| Inglés | Alemán | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | cut | gekappt [adj] | ||
| General | cut | Schliff [m] | ||
| General | cut | Einschnitt [m] | ||
| General | cut | Filmschnitt [m] | ||
| General | cut | Schnitt [m] | ||
| General | cut | Durchstich [m] | ||
| General | cut | Reduzierung [f] | ||
| General | cut | Spanstärke [f] | ||
| General | cut | Verminderung [f] | ||
| General | cut | Streichung [f] | ||
| General | cut | Herabsetzung [f] | ||
| General | cut | Senkung [f] | ||
| General | cut | Ermäßigung [f] | ||
| General | cut | Kürzung [f] | ||
| General | cut | Schnittwunde [f] | ||
| General | cut | schneiden [v] | ||
| General | cut | schnitt zurecht | ||
| General | cut | angeschnitten | ||
| General | cut | beschnitten | ||
| General | cut | verringert | ||
| General | cut | beschnitt | ||
| General | cut | reduziert | ||
| General | cut | abgeschnitten | ||
| General | cut | gekürzt | ||
| General | cut | eingeschränkt | ||
| General | cut | gemäht | ||
| General | cut | gestreckt | ||
| General | cut | zurechtgeschnitten | ||
| General | cut | zurückgefahren | ||
| General | cut | geschnitten | ||
| General | cut | beschneiden | ||
| General | cut | schleifen | ||
| General | cut | herabsetzen | ||
| General | cut | reduzieren | ||
| General | cut | einen Schnitt machen | ||
| General | cut | senken | ||
| General | cut | geschliffen | ||
| General | cut | kürzen | ||
| General | cut | vermindern | ||
| General | cut | schnitt | ||
| Irregular Verb | ||||
| Irregular Verb | cut | cut - cut [v] | ||
| Business | ||||
| Business | cut | ermäßigt [adj] | ||
| Business | cut | Schnitt [m] | ||
| Business | cut | Ermäßigung [f] | ||
| Business | cut | Senkung [f] | ||
| Business | cut | Herabsetzung [f] | ||
| Business | cut | Kürzung [f] | ||
| Business | cut | senken [v] | ||
| Business | cut | kürzen [v] | ||
| Business | cut | ermäßigen [v] | ||
| Business | cut | herabsetzen [v] | ||
| Business | cut | herabsetzen | ||
| Business | cut | senken | ||
| Banking | ||||
| Banking | cut | herabsetzen [v] | ||
| Banking | cut | senken [v] | ||
| Employment | ||||
| Employment | cut | Kürzung [f] | ||
| Employment | cut | Herabsetzung [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | cut | geschliffen [adj] | ||
| Technical | cut | beschnitten [adj] | ||
| Technical | cut | geschnitten [adj] | ||
| Technical | cut | Spanquerschnitt [m] | ||
| Technical | cut | Schnitt [m] | ||
| Technical | cut | Fraktion [f] | ||
| Technical | cut | abspanen [v] | ||
| Technical | cut | schnitzen [v] | ||
| Technical | cut | spanen [v] | ||
| Technical | cut | zerspanen [v] | ||
| Technical | cut | scheren [v] | ||
| Technical | cut | schneiden [v] | ||
| Technical | cut | bearbeiten [v] | ||
| Technical | cut | fressen [v] | ||
| Technical | cut | vorstechen [v] | ||
| Technical | cut | schneiden | ||
| Technical | cut | spanen | ||
| Technical | cut | zerspanen | ||
| Machinery | ||||
| Machinery | cut | schneiden [v] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | cut | Schnitt [m] | ||
| Mechanics | cut | schneiden [v] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | cut | Schnitt [m] | ||
| Medicine | cut | Schnittwunde [f] | ||
| Construction | ||||
| Construction | cut | Schnitt [m] | ||
| Construction | cut | Einschnitt [m] | ||
| Construction | cut | Aufschnitt [m] | ||
| Construction | cut | Anschnitt [m] | ||
| Construction | cut | ausheben [v] | ||
| Construction | cut | schneiden [v] | ||
| Ceramics | ||||
| Ceramics | cut | Schliff [m] | ||
| Mining | ||||
| Mining | cut | Kerb [m] | ||
| Mining | cut | Ritze [f] | ||
| Mineralogy | ||||
| Mineralogy | cut | Schliff [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | cut | gefräst [adj] | ||
| Engineering | cut | stechen [v] | ||
| Engineering | cut | schneiden [v] | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | cut | gemäht [adj] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | cut | Schnitt [m] | ||
| Aeronautics | cut | schneiden [v] | ||
| Aeronautics | cut | fräsen [v] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | cut | Schnitt [m] | ||
| Automotive | cut | Einschnitt [m] | ||
| Automotive | cut | trennen [v] | ||
| Automotive | cut | schneiden | ||
| Computer | ||||
| Computer | cut | Ausschneiden [n] | ||
| Adobe Terms | ||||
| Adobe Terms | cut | Ausschneiden [n] | ||
| IOS | ||||
| IOS | cut | Ausschneiden [n] | ||
| SAP Terms | ||||
| SAP Terms | cut | ausschneiden [v] | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | cut | Schnitt [m] | ||
| Broadcasting | ||||
| Broadcasting | cut | Schneiden [n] | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | cut | Abschnitt [m] | ||
| Textiles | cut | schneiden [v] | ||
| Tourism | ||||
| Tourism | cut | schneiden [v] | ||
| Tourism | cut | sich unterteilen | ||
| Printing | ||||
| Printing | cut | schneiden [v] | ||
| Printing | cut | beschneiden [v] | ||
| Library | ||||
| Library | cut | beschnitten | ||
| Music | ||||
| Music | cut | schneiden [v] | ||
| Cinema | ||||
| Cinema | cut | Schnittstelle [f] | ||
| Photography | ||||
| Photography | cut | Schnitt [m] | ||
| Photography | cut | schneiden [v] | ||
| Firearms | ||||
| Firearms | cut | fräsen [v] | ||
| Firearms | cut | fräsen | ||
| Paper Terms | ||||
| Paper Terms | cut | schneiden [v] | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | cut | schnittig [adj] | ||
| Laboratory | cut | Schnitt [m] | ||
| Laboratory | cut | Einschnitt [m] | ||
| Laboratory | cut | scheren [v] | ||
| Paper/Printing | ||||
| Paper/Printing | cut | Schnitt [m] | ||
| Drawing | ||||
| Drawing | cut | Teilausschnitt [m] | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | cut | Feilenhieb [m] | ||
| Mechanical Engineering | cut | Schnitt [m] | ||
| Mechanical Engineering | cut | Hieb [m] | ||
| Mechanical Engineering | cut | Spantiefe [f] | ||
| Mechanical Engineering | cut | schneiden [v] | ||
| Production | ||||
| Production | cut | schleifen [v] | ||
| Production | cut | behauen [v] | ||
| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Cut [m] | morning coat |
| Textiles | ||
| Textiles | Cut [m] | cutaway |
| Textiles | Cut [m] | morning suit |