slow - Alemán Inglés Diccionario

slow

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "slow" in German English Dictionary : 12 result(s)

Inglés Alemán
General
slow langsam [adj]
slow träge [adj]
slow bedächtig [adj]
Business
slow flau [adj]
slow langsam [adj]
slow schleppend [adj]
slow zurückgeblieben [adj]
Technical
slow verzögert [adj]
slow nachgehend [adj]
slow langsam [adj]
Engineering
slow schwerfällig [adj]
Automotive
slow langsam [adj]

Meanings of "slow" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
dead slow sehr langsam [adj]
slow-moving ich langsam bewegend [adj]
slow-moving kaum verkäuflich [adj]
slow-moving schleppend [adj]
slow-moving langsam gehend [adj]
slow-moving langsam [adj]
slow-witted geistesschwach [adj]
slow-witted begriffsstutzig [adj]
slow-going langsam [adj]
excruciatingly slow wahnsinnig langsam [adj]
agonizingly slow quälend langsam [adj]
slow-motion Zeitlupen- [adj]
slow-acting langsam wirkend [adj]
slow-growing langsam wachsend [adj]
at a slow rate in langsamen Tempo [adv]
at a slow rate langsam [adv]
at a slow rate mit einer langsamen Geschwindigkeit [adv]
at a slow rate mit einer geringen Geschwindigkeit [adv]
by slow degrees in kleinen Schritten [adv]
by slow degrees langsam [adv]
in slow motion in Zeitlupe [adv]
in slow motion in Zeitlupentempo [adv]
go-slow Bummelstreik [m]
slow mover Ladenhüter [m]
slow-burning stove Dauerbrenner [m]
slow train Personenzug [m]
slow-burning stove Dauerbrandofen [m]
slow waltz langsamer Walz [m]
slow seller Ladenhüter [m]
a slow dance ein langsamer Tanz [m]
a slow learner ein langsamer Lerner [m]
a slow learner ein lernschwacher Schüler [m]
go-slow Dienst nach Vorschrift [f]
slow match (wick) Zündschnur [f]
slow match (wick) Lunte [f]
slow motion Zeitlupe [f]
slow-down Drosselung [f]
slow-down Drehzahlverminderung [f]
slow-motion apparatus Zeitlupe [f]
slow-motion picture Zeitlupenaufnahme [f]
slow-down Abkühlung [f]
slow worm Blindschleiche [f]
slow motion picture Zeitlupenaufnahme [f]
slow-down Abnahme [f]
slow-wittedness Begriffsstutzigkeit [f]
slow-wittedness langsame Auffassungsgabe [f]
Slow Food movement Slowfood-Bewegung [f]
slow of comprehension langsame Auffassungsgabe [f]
a slow learner eine langsame Lernerin [f]
a slow learner eine lernschwache Schülerin [f]
citta slow langsame Stadt [f]
slow-motion Zeitlupentempo [n]
slow poison schleichendes Gift [n]
slow down verlangsamen [v]
pull over into the slow lane auf die rechte Fahrspur fahren [v]
cook something at a slow boil etwas köcheln/auf kleiner Flamme kochen lassen [v]
go slow einen Bummelstreik durchführen [v]
go slow Dienst nach Vorschrift machen [v]
be slow on the uptake schwer von Begriff sein [v]
be slow-witted schwer von Begriff sein [v]
slow hemmen [v]
slow down verlangsamen [v]
slow down einen Bummelstreik durchführen [v]
slow down Dienst nach Vorschrift machen [v]
slow down something heruntersetzen [v]
slow down hemmen [v]
slow down abbremsen [v]
slow verlangsamen [v]
slow down something heruntersetzen (Reaktion, Geschwindigkeit, etc.) [v]
slow the downward slide die Talfahrt bremsen [v]
to be slow of speech langsam sprechen [v]
slow the accretion das Wachstum verlangsamen [v]
to be slow of speech langsam reden [v]
(for a time piece) be slow langsam sein [v]
(for a time piece) be slow langsam begreifen [v]
be slow verlangsamt werden [v]
be slow schleppend sein [v]
be slow schwerfällig sein [v]
be slow langsam sein [v]
be unable to slow down nicht langsamer werden können [v]
become slow langsam werden [v]
become slow träge werden [v]
become slow schleppend werden [v]
become slow-witted schwer von Begriff sein [v]
become slow-witted begriffsstutzig sein [v]
become slow-witted langsam von Begriff sein [v]
slow matches Zündschnüre [pl]
slow matches Lunten [pl]
slow motions Zeitlupen [pl]
slow movers Ladenhüter [pl]
slow-burning stoves Dauerbrandöfen [pl]
slow-burning stoves Dauerbrenner [pl]
slow-motion pictures Zeitlupenaufnahmen [pl]
slow-moving sich langsam bewegend
slow down langsamer fahren
slow respiration langsame Atmung
slow pulse langsamer Puls
slow respiration verlangsamte Atmung
slow-motion replay Wiederholung {f} in Zeitlupe
slow-poke langweiliger Kerl
as slow as a dead snail im Schneckentempo
Idioms
to slow things down bremsen [v]
be slow on the uptake schwer von Begriff sein [v]
be slow on the uptake nicht schnell genug reagieren [v]
be slow on the uptake eine lange Leitung haben [v]
be slow on the uptake nicht schnell genug schalten [v]
be slow on the uptake einen schlechten Start haben [v]
be slow on the uptake nur langsam begreifen [v]
be slow off the mark nicht schnell genug reagieren [v]
be slow off the mark schwer von Begriff sein [v]
be slow off the mark einen schlechten Start haben [v]
be slow off the mark nicht schnell genug schalten [v]
be slow off the mark eine lange Leitung haben [v]
slow and steady wins the race Gut Ding will Weile haben
be slow on the uptake eine lange Leitung haben
as slow as molasses in january so langsam wie eine Schnecke
as slow as molasses in january sehr lahm
be a bit on the slow side etwas langsam sein
be a bit on the slow side etwas schwer von Begriff sein
Phrases
go slow Bummelstreik [m]
slow down! Fahren Sie langsamer!
in slow-motion in Zeitlupe
Proverb
slow and steady wins the race Was lange währt wird endlich gut
Slow and steady wins the race! Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke!
slow and steady wins the race Eile mit Weile
Speaking
He started off his run at a slow jog. Er begann seinen Lauf in langsamem Tempo.
He's slow to catch on. Er hat eine lange Leitung.
Their progress is slow. Sie kommen nur langsam voran.
Slow down! Langsamer fahren!
Slow down! Fahren Sie langsamer!
Colloquial
slow puncture schleichender Plattfuß [m]
be slow-witted eine Mattscheibe haben [pejorativ] [v]
be slow on the uptake eine lange Leitung haben [v]
to slow someone down jemanden bremsen [v]
slow as molasses sehr, sehr langsam
a slow moving river ein langsam verlaufender Fluss
a slow news day ein normaler Tag
a slow burn ein schwelender Zorn
a slow news day ein Tag ohne Ereignisse
a slow burn ein schwelender Ärger
Slang
slow-assed driver lahmarschiger Fahrer [m]
Business
go-slow Bummelstreik [m]
go-slow strike Bummelstreik [m]
slow seller Ladenhüter [m]
go-slow strike Bündel [n]
slow down verlangsamen [v]
slow down nachlassen [v]
slow down verlangsamen [v]
go-slow strike bündeln [v]
slow up verlangsamen [v]