| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | cruise n. | gemi gezisi | ||
|
They went on a Greek Islands cruise. Yunan Adaları'na bir gemi gezisine gittiler. More Sentences |
||||
| General | cruise n. | tekne gezisi | ||
|
We are planning to go on a cruise through the canal. Kanal boyunca bir tekne gezisine çıkmayı planlıyoruz. More Sentences |
||||
| General | cruise n. | gemiyle yolculuk | ||
|
Finally, check out Chilli Pepper Single Hotel if you decide to cruise. Son olarak, gemi yolculuğu yapmaya karar verirseniz Chilli Pepper Single Hotel'e göz atın. More Sentences |
||||
| General | cruise v. | seyretmek | ||
|
We are cruising at an altitude of 39,000 feet. Şu anda 39,000 fit yükseklikte seyrediyoruz. More Sentences |
||||
| General | cruise v. | yol almak | ||
|
We are cruising at an altitude of 39,000 feet. 39,000 fit yükseklikte yol alıyoruz. More Sentences |
||||
| General | cruise v. | dolanmak | ||
|
The bike was cruising on the coast road. Bisiklet sahil yolunda dolanıyordu. More Sentences |
||||
| General | cruise v. | seyir etmek | ||
|
The ship cruised along the coast. Gemi sahil boyunca seyretti. More Sentences |
||||
| General | cruise v. | dolaşmak | ||
|
They cruised all of the bars in the town. Şehirdeki tüm barları dolaştılar. More Sentences |
||||
| General | cruise v. | ağır ağır gitmek | ||
|
The car was cruising at 60 kilometres per hour. Araba saatte 60 kilometre hızla ağır ağır gidiyordu. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | cruise n. | seyahat | ||
|
The prize money enabled me to go on a world cruise. Para ödülü benim bir dünya seyahatine çıkmamı sağladı. More Sentences |
||||
| Automotive | ||||
| Automotive | cruise n. | seyir | ||
|
The United States alleges that a new Russian cruise missile violates the pact. ABD, yeni bir Rus seyir füzesinin anlaşmayı ihlal ettiğini iddia ediyor. More Sentences |
||||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | cruise n. | seyir | ||
|
The United States alleges that a new Russian cruise missile violates the pact. ABD, yeni bir Rus seyir füzesinin anlaşmayı ihlal ettiğini iddia ediyor. More Sentences |
||||
| Aeronautic | cruise n. | yolculuk | ||
|
You saved a lot of money for your cruise. Yolculuğunuz için çok para biriktirdiniz. More Sentences |
||||
| Marine | ||||
| Marine | cruise n. | gemi seyahati | ||
|
Finally, check out Chilli Pepper Single Hotel if you decide to cruise. Son olarak, gemiyle seyahat etmeye karar verirseniz Chilli Pepper Single Hotel'e göz atın. More Sentences |
||||
| Marine | cruise n. | kruvaziyer | ||
|
This 4-star hotel is within close proximity of Kai Tak Cruise Terminal and Tsim Sha Tsui Clock Tower. Bu 4 yıldızlı otel Kai Tak Kruvaziyer Terminali ve Tsim Sha Tsui Saat Kulesi yakınındadır. More Sentences |
||||
| Marine | cruise n. | seyir | ||
|
The United States alleges that a new Russian cruise missile violates the pact. ABD, yeni bir Rus seyir füzesinin anlaşmayı ihlal ettiğini iddia ediyor. More Sentences |
||||
| Marine | cruise n. | sefer | ||
|
How many cruises are there each day? Her gün kaç gemi seferi var? More Sentences |
||||
| Marine | cruise v. | seyretmek | ||
|
We are cruising at an altitude of 39,000 feet. Şu anda 39,000 fit yükseklikte seyrediyoruz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | cruise n. | etrafı kolaçan ederek dolaşma (polis, polis arabası) | ||
| General | cruise n. | dolanma | ||
| General | cruise n. | deniz yolculuğu (tatil amacıyla yapılan) | ||
| General | cruise n. | dolaşma (taksi şoförü, taksi müşteri arayarak) | ||
| General | cruise n. | gezinme | ||
| General | cruise n. | dolaşma | ||
| General | cruise n. | gemiyle gezinti | ||
| General | cruise n. | deniz gezisi | ||
| General | cruise n. | deniz gezintisi | ||
| General | cruise n. | turistik gemi yolculuğu | ||
| General | cruise v. | gemi ile dolaşmak | ||
| General | cruise v. | dolaşmak (gemiyle) | ||
| General | cruise v. | gezinmek | ||
| General | cruise v. | sokaklarda dolaşarak müşteri aramak (fahişe) | ||
| General | cruise v. | dolaşmak (polis/polis arabası) (etrafı kolaçan ederek) | ||
| General | cruise v. | gemi ile gezmek | ||
| General | cruise v. | aynı hızla uzunca bir süre gitmek | ||
| General | cruise v. | kadın peşinde koşmak | ||
| General | cruise v. | dolaşmak (taksi şoförü taksi müşteri arayarak) | ||
| General | cruise v. | gemiyle gezmek | ||
| General | cruise v. | kereste verimini incelemek | ||
| General | cruise v. | cinsel ilişki teklifinde bulunmak | ||
| General | cruise v. | araştırmak | ||
| General | cruise v. | bakınmak | ||
| General | cruise v. | (siteyi, seçenekleri) gezinerek incelemek | ||
| General | cruise v. | (bebek) bir yere tutunarak küçük adımlar atmak | ||
| General | cruise v. | elde etmek | ||
| General | cruise v. | başarmak | ||
| General | cruise v. | rahatça ilerlemek | ||
| General | cruise v. | gezinti seyahati yapmak | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | cruise v. | (kanallara, sayfalara) göz atmak | ||
| Colloquial | cruise v. | zap yapmak | ||
| Colloquial | cruise v. | (sitede) sörf yapmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | cruise n. | düz uçuş | ||
| Technical | cruise n. | uygun sürat ve yükseklikteki uçuş | ||
| Technical | cruise n. | uçuş koşulları için en uygun hız ve yükseklikteki uçuş | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | cruise v. | otomobille gezmek | ||
| Traffic | ||||
| Traffic | cruise v. | (uçak) seyir hızında uçurmak | ||
| Traffic | cruise v. | (araba veya kamyon) seyir hızında sürmek | ||
| Aeronautic | ||||
| Aeronautic | cruise v. | (uçak) motora en uygun hızda uçmak | ||
| Marine | ||||
| Marine | cruise n. | deniz gezisi | ||
| Marine | cruise n. | deniz seyahati | ||
| Marine | cruise n. | dolaşma | ||
| Marine | cruise n. | taşıma amaçlı değil de sadece deniz seferinin zevkini tatmak için yapılan gemi yolculuğu | ||
| Marine | cruise v. | dolaşmak (gemi vb) | ||
| Marine | cruise v. | sefer yapmak | ||
| Marine | cruise v. | sefere çıkmak | ||
| Marine Biology | ||||
| Marine Biology | cruise n. | seyr-ü sefer | ||
| Military | ||||
| Military | cruise v. | (savaş gemisinde) düşman araçlarını aramak | ||
| British Slang | ||||
| British Slang | cruise v. | piyasa yapmak | ||
