rear

Meanings of "rear" in German English Dictionary : 40 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	rear	rückseitig [adj]
2	General	rear	Hinter... [adj]
3	General	rear	Rück... [adj]
4	General	rear	Rück- [adj]
5	General	rear	hinterste [adj]
6	General	rear	rückwärtig [adj]
7	General	rear	Hinter- [adj]
8	General	rear	hinter [adj]
9	General	rear	Fond [m]
10	General	rear	Hintern [m]
11	General	rear	Hinterseite [f]
12	General	rear	Rückseite (eines Hauses) [f]
13	General	rear	Rückseite [f]
14	General	rear	großziehen [v]
15	General	rear	aufziehen [v]
16	General	rear	erziehen [v]
17	General	rear	aufrichten
18	General	rear	hinten
Business
19	Business	rear	Heck [n]
20	Business	rear	aufziehen [v]
21	Business	rear	züchten [v]
22	Business	rear	großziehen [v]
23	Business	rear	hinterer Teil
Technical
24	Technical	rear	hinterer [adj]
25	Technical	rear	Hintergrund [m]
26	Technical	rear	Hinterseite [f]
27	Technical	rear	Hinter-
Engineering
28	Engineering	rear	rückwärtig [adj]
29	Engineering	rear	Heck [n]
Automotive
30	Automotive	rear	hinten [adj]
31	Automotive	rear	Wagenfond [m]
32	Automotive	rear	Heck [n]
Computer
33	Computer	rear	Rückseite [f]
Nautical
34	Nautical	rear	Hinterschiff [n]
Paper
35	Paper	rear	Rückseite [f]
Military
36	Military	rear	Rücken [m]
37	Military	rear	Nachhut [f]
38	Military	rear	Rückseite [f]
Firearms
39	Firearms	rear	rückwärtig [adj]
40	Firearms	rear	rückwärtig

Meanings of "rear" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	rear-engined	mit Heckmotor [adj]
2	General	rear-ventilated	hinterlüftet [adj]
3	General	rear-lacquered	hinterlackiert [adj]
4	General	from the rear	von hinten [adv]
5	General	in the rear of	hinter [adv]
6	General	rear exit	Hinterausgang [m]
7	General	rear dump truck	Hinterkipper [m]
8	General	rear entrance	Hintereingang [m]
9	General	rear reflector	Rückstrahler [m]
10	General	rear rack (bicycle)	Hinterradgepäckträger (Fahrrad) [m]
11	General	rear tire	Hinterradreifen [m]
12	General	rear-mounted ripper	Heckaufreißer [m]
13	General	rear engine	Heckmotor [m]
14	General	rear end	hinterster Teil [m]
15	General	rear-view mirror	Rückspiegel [m]
16	General	rear-wheel drive	Heckantrieb [m]
17	General	rear view mirror	Rückfahrspiegel [m]
18	General	rear seat	Rücksitz [m]
19	General	rear development	rückwärtige Bebauung [f]
20	General	rear lamp	Rückleuchte [f]
21	General	rear lamp lens	Schlussleuchtenscheibe [f]
22	General	rear light	Rückleuchte [f]
23	General	rear projection	Rückprojektion [f]
24	General	rear shelf panel	Hutablage [f]
25	General	rear sight	Kimme [f]
26	General	rear view	Rückansicht [f]
27	General	rear suspension	Heckfederung [f]
28	General	rear-panel installation	Hinterwandmontage [f]
29	General	rear page	Rückseite [f]
30	General	rear fog lamp	Nebelschlussleuchte [f]
31	General	rear side	Rückseite [f]
32	General	rear door	Hintertür [f]
33	General	rear edge	Hinterkante [f]
34	General	rear cover	rückseitige Abdeckung [f]
35	General	rear door	Fondtür [f]
36	General	rear sight notch	Kimme [f]
37	General	rear suspension	Hinterradaufhängung [f]
38	General	rear axle	Hinterachse [f]
39	General	rear lamp	Rücklicht [n]
40	General	rear light	Schlusslicht [n]
41	General	rear light	Rücklicht [n]
42	General	rear part	Hinterteil [n]
43	General	rear reflector	Katzenauge (Fahrrad) [n]
44	General	rear wheel	Hinterrad [n]
45	General	rear end	Ende [n]
46	General	leaf rear sight	Standvisier [n]
47	General	rear room	Hinterzimmer [n]
48	General	rear building	Rückgebäude [n]
49	General	guarding the rear	Schützen der Rückseite [n]
50	General	rear	sich (auf den Hinterbeinen) aufrichten [v]
51	General	rear animals	Tiere aufziehen [v]
52	General	rear children	Kinder großziehen [v]
53	General	rear up	sich (auf den Hinterbeinen) aufrichten [v]
54	General	rear children	erziehen [v]
55	General	rear children	aufziehen [v]
56	General	rear up	sich auf die Hinterbeine stellen [v]
57	General	rear animals	züchten [v]
58	General	rear	sich auf die Hinterbeine stellen [v]
59	General	rear young	Jungtiere aufziehen [v]
60	General	rear young	Junge aufziehen [v]
61	General	be fighting a rear-guard action	nur noch ein Rückzugsgefecht liefern [v]
62	General	rear up	aufragen [v]
63	General	bring up the rear	die Nachhut bilden [v]
64	General	bring up the rear	das Schlusslicht bilden [v]
65	General	bring up the rear	den Reigen beschließen [v]
66	General	bring up the rear	der Letzte sein [v]
67	General	bring up the rear	die Letzte sein [v]
68	General	bring up the rear	Letzter sein [v]
69	General	bring up the rear	den Rückzug decken [v]
70	General	hand-rear	per Hand aufziehen [v]
71	General	hand-rear	mit der Flasche aufziehen [v]
72	General	the rear wheel drives	Hinterradantriebe [pl]
73	General	rear exits	Hinterausgänge [pl]
74	General	rear dump trucks	Hinterkipper [pl]
75	General	rear lamps	Rückleuchten [pl]
76	General	rear lights	Rückleuchten [pl]
77	General	rear lamps	Rücklichter [pl]
78	General	rear lights	Rücklichter [pl]
79	General	rear lights	Schlusslichter [pl]
80	General	rear reflectors	Rückstrahler [pl]
81	General	rear reflectors	Katzenaugen [pl]
82	General	rear racks	Hinterradgepäckträger [pl]
83	General	rear shelf panels	Hutablagen [pl]
84	General	rear shelves	Heckablagen [pl]
85	General	rear shelves	Hutablagen [pl]
86	General	rear shelf panels	Heckablagen [pl]
87	General	rear views	Rückansichten [pl]
88	General	rear tyres	Hinterräder [pl]
89	General	in the rear of	im Rücken von [prep]
90	General	heated rear window	beheizte Heckscheibe
91	General	rear handle	hinterer Handgriff
92	General	rear hand protection	hinterer Handschutz
93	General	rear hub spacing	Nabenweite {f} der Hinterachse
94	General	rear view	Ansicht von hinten
95	General	rear speaker	hinterer Lautsprecher
96	General	drop to the rear	zurückbleiben
97	General	rear view	Rückansicht
98	General	rear lamp	Schlusslicht
99	General	rear up	hochragen
100	General	rear lamp	Rücklicht
101	General	drop to the rear	ins Hintertreffen geraten
102	General	rear-lacquered	mit Hinterlackierung
103	General	rear view	Hinteransicht
104	General	rear-end	hinten auffahren
Idioms
105	Idioms	a look in the rear-view mirror	ein Blick in den Rückblickspiegel
106	Idioms	a look in the rear-view mirror	ein Blick in die Vergangenheit
Phrases
107	Phrases	a beautiful rear can also endear	Ein schöner Rücken kann auch entzücken
Colloquial
108	Colloquial	rear end	Hintern [m]
109	Colloquial	be fighting a rear-guard action	nur noch ein Rückzugsgefecht liefern [übertragen] [v]
110	Colloquial	at the rear of something	hinter etwas
Slang
111	Slang	rear end	der Hintern
112	Slang	a pain in the rear	eine fürchterliche Nervensäge
Work Safety
113	Work Safety	rear upsetting	Aufbäumen [n]
Patent
114	Patent	rear fog lamp	Rückstrahler
115	Patent	rear of the wing	Flügelhinterkante
116	Patent	rear-end impact	Fahrzeugzusammenstoß
117	Patent	rear reflector	Rückstrahler
118	Patent	rear-axle steering	Hinterachslenkung
119	Patent	rear fog light	Nebelschlussleuchte
120	Patent	rear wheel brake	Hinterradbremse
121	Patent	multi-purpose rear-view mirror	Mehrzweckrückblickspiegel
122	Patent	rear-view mirror	Rückspiegel
123	Patent	rear window	Rückfenster
124	Patent	rear edge construction	Hinterkantenausbildung
125	Patent	rear fog light	Rückstrahler
126	Patent	rear-view mirror	Rückblickspiegel
127	Patent	rear reflector	Schlussleuchte
128	Patent	rear-end collision	Heckaufprall
129	Patent	rear of the wing of aircraft control surface	Flügelhinterkante der Flugzeugsteuerfläche
Technical
130	Technical	rear-axle drive	Hinterradantrieb [m]
131	Technical	pendulum-type rear reflector	Pendelrückstrahler [m]
132	Technical	rear mounted engine	Heckmotor [m]
133	Technical	rear diffuser	Heckdiffusor [m]
134	Technical	rear rotor	Heckrotor [m]
135	Technical	rear rotor	Heckrotor (Hubschrauber) [m]
136	Technical	rear panel connection	Rückwandanschluss [m]
137	Technical	rear panel connection	rückseitiger Anschluss [m]
138	Technical	rear fender	hinterer Kotflügel [m]
139	Technical	rear engine	Heckmotor [m]
140	Technical	rear-axle drive	Hinterachsantrieb [m]
141	Technical	rear dump truck	Rückwärtskipper [m]
142	Technical	rear-engine drive	Heckmotorantrieb [m]
143	Technical	rear-axle pressure	Hinterachsdruck [m]
144	Technical	rear tipper	Rückwärtskipper [m]
145	Technical	rear-wheel drive	Hinterradantrieb [m]
146	Technical	rear drive	Hinterachsantrieb [m]
147	Technical	rear axle drive	Hinterachsantrieb [m]
148	Technical	rear axle	Hinterradachse [f]
149	Technical	rear wall	Rückwand [f]
150	Technical	rear view	Rückansicht [f]