| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | attached adj. | bağlı | ||
|
This calls into question work permits attached to a particular job and company. Bu durum, belirli bir işe ve şirkete bağlı çalışma izinlerinin sorgulanmasına yol açmaktadır. More Sentences |
||||
| Common Usage | attached adj. | ekli | ||
|
This is recognised in the declaration attached to the cooperation agreement. Bu husus işbirliği anlaşmasına ekli deklarasyonda da kabul edilmiştir. More Sentences |
||||
| Common Usage | attached adj. | yapışık | ||
| Common Usage | attached adj. | ilişik | ||
| General | ||||
| General | attached adj. | eklenmiş | ||
|
The original tags may not be attached. Orijinal etiketler eklenmemiş olabilir. More Sentences |
||||
| General | attached adj. | sevgiyle bağlı | ||
|
Over time, she became attached to that old toy. Zaman geçtikçe o eski oyuncağa sevgiyle bağlı hale geldi. More Sentences |
||||
| General | attached adj. | takılı | ||
|
The Paper Size Guide (B) is not attached. Kağıt Boyutu Kılavuzu (B) takılı değil. More Sentences |
||||
| General | attached adj. | bağlanmış | ||
|
Don't become attached to them. Onlara bağlanmayın. More Sentences |
||||
| Insurance | ||||
| Insurance | attached adj. | ekli | ||
|
This is recognised in the declaration attached to the cooperation agreement. Bu husus işbirliği anlaşmasına ekli deklarasyonda da kabul edilmiştir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | attached adj. | ilgili | ||
| General | attached adj. | bitişik | ||
| General | attached adj. | sabit | ||
| General | attached adj. | çatak | ||
| General | attached adj. | ilişikteki | ||
| General | attached adj. | düzenli ilişkisi olan | ||
| General | attached adj. | başı bağlı (mecaz) | ||
| General | attached adj. | tutkun | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | attached adj. | ilişik | ||
| Law | ||||
| Law | attached n. | ilişik | ||
| Law | attached adj. | iliştirilmiş | ||
| Law | attached adj. | melfuf | ||
| Computer | ||||
| Computer | attached adj. | iliştirilmiş | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | attached adj. | başka binanın duvarıyla bağlı olan | ||
| Medical | ||||
| Medical | attached adj. | yatışık | ||
| Biology | ||||
| Biology | attached adj. | yaşam döngüsünün bir bölümünde başka bir yüzeye sabitlenen | ||
| Zoology | ||||
| Zoology | attached adj. | alt tabakaya kalıcı olarak sabitlenmiş | ||
| Zoology | attached adj. | sapsız | ||