| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | approach n. | yaklaşım | ||
|
The Russians endorsed the approach and the emphasis given to the creation of the four spaces. Ruslar bu yaklaşımı ve dört alanın oluşturulmasına verilen önemi desteklemiştir. More Sentences |
||||
| Common Usage | approach n. | yaklaşma | ||
|
In that case, however, both Turkey and Greece need to approach the problem of Greek and Turkish nationalism. Ancak bu durumda hem Türkiye hem de Yunanistan'ın Yunan ve Türk milliyetçiliği sorununa yaklaşması gerekmektedir. More Sentences |
||||
| Common Usage | approach v. | yanaşmak | ||
|
As he entered the hall, two men approached him. Salona girdiğinde iki adam ona yanaştı. More Sentences |
||||
| Common Usage | approach v. | yaklaşmak | ||
|
Inevitably, as enlargement approaches reality, the voices of doubters are beginning to be heard. Kaçınılmaz olarak, genişleme gerçeğe yaklaştıkça, şüphecilerin sesleri duyulmaya başlıyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | approach n. | yanaşma | ||
|
Our approach scared the cats. Yanaşmamız kedileri ürküttü. More Sentences |
||||
| General | approach n. | yol | ||
|
Why don't we try a new approach? Neden yeni bir yol denemiyoruz? More Sentences |
||||
| General | approach n. | yaklaşım tarzı | ||
|
I hope that you will agree with this line of approach. Bu yaklaşım tarzına katılacağınızı umuyorum. More Sentences |
||||
| General | approach n. | tutum | ||
|
This approach might have a negative effect on the child in both senses. Bu tutum çocuğu her iki anlamda da olumsuz etkileyebilir. More Sentences |
||||
| General | approach v. | başvurmak | ||
|
For more information about this, please approach your local coordinator. Bu konuda daha fazla bilgi için lütfen yerel koordinatörünüze başvurun. More Sentences |
||||
| General | approach v. | ele almak | ||
|
Each individual issue has to be approached and discussed in a frank and transparent way. Her bir mesele açık ve şeffaf bir şekilde ele alınmalı ve tartışılmalıdır. More Sentences |
||||
| General | approach v. | yaklaşmak | ||
|
Inevitably, as enlargement approaches reality, the voices of doubters are beginning to be heard. Kaçınılmaz olarak, genişleme gerçeğe yaklaştıkça, şüphecilerin sesleri duyulmaya başlıyor. More Sentences |
||||
| General | approach v. | yaklaşım sergilemek | ||
|
I think we can take an optimistic approach to cooperation with Lebanon. Lübnan ile işbirliği konusunda iyimser bir yaklaşım sergileyebileceğimizi düşünüyorum. More Sentences |
||||
| General | approach v. | ele almak | ||
|
Each individual issue has to be approached and discussed in a frank and transparent way. Her bir mesele açık ve şeffaf bir şekilde ele alınmalı ve tartışılmalıdır. More Sentences |
||||
| General | approach v. | istemek | ||
|
Children should be able to approach grown-ups for advice. Çocuklar yetişkinlerden tavsiye isteyebilmelidir. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | approach n. | tutum | ||
|
This approach might have a negative effect on the child in both senses. Bu tutum çocuğu her iki anlamda da olumsuz etkileyebilir. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | approach n. | yaklaşım | ||
|
The Russians endorsed the approach and the emphasis given to the creation of the four spaces. Ruslar bu yaklaşımı ve dört alanın oluşturulmasına verilen önemi desteklemiştir. More Sentences |
||||
| Technical | approach n. | yaklaşma | ||
|
In that case, however, both Turkey and Greece need to approach the problem of Greek and Turkish nationalism. Ancak bu durumda hem Türkiye hem de Yunanistan'ın Yunan ve Türk milliyetçiliği sorununa yaklaşması gerekmektedir. More Sentences |
||||
| Technical | approach v. | yaklaşmak | ||
|
Inevitably, as enlargement approaches reality, the voices of doubters are beginning to be heard. Kaçınılmaz olarak, genişleme gerçeğe yaklaştıkça, şüphecilerin sesleri duyulmaya başlıyor. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | approach n. | yaklaşım | ||
|
The Russians endorsed the approach and the emphasis given to the creation of the four spaces. Ruslar bu yaklaşımı ve dört alanın oluşturulmasına verilen önemi desteklemiştir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | approach n. | başlangıç | ||
| General | approach n. | benzerlik | ||
| General | approach n. | teşebbüs | ||
| General | approach n. | giriş | ||
| General | approach n. | ilk adım | ||
| General | approach n. | girişim | ||
| General | approach n. | yakınlaşma | ||
| General | approach n. | methal | ||
| General | approach n. | ele alış biçimi | ||
| General | approach n. | geçit | ||
| General | approach n. | usul | ||
| General | approach n. | istek | ||
| General | approach n. | yaklaşma yolu | ||
| General | approach v. | varmak | ||
| General | approach v. | andırmak | ||
| General | approach v. | girişmek | ||
| General | approach v. | görüşmek | ||
| General | approach v. | yaklaştırmak | ||
| General | approach v. | benzemek | ||
| General | approach v. | yakınlaşmak | ||
| General | approach v. | ulaşmak | ||
| General | approach v. | koyulmak | ||
| General | approach v. | başlamak | ||
| General | approach v. | çok benzemek | ||
| General | approach v. | yakına gelmek | ||
| General | approach v. | yaklaşım göstermek | ||
| General | approach v. | çözüm aramak | ||
| General | approach v. | samimiyet kurmaya çalışmak | ||
| General | approach v. | gelmek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | approach n. | yöntem | ||
| Technical | ||||
| Technical | approach n. | inişe | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | approach n. | tali yol | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | approach n. | inişe hazırlanan uçağın takip ettiği hat | ||
| Aeronautic | approach n. | iniş yolu | ||
| Sport | ||||
| Sport | approach n. | golfte topu yuvaya yerleştirdikten sonra deliğe sokmak için yapılan vuruş | ||
| Sport | approach n. | topa vurmadan önce atılan adımlar | ||
| Sport | approach n. | topu yuvarlamadan önce atılan adımlar | ||
| Sport | approach n. | bowlingde topun yuvarlandığı faul çizgisinin ardında kalan alan | ||
| Sport | approach v. | golfte deliğe yaklaşmak | ||