|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
boy |
height n.
|
|
We're about the same height.
Neredeyse aynı boydayız.
More Sentences
|
2 |
Common Usage |
boy |
length n.
|
|
With the establishment of Fortress Europe, we are creating a new Iron Curtain running the length of Europe.
Avrupa Kalesi'nin kurulmasıyla birlikte Avrupa'yı boydan boya geçen yeni bir Demir Perde yaratıyoruz.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
boy abdesti |
ghusl n.
|
|
Sami performed ghusl.
Sami boy abdesti aldı.
More Sentences
|
4 |
General |
boy |
stature n.
|
|
Therefore, it also includes people who merely have limb impairments, are of small stature, pregnant women etc.
Bu nedenle, sadece uzuv bozukluğu olan kişileri, küçük boyluları, hamile kadınları vb. de kapsar.
More Sentences
|
5 |
General |
fidan (epey boy atmış) |
sapling n.
|
|
This is still a rather tender sapling which needs our undivided attention.
Bu hala tüm dikkatimizi vermemiz gereken oldukça hassas bir fidandır.
More Sentences
|
6 |
General |
boy |
size n.
|
|
She does have awe-inspiring strength for a girl her size.
O boyda bir kıza göre hayranlık uyandıran bir gücü var.
More Sentences
|
7 |
General |
boy |
height n.
|
|
Meg is about the same height as Ken.
Meg, Ken ile hemen hemen aynı boyda.
More Sentences
|
8 |
General |
boy |
length n.
|
|
Our boat won by two lengths.
Teknemiz iki boyla kazandı.
More Sentences
|
9 |
General |
tam boy maket |
mock-up n.
|
|
The architect presented a mock-up of the building.
Mimar, binanın tam boy maketini sergiledi.
More Sentences
|
10 |
General |
dev boy |
whopper n.
|
|
The restaurant served a whopper of a burger.
Restoranın dev boy burgeri çok lezzetliydi.
More Sentences
|
11 |
General |
uzamak (boy vb) |
get longer v.
|
|
The enlargement of the EU will also bring with it new challenges as transportation routes get longer.
AB'nin genişlemesi, ulaşım yolları uzadıkça yeni zorlukları da beraberinde getirecektir.
More Sentences
|
12 |
General |
boy ölçüşmek |
match v.
|
|
In America, the down-and-out who passes by the tycoon's lavish mansion will aspire to match him.
Amerika'da bir iş adamının lüks malikanesinin önünden geçen bir yoksul, onunla boy ölçüşmeyi arzulayacaktır.
More Sentences
|
13 |
General |
boy ölçmek |
measure the length (of something) v.
|
|
Tom measured the length of the board.
Tom panonun boyunu ölçtü.
More Sentences
|
Technical |
|
14 |
Technical |
boy |
size n.
|
|
Why don't you pick on someone your own size?
Neden boyuna göre birini seçmiyorsun?
More Sentences
|
15 |
Technical |
boy |
length n.
|
|
Our boat won by two lengths.
Teknemiz iki boy farkla kazandı.
More Sentences
|
Common Usage |
|
16 |
Common Usage |
boy pos |
stature n.
|
|
General |
|
17 |
General |
boy |
clan n.
|
|
18 |
General |
boy |
magnitude n.
|
|
19 |
General |
büyük boy daktilo kağıt |
folio n.
|
|
|
20 |
General |
boy |
phratry n.
|
|
21 |
General |
uzun gövdeli ve uzun kuyruklu orta boy tropik yaban kedisi |
jaguarondi n.
|
|
22 |
General |
iri boy |
oversize n.
|
|
23 |
General |
en büyük boy |
kingsize n.
|
|
24 |
General |
büyük boy kağıt için askılı dosya dolabı |
foolscap suspended file drawer n.
|
|
25 |
General |
boy aynası |
cheval glass n.
|
|
26 |
General |
boy bos |
figure n.
|
|
27 |
General |
boy abdesti |
full ablution n.
|
|
28 |
General |
büyük boy |
outsize n.
|
|
29 |
General |
boy (şişe/kutu için) |
size n.
|
|
30 |
General |
en büyük boy |
maximum size n.
|
|
31 |
General |
normal boy |
standard size n.
|
|
32 |
General |
boy |
bulk n.
|
|
33 |
General |
boy |
tribe n.
|
|
34 |
General |
büyük boy kağıt |
foolscap n.
|
|
35 |
General |
büyük boy resim kağıdı |
atlas n.
|
|
36 |
General |
büyük boy |
grand size n.
|
|
37 |
General |
boy |
taille n.
|
|
38 |
General |
battal boy |
king size n.
|
|
39 |
General |
battal boy |
huge size n.
|
|
|
40 |
General |
orta boy |
medium size n.
|
|
41 |
General |
boy değişimi |
length change n.
|
|
42 |
General |
orta boy |
middle height n.
|
|
43 |
General |
tek boy iri taneli kum |
open sand n.
|
|
44 |
General |
boy fotoğrafı |
full length portrait n.
|
|
45 |
General |
boy aynası |
horse dressing glass n.
|
|
46 |
General |
boy aynası |
psyche n.
|
|
47 |
General |
boy aynası |
tall dressing mirror n.
|
|
48 |
General |
demi boy kağıt |
demy n.
|
|
49 |
General |
boy kompleksi |
napoleon complex n.
|
|
50 |
General |
boy kompleksi |
small man syndrome n.
|
|
51 |
General |
boy kompleksi |
height complex n.
|
|
52 |
General |
boy |
extent n.
|
|
53 |
General |
boy pos |
figure n.
|
|
54 |
General |
serbest boy |
free length n.
|
|
55 |
General |
boy fotoğrafı |
full-length body shot n.
|
|
56 |
General |
battal boy gömlek |
extra-large shirt n.
|
|
57 |
General |
kilo-boy oranı |
weight-for-height n.
|
|
58 |
General |
battal boy |
xx-large n.
|
|
59 |
General |
boy uzaması |
increase in length n.
|
|
60 |
General |
büyük boy |
oversize n.
|
|
61 |
General |
kısa boy kereste |
scantling n.
|
|
62 |
General |
boy pos |
stature n.
|
|
63 |
General |
tam boy model |
mock-up n.
|
|
64 |
General |
boy farkı |
height difference n.
|
|
65 |
General |
boy kompleksi |
short man syndrome n.
|
|
66 |
General |
boy kompleksi |
little man syndrome n.
|
|
67 |
General |
boy kompleksi |
napoleon syndrome n.
|
|
68 |
General |
boy bos |
stature n.
|
|
69 |
General |
medyada yeni boy göstermeye başlamış olan kişi |
celebutante n.
|
|
70 |
General |
orta boy teoriler |
theories of middle range n.
|
|
71 |
General |
orta boy kuram |
middle range theory n.
|
|
72 |
General |
orta boy teoriler |
middle range theories n.
|
|
73 |
General |
orta boy teori |
middle range theory n.
|
|
74 |
General |
büyük boy teori |
grand theory n.
|
|
75 |
General |
büyük boy kuram |
grand theory n.
|
|
76 |
General |
tam boy model |
mockup n.
|
|
77 |
General |
tam boy maket |
mockup n.
|
|
78 |
General |
boy sırası |
height order n.
|
|
79 |
General |
en-boy-yükseklik |
width-length-height n.
|
|
|
80 |
General |
boy aralığı |
height range n.
|
|
81 |
General |
(genelde tablet/cep telefonu vs taşımak için kullanılan) çok gözlü orta boy çanta |
pocket pouch n.
|
|
82 |
General |
şehrin kültürel hayatında sık sık boy gösteren kimse |
scenester n.
|
|
83 |
General |
orta boy pizza |
medium pizza n.
|
|
84 |
General |
küçük boy pizza |
small pizza n.
|
|
85 |
General |
büyük boy pizza |
large pizza n.
|
|
86 |
General |
boy fotoğrafı |
body shot n.
|
|
87 |
General |
boy fotoğrafı |
full body shot n.
|
|
88 |
General |
boy abdesti |
ablution n.
|
|
89 |
General |
boy uzunluğu |
standing height n.
|
|
90 |
General |
ekonomik boy |
economy size n.
|
|
91 |
General |
kabin boy valiz |
flight bag n.
|
|
92 |
General |
kraliçe boy yatak |
queen n.
|
|
93 |
General |
en büyük boy kunduz postu |
blanket n.
|
|
94 |
General |
boy |
dimensity n.
|
|
95 |
General |
boy |
growth n.
|
|
96 |
General |
boy uzunluğu |
height n.
|
|
97 |
General |
boy |
inch n.
|
|
98 |
General |
orta boy/kilo |
average build n.
|
|
99 |
General |
boy aynası |
standing mirror n.
|
|
100 |
General |
(abd izci grubu) boy scouts america lideri |
skipper n.
|
|
101 |
General |
(boy yükseltici) yarım ayakkabı tabanı |
slipsole n.
|
|
102 |
General |
(boy yükseltici) yarım ayakkabı tabanı |
slip tap n.
|
|
103 |
General |
(boy scout izciler takımında) en az beş hava araştırmacısından oluşan grup |
squadron n.
|
|
104 |
General |
boy gösterme |
appearance n.
|
|
105 |
General |
boy göstermek |
appear v.
|
|
106 |
General |
boy göstermek |
put in an appearance v.
|
|
107 |
General |
boy ölçüşmek (iki şey) |
pit one against another v.
|
|
108 |
General |
boy ölçüşmek |
cope with v.
|
|
109 |
General |
boy ölçüşmek |
pit one thing against another v.
|
|
110 |
General |
boy ölçüşmek |
take on v.
|
|
111 |
General |
boy ölçüşmek |
pit one person against another v.
|
|
112 |
General |
boy ölçüşmek |
compete v.
|
|
113 |
General |
boy atmak |
grow tall v.
|
|
114 |
General |
birbiriyle boy ölçüşmek |
pit one person against another v.
|
|
115 |
General |
hızla uzamak (boy) |
shoot up v.
|
|
116 |
General |
boy ölçüşmek |
touch v.
|
|
117 |
General |
(biriyle) boy ölçüşmek |
take on v.
|
|
118 |
General |
boy atmak |
get tall v.
|
|
119 |
General |
boy ölçüşmek |
contend against another v.
|
|
120 |
General |
boy göstermek |
show up v.
|
|
121 |
General |
boy ölçüşmek |
come up to someone's shoulder v.
|
|
122 |
General |
boy vermek (denizde vb) |
touch the bottom v.
|
|
123 |
General |
boy vermek (denizde vb) |
check the depth v.
|
|
124 |
General |
boy atmak |
grow height v.
|
|
125 |
General |
boy pos almak |
grow height v.
|
|
126 |
General |
boy ölçüşmek |
challenge v.
|
|
127 |
General |
yarışmacı olarak boy göstermek |
show v.
|
|
128 |
General |
tek sahnelik oyunda boy göstermek |
sketch v.
|
|
129 |
General |
mega boy sipariş etmek |
supersize v.
|
|
130 |
General |
boy göstermek |
surface v.
|
|
131 |
General |
orta boy |
middle size adj.
|
|
132 |
General |
boy gösteren |
emergent adj.
|
|
133 |
General |
orta boy |
medium sized adj.
|
|
134 |
General |
boy büyüklüğünde |
full length adj.
|
|
135 |
General |
büyük boy |
king-size adj.
|
|
136 |
General |
yarım boy |
half size adj.
|
|
137 |
General |
tam boy |
full length adj.
|
|
138 |
General |
tam boy |
full-length adj.
|
|
139 |
General |
yarım boy |
half-length adj.
|
|
140 |
General |
tam boy (portre) |
full-length adj.
|
|
141 |
General |
büyük boy |
large-sized adj.
|
|
142 |
General |
orta boy |
medium-sized adj.
|
|
143 |
General |
orta boy |
middle-sized adj.
|
|
144 |
General |
orta boy |
middle-size adj.
|
|
145 |
General |
(giysi) büyük boy |
outsize adj.
|
|
146 |
General |
büyük boy |
oversized adj.
|
|
147 |
General |
küçük boy |
undersized adj.
|
|
148 |
General |
orta boy |
fair-sized adj.
|
|
149 |
General |
battal boy yatağa uygun olan |
king-size [us] adj.
|
|
150 |
General |
battal boy |
king-sized adj.
|
|
151 |
General |
çeyrek boy |
quarto adj.
|
|
152 |
General |
orta boy |
medium-size adj.
|
|
153 |
General |
büyük boy |
overscale adj.
|
|
154 |
General |
büyük boy |
overscaled adj.
|
|
155 |
General |
tam boy ve katlanmamış olan (kağıt veya tomar) |
folio adj.
|
|
156 |
General |
… boy |
-size adj.
|
|
157 |
General |
küçük boy |
small-size adj.
|
|
158 |
General |
cep boy |
pocket adj.
|
|
159 |
General |
cep boy |
pocketable adj.
|
|
160 |
General |
cep boy |
pocket-size adj.
|
|
161 |
General |
cep boy |
pocket-sized adj.
|
|
162 |
General |
boy |
lgth (length) abrev.
|
|
Phrasals |
|
163 |
Phrasals |
boy ölçüşmek |
take on v.
|
|
164 |
Phrasals |
boy atmak |
shoot up v.
|
|
165 |
Phrasals |
biri ile bir alanda boy ölçüşmek |
rival someone in something v.
|
|
166 |
Phrasals |
boy ölçüşmek |
compete with v.
|
|
167 |
Phrasals |
bir şeyde biriyle boy ölçüşmek |
match someone or something in something v.
|
|
168 |
Phrasals |
(biriyle/bir şeyle) boy ölçüşebilmek |
swing with (someone or something) v.
|
|
169 |
Phrasals |
boy ölçüşmek |
contend against v.
|
|
170 |
Phrasals |
(biriyle/bir şeyle) boy ölçüşmek |
contend against (someone or something) v.
|
|
171 |
Phrasals |
(biriyle/bir şeyle) boy ölçüşmek |
contend with (someone or something) v.
|
|
172 |
Phrasals |
(birini/bir şeyi birbiriyle/bir şeyle) boy ölçüştürmek |
measure (someone or something) (up) against (someone or something else) v.
|
|
173 |
Phrasals |
ile boy ölçüştürmek |
measure against v.
|
|
174 |
Phrasals |
ile boy ölçüştürmek |
measure up against v.
|
|
175 |
Phrasals |
(bir şeyde biriyle/bir şeyle) boy ölçüşmek |
rival (someone or something) in (something) v.
|
|
176 |
Phrasals |
-de boy ölçüşmek |
rival in v.
|
|
177 |
Phrasals |
boy ölçüşmek |
commit (with) v.
|
|
Colloquial |
|
178 |
Colloquial |
diz altında/baldırda kesilen boy |
midi n.
|
|
179 |
Colloquial |
diz altında/baldırda biten boy |
midi n.
|
|
180 |
Colloquial |
diz altına/baldıra kadar gelen boy |
midi n.
|
|
181 |
Colloquial |
orta boy kadın giysisi/elbisesi |
midi n.
|
|
182 |
Colloquial |
orta boy |
midi n.
|
|
183 |
Colloquial |
küçük boy alkollü içecek |
short one n.
|
|
184 |
Colloquial |
büyük boy alkollü içecek |
tall one n.
|
|
185 |
Colloquial |
cep boy şişe içki |
half-jack [south africa] n.
|
|
186 |
Colloquial |
boy ölçüşmek |
mix it (up) v.
|
|
187 |
Colloquial |
ün getirecek bir yeteneği olmadığı halde medyada boy göstererek ünlü olan |
famous for being famous adj.
|
|
Idioms |
|
188 |
Idioms |
diğerlerinden bir boy/adım önde/yukarıda |
a breed apart n.
|
|
189 |
Idioms |
1929'da new orleans'ta grev yapan işçilere bölgedeki bir restoranın yapıp verdiği sandviç (poor boy'un kısaltılmışı) |
po' boy n.
|
|
190 |
Idioms |
boy hedefi |
sitting target n.
|
|
191 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
measure swords with one v.
|
|
192 |
Idioms |
diğerlerinden bir boy/adım önde/yukarıda olmak |
be a breed apart v.
|
|
193 |
Idioms |
boy ölçüşemeyeceği biriyle veya bir şeyle karşılaşmak |
catch a tartar v.
|
|
194 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
break a lance with v.
|
|
195 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
pit one's wits against v.
|
|
196 |
Idioms |
boy göstermek |
show the flag v.
|
|
197 |
Idioms |
boy göstermek |
cut a figure v.
|
|
198 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
measure sword with v.
|
|
199 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
measure sword against v.
|
|
200 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
go head to head v.
|
|
201 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
come up to someone's shoulder v.
|
|
202 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
measure one's strength against v.
|
|
203 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
measure one's strength with v.
|
|
204 |
Idioms |
boy göstermek |
rear its ugly head v.
|
|
205 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
match wits with someone v.
|
|
206 |
Idioms |
(bir yerde) boy göstermek |
make the scene v.
|
|
207 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
go head-to-head v.
|
|
208 |
Idioms |
diğerleriyle boy ölçüşmek |
hold your own v.
|
|
209 |
Idioms |
boy ölçüşmek |
match wits v.
|
|
210 |
Idioms |
(biriyle) boy ölçüşmek |
match wits (with one) v.
|
|
211 |
Idioms |
(biriyle/bir şeyle birini/bir şeyi) boy ölçüştürmek |
pit (someone or something) against (someone or something else) v.
|
|
212 |
Idioms |
tekrar boy gösterdi |
(someone or something) strikes again expr.
|
|
Speaking |
|
213 |
Speaking |
geçen yaz çok boy attım |
I grew a lot last summer expr.
|
|
Trade/Economic |
|
214 |
Trade/Economic |
küçük ve orta boy işletmeler |
small and medium-sized enterprises n.
|
|
215 |
Trade/Economic |
küçük ve orta boy işletmeler |
small and medium-sized businesses n.
|
|
Politics |
|
216 |
Politics |
küçük ve orta boy işletme |
small and medium size enterprise n.
|
|
Institutes |
|
217 |
Institutes |
küçük ve orta boy işletme |
small and medium-sized enterprise n.
|
|
Advertising |
|
218 |
Advertising |
büyük boy |
family-size adj.
|
|
Technical |
|
219 |
Technical |
arazi boy kesiti |
ground profile n.
|
|
220 |
Technical |
beşik boy kirişi |
bogie sole bar n.
|
|
221 |
Technical |
boy |
elongation n.
|
|
222 |
Technical |
boy ölçümü |
linear measurement n.
|
|
223 |
Technical |
boy uzaması |
linear expansion n.
|
|
224 |
Technical |
boy-en oranı |
aspect ratio n.
|
|
225 |
Technical |
boy-çap oranı |
length-to-diameter ratio n.
|
|
226 |
Technical |
boy kesit |
elongation section n.
|
|
227 |
Technical |
boy değişmesi |
length change n.
|
|
228 |
Technical |
boy farkı |
time interval n.
|
|
229 |
Technical |
boy farkı |
time headway n.
|
|
230 |
Technical |
boy ekseni |
longitudinal axis n.
|
|
231 |
Technical |
boy makası |
dividing shear n.
|
|
232 |
Technical |
boy yatağı rolesi |
cradle roll n.
|
|
233 |
Technical |
boy |
extent n.
|
|
234 |
Technical |
boy kesme hattı |
cut-to-length line n.
|
|
235 |
Technical |
boy'a kesim |
cut-to-length n.
|
|
236 |
Technical |
boy mastarı |
gauge stick n.
|
|
237 |
Technical |
boy dikiş kaynak makinesi |
longitudinal seam welding machine n.
|
|
238 |
Technical |
boy'a kesme |
cut-to-length n.
|
|
239 |
Technical |
boy birleştirme |
end to end-grain joint n.
|
|
240 |
Technical |
boy çekmesi |
end shrink n.
|
|
241 |
Technical |
boy'a kesme |
shear-to-length n.
|
|
242 |
Technical |
boy'a kesilmemiş kangal |
uncropped coil n.
|
|
243 |
Technical |
boy yatağı |
cradle n.
|
|
244 |
Technical |
boy uzatma |
drawing out n.
|
|
245 |
Technical |
boy |
dimension n.
|
|
246 |
Technical |
büyük boy pano üretimi |
large-panel production n.
|
|
247 |
Technical |
değişmeyen boy |
typical length n.
|
|
248 |
Technical |
doğal boy |
full size n.
|
|
249 |
Technical |
en büyük boy |
king size n.
|
|
250 |
Technical |
esas boy |
basic size n.
|
|
251 |
Technical |
elastik boy değiştirme sınırı |
limit of elastic strain n.
|
|
252 |
Technical |
en büyük boy |
maximum size n.
|
|
253 |
Technical |
elastik boy değiştirme |
elastic strain n.
|
|
254 |
Technical |
etkin boy |
effective length n.
|
|
255 |
Technical |
etkin boy |
effective size n.
|
|
256 |
Technical |
gerçek boy |
exact length n.
|
|
257 |
Technical |
gömülü boy |
embedded length of bar n.
|
|
258 |
Technical |
ince dişli boy testeresi |
half ripper n.
|
|
259 |
Technical |
ince dişli boy testeresi |
half rip saw n.
|
|
260 |
Technical |
kare kesitli orta boy kereste |
quartertimber n.
|
|
261 |
Technical |
kritik boy-en oranı |
critical aspect ratio n.
|
|
262 |
Technical |
kritik boy |
critical length n.
|
|
263 |
Technical |
kullanılabilir boy |
usable length n.
|
|
264 |
Technical |
küçük boy |
pocketable n.
|
|
265 |
Technical |
küçük boy |
pocket-sized n.
|
|
266 |
Technical |
küçük boy |
pocket-size n.
|
|
267 |
Technical |
loyd'un saptadığı uzunluk ve boy |
lloyd's length n.
|
|
268 |
Technical |
minimum boy |
minimum size n.
|
|
269 |
Technical |
orta boy kum |
medium coarse sand n.
|
|
270 |
Technical |
orta boy ön düzleme rendesi |
fore plane n.
|
|
271 |
Technical |
orta boy elek |
medium screen n.
|
|
272 |
Technical |
orta boy |
medium-sized n.
|
|
273 |
Technical |
nehir boy kesiti |
section along the river n.
|
|
274 |
Technical |
orta boy agrega |
medium-sized aggregate n.
|
|
275 |
Technical |
odaksal boy |
focal length n.
|
|
276 |
Technical |
ortalama boy |
mean height n.
|
|
277 |
Technical |
ortalama boy |
average length n.
|
|
278 |
Technical |
parçacık boy ayrımı |
particle sizing n.
|
|
279 |
Technical |
serbest boy |
unsupported length n.
|
|
280 |
Technical |
standart boy |
typical length n.
|
|
281 |
Technical |
tek boy iri taneli kum |
open sand n.
|
|
282 |
Technical |
tüm boy |
length over all n.
|
|
283 |
Technical |
tüm boy |
overall length n.
|
|
284 |
Technical |
tam boy |
full size n.
|
|
285 |
Technical |
tam boy |
overall length n.
|
|
286 |
Technical |
tek boy malzeme |
single-size material n.
|
|
287 |
Technical |
toplam boy |
total length n.
|
|
288 |
Technical |
tam boy çizim |
full-size drawing n.
|
|
289 |
Technical |
tam boy |
vehicle length n.
|
|
290 |
Technical |
yer boy kesiti |
ground profile n.
|
|
291 |
Technical |
yarım boy konik yivli pim |
half-length taper grooved pin n.
|
|
292 |
Technical |
yaklaşık boy |
length, approximate n.
|
|
293 |
Technical |
yaklaşık boy |
approximate length n.
|
|
294 |
Technical |
(kazıklarda) serbest boy |
stick up length n.
|
|
295 |
Technical |
ölçekdeş boy ölçüşebilir |
commensurable adj.
|
|
296 |
Technical |
yarım boy |
half-length adj.
|
|
297 |
Technical |
boy kesit |
ls (longitudinal section) abrev.
|
|
298 |
Technical |
asıl boy-en oranı |
oar (original aspect ratio) abrev.
|
|
Computer |
|
299 |
Computer |
büyük boy foto |
large photo n.
|
|
300 |
Computer |
boy değiştirme |
resize n.
|
|
301 |
Computer |
en/boy oranı |
aspect ratio n.
|
|
302 |
Computer |
en-boy oranı |
aspect ratio n.
|
|
303 |
Computer |
en boy oranı |
aspect ratio n.
|
|
304 |
Computer |
geniş boy |
large size n.
|
|
305 |
Computer |
küçük boy foto |
small photo n.
|
|
306 |
Computer |
orta boy foto |
medium photo n.
|
|
307 |
Computer |
standart boy foto |
standard photo n.
|
|
308 |
Computer |
tam boy |
full size n.
|
|
309 |
Computer |
tablet bilgisayar işlevi gören büyük boy akıllı telefon |
fablet n.
|
|
Informatics |
|
310 |
Informatics |
en boy oranı |
aspect ratio n.
|
|
311 |
Informatics |
orta ve küçük boy işletmeler |
small and medium enterprise n.
|
|
312 |
Informatics |
sabit en-boy oranı |
fixed aspect ratio n.
|
|
Telecom |
|
313 |
Telecom |
en-boy oranı |
aspect ratio n.
|
|
Textile |
|
314 |
Textile |
bilek boy pantolon |
ankle-length pants n.
|
|
315 |
Textile |
ortalama boy ve yapıya sahip kadınlar için kıyafet bedeni |
miss n.
|
|
316 |
Textile |
büyük boy |
long n.
|
|
Construction |
|
317 |
Construction |
boy kesit |
longitudinal section n.
|
|
318 |
Construction |
boy menteşe |
continuous hinge n.
|
|
319 |
Construction |
bitmiş boy |
finished size n.
|
|
Woodworking |
|
320 |
Woodworking |
boy rendesi |
trying jointer n.
|
|
321 |
Woodworking |
kereste boy bıçkısı |
jump saw n.
|
|
Furniture |
|
322 |
Furniture |
battal boy iki kişilik yatak |
king n.
|
|
323 |
Furniture |
battal boy iki kişilik yatağa ait |
king adj.
|
|
324 |
Furniture |
battal boy iki kişilik yatak ile ilişkili |
king adj.
|
|
325 |
Furniture |
kraliçe boy yatak ile ilgili |
queen adj.
|
|
326 |
Furniture |
kraliçe boy yatağa ilişkin |
queen adj.
|
|
327 |
Furniture |
153 x 203 cm boyutlarındaki çift kişilik yataktan büyük ama kral boy yataktan küçük olan |
queen-size adj.
|
|
328 |
Furniture |
kraliçe boy yatak için |
queen-size adj.
|
|
329 |
Furniture |
kraliçe boy yatağa ait |
queen-size adj.
|
|
Automotive |
|
330 |
Automotive |
boy kısaltma |
cut-and-shut n.
|
|
331 |
Automotive |
büyük boy lüks otomobil |
full size luxury car n.
|
|
332 |
Automotive |
büyük boy otomobil |
large car n.
|
|
333 |
Automotive |
en boy oranı |
aspect ratio n.
|
|
334 |
Automotive |
orta boy lüks otomobil |
midsize luxury car n.
|
|
335 |
Automotive |
orta boy otomobil |
midsize car n.
|
|
336 |
Automotive |
orta boy suv |
midsize suv n.
|
|
337 |
Automotive |
tam boy stepne |
full size spare n.
|
|
338 |
Automotive |
orta boy araba |
intermediate n.
|
|
339 |
Automotive |
(araba) orta boy |
intermediate adj.
|
|
Transportation |
|
340 |
Transportation |
büyük boy yük |
overweight load n.
|
|
341 |
Transportation |
büyük boy yük |
oversize load n.
|
|
342 |
Transportation |
orta boy partiler halinde depolama |
medium-lot storage n.
|
|
343 |
Transportation |
kabin boy |
carry-on adj.
|
|
Aeronautic |
|
344 |
Aeronautic |
tam boy flaplar |
full span flaps n.
|
|
Marine |
|
345 |
Marine |
boy öteleme |
surging n.
|
|
346 |
Marine |
tam boy |
leagth overall n.
|
|
347 |
Marine |
orta boy gemi filikası |
jolly-boat n.
|
|
Medical |
|
348 |
Medical |
anne ve babanın boy ortalaması |
midparental height n.
|
|
349 |
Medical |
anne-baba boy değerleri |
parental heights n.
|
|
350 |
Medical |
ağırlık ve boy referansları |
weight and height references n.
|
|
351 |
Medical |
ailevi boy kısalığı |
familial short stature n.
|
|
352 |
Medical |
boy uzunluğu |
tall stature n.
|
|
353 |
Medical |
boy |
body height n.
|
|
354 |
Medical |
boy kısalığı |
short stature n.
|
|
355 |
Medical |
boy yaş ve kilo yaş yüzdesi |
stature-for-age and weight-for-age percentiles n.
|
|
356 |
Medical |
kısa boy |
short stature n.
|
|
357 |
Medical |
kısa boy, yuvarlak yüz ve kısa el kemiklerine neden olan kalıtsal bir durum |
pseudopseudohypoparathyroidism n.
|
|
358 |
Medical |
normal varyantı boy kısalığı |
short stature of normal variant n.
|
|
359 |
Medical |
orta boy dikensi nöron |
medium spiny neuron n.
|
|
360 |
Medical |
sendromik boy kısalığı |
syndromic short stature n.
|
|
361 |
Medical |
yenidoğanın boy ve kilosunu belirlemek için kullanılan bir alet |
baromacrometer n.
|
|
Pathology |
|
362 |
Pathology |
kısa boy, düşük kulaklar ve normalin altında üretkenlik gibi belirtileri olan, sadece erkeklerde görülen bir hastalık |
noonan's syndrome n.
|
|
363 |
Pathology |
boy kısalığı |
short stature n.
|
|
Food Engineering |
|
364 |
Food Engineering |
kanada'da geliştirilen bir tür orta boy patates |
yukon gold n.
|
|
365 |
Food Engineering |
(içecek) büyük boy |
long adj.
|
|
Gastronomy |
|
366 |
Gastronomy |
baharatlı ve küçük boy sosis |
knackwurst n.
|
|
367 |
Gastronomy |
büyük boy sardalye balığı |
pilchard n.
|
|
368 |
Gastronomy |
orta boy soğan |
medium-sized onion n.
|
|
369 |
Gastronomy |
orta boy soğan |
medium onion n.
|
|
370 |
Gastronomy |
normal boy iki şişeye eşdeğer hacme sahip bir şarap şişesi |
magnum n.
|
|
371 |
Gastronomy |
büyük boy boru şeklinde makarna |
manicotti n.
|
|
372 |
Gastronomy |
po'boy sandviç |
poboy n.
|
|
373 |
Gastronomy |
po'boy sandviç |
po'boy n.
|
|
374 |
Gastronomy |
po'boy sandviç |
po-boy n.
|
|
375 |
Gastronomy |
battal boy |
extra large adj.
|
|
376 |
Gastronomy |
büyük boy |
supersize adj.
|
|
377 |
Gastronomy |
mega boy |
supersize adj.
|
|
Marine Biology |
|
378 |
Marine Biology |
asimptotik boy |
asymptotic length n.
|
|
379 |
Marine Biology |
ağırlık-boy ilişkisi |
weight-length relationship n.
|
|
380 |
Marine Biology |
büyük boy yavru yılan balığı |
large size baby eel n.
|
|
381 |
Marine Biology |
boy-frekans dağılımı |
length-frequency distribution n.
|
|
382 |
Marine Biology |
boy dağılımı |
size frequency distribution n.
|
|
383 |
Marine Biology |
boy-ağırlık ilişkisi |
length-weight relationship n.
|
|
384 |
Marine Biology |
çatal boy |
mid-caudal length n.
|
|
385 |
Marine Biology |
çatal boy |
fork length n.
|
|
386 |
Marine Biology |
en küçük boy |
minimum size n.
|
|
387 |
Marine Biology |
en küçük yasal boy |
minimum legal size n.
|
|
388 |
Marine Biology |
küçük boy yavru yılan balığı |
small size baby eel n.
|
|
389 |
Marine Biology |
pazarlanabilir boy |
marketable size n.
|
|
390 |
Marine Biology |
standart boy |
standard length n.
|
|
391 |
Marine Biology |
sonuşmaz boy |
asymptotic length n.
|
|
392 |
Marine Biology |
tam boy |
length over all n.
|
|
393 |
Marine Biology |
tam boy |
total length n.
|
|
394 |
Marine Biology |
total boy |
total length n.
|
|
395 |
Marine Biology |
ticari boy |
commercial size n.
|
|
396 |
Marine Biology |
yaş-boy eğrisi |
age-length curve n.
|
|
397 |
Marine Biology |
yaş-boy bileşimi |
age-length composition n.
|
|
398 |
Marine Biology |
yaş-boy anahtarı |
age-length key n.
|
|
399 |
Marine Biology |
atlantik ve pasifik okyanusunun ılıman sularında yetişen ton balığı benzeri orta boy bir balık |
atlantic bonito (sarda sarda) n.
|
|
400 |
Marine Biology |
atlantik ve pasifik okyanusunun ılıman sularında yetişen ton balığı benzeri orta boy bir balık |
skipjack n.
|
|
401 |
Marine Biology |
büyük boy kaliforniya kaya balığı |
jack n.
|
|
402 |
Marine Biology |
arktik ve kuzey atlantik sularında görülen, kafasında şişik, büyük bir kese olan orta boy, siyahımsı gri bir fok |
bladdernose n.
|
|
403 |
Marine Biology |
arktik ve kuzey atlantik sularında görülen, kafasında şişik, büyük bir kese olan orta boy, siyahımsı gri bir fok |
hooded seal n.
|
|
404 |
Marine Biology |
arktik ve kuzey atlantik sularında görülen, kafasında şişik, büyük bir kese olan orta boy, siyahımsı gri bir fok |
cystophora cristata n.
|
|
Astronomy |
|
405 |
Astronomy |
büyük boy kara delik galaksisi |
outsize black hole galaxy n.
|
|
406 |
Astronomy |
büyük boy kara delik |
outsize black hole n.
|
|
407 |
Astronomy |
orta boy kara delik |
intermediate-mass black hole (IMbh) n.
|
|
408 |
Astronomy |
orta boy kara delik |
imbh (intermediate-mass black hole) abrev.
|
|
Zoology |
|
409 |
Zoology |
kısa kuyruklu orta boy kediler |
cat-o'-mountain n.
|
|
410 |
Zoology |
büyük kulaklı kıvırcık tüylü orta boy bir kedi ırkı |
laperm n.
|
|
411 |
Zoology |
macaristan'a özgü orta boy bir köpek ırkı |
vizsla n.
|
|
412 |
Zoology |
irlanda'ya özgü uzun ve yumuşak tüylü orta boy bir köpek ırkı |
wheaten terrier n.
|
|
413 |
Zoology |
irlanda'ya özgü uzun ve yumuşak tüylü orta boy bir köpek ırkı |
soft-coat·ed wheaten terrier n.
|
|
414 |
Zoology |
orta boy bir iskoç çoban köpeği ırkı |
border collie n.
|
|
415 |
Zoology |
ingiltere'ye özgü kurşuni beyaz uzun tüylü orta boy bir çoban köpeği ırkı |
old english sheepdog n.
|
|
Botanic |
|
416 |
Botanic |
küçük ila orta boy fan palmiye ağaçlarını içeren bir cins |
thrinax n.
|
|
417 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusunda yetişen beyaz çiçekli orta boy bir ağaç |
tisswood (persea borbonia) n.
|
|
418 |
Botanic |
abd'nin güneydoğusunda yetişen beyaz çiçekli orta boy bir ağaç |
snowdrop tree n.
|
|
419 |
Botanic |
alt kısmı tüylü yaprakları kahverengi-siyah kabuğu ve odunsu meyveleri olan orta boy bir ağaç |
european black alder (alnus glutinosa) n.
|
|
420 |
Botanic |
alt kısmı tüylü yaprakları kahverengi-siyah kabuğu ve odunsu meyveleri olan orta boy bir ağaç |
common alder n.
|
|
421 |
Botanic |
alt kısmı tüylü yaprakları kahverengi-siyah kabuğu ve odunsu meyveleri olan orta boy bir ağaç |
alnus vulgaris n.
|
|
422 |
Botanic |
kayalık dağları'nda yetişen orta boy bir kereste ağacı |
alpine fir (abies lasiocarpa) n.
|
|
423 |
Botanic |
kayalık dağları'nda yetişen orta boy bir kereste ağacı |
subalpine fir n.
|
|
424 |
Botanic |
kayalık dağları'nda yetişen orta boy bir kereste ağacı |
rocky mountain fir n.
|
|
425 |
Botanic |
amerika'nın doğusunda yetişen pembe çiçekleri ve küçük sarı meyveleri olan orta boy bir ağaç |
american crab apple (malus coronaria) n.
|
|
426 |
Botanic |
amerika'nın doğusunda yetişen pembe çiçekleri ve küçük sarı meyveleri olan orta boy bir ağaç |
garland crab n.
|
|
427 |
Botanic |
abd'nin güney ve doğusunda yetişen, yenebilir sarı veya turuncu meyveleri olan orta boy bir ağaç |
american persimmon (diospyros virginiana) n.
|
|
428 |
Botanic |
abd'nin güney ve doğusunda yetişen, yenebilir sarı veya turuncu meyveleri olan orta boy bir ağaç |
possumwood n.
|
|
429 |
Botanic |
abd'nin güney ve doğusunda yetişen, yenebilir sarı veya turuncu meyveleri olan orta boy bir ağaç |
persimmon n.
|
|
430 |
Botanic |
abd'nin doğu kıyılarında yetişen yavaş büyüyen orta boy bir sedir ağacı |
atlantic white cedar (chamaecyparis thyoides) n.
|
|
431 |
Botanic |
abd'nin doğu kıyılarında yetişen yavaş büyüyen orta boy bir sedir ağacı |
white cedar n.
|
|
432 |
Botanic |
abd'nin doğu kıyılarında yetişen yavaş büyüyen orta boy bir sedir ağacı |
white cypress n.
|
|
433 |
Botanic |
abd'nin doğu kıyılarında yetişen yavaş büyüyen orta boy bir sedir ağacı |
southern white cedar n.
|
|
434 |
Botanic |
abd'nin doğu kıyılarında yetişen yavaş büyüyen orta boy bir sedir ağacı |
coast white cedar n.
|
|
435 |
Botanic |
abd'nin doğu kıyılarında yetişen yavaş büyüyen orta boy bir sedir ağacı |
false-cypress n.
|
|
436 |
Botanic |
kremsi beyaz çiçekli yaprakları dökülmeyen orta boy bir avustralya ağacı |
australian laurel (pittosporum undulatum) n.
|
|
437 |
Botanic |
kremsi beyaz çiçekli yaprakları dökülmeyen orta boy bir avustralya ağacı |
native laurel (pittosporum undulatum) n.
|
|
438 |
Botanic |
abd'ye özgü güçlü ve dayanıklı bir odun sağlayan orta boy bir ağaç |
yellow chestnut oak (quercus muehlenbergii) n.
|
|
439 |
Botanic |
abd'ye özgü güçlü ve dayanıklı bir odun sağlayan orta boy bir ağaç |
chinkapin oak n.
|
|
440 |
Botanic |
abd'ye özgü güçlü ve dayanıklı bir odun sağlayan orta boy bir ağaç |
chinquapin oak n.
|
|
441 |
Botanic |
tazmanya'da yetişen küçük-orta boy bir ağaç |
cider gum (eucalypt gunnii) n.
|
|
442 |
Botanic |
avustralya'nın güneyinde yetişen orta boy bir ağaç |
swamp gum (eucalypt ovata) n.
|
|
443 |
Botanic |
kuzeydoğu rusya ve sibirya'ya özgü dar konik taçlı ve dar yumuşak parlak yeşil yapraklı orta boy bir karaçam |
siberian larch (larix russica) n.
|
|
444 |
Botanic |
kuzeydoğu rusya ve sibirya'ya özgü dar konik taçlı ve dar yumuşak parlak yeşil yapraklı orta boy bir karaçam |
siberian larch (larix siberica) n.
|
|
445 |
Botanic |
doğu avustralya'ya özgü krem rengi çiçekleri olan orta boy bir ağaç |
macadamia integrifolia n.
|
|
446 |
Botanic |
genellikle bataklık alanlarda yetişen, yeni zelanda'ya özgü küçük-orta boy bir ağaç |
swamp maire (syzygium maire) n.
|
|
447 |
Botanic |
genellikle bataklık alanlarda yetişen, yeni zelanda'ya özgü küçük-orta boy bir ağaç |
swamp maire (eugenia maire) n.
|
|
448 |
Botanic |
amerika'nın doğusunda yetişen pembe çiçekleri ve küçük sarı meyveleri olan orta boy bir ağaç |
garland crab (malus coronaria) n.
|
|
449 |
Botanic |
güney florida'da güney amerika'nın kuzeyine kadar yetişen orta ila büyük boy bir ağaç |
birch (simarouba glauca) n.
|
|
450 |
Botanic |
kuzey ve güney amerika'ya özgü, sarı çiçekli ve kırmızı meyveli orta ila büyük boy bir ağaç |
bitterwood (simarouba glauca) n.
|
|
451 |
Botanic |
orta ve güney amerika'ya özgü, palamutları fincan benzeri yapıların içine gömülü orta-büyük boy bir ağaç |
overcup oak (quercus lyrata) n.
|
|
452 |
Botanic |
güneydoğu amerika'nın nemli yerlerinde yetişen orta-büyük boy bir ağaç |
quercus michauxii n.
|
|
453 |
Botanic |
güneydoğu amerika'nın nemli yerlerinde yetişen orta-büyük boy bir ağaç |
swamp chestnut oak n.
|
|
454 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
quercus montana n.
|
|
455 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
basket oak n.
|
|
456 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
cow oak n.
|
|
457 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
quercus prinus n.
|
|
458 |
Botanic |
abd'ye özgü uzun, mızraksı yaprakları ve yumuşak, güçlü bir odunu olan orta-büyük boy bir meşe |
willow oak n.
|
|
459 |
Botanic |
abd'ye özgü uzun, mızraksı yaprakları ve yumuşak, güçlü bir odunu olan orta-büyük boy bir meşe |
quercus phellos n.
|
|
460 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
mountain oak (quercus montana) n.
|
|
461 |
Botanic |
kuzey amerika'nın pasifik kıyılarında yetişen, kahverengi benekli pembe çiçekleri olan orta boy bir ormangülü |
rhododendron californicum n.
|
|
462 |
Botanic |
kuzey amerika'nın pasifik kıyılarında yetişen, kahverengi benekli pembe çiçekleri olan orta boy bir ormangülü |
coast rhododendron n.
|
|
463 |
Botanic |
güneydoğu abd'ye özgü, beyaz çiçekli orta boy bir ağaç |
opossum wood n.
|
|
464 |
Botanic |
güneydoğu abd'ye özgü, beyaz çiçekli orta boy bir ağaçtan elde edilen, sık taneli pembemsi sert bir kereste |
opossum wood n.
|
|
465 |
Botanic |
güneydoğu abd'ye özgü, beyaz çiçekli orta boy bir ağaç |
halesia carolina n.
|
|
466 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
swamp chestnut oak (quercus prinus) n.
|
|
467 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
basket oak (quercus montana) n.
|
|
468 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
cow oak (quercus montana) n.
|
|
469 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
basket oak (quercus prinus) n.
|
|
470 |
Botanic |
doğu amerika'ya özgü, sağlam odunu sepet veya sandalye yapımında kullanılan orta-büyük boy bir ağaç |
cow oak (quercus prinus) n.
|
|
471 |
Botanic |
cunoniaceae familyasına ait, grimsi bir kabuğu ve sert meyveleri olan orta boy bir ağaç |
coachwood n.
|
|
472 |
Botanic |
grimsi kabuğu ve sert meyveleri olan orta boy bir ağaç |
leatherjacket n.
|
|
473 |
Botanic |
grimsi kabuğu ve sert meyveleri olan orta boy bir ağaç |
ceratopetalum apetalum n.
|
|
474 |
Botanic |
orta boy üçgül |
cowgrass (trefolium medium) n.
|
|
475 |
Botanic |
yeni zellanda'ya özgü orta boy bir ağaç |
kohekohe n.
|
|
Breeding |
|
476 |
Breeding |
yarı uzun ipeksi tüylü, orta boy bir kedi |
chantilly n.
|
|
477 |
Breeding |
dik sivri kulakları ve kısa kalın kuyruğu olan orta boy bir köpek |
norwegian buhund n.
|
|
478 |
Breeding |
yarı uzun ipeksi tüylü, orta boy bir kedi |
tiffany n.
|
|
479 |
Breeding |
badem şekilli gözleri ve yumuşak ipeksi tüyleri olan orta boy bir kedi ırkı |
tonkinese n.
|
|
480 |
Breeding |
badem şekilli gözleri ve yumuşak ipeksi tüyleri olan orta boy bir kedi ırkı |
tongkingese n.
|
|
481 |
Breeding |
dövüş amacıyla geliştirilmiş büyük boy melez bir köpek ırkı |
tosa n.
|
|
482 |
Breeding |
abd'de geliştirilen küçük orta boy bir köpek ırkı |
american eskimo dog n.
|
|
483 |
Breeding |
yumurta boy ayırma makinesi |
egg grading machine n.
|
|
484 |
Breeding |
abd'de geliştirilen küçük-orta boy bir köpek ırkı |
american eskimo n.
|
|
485 |
Breeding |
amerika kökenli çikolata veya siyah renkli kıvırcık tüylü orta boy spanyel köpek ırkı |
american water spaniel n.
|
|
Tobacco |
|
486 |
Tobacco |
çift boy çubuk |
double length rod n.
|
|
487 |
Tobacco |
çift boy sigara |
double length cigarette n.
|
|
488 |
Tobacco |
çift boy atma |
double length eject n.
|
|
Social Sciences |
|
489 |
Social Sciences |
boy ayrımcılığı |
heightism n.
|
|
490 |
Social Sciences |
boy ile ilgili |
phratral adj.
|
|
491 |
Social Sciences |
boy ile ilgili |
phratric adj.
|
|
Archaeology |
|
492 |
Archaeology |
boy heykeli |
statue n.
|
|
Military |
|
493 |
Military |
avcı boy çukuru |
fox hole n.
|
|
494 |
Military |
boy çukuru |
skirmisher's trench n.
|
|
495 |
Military |
boy siperi |
intrenchment n.
|
|
496 |
Military |
bir kişilik avcı boy çukuru |
one-man fox hole n.
|
|
497 |
Military |
boy çukuru |
slit trench n.
|
|
498 |
Military |
boy siperi |
entrenchment n.
|
|
499 |
Military |
boy çukuru |
prone shelter n.
|
|
500 |
Military |
orta boy partiler halinde depolama |
medium lot storage n.
|
|