past

Significados de "past" en diccionario español inglés : 37 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	past	pasado [m]
2	Common	past	pasado [adj]
3	Common	past	después de [prep]
General
4	General	past	pretérito [adj]
5	General	past	antaño [m]
6	General	past	anteayer [m]
7	General	past	pasado [m]
8	General	past	pasado [adj]
9	General	past	pretérito [adj]
10	General	past	anterior [adj]
11	General	past	último [adj]
12	General	past	por delante [adv]
13	General	past	atrás [adv]
14	General	past	últimos [adj/pl]
15	General	past	últimas [adj/pl]
16	General	past	más allá de
17	General	past	historia [f]
18	General	past	consumado [adj]
19	General	past	transcurrido [adj]
20	General	past	terminado [adj]
21	General	past	concluido [adj]
22	General	past	ex [adj]
23	General	past	sin [prep]
24	General	past	que fue ex --> prefij [prep]
25	General	past	más de [prep]
26	General	past	fuera de [prep]
27	General	past	antecedentes [m/pl]
28	General	past	prepasado [adj] disused
29	General	past	tostar [v] PRCL
30	General	past	concluida [adj/f]
31	General	past	pretérita [adj/f]
32	General	past	consumada [adj/f]
33	General	past	pasada [adj/f]
34	General	past	transcurrida [adj/f]
Colloquial
35	Colloquial	past	en después [adv] CRdisusedrur.
36	Colloquial	past	endespués [adv] CO:CCLrur.
Linguistics
37	Linguistics	past	pretérito [m]

Significados de "past" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	the past	pasado [m]
2	Common	past tense	pasado [m]
3	Common	past part of absorber	absorbido [v]
4	Common	past part of abogar	abogado [v]
General
5	General	past perfect	pluscuamperfecto [m]
6	General	get past	superar [v]
7	General	march-past	alarde (árabe) [m]
8	General	surgical instrument used in past times	carrilete [m]
9	General	the past	pasado [m]
10	General	past tense	pretérito [m]
11	General	the past	antigüedad [f]
12	General	half past	media [f]
13	General	brush past	rasar [v]
14	General	set the storyline in the past	retrotraer [v]
15	General	be set in the past	retrotraerse [v]
16	General	to be + past participle	se [pron]
17	General	from an infinitely remote point of time in the past	ab aeterno (latín) [adv]
18	General	in the past	antaño [adv]
19	General	in the past	(de) antaño [adv]
20	General	in the past	antiguamente [adv]
21	General	past performance	rendimiento previo [m]
22	General	past tense	tiempo pretérito [m]
23	General	past participle	participio pasado [m]
24	General	past tense	tiempo pasado [m]
25	General	past tense	pretérito [m]
26	General	simple past	pretérito [m]
27	General	past the sell-by date	caducado [adj]
28	General	past it	cascado [adj]
29	General	contemplating the past	retrospectivo [adj]
30	General	dribble past	regatear [v]
31	General	go past	traspasar [v]
32	General	go past	rebasar [v]
33	General	go past	pasar [v]
34	General	run past	pasar corriendo [v]
35	General	shook past	pasar disparado [v]
36	General	sweep past	pasar como un rayo [v]
37	General	walk past	pasar andando [v]
38	General	zoom past	pasar zumbando [v]
39	General	hurtle past	pasar como un rayo [v]
40	General	whizz past	pasar muy rápido [v]
41	General	whizz past	pasar zumbando [v]
42	General	break with the past	romper con el pasado [v]
43	General	make a break with the past	romper con el pasado [v]
44	General	walk past	pasar frente a [v]
45	General	walk past	pasar delante de [v]
46	General	look into the past	mirar hacia el pasado [v]
47	General	dribble past	driblear a [v]
48	General	bring the past to the present	traer el pasado hasta el presente [v]
49	General	bring the past into the present	traer el pasado al presente [v]
50	General	bring a trouble in the past	traer un problema en el pasado [v]
51	General	be a past master at	haber sido un maestro en [v]
52	General	become past master (at something)	volverse experto (en algo) [v]
53	General	drive past one's school	pasar por delante de la escuela en un vehículo [v]
54	General	be used in the past	haberse usado en el pasado [v]
55	General	drive past one's school	conducir por delante de la escuela de uno [v]
56	General	be used in the past	ser utilizado en el pasado [v]
57	General	be a past master at	haber sido un maestro en [v]
58	General	be a past master at	haber sido un erudito en [v]
59	General	in the past	anteriormente [adv]
60	General	in the past	antaño [adv]
61	General	past years	años anteriores [m/pl]
62	General	memory of a past event	polvo de aquellos lodos [n] HN
63	General	a time in the past	un tiempo en el pasado
64	General	past due	en mora
65	General	past performance	rendimiento histórico
66	General	past due	impago
67	General	past performance	anterior actuación
68	General	past tense	tiempo pasado
69	General	past tense	pretérito
70	General	half past	una y media
71	General	ten past	uno y diez
72	General	quarter past	una y cuarto
73	General	twenty-five past	uno y veinte cinco
74	General	five past	la una y cinco
75	General	quarter past three [uk]	las tres y cuarto
76	General	the past	el pasado
77	General	past participle	participio pasado
78	General	the past tense	el pasado
79	General	recent past	pasado reciente
80	General	recent past	pasado cercano
81	General	remote past	pasado remoto
82	General	distant past	pasado remoto
83	General	the past	lo hecho
84	General	past, present, and future	habido y por haber
85	General	relic of the past	reliquia del pasado
86	General	past time	pasado [m]
87	General	past recovery	desahuciado [adj]
88	General	march past in a review	desfilar [v]
89	General	declare past recovery	desahuciar [v]
90	General	sail past	rebasar [v]
91	General	march-past	desfile [m]
92	General	past master	hombre experto [m]
93	General	times past	antaño [m]
94	General	past year	año pasado [m]
95	General	past belief	increíble [adj]
96	General	past bearing	insoportable [adj]
97	General	past recovery	incurable [adj]
98	General	past dispute	incontestable [adj]
99	General	past all recovery	sin remedio [adj]
100	General	past all recovery	desahuciado [adj]
101	General	march past	desfilar [v]
102	General	o days past	antaño [adv]
103	General	past all doubt	sin ninguna duda [adv]
104	General	past hope	sin esperanza [adv]
105	General	as in the past	como hasta ahora [adv]
106	General	past remedy	no tiene remedio
107	General	the past	ayer [m] fig.
108	General	very distant past	año de la canica [m] MX
109	General	very distant past	año de la cocoa [m] CL
110	General	very distant past	año de la ñauca [m] CL
111	General	very distant past	año del caldo [m] MX
112	General	very distant past	año de las guácaras [m] PR
113	General	very distant past	año de la sopa [m] CO
114	General	very distant past	el año de la cachetada [m] MX
115	General	person who passed away during the past 9 years	alma nueva [f] BO
116	General	person with a questionable past and who is a con artist or trickster	firmita [m/f] GT
117	General	just past ripe	cospó [adj] CR
118	General	just past ripe	camagua [adj] MXHNSVNICR:Nw
119	General	just past ripe	cao [adj] EC
120	General	walk past a place	cruzar [v] PR
121	General	breeze past	mayoriar [v] SV
122	General	hit a ball past another with out touching it in billiards	corbatear [v] VE
123	General	hit past another ball with out touching it in billiards	corbatearse [v] VE
124	General	stop past the intended location	escorar [v] CRPA
125	General	go past again	traspasar [v] rare
126	General	past recovery	desahuciada [adj/f]
127	General	past all recovery	desahuciada [adj/f]
Idioms
128	Idioms	be a past	ser agua pasada [v]
129	Idioms	delve inthe past	hurgar en el pasado [v]
130	Idioms	dig up the past	desenterrar el pasado [v]
131	Idioms	talk past each other	hablar al mismo tiempo (que el otro) [v]
132	Idioms	can't see past the end of one's nose	ser corto de miras [v]
133	Idioms	can't see past the end of one's nose	no ver a un palmo de la nariz [v]
134	Idioms	thunder past someone or something	pasar rápidamente por delante de alguien o de algo [v]
135	Idioms	be past one's prime	pasarse el arroz [v]
136	Idioms	go past the limit	pasarse siete pueblos [v]
137	Idioms	go past the limit	pasarse tres pueblos [v]
138	Idioms	get past	dar esquinazo [v]
139	Idioms	be first past the post	ser el ganador (de una competición) [v]
140	Idioms	be first past the post	ser el primero (en hacer algo) [v]
141	Idioms	fly past in a wink	pasar en un abrir y cerrar de ojos [v]
142	Idioms	fly past in a wink	ser un visto y no visto [v]
143	Idioms	whistle past the graveyard	hacerse el tonto [v]
144	Idioms	whistle past the graveyard	hacerse el sonzo [v]
145	Idioms	whistle past the graveyard	poner buena cara [v]
146	Idioms	be living-in-the-past	estar viviendo en el pasado [v]
147	Idioms	make someone remember an unpleasant event or situation that happened in the past	escarbar en la herida [v]
148	Idioms	make someone remember an unpleasant event or situation that happened in the past	hurgar en la herida [v]
149	Idioms	make someone remember an unpleasant event or situation that happened in the past	ahondar en la herida [v]
150	Idioms	make someone remember an unpleasant event or situation that happened in the past	profundizar en la herida [v]