligation
obligación condicional qualified obligation
cumplimiento de la obligación performance of an obligation
obligación moral imperfect obligation
obligación implícita implied obligation
obligación real real obligation
obligación judicial recognisance
obligación judicial recognizance
quien asume una obligación judicial recognizor
obligación de presentar prueba burden of producing evidence
obligación rehusada refused obligation
obligación indefinida indefinite obligation
obligación indeterminada indeterminate obligation
obligación indirecta indirect obligation
obligación individual individual obligation
obligación indivisible indivisible obligation
obligación inferida inferred obligation
obligación alimenticia child support
obligación civil civil obligation
derecho de una obligación personal right in personam
obligación intransferible intransitive covenant
obligación de deudas colateralizadas collateralized debt obligation
obligación hipotecaria colateralizada collateralized mortgage obligation
obligación solidaria joint and several obligation
obligación independiente several obligation
obligación contingente contingent obligation
obligación estatutaria statutory obligation
obligación legal lawful duty
obligación legal lawful obligation
obligación legal legal duty
obligación legal legal obligation
obligación presumida por ley covenant in law
obligación de no demandar covenant not to sue
obligación vinculada con el inmueble covenant running with the land
obligación sin hipoteca o prenda debenture
obligación alimenticia obligation to provide support