fall- - Alemán Inglés Diccionario

fall-

Meanings of "fall-" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
fall in love with each other sich ineinander verlieben [v]
in the fall im Herbst [adv]
fall Herbst [m]
late fall Spätherbst [m]
fall Sturz [m]
fall Rutsch [m]
fall Fall [m]
fall Absturz [m]
fall guy Sündenbock [m]
fall in demand Nachfragerückgang [m]
fall of rocks Bergrutsch [m]
fall of water Wasserfall [m]
foot fall sound Trittschall [m]
exchange gambler (for a fall or rise) Börsespekulant [m]
exchange gambler (for a fall or rise) Börsespekulant [Ös.] [m]
exchange gambler (for a fall or rise) Börsenspekulant [m]
beginning of fall Herbstanfang [m]
beginning of fall Herbstbeginn [m]
sudden fall in temperature Wettersturz [m]
rock fall Steinschlag [m]
rock fall Felsrutsch [m]
fall of life Herbst des Lebens [m]
fall-out shelter Atombunker [m]
fall Rückgang [m]
rock fall Felssturz [m]
fall guy Gimpel [m]
price fall Preisnachlass [m]
fall forest Herbstwald [m]
above-average fall in the price überdurchschnittlicher Preisverfall [m]
fall of mankind Sündenfall [m]
fall guy Angeschmierter [m]
fall wind Fallwind [m]
fall front desk Sekretär [m]
fall Niedergang [m]
big fall großer Fall [m]
big fall tiefer Fall [m]
dew-fall Abend [m]
fall of an empire Fall eines Reiches [m]
fall of an empire Niedergang eines Reiches [m]
fall of darkness Einbruch der Dunkelheit [m]
fall of man Sündenfall [m]
fall tournament Herbstwettkampf [m]
heavy fall of snow starker Schneefall [m]
height of fall Fallhöhe [f]
fall (of a river) Reliefenergie [f]
fall foliage Laubfärbung [f]
fall foliage Herbstfärbung [f]
fall hazard Absturzgefahr [f]
fall line (alpinism) Falllinie (Alpinismus) [f]
fall-back possibility Ausweichmöglichkeit [f]
fall-out Auswirkung [f]
fall-out Nebenwirkung [f]
accelerations of free fall Erdbeschleunigung [f]
rate of fall Fallgeschwindigkeit [f]
rock fall Rufe [f]
rock fall Rüfe [Schw.] [f]
rock fall Steinlawine [f]
time of fall Fallzeit [f]
free-fall bomb freifallende Bombe [f]
fall color Herbstfarbe [f]
fall issue Herbstausgabe [f]
fall from power Entmachtung [f]
fall's election Herbstwahl [f]
causing to fall Ursache vom Fall [f]
fall budding Herbstimpfung [f]
fall irrigation Herbstbewässerung [f]
fall-board Tastenklappe [f]
fall Einfallen [n]
fall down Niederfallen [n]
fall foliage Herbstlaub [n]
fall guy Bauernopfer [n]
fall guy leichtes Opfer [n]
fall weather Herbstwetter [n]
fall Fallen [n]
fall-off Haaren [n]
potential to fall from grace Absturzpotential [n]
fall of darkness Hereinbrechen der Nacht [n]
fall of darkness Dunkelwerden [n]
fall tournament Herbstturnier [n]
fall asleep einschlafen [v]
fall fallen [v]
fall fallen [v]
fall stürzen [v]
let fall a perpendicular ein Lot errichten [v]
let fall a perpendicular ein Lot fällen [v]
operate for a fall auf Baisse spekulieren [v]
fall geringer werden [v]
fall abnehmen [v]
fall absinken [v]
fall sich vermindern [v]
fall sich verringern [v]
fall purzeln [v]
fall hineinfallen [v]
fall stürzen [v]
fall sinken [v]
fall zurückgehen [v]
fall zu Fall kommen [v]
fall (away) sich abflachen [v]
fall (away) sich (dachartig) neigen [v]
fall apart auseinander fallen [v]
fall (mountaineering) abstürzen (Bergsteigen) [v]
fall apart auseinanderfallen [alt] [v]
fall asleep einschlafen [v]
fall away nachlassen [v]
fall away von jemandem abfallen (Sache) [v]
fall away zurückgehen [v]
fall awkwardly unglücklich fallen [v]
fall away from the faith vom Glauben abfallen [v]
fall back on (upon) zurückgreifen auf [v]
fall behind ins Hintertreffen geraten [v]
fall behind in Verzug geraten [v]
fall back zurückfallen [v]
fall behind zurückbleiben [v]
fall below unterschreiten [v]
fall behind ins Hintertreffen kommen [v]
fall down einfallen [v]
fall captive to someone jemandem verfallen [v]
fall down einstürzen [v]
fall down hinfallen [v]
fall down hinunterfallen [v]
fall down herunterfallen [v]
fall down niederfallen [v]
fall down umfallen [v]
fall down scheitern [v]
fall down umstürzen [v]
fall down versagen [v]
fall from favour (with someone) (bei jemandem) in Ungnade fallen [v]
fall from grace in Ungnade fallen [v]
fall flat (joke) (Witz) verpuffen [v]
fall from favor (with someone) (bei jemandem) in Ungnade fallen [v]
fall head over heels in love with someone sich Hals über Kopf in jemanden verlieben [v]
fall ill erkranken [v]
fall from the sky vom Himmel fallen [v]
fall in einbrechen [v]
fall ill krank werden (an) [v]
fall in (in etwas) hereinfallen [v]
fall in love with someone sich in jemanden verlieben [v]
fall in love (with) sich verlieben (in +Akk) [v]
fall in einstürzen [v]
fall in einfallen [v]
fall into a light slumber in leichten Schlummer fallen [v]
fall into hineinfallen [v]
fall into a coma ins Koma fallen [v]
fall into a trap in eine Falle geraten [v]
fall into a state of dilapidation baufällig werden [v]
fall into a state of dilapidation in Verfall geraten [v]
fall into crumbs zerfallen [v]
fall into desuetude außer Gebrauch kommen [v]
fall into decline auf dem absteigenden Ast sein [v]
fall into decline schlechter werden [v]

Meanings of "fall-" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Alemán Inglés
General
ungelöster Fall [adj] undetected case
im Fall von [adj] as in the case of
auf gar keinen Fall [adv] nohow
auf keinen Fall [adv] noway
auf jeden Fall [adv] absobloominlutely
wie es der Fall ist bei [adv] as is the case with
wie im Fall von [adv] as is the case with
in diesem Fall [adv] at that case
in diesem Fall [adv] at that rate
im schlimmsten Fall [adv] at worst
im schlechtesten Fall [adv] at worst
auf keinen Fall [adv] by no manner of means
Fall zu Fall [adv] case to case
auf jeden Fall [adv] either way
in jedem Fall [adv] either way
in jedem Fall [adv] in all circumstances
in jedem Fall [adv] in either events
auf jeden Fall [adv] in every case
in jedem Fall [adv] in every case
auf keinen Fall [adv] in no circumstances
in keinem Fall [adv] in no circumstances
auf keinen Fall [adv] in no wise
in keinem Fall [adv] in no wise
im schlimmsten Fall [adv] in the last resort
im negativen Fall [adv] in the negative case
im vorliegenden Fall [adv] in the present instance
im gegebenen Fall [adv] in the present instance
im schlimmsten Fall [adv] in the worst case
im schlechtesten Fall [adv] in the worst case
in diesem Fall [adv] in this instance
im vorliegendem Fall [adv] in this instance
für den Fall, dass [conj] in case that
im Fall, dass [conj] in case that
im Fall, dass [conj] in the case that
für den Fall, dass [conj] in the case that
im Fall, dass [conj] in the event that
für den Fall, dass [conj] in the event that
Fall [m] instance
guter Fall (eines Stoffs) [m] good drape (of a cloth)
Fall [m] fall
Fall [m] drape
einschlägiger Fall [m] case history
Fall [m] circumstance
hoffnungsloser Fall [m] basket case
Fall [m] falling
Fall [m] upset
ein konkreter Fall [m] an actual case
Fall [m] affair
Fall [m] labefaction
kurzer Fall [m] short drop
Fall [m] downfall
Fall [m] cause
Fall [m] event
Fall [m] occurrence
Fall [m] drop
dringender Fall [m] emergency
Fall [m] case
hieb- und stichfester Fall [m] airtight case
luftdichter Fall [m] airtight case
jeder Fall [m] any case
großer Fall [m] big fall
tiefer Fall [m] big fall
einschlägiger Fall [m] case in point
ein Fall von Verwechslung [m] case of mistaken identity
kommerzieller Fall [m] commercial case
obligatorischer Fall [m] compulsory case
konkreter Fall [m] concrete case
jeder Fall [m] each case
Fall eines Reiches [m] fall of an empire
schwerer Fall [m] hard case
hartnäckiger Fall [m] hard case
schwieriger Fall [m] hard case
juristischer Fall von großem öffentlichen Interesse [m] high profile case
Fall mit großer öffentlicher Anteilnahme [m] high profile case
hoch gehandelter Fall [m] high profile case
hoffnungsloser Fall [m] hopeless case
Fall-Kontroll-Studie [f] case-control study
Fall-zu-Fall-Analyse [f] case-by-case study
Ursache vom Fall [f] causing to fall
Fall [n] halliard
Fall [n] halyard
Fall [n] haulyard
in einem Fall ermitteln [v] investigate a case
den Gegner aushebeln (mit einem Hebelgriff zu Fall bringen) (Ringen) [v] lever the opponent (wrestling)
zu Fall bringen [v] overthrow someone (overthrew, overthrown)
zu Fall bringen [v] overturn someone
den richtigen Ton(fall) treffen [v] pitch it right
(einen Fall) zurückverweisen (an jemanden) [v] refer (a case) back (to someone)
einen Fall vor Gericht wieder verhandeln [v] rehear
einen Fall durch ein/als Kollegialgericht entscheiden [v] decide a case per curiam
etwas zu Fall bringen [v] defeat something
jemanden zu Fall bringen [v] down someone
zu Fall kommen [v] fall
so tun als (sei etwas der Fall) [v] feign something (to someone)
den richtigen Ton(fall) treffen [v] find the right approach
zu Fall bringen [v] foil
jemanden/etwas zu Fall bringen [v] bring down someone/something
zu Fall bringen [v] bring down someone
jemanden/etwas zu Fall bringen [v] cause the downfall of someone/something
etwas zu Fall bringen [v] scuttle something
den Fall aufklären [v] solve/unravel the case
seinen Fall unterbreiten [v] state one's case
zu Fall bringen [v] tackle
zu Fall bringen [v] thwart
eine Regierung zu Fall bringen [v] topple a government
zu Fall bringen [v] topple someone
(Fall) verhandeln [v] try
über einen Fall verhandeln (strafrechtlich) [v] try a case
einen Fall annehmen [v] accept a case
den Fall annehmen [v] accept the case
den Fall aufklären [v] clear up the matter
einen Fall abschließen [v] conclude a case
einen Fall vertreten [v] conduct a case
den Fall betrachten [v] consider the case
von Fall zu Fall bewerten [v] evaluate on a case-by-case basis
einem Fall nachgehen [v] follow a case
den Fall bekommen [v] get the case
einen Fall verhandeln [v] hear a case
den Fall verhandeln von [v] hear the case of
zwei Schüsse in den Körper und ein Schuss in den Kopf, für den Fall, das der Feind eine kugelsichere Weste trägt [pl] failure to stop drill
in diesem Fall in that case
ein tiefer Fall a long drop down
in jedem Fall in any case
der Fall eines Apfels the fall of an apple
klarer Fall open-and-shut case
Knall auf Fall overnight
zu Fall bringend overthrowing
zu Fall gebracht overthrown
zu Fall gebracht overturned
zu Fall bringend overturning
zu Fall gekommen fallen
zu Fall kommend falling
zu Fall gebracht foiled
zu Fall bringend foiling
freier Fall free fall
zu Fall gebracht downed
zu Fall bringend downing
Fall... downstream
möglicher Fall eventuality
zu Fall gebracht defeated
zu Fall bringend defeating
zu Fall bringend bringing down
zu Fall gebracht brought down
ein schwieriger Fall a hard case
hoffnungsloser Fall basket case
sechster Fall vocative case
schlimmster Fall worst case
ungünstigster Fall worst case
zu Fall gebracht thwarted
zu Fall bringend thwarting