violents

Significados de "violents" en diccionario español inglés : 65 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	violent	violento [adj]
2	Common	violent	impetuoso [adj]
General
3	General	violent	incontrolado [adj]
4	General	violent	furioso [adj]
5	General	violent	desapoderado [adj]
6	General	violent	salvaje [adj]
7	General	violent	airado [adj]
8	General	violent	áspero [adj]
9	General	violent	bravo [adj]
10	General	violent	bruto [adj]
11	General	violent	deshecho [adj]
12	General	violent	duro [adj]
13	General	violent	encarnizado [adj]
14	General	violent	feroz [adj]
15	General	violent	frenético [adj]
16	General	violent	fuerte [adj]
17	General	violent	furioso [adj]
18	General	violent	hooligan (inglés) [adj]
19	General	violent	huracanado [adj]
20	General	violent	peligroso [adj]
21	General	violent	rábido [adj]
22	General	violent	rabioso [adj]
23	General	violent	recio [adj]
24	General	violent	violento [adj]
25	General	violent	loco [adj]
26	General	violent	fuerte [adj]
27	General	violent	fiero [adj]
28	General	violent	abrupto [adj]
29	General	violent	intenso [adj]
30	General	violent	animal [adj]
31	General	violent	arrebatado [adj]
32	General	violent	atropellado [adj]
33	General	violent	arrollador [adj]
34	General	violent	cruel [adj]
35	General	violent	bueno [adj]
36	General	violent	vehemente [adj]
37	General	violent	severo [adj]
38	General	violent	duro [adj]
39	General	violent	torofuego [adj] HN
40	General	violent	patán [adj] PAderog.
41	General	violent	garañón [adj] SV
42	General	violent	desapoderado [adj] rare
43	General	violent	atravesado [adj] CO
44	General	violent	cuerudo [adj] PRteen
45	General	violent	garatoso [adj] DO
46	General	violent	forzoso [adj] disused
47	General	violent	volado [adj] GTSV
48	General	violent	atropellada [adj/f]
49	General	violent	impetuosa [adj/f]
50	General	violent	intensa [adj/f]
51	General	violent	arrolladora [adj/f]
52	General	violent	buena [adj/f]
53	General	violent	incontrolada [adj/f]
54	General	violent	severa [adj/f]
55	General	violent	airada [adj/f]
56	General	violent	arrebatada [adj/f]
57	General	violent	dura [adj/f]
58	General	violent	furiosa [adj/f]
59	General	violent	violenta [adj/f]
60	General	violent	desapoderada [adj/f]
Idioms
61	Idioms	violent	volado de genio [adj] SV
Colloquial
62	Colloquial	violent	machetero [adj] GTSVNIVECL
63	Colloquial	violent	perrucho [adj] MX
64	Colloquial	violent	machetero [adj] VE
Medicine
65	Medicine	violent	fulminante [adj]

Significados de "violents" con otros términos en diccionario español inglés : 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	mania (violent derangement)	manía [f]
General
2	General	becoming violent	airamiento [m]
3	General	violent disruption	airamiento [m]
4	General	violent movement	batimiento [m]
5	General	violent movement	batuqueo [m]
6	General	violent political disturbance	cataclismo [m]
7	General	violent upheaval in society	cataclismo [m]
8	General	violent shaking	cimbronazo [m]
9	General	violent heat	fervor [m]
10	General	violent effort	forcejón [m]
11	General	violent fall	gachapazo [m]
12	General	violent blow on the windpipe	gaznatazo [m]
13	General	violent blow on the windpipe	gaznatón [m]
14	General	violent or noisy blow	golpazo [m]
15	General	violent fall	guacharrazo [m]
16	General	violent blow	trallazo [m]
17	General	violent pigment/dye	violeta [m]
18	General	violent northeasterly wind	zarzaganillo [m]
19	General	violent protest	asonada [f]
20	General	violent blow on the windpipe	gaznatada [f]
21	General	violent death	muerte violenta [f]
22	General	become violent	arrojarse [v]
23	General	be caused (violent movements)	desencadenarse [v]
24	General	be triggered (violent movements)	desencadenarse [v]
25	General	become violent	enfurecerse [v]
26	General	make violent	violentar [v]
27	General	become violent	violentarse [v]
28	General	violent crime	crimen [m]
29	General	sudden violent	conflagración [f]
30	General	very violent	fiero [adj]
31	General	very violent	feroz [adj]
32	General	by violent means	por medios violentos [adj]
33	General	get violent or furious	ensangrentarse [v]
34	General	become violent	ponerse violento [v]
35	General	in a violent way	violentamente [adv]
36	General	sound of a violent impact	zas [interj]
37	General	quarrel or violent conflict between several people, usually due to the dispute of something material and of value	garata con puños [n] DOPR
38	General	less violent	menos violento
39	General	violent gale	airón [m]
40	General	violent shower of rain	chaparrazo [m]
41	General	violent fever	calenturón [m]
42	General	violent ringing of a bell	campanillazo [m]
43	General	noisy violent fall	batacazo [m]
44	General	child or other person in a violent passion	berrín [m]
45	General	violent blow with a bowl	bolazo [m]
46	General	violent heat	fervor [m]
47	General	violent prick with a spur	espolazo [m]
48	General	a violent and ill-tempered person	energúmeno [m]
49	General	violent storm	huracán [m]
50	General	violent effort	forcejón [m]
51	General	violent desire	pujo [m]
52	General	a violent wind	pampero [m]
53	General	violent handling	sobado [m]
54	General	unexpected and violent attack	viaje [m]
55	General	violent pull of the bridle	sofrenazo [m]
56	General	violent passion	volcán [m]
57	General	violent fall	zaparrazo [m]
58	General	violent north-easterly storm	zarzaganillo [m]
59	General	violent shock	sequete [m]
60	General	violent sea-wind	vendaval [m]
61	General	violent wind	ventarrón [m]
62	General	violent pain of body/mind	agonía [f]
63	General	violent sally	arrancada [f]
64	General	violent vomiting affecting europeans when they arrived to torrid zones	chapetonada [f]
65	General	violent extension of the arms	braceada [f]
66	General	violent headache	cefalea [f]
67	General	violent blow with a quoit	herronada [f]
68	General	violent blow on the windpipe	gaznatada [f]
69	General	violent movement of the leg	pernada [f]
70	General	violent passion	llama [f]
71	General	violent gust of wind	sobrevienta [f]
72	General	a violent and ill-tempered person	energúmena [f]
73	General	be agitated by any violent passion	abrasarse [v]
74	General	fly into a violent passion	amostazarse [v]
75	General	fly into a violent passion	desenfrenarse [v]
76	General	distort the body with violent motions	desgoznarse [v]
77	General	move in a violent manner	batir [v]
78	General	throw into a violent passion	desatinar [v]
79	General	experience a violent motion	descoyuntarse [v]
80	General	become violent	enojarse (viento/mar) [v]
81	General	fly into a violent passion	enfurruñarse [v]
82	General	fly into a violent passion	emberrincharse [v]
83	General	become violent	alborotarse [v]
84	General	fly into a violent passion	emberrenchinarse [v]
85	General	fly into a violent passion	encolerizarse [v]
86	General	become violent	enfurecerse [v]
87	General	move in a violent manner	sacudir violentamente algo [v]
88	General	violent language	tempestades [f/pl]
89	General	violent shaking	socollón [m] CR
90	General	violent disrespect	desentono [m] fig.
91	General	violent nervous jerk	cimbronazo [m] ARCOUY
92	General	violent affection	derretimiento [m] fig.
93	General	violent north-east wind	papagaya [m] CAM
94	General	violent blow with both hands	manteniente [m] disused
95	General	violent plundering	arranchón [m] ECPE
96	General	violent fall	barquinazo [m] SVNIGT
97	General	violent robbery	arrebato [m] CUAR
98	General	violent robbery	arrebatón [m] NIVE
99	General	violent hit with a ball	blancazo [m] BO
100	General	violent fall from a cliff/precipice	desbarrancamiento [m] HNPECL
101	General	people who have left a subversive and violent group	descolgado [m] CL
102	General	violent pull or blow	jalonazo [m] MXGTNICRCOBO
103	General	violent pull or blow	cuerazo [m] CR
104	General	violent movement or shaking	cimbrón [m] MXGTCRARSVEC
105	General	violent movement or shaking	cimbronazo [m] CRARUY
106	General	violent and surprising aggression	esquinazo [m] PE
107	General	discussion or violent and unpleasant exchange of words	entredicho [m] ECPEBOCLARUY
108	General	violent fight or brawl	entrevero [m] CLARUY
109	General	violent or sudden jerk	estironazo [m] CR
110	General	violent crash	estrallón [m] CUDO
111	General	violent car crash	estrellón [m] GTCRPACUDOPRCOECPEBOCL
112	General	hard and violent blow	golpetón [m] VEBO
113	General	superficial wound caused by a violent graze	guayón [m] DOteen
114	General	violent and sudden collision against an embankment	coloncontrón [m] HN
115	General	violent and sudden collision against an embankment	coloncontronazo [m] HN
116	General	violent fall	cuartazo [m] MX
117	General	violent pull	halón [m] HNNIPACUDOPRVEEC
118	General	violent pull	jalón [m] MXGTHNSVNICRPACUDOPRCOVEPEECBO
119	General	violent blow with the sharp edge of a knife	hachazo [m] VEARUYBOdelinq.
120	General	violent jerk	jalonazo [m] MXGTNICRCOBO
121	General	violent jerk	jaloneo [m] NIBO
122	General	violent stomping	majón [m] CR
123	General	violent stomping	majonazo [m] CRDO
124	General	violent push	quiñazo [m] EC
125	General	violent blow	quiñazo [m] EC
126	General	quick and violent shaking	sacudón [m] MXHNSVNICRCUCOECPEBOCLPYARUY
127	General	violent recrimination	sainete [m] CU
128	General	violent shock	sacudida [m] PA
129	General	violent shock	sacudión [m] PA
130	General	violent shaking	samaqueón [m] SV
131	General	violent jerking	templón [m] PA
132	General	violent dislocation	zafonazo [m] CR
133	General	violent yanking	templón [m] PA
134	General	violent yanking	tironeo [m] PEBO:WCL
135	General	violent yanking	tironeo [m] CL
136	General	violent jerking	tironeo [m] PEBO:WCL
137	General	violent jerking	tironeo [m] CL
138	General	violent discussion	topón [m] NIPA
139	General	violent pulling	templón [m] PA
140	General	violent pulling	tironeo [m] PEBO:WCL
141	General	violent pulling	tironeo [m] CL
142	General	violent sally	arranchón [m] ECPE
143	General	ravine or stream formed by violent rain	clamor [m] ESlocal
144	General	violent movement	esbronce [m] ESlocal
145	General	violent blow	hachazo [m] ARUY
146	General	violent shaking	socollón [m] CR
147	General	violent fall	arrolada [f] DO
148	General	violent hit with a ball	blanqueada [f] BO
149	General	intense and very violent fight	chamusca [f] EC:S
150	General	violent vehicular crash	estrellada [f] COPE